HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "tprek:53830",
"has_user_editable_resources": false,
"data_source": "tprek",
"publisher": "ahjo:u021800",
"divisions": [
{
"type": "muni",
"ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo",
"municipality": null,
"name": {
"fi": "Espoo",
"sv": "Esbo"
}
}
],
"created_time": "2023-08-15T12:14:49.486345Z",
"last_modified_time": "2025-06-27T13:10:06.055911Z",
"custom_data": null,
"email": "ymparisto@espoo.fi",
"contact_type": null,
"address_region": null,
"postal_code": "02380",
"post_office_box_num": null,
"address_country": null,
"deleted": false,
"has_upcoming_events": false,
"n_events": 0,
"image": 9939,
"parent": null,
"replaced_by": null,
"position": {
"type": "Point",
"coordinates": [
24.698013,
60.129494
]
},
"info_url": {
"fi": "https://www.espoo.fi/fi/liikunta-ja-luonto/retkelle-luontoon",
"sv": "https://www.espoo.fi/sv/idrott-motion-och-natur/motionsbanor-och-friluftsleder/naturstigar",
"en": "https://www.espoo.fi/en/sports-and-nature/outdoor-recreation-routes/nature-trails"
},
"telephone": {
"fi": "+358 9 8162 4832"
},
"description": {
"fi": "Hanikan luontopolku vie kulkijan Soukan seudun merenläheisiin maisemiin. Alueen luonto on moni-ilmeistä aina tervalepikoista kalliomänniköihin ja kuusivaltaisiin sekametsiin. Reitti kulkee vaihtelevissa maastoissa pitkospuilla, metsissä ja kallionlailla. Polku sopii aloitettavaksi mistä kohdasta vain, ja siitä voi hyvin kulkea vain osankin. Polku kulkee paikoin kalliopinnalla, kosteimmissa paikoissa on pitkospuut. Hyviä levähdys- ja eväspaikkoja ovat reitin varrelta löytyvät kallionlaet ja rantakalliot. Polku soveltuu parhaiten hyväkuntoisille ja -jalkaisille, ja se on merkitty viitoituksella. Polun varren 14 opastaulua kertovat mm. Kaitalahden runsaasta linnustosta, pronssikautisista hautaröykkiöistä, jääkauden jäljistä sekä metsä- ja rantamaisemista. Hanikan lintutornista pääsee tarkkailemaan Kaitalahden vesilintuja. Pituus: 6,5 km\nVaativuus: keskivaikea\nAlkupiste: Matasaarentie 1, 02380 Espoo Suinonsalmen lisäksi reitille pääsee myös muun muassa Soukasta ja Soukansalmesta. Bussilla reitille pääsee Suinonsalmen, Soukankallioiden, Vesiniityn, Alakartanonkujan ja Alatörmän pysäkeiltä. Suinonsalmen rannassa sijaitsevan pienen parkkipaikan lisäksi parkkitilaa löytyy Hanikan kuntoradan parkkipaikalta.",
"sv": "Naturstigen i Hanikka leder genom landskapet intill havet i Sökö. Områdets natur är mångsidig och består av alltifrån dungar av klibbal och bergstall till grandominerad blandskog. Stigen går genom varierande terräng längs spångar, genom skog och över bergskrön. Du kan börja var som helst längs med stigen eller bara gå en del av den. Stigen går ställvis på klipphällar, på fuktigare ställen finns det spångar. Goda vilo- och matplatser längs stigen är bergens krön och strandklipporna. Stigen har märkts ut i terrängen med skyltar, och lämpar sig bäst för dem som har bra kondition och är vana att röra sig till fots. Längs stigen finns 14 informationstavlor som berättar om bland annat Kaitvikens rikliga fågelbestånd, gravrösen från bronsåldern, märken efter istiden samt skogs- och kustlandskapet. Från fågeltornet kan man skåda sjöfåglar i Kaitviken. Längd: 5 km\nSvårighetsgrad: medelsvår Man kommer till stigen från Svinösund samt bland annat från Sökö och Sökö sund. Med buss kommer man till stigen från busshållplatserna vid Svinösund, Sököberget, Vattuäng, Nedergårdsgränden och Nederbrinken. Det finns en parkeringsplats i stranden av Svinö sund samt vid motionsslingan i Hanikka.",
"en": "The Hanikka nature trail takes you to the marine landscapes of the Soukka region. The nature in the area is diverse, ranging from black alder groves to rocky pine forests and spruce-dominated mixed forests. The route runs through varied terrain on duckboards, through forests and on rocks. You can join the trail at any point and walk just part of it if you like. At times, the path runs on a rock surface. Wetter places are covered with duckboards. The hilltops and rocky shores offer great spots for taking a rest and enjoying a bite to eat. The trail is best suited for the physically fit and the able-footed, and it is marked with signs. The trail is lined with 14 information boards about the rich birdlife in Kaitalahti, the Bronze Age burial cairns, traces of the Ice Age in nature, and the forest and waterfront environments. The bird-watching tower is an ideal place for aquatic birding. Length: 5 km\nDifficulty: medium In addition to Suinonsalmi, the trail can also be reached from Soukka and Soukansalmi, for example. By bus, the trail can be reached from the Suononsalmi, Soukankallio, Vesiniitty, Alakartanonkuja and Alatörmä stops. In addition to the parking area near Suinonsalmi, parking spaces can be found in the parking area of the Hanikka fitness trail."
},
"address_locality": {
"fi": "Espoo",
"sv": "Esbo",
"en": "Espoo"
},
"street_address": {
"fi": "Suvisaarentie 9",
"sv": "Sommarövägen 9",
"en": "Suvisaarentie 9"
},
"name": {
"fi": "Hanikan luontopolku",
"sv": "Naturstigen i Hanikka",
"en": "Hanikka nature trail"
},
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:53830/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Place"
}
Helsinki Linked Events API