HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "tprek:40258",
"has_user_editable_resources": false,
"data_source": "tprek",
"publisher": "ahjo:u021800",
"divisions": [
{
"type": "muni",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki",
"municipality": null,
"name": {
"fi": "Helsinki",
"sv": "Helsingfors"
}
},
{
"type": "district",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vuosaari",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Vuosaari",
"sv": "Nordsjö"
}
},
{
"type": "sub_district",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:aurinkolahti",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Aurinkolahti",
"sv": "Solvik"
}
},
{
"type": "neighborhood",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vuosaari",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Vuosaari",
"sv": "Nordsjö"
}
}
],
"created_time": "2023-08-15T10:13:54.837707Z",
"last_modified_time": "2025-07-11T11:09:36.237291Z",
"custom_data": null,
"email": null,
"contact_type": null,
"address_region": null,
"postal_code": "00990",
"post_office_box_num": null,
"address_country": null,
"deleted": false,
"has_upcoming_events": false,
"n_events": 0,
"image": 9268,
"parent": null,
"replaced_by": null,
"position": {
"type": "Point",
"coordinates": [
25.158377,
60.202236
]
},
"address_locality": {
"fi": "Helsinki",
"sv": "Helsingfors",
"en": "Helsinki"
},
"info_url": null,
"telephone": {
"fi": "+358 9 310 79600"
},
"description": {
"fi": "Suuri ja pehmeähiekkainen Aurinkolahden uimaranta sijaitsee Vuosaaressa ja houkuttelee kaikenikäisiä kävijöitä yhdelle kaupungin parhaista uimarannoista. Rannalle on helppo saapua julkisilla, sillä Vuosaaren metroasema sijaitsee kilometrin etäisyydellä rannasta. Uimarannan veden lämpötilan ja sinilevätiedot näet kesäisin ulkoliikunta.fi-karttapalvelussa. Rantapelastajat valvovat uimarantaa uimarantakaudella. Rannalla on ulkosuihkuja, pukukopit, WC ja kahvila. Uimarannalta löytyy myös kevyen vesiliikenteen väylä, johon voi tulla kanootilla, kajakilla tai suppilaudalla. Tarkemmat tiedot uimarannan alueelta löytyvistä liikuntapaikoista löydät \"uimarannan liikuntapaikat\" -linkistä. Saapuminen: Rannan läheisyydestä löytyy suuri pysäköintialue sekä INVA-parkkiparkkipaikka. Tämän lisäksi pääset rannalle julkisilla ja kaupunkipyörillä.",
"sv": "Solviks badstrand, som är stor och har mjuk sand, är belägen i Nordsjö och lockar besökare i alla åldrar till en av stadens bästa badstränder. Det är lätt att komma till stranden med kollektivtrafik, eftersom Nordsjö metrostation ligger på en kilometers avstånd från stranden. Information om vattnets temperatur och blågröna alger på badstranden finns sommartid i karttjänsten ulkoliikunta.fi. Badvakter övervakar badstranden under badsäsongen. På stranden finns utedusch, omklädningsrum, toalett och café. Vid badstranden finns också en trafikled för lätt sjötrafik, dit man kan komma med kanot, kajak eller SUP-bräda. Ankomst: Nära stranden finns ett stort parkeringsområde samt en parkeringsplats för funktionsnedsatta. Dessutom kommer du till stranden med kollektivtrafik och stadscyklar.",
"en": "The large Aurinkolahti beach with its soft sands is in Vuosaari and attracts visitors of all ages to one of the best beaches in the city. The beach is easy to reach by public transport, as the Vuosaari metro station is only a kilometre from the beach. You can check the water temperature and blue-green algae situation of the beach via the ulkoliikunta.fi map service during the summer season. Lifeguards supervise the beach during the beach season. The beach has outdoor showers, dressing rooms, toiler facilities and a café. The beach also has a fairway for light water traffic, such as canoes, kayaks and SUP boards. How to get there: The beach has a large car park nearby, as well as an accessible parking space. You can also reach the beach by public transport and city bikes."
},
"street_address": {
"fi": "Urheilukalastajankuja 1",
"sv": "Sportfiskargränden 1",
"en": "Urheilukalastajankuja 1"
},
"name": {
"fi": "Aurinkolahden uimaranta",
"sv": "Solviks badstrand",
"en": "Aurinkolahti beach"
},
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:40258/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Place"
}