HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "tprek:53082",
"has_user_editable_resources": false,
"data_source": "tprek",
"publisher": "ahjo:u021800",
"divisions": [
{
"type": "muni",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki",
"municipality": null,
"name": {
"fi": "Helsinki",
"sv": "Helsingfors"
}
},
{
"type": "district",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:pasila",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Pasila",
"sv": "Böle"
}
},
{
"type": "sub_district",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:itä-pasila",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Itä-Pasila",
"sv": "Östra Böle"
}
},
{
"type": "neighborhood",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:pasila",
"municipality": "Helsinki",
"name": {
"fi": "Pasila",
"sv": "Böle"
}
}
],
"created_time": "2023-08-15T12:12:31.082297Z",
"last_modified_time": "2024-11-25T14:10:19.927350Z",
"custom_data": null,
"email": null,
"contact_type": null,
"address_region": null,
"postal_code": "00520",
"post_office_box_num": null,
"address_country": null,
"deleted": false,
"has_upcoming_events": false,
"n_events": 0,
"image": 9891,
"parent": null,
"replaced_by": null,
"position": {
"type": "Point",
"coordinates": [
24.940573,
60.1973
]
},
"name": {
"fi": "Bubo Bubo",
"sv": "Bubo Bubo",
"en": "Bubo Bubo"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.hamhelsinki.fi/",
"sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/",
"en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/"
},
"description": {
"fi": "Kuvataiteilija Jussi TwoSevenin ideoima ja toteuttama teos Bubo bubo valmistui Itä-Pasilaan lokakuun 2015 lopussa. Teos sijoittuu Ratamestarinkadun ylittävän Vislauskujan betonisiin päätyrakenteisiin. Kahdesta maalauksesta koostuva Bubo bubo on kerännyt runsaasti kiitosta kaupunkilaisilta. Se täydentää luontevasti 1970-luvulla rakennetun Itä-Pasilan betonista maisemaa. \"Kaupunkimiljöötä voi kaunistaa ja elävöittää, ja antaa sille samalla lisää syvyyttä ja sisältöä. Huuhkaja sopi mielestäni hyvin valvomaan Pasilan kolkkoja katuja. Samalla teos muistuttaa huuhkajien elosta samoilla kulmilla meidän kanssamme.\" -Jussi TwoSeven Teos kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM hallinnoi ja kuratoi.",
"sv": "Bildkonstnären Jussi TwoSevens verk Bubo bubo i Östra Böle blev färdigt i slutet av oktober 2015. Verket är målat på betongväggarna till Visselgrändens bro som går över Banmästargatan. Bubo bubo som består av två målningar har redan fått mycket beröm av stadsborna.\n\"Stadsmiljön kan göras vackrare och mer levande och samtidigt ge den större djup och mera innehåll. Jag anser att berguven passar bra för att vaka över de ödsliga gatorna i Böle. På samma gång påminner verket om berguvarnas samexistens i vårt grannskap.\" -Jussi TwoSeven. Verket hör till Helsingfors stads konstsamling, som förvaltas och kurateras av HAM.",
"en": "Artist Jussi TwoSeven's Bubo bubo was completed in East Pasila in the end of October 2015. It is placed in the concrete structure supporting Vislauskuja, an overpass that crosses over the Ratamestarinkuja street. It consists of two paintings and has already received abundant praise from people.\n\"You can make the city more beautiful and alive and at the same time give it depth and meaning. I think Bubo bubo is a great guardian of the grim streets of Pasila. It is also a reminder that there are European eagle-owls living in the same neighbourhood with us.\" -Jussi TwoSeven The work belongs to the City of Helsinki's art collection, which is managed and curated by HAM."
},
"address_locality": {
"fi": "Helsinki",
"sv": "Helsingfors",
"en": "Helsinki"
},
"telephone": null,
"street_address": {
"fi": "Vislauskuja 9",
"sv": "Visselgränden 9",
"en": "Vislauskuja 9"
},
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:53082/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Place"
}
