HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "helmet:280905",
"has_user_editable_resources": false,
"location": {
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:18703/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:1/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10592/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:10691/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11689/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11767/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11996/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p26626/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
}
],
"registration": null,
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"type_id": "General",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"offer_price_groups": [],
"price": null,
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "helmet",
"publisher": "ahjo:u48040050",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 7514,
"has_user_editable_resources": false,
"license": "cc_by",
"license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
"created_time": "2024-02-02T06:30:13.926218Z",
"last_modified_time": "2024-02-06T13:41:43.743115Z",
"name": "",
"url": "https://www.helmet.fi/download/noname/{A1FACB1F-8AAD-4D77-B88E-643F646C9FE7}/109053",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "helmet",
"publisher": "ahjo:u48040050",
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/7514/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/sv/?format=api"
}
],
"audience": [],
"created_time": "2024-02-01T15:30:19.830929Z",
"last_modified_time": "2024-02-28T08:27:01.885152Z",
"date_published": "2024-01-31T10:00:00Z",
"start_time": "2024-03-09T09:00:00Z",
"end_time": "2024-03-09T09:45:00Z",
"custom_data": null,
"environmental_certificate": null,
"environment": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"maximum_attendee_capacity": null,
"minimum_attendee_capacity": null,
"enrolment_start_time": null,
"enrolment_end_time": null,
"local": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"description": {
"fi": "<p>Valmistaudu päästämään irti intohimosi tanssin parissa epätavallisessa mutta kiehtovassa ympäristössä. </p><p>Tule kokeilemaan ja tanssimaan Etelä-Italialaisia kansantansseja: pizzica, pizzica ylä-Salentosta, Sonu a ballu (kalabrialainen tarantella), tarantella del Gargano ja tamburin tanssi (tamurriate). Ei haittaa vaikket olisi kansantansseja koskaan tanssinut, tilaisuudessa opit perusaskeleet.</p><p>Opettajana toimii Claudia Giordano, joka on Etelä-Italialaisten kansantanssien opettaja Tarantarte-yhdistyksessä. Hän on opettanut Bolognassa ja Modenassa ja opettaa Helsingissä yhteistyössä Italian ystävien seuran kanssa. </p><p>Tapahtuma on ilmainen ja sopii kaikenikäisille. Tapahtuman kieli on englanti sekä italia mutta pääohjeiden simultaanikäännös on saatavilla suomeksi. </p><p>Tapahtuma on osa Satakielikuukauden ohjelmistoa. Satakielikuukausi nostaa esille monikielisyyttä erilaisten tapahtumien ja tempausten kautta. </p><p>Lisätietoja satakielikuukaudesta löydät täältä: <a href=\"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fsatakielikuukausi.fi%2F&data=05%7C02%7Clia.gasbarra%40vantaa.fi%7Cc8eed1c1a55f4806971108dc382c248a%7Cdad5d62c98304db09c1589befcc5cf3e%7C0%7C0%7C638447009466891232%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=%2Ft%2BruT9EtFX2uRp6NG4mUtN4%2BGQZ59DnELceBLGVrbA%3D&reserved=0\" title=\"Alkuperäinen URL-osoite: http://satakielikuukausi.fi/. Napsauta tai napauta, jos luotat tähän linkkiin.\">Satakielikuukausi</a>.fi </p><p>Yhteistyökumppanina toimii <a href=\"https://www.facebook.com/CircoloItalianiFinlandia\">Circolo degli italian</a>i in Finlandia</p><p>Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa <a href=\"https://www.instagram.com/tarantarte/?hl=fi\">https://www.instagram.com/tarantarte/?hl=fi</a></p><p>Valokuva : Sara Sgro - Logo: satakielikuukausi </p><p>______________________________________________________</p><p>Vieni a ballare in biblioteca!</p> <p>Preparati a scatenare la tua passione per il ballo in un contesto insolito ma affascinante: la biblioteca di Tikkurila si trasformerà in un palcoscenico vivace e colorato!</p> <p>Durante l'incontro, vedremo e balleremo assieme alcune danze popolari del ricco repertorio del sud Italia, tra cui: pizzica pizzica, ballo sul tamburo (tamurriata), sonu a ballo (tarantella calabrese).</p> <p>L’insegnante: Claudia Giordano è insegnante di Danza Popolare del Sud Italia presso l’associazione Tarantarte. Ha insegnato a Bologna e Modena, mentre a Helsinki insegna in collaborazione con il Circolo degli Italiani in Finlandia.</p> <p>Lezione Interattiva: Non hai mai ballato danze popolari? Nessun problema, vieni a vedere e a provare con noi! L’evento è in inglese e Italiano, con traduzione simultanea in finlandese.</p> <p>Esplorazione Culturale: ogni danza racconta una storia. Approfitta dell'occasione per scoprire la ricchezza culturale di diverse comunità attraverso le loro tradizioni di danza.</p> <p>L’evento è gratuito e adatto a tutte le età</p> <p> <a href=\"https://www.satakielikuukausi.fi/\">Satakielikuukausi</a> mette in evidenza la multilinguismo attraverso vari eventi e iniziative.</p> <p>in collaborazione con: <a href=\"https://www.facebook.com/CircoloItalianiFinlandia\">Circolo degli italian</a>i in Finlandia</p> <p>Segui sui social:<a href=\"https://www.instagram.com/tarantarte/?hl=fi\">https://www.instagram.com/tarantarte/?hl=f</a></p> <p>Foto: Sara Sgro - Logo: Satakielikuukausi</p>",
"sv": "<p>Förbered dig att släppa loss din passion tillsammans i dansens ovanliga, men fängslande omgivning: Dickursby bibliotek omvandlas till en livlig och färggrann scen att uppträda på! Under mötet får vi se på och dansa tillsammans några av de folkdanser som härstammar från södra Italiens rika danstraditioner, bland annat pizzica pizzica, tamburindans (tamurriata) och sonu a ballo (kalabresisk tarantella).</p><p>Läraren, Claudia Giordano, undervisar i södra Italiens folkdans i Tarantarte-föreningen. Hon har undervisat i Bologna och Modena och i Helsingfors undervisar hon i samarbete med den italienska föreningen i Finland.</p><p>En kulturell undersökning: Varenda dans berättar en historia. Ta tillfället i akt och bekanta dig med den kulturella rikedomen i olika samfund genom deras danstraditioner.</p><p>Evenemanget är gratis och passar alla åldrar.</p><p> <a href=\"https://satakielikuukausi.fi/sv/\">Flerspråkighetsmånaden har firats i Finland sedan 2015 och i Norden sedan 2017 under namnet Multilingual Month.</a> </p><p>Följ oss på de sociala medierna: [evenemanget hastag] : #tarantarte Bologna e Modena ja #scuola Tarantarte #Satakielikuukausi #MultilingualMonth #FlerspråkighetsMånaden #Flerspråkighet #monikielisyys </p><p>I samarbete med: <a href=\"https://www.facebook.com/CircoloItalianiFinlandia\">Circolo degli Italiani in Finlandia</a></p>",
"en": "<p>Come and dance at the library!</p><p>Get ready to unleash your passion for dance in an unusual setting: Tikkurila library will transform into a lively and colorful stage! During the event, we will see and dance together some popular dances from the rich repertoire of southern Italy, including: pizzica pizzica, dance on the drum (tamurriata), and sonu a ballo (Calabrian tarantella). Every dance tells a story. Take this opportunity to discover the cultural richness of different communities through their dance traditions.</p><p>The instructor, Claudia Giordano, is a Folk Dance teacher at Tarantarte (Italy). She has taught in Bologna and Modena, and in Helsinki, she teaches in collaboration with the Circle of Italians in Finland.</p><p>The event is free and suitable for all ages.</p><p> <a href=\"http://Satakielikuukausi.fi\">The event is held as part of the Multilingual Month</a> </p><p>in collaboration with: <a href=\"https://www.facebook.com/CircoloItalianiFinlandia\">Circolo degli italiani in Finlandia</a></p><p>Photo: Sara Sgro - Logo: Satakielikuukausi</p>"
},
"name": {
"fi": "Etelä-Italian kansantanssit Tikkurilan kirjastossa",
"sv": "Folkdans från södra Italien",
"en": "Southern Italian Folk Dances in Tikkurila library"
},
"short_description": {
"fi": "Tule tanssimaan kirjastoon!Valmistaudu päästämään irti intohimoasi tanssille epätavallisessa mutta lumoavassa ympäristössä: Tikkurilan kirjasto muuttuu eloisaan ja värikkääseen näyttämöön!",
"sv": "En interaktiv lektion: Har du aldrig dansat folkdanser? Inga problem, kom för att titta och för att pröva på det tillsammans med oss! Evenemanget äger rum på engelska och på italienska och allting översätts samtidigt till finska.",
"en": "Interactive Lesson: Never danced folk dances before? No problem, come and dive right into the atmosphere."
},
"location_extra_info": {
"fi": "Lummesali",
"sv": "Lummesali",
"en": "Lummesali"
},
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helmet:280905/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
