HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "helmet:269801",
"has_user_editable_resources": false,
"location": {
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:51342/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10689/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10778/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=api"
}
],
"registration": null,
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"type_id": "General",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"offer_price_groups": [],
"price": null,
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "helmet",
"publisher": "ahjo:u4804001010",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 5578,
"has_user_editable_resources": false,
"license": "cc_by",
"license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
"created_time": "2023-10-21T10:25:56.841149Z",
"last_modified_time": "2023-10-21T10:25:56.841168Z",
"name": "",
"url": "https://www.helmet.fi/download/noname/{75A005E0-5F20-4DA6-A5DE-D67EB77FC728}/106954",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "helmet",
"publisher": "ahjo:u4804001010",
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5578/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=api"
}
],
"audience": [],
"created_time": "2023-10-19T08:26:14.280145Z",
"last_modified_time": "2023-11-14T06:21:26.017609Z",
"date_published": "2023-10-19T08:00:00Z",
"start_time": "2023-10-28T07:00:00Z",
"end_time": "2023-11-05T18:00:00Z",
"custom_data": null,
"environmental_certificate": null,
"environment": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"maximum_attendee_capacity": null,
"minimum_attendee_capacity": null,
"enrolment_start_time": null,
"enrolment_end_time": null,
"local": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"description": {
"fi": "<p>🏵️💀🏵️ <strong>Näyttely: Altar de DĂa de Muertos (Kuolleiden päivä)</strong></p><p>đź—“ <strong>28.10-5.11.2023</strong></p><p>📌 <strong>Oodi | Kuutio - 2. krs</strong> | Töölönlahdenkatu 4, 00100 Helsinki</p><p>🦋 <strong>Koko perheen näyttely – ilmainen sisäänpääsy</strong></p><p>Aukioloajat: ma-pe -> 8-19 | la-su -> klo 10-19.</p><p> <b>Näyttelyn avajaiset 28.10. klo 11!</b> </p><p> <strong>🏵️💀🏵️</strong> <strong> 'DĂa de Muertos' (Kuolleiden päivä)</strong> ja sen perinteiset alttarit saapuvat Oodiin tämän eloisan ja värikkään näyttelyn myötä! Tutustu tähän Meksikossa ja Keski-Amerikassa vietettyyn muinaiseen tapaan, jonka UNESCO on sisällyttänyt ihmiskunnan suullisen ja aineettoman kulttuuriperinnön luetteloonsa vuodesta 2003 lähtien.</p><p>Tämä on maailmanlaajuisesti niin tunnettu juhla, että opetus- ja kulttuuriministeriö sisällytti sen vuonna 2023 Suomen kansalliseen luetteloon aineettomana kulttuuriperintönä.</p><p>Tutustu tämän juhlan aikana luotuihin perinteisiin alttareihin ja niiden sisältämiin elementteihin. Tämän multimedianäyttelyn on suunnitellut meksikolainen suunnittelija Mariana Núñez Sánchez ja meksikolainen kuvataiteilija Julio Orduña Sánchez.</p><p> <strong>đź’€</strong> <strong> Mikä on DĂa de Muertos?</strong> </p><p>🕯️ Joka marraskuun 1. päivä Meksikossa ja Keski-Amerikassa vietetään Kuolleiden päivää, DĂa de Muertosia. Uskotaan, että tästä maailmasta poistuneet palaavat marraskuun 1. ja 2. päivän välillä tapaamaan rakkaitansa. Perheet auttavat matkalle lähteneiden sieluja sirottamalla terälehtiä ja kynttilöitä polun valaisemiseksi.</p><p> <strong>🏵️</strong> <strong> Mikä on alttari?</strong> </p><p>Näinä päivinä perheet rakentavat alttareita (Altares) rakkaidensa kunniaksi ja muistamiseksi. Alttarit sisältävät erilaisia lahjoja, kuten kynttilöitä, ruokaa, suitsukkeita, juomia, kukkia, valokuvia, musiikkia ja henkilökohtaisia muistoesineitä kuolleista.</p><p>Alttariperinteen uskotaan saaneen alkunsa mesoamerikkalaisista alkuperäiskansoista (Meksikosta ja Keski-Amerikasta), vaikka se liittyykin pyhimysten päivän kristilliseen perinteeseen.</p><p>Siksi alttarit ja niiden osat ovat esimerkki synkretismistä ja uskonnollisista ja kulttuurisista sekoituksista esikolumbiaanisen maailmankuvan ja kristinuskon välillä.</p><p>Ă„lä missaa tilaisuutta oppia lisää yhdestä maailman vanhimmista ja kauneimmista esi-isien perinteistä.</p><p> </p><p>đź’Ą 👇 Ă„lä missaa muuta ohjelmaa Oodissa!</p><p>🧡 <strong>4.11 | DĂa de Muertos – Perhepäivä</strong> | Ilmainen sisäänpääsy | Lastenalue, 3. krs, Kuutio, 2. krs. Tanssiesityksiä, työpajoja, espanjalaista tarinankerrontaa ja paljon hauskaa kaikille perheille!</p><p>🎸 <strong>4.11 (klo 17-18): Alan Guerran kitarakonsertti </strong>| Ilmainen sisäänpääsy | Kuutio, 2.krs</p><p>---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</p><p>🏵️💀🏵️ Tämä on Kulttuurikeskus Ninho ry:n tuotanto yhteistyössä Meksikon suurlähetystön ja Oodin kanssa. Helsingin kaupungin tukema.</p><p>Koordinaattori: Claudia Herrera Rosales.</p><p>Kuvasuunnittelu: Mariana Núñez Sánchez.</p><p>Näyttelyn visuaalinen taide: Julio Orduña Sánchez.</p>",
"en": "<p> <strong>Exhibition: Altar de DĂa de Muertos (Day of the Dead)</strong><br> <strong>28.10-5.11.2023</strong><br> <strong>Oodi | Kuutio Room - 2nd floor </strong>| Töölönlahdenkatu 4, 00100 Helsinki.<br> <strong>All family – Free entry.</strong><br> Opening hours: Mon-Fri -> 8am-7pm | Sat-Sun -> 10am-7pm.</p><p> <strong>Opening of the Exhibition on 28.10. at 11am!</strong> </p><p> <strong>The ’DĂa de Muertos’ (Day of the Dead) </strong>and its traditional Altars come to Helsinki with this vibrant and colorful exhibition! Get to know this ancient custom celebrated in Mexico and Central America, recognized by UNESCO as ”Oral and Intangible Heritage of Humanity” since 2003.</p><p>This is such a well-known celebration worldwide that in 2023, the Ministry of Education and Culture of Finland included it in Finland's national inventory as Intangible Cultural Heritage.</p><p>Discover the traditional Altars created during this festivity and get familiar with all the elements that contain. This multimedia exhibition has been designed by Mexican designer Mariana Núñez Sánchez, and Mexican visual artist by Julio Orduña Sánchez.</p><p> <strong>Whats is DĂa de Muertos?</strong></p><p> Every 1st of November, the Day of the Dead, DĂa de Muertos, is celebrated in Mexico and Central America. It is believed that between November 1st and 2nd, the departed return to this world to visit their loved ones. Families assist the souls of their departed on their journey by scattering flower petals and candles to illuminate the path.</p><p> <strong>What is an Altar?</strong></p><p>During these days, families create the famous Altars (Altares) with arranged offerings to honor and remember their loved ones. Altars include a variety of offerings like candles, food, incense, drinks, flowers, photographs, music, and personal mementos of the departed.</p><p>The tradition of Altars is believed to have its origins in the Mesoamerican indigenous communities (Mexico and Central America), even though it is a practice associated to the Christian tradition of All Saints’ Day.</p><p>Therefore, Altars and their components are an example of the syncretism and religious and cultural mixture among the pre-Columbian worldview and Christianity.</p><p> </p><p> Make sure not to miss the rest of the program at Oodi!</p><p> <br> <strong> 4.11 | DĂa de Muertos – Family Day</strong> | Free entrance | Children's area, 3rd floor, Kuutio room, 2nd room. Dance performances, workshops, Spanish storytelling, and lots of fun for all families!<br><strong> 4.11 (5-6pm): Guitar concert by Alan Guerra</strong> | Free entrance | Kuutio room, 2nd room.</p><p>Don't miss the opportunity to learn more about one of the world's oldest and most beautiful ancestral traditions.</p><p>----------------------------</p><p> This is a Kulttuurikeskus Ninho ry production in cooperation with the Embassy of Mexico and Oodi. Supported by City of Helsinki.</p><p>Coordination: Claudia Herrera Rosales.<br> Image design: Mariana Núñez Sánchez.<br> Exhibition’s Visual Art: Julio Orduña Sánchez.</p>"
},
"name": {
"fi": "Näyttely: Altar de DĂa de Muertos (Kuolleiden päivä)",
"en": "Exhibition: Altar de DĂa de Muertos (Day of the Dead)"
},
"short_description": {
"fi": "'DĂa de Muertos' (Kuolleiden päivä) ja sen perinteiset alttarit saapuvat Oodiin tämän eloisan ja värikkään näyttelyn myötä!",
"en": "The ’DĂa de Muertos’ (Day of the Dead) and its traditional Altars come to Helsinki with this vibrant and colorful exhibition!"
},
"location_extra_info": null,
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:269801/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}