HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulke:63174",
"has_user_editable_resources": false,
"location": {
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:288/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25966/?format=api"
}
],
"registration": null,
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"type_id": "General",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"offer_price_groups": [],
"description": null,
"price": null,
"info_url": null
}
],
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 12845,
"has_user_editable_resources": false,
"license": "event_only",
"license_url": "",
"created_time": "2024-03-15T13:14:09.125134Z",
"last_modified_time": "2024-03-15T13:14:09.125153Z",
"name": "",
"url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745543.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/12845/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2024-03-15T13:14:09.073429Z",
"last_modified_time": "2024-06-12T05:13:11.863772Z",
"date_published": null,
"start_time": "2024-04-18",
"end_time": "2024-05-11",
"custom_data": null,
"environmental_certificate": null,
"environment": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"maximum_attendee_capacity": null,
"minimum_attendee_capacity": null,
"enrolment_start_time": null,
"enrolment_end_time": null,
"local": false,
"replaced_by": null,
"short_description": {
"fi": "Mahdolliset paratiisit on Ainon ja Annan ensimmäinen yhteinen näyttely. Taiteilijat ovat olleet työhuoneystäviä vuosien ajan, ja ajatus yhteisestä näyttelystä on hautunut jo pitkään.",
"sv": "Möjliga paradis är vår första gemensamma utställning. Vi har varit ateljévänner för många år och tanken om en gemensam utställning har mognat redan länge.",
"en": "Possible paradises is Aino’s and Anna's first exhibition together. They have been working in the same studio for years, and the idea of exhibiting together has been in their minds for a long time."
},
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/72207505689FAE984A199A97CAA7F786/Mahdolliset_paratiisit_",
"sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/72207505689FAE984A199A97CAA7F786/Mojliga_paradis",
"en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/72207505689FAE984A199A97CAA7F786/Possible_paradises"
},
"description": {
"fi": "<p>Mahdolliset paratiisit on Ainon ja Annan ensimmäinen yhteinen näyttely. Taiteilijat ovat olleet työhuoneystäviä vuosien ajan, ja ajatus yhteisestä näyttelystä on hautunut jo pitkään.</p><p>Näyttelyssä on esillä värikkäitä monotypioita ja sekatekniikkamaalauksia paperille vuosilta 2023–2024.</p><p>Aino ja Anna ammentavat kumpikin taiteen tekemiseen omakohtaisista kokemuksista, arjesta, ihmissuhteista ja ihmisenä olemisesta. Työskentelyssä heitä yhdistää tietynlainen rosoisuus, sattumanvaraisuus ja roiskeisuus: taide, kuten arki, ei tapahdu siistissä laboratoriossa, vaan keskellä elämän ennakoimattomia käänteitä. Teoksissa voi havaita tiettyä sukulaisuutta, ne ovat kuin välähdyksiä samasta maailmasta.</p><p>”Töitä tehdessäni kerron itselleni epämääräistä, juonetonta tarinaa, josta saa melkein selvää ja käyn vuoropuhelua teosten kanssa. Sanallistaminen on epämääräistä ja asiaa kiertävää. Työskentelen pääasiassa monotypian parissa. Monotypia on painaen tehty ainutkertainen teos. Olen kutsunut sitä maalauksen ja taidegrafiikan rakkauslapseksi. Prässistä tulee ihmeellisyyksiä ulos ja mikään aiottu ei enää pädekään. Työ kertoo mitä se tarvitsee ja minä vastaan kutsuun”, <b>Aino Jääskeläinen</b> kertoo.</p><p>”Minua kiinnostaa ihmisen universaali samankaltaisuus kasvikunnan kanssa, soluhengityksen ja yhteyttämisen symmetria ja symbioosi, hermoston ja juuriston samankaltaisuus, verisuonet ja rihmastot, kaikki osana elävää kudosta, joka verhoaa planeettaa. Viimeaikaisissa töissäni on esiintynyt usein ihmishahmo, omakuva, joka ei ole täysin inhimillinen, vaan kuuluu osittain kasvien tai hyönteisten maailmaan.</p><p>Mietin, millä tavoin olemme osana maailmaa lajina lajien joukossa, ja kuinka voisimme kääntää inhimillisen kekseliäisyytemme suojelemaan kaikkea sitä haavoittuvaa elämää, jota olemme tuhoamassa. Voisiko empatia ulottua myös niihin elämänmuotoihin, joiden fysikaaliset ominaisuudet ja tietoisuus ovat erilaisia kuin omamme?”, <b>Anna Seppälä</b> pohtii kuvaillessaan teosten taustoja.</p><p>Avajaiset keskiviikkona 17.4. klo 17–19. Vapaa pääsy.</p>",
"sv": "<p>Möjliga paradis är vår första gemensamma utställning. Vi har varit ateljévänner för många år och tanken om en gemensam utställning har mognat redan länge.</p><p>I utställningen visar vi färggranna monotypier och målningar med blandteknik på papper från åren 2023–2024. Material till det konstnärliga arbetet öser vi båda ur våra personliga upplevelser, vardagen, relationer och det att vara människa. Gemensamma drag i våra arbetssätt är ett slags skrovlighet och tillfällighet: Konst, såsom vardagen, sker inte i ett prydligt laboratorium utan mitt i livets oförutsägbara omsvängningar. I våra verk kan man se en viss släktskap, de är som glimt ur en och samma värld.</p><p><b>Aino Jääskeläinen</b>: ”När jag arbetar berättar jag för mig själv en suddig historia utan intrig, som man nästan kan förstå, och samtalar med mina verk. Om jag försöker uttrycka det i ord blir det diffust och kringgående. För det mesta arbetar jag med monotypi. En monotypi är en tryckbild men samtidigt ett unikt verk. Jag brukar kalla tekniken för målarkonstens och konstgrafikens kärleksbarn. Ur pressen kommer vidunderliga saker och ingen av mina ursprungliga avsikter gäller längre. Verket berättar själv vad det behöver och jag besvarar uppmaningen.”</p><p><b>Anna Seppälä</b>: ”Jag är fascinerad av människans universella likhet med växtriket, symmetrin och symbiosen i cellandningen och fotosyntesen, likheten mellan nerv- och rotsystemet, blodkärlen och myceliet, allt detta som en del av den levande vävnaden som täcker vår planet. I mina senaste verk har det ofta funnits en människogestalt, en självbild som inte är fullt mänsklig utan hör delvis till växternas och insekternas värld. Jag funderar på hur vi finns till som en del av världen, som en art bland alla andra arter, och hur vi kunde vrida runt vår mänskliga uppfinningsrikedom och börja skydda allt det sårbara och levande som vi är i gång med att förstöra. Skulle vår empati även kunna nå sådana livsformer som har olika fysiska egenskaper och ett annorlunda medvetande än vi själv har?”</p><p>Invigning på onsdagen den 17 april, kl. 17–19. Fri entré.</p>",
"en": "<p>Possible paradises is Aino’s and Anna's first exhibition together. They have been working in the same studio for years, and the idea of exhibiting together has been in their minds for a long time.</p><p>They exhibit coloristic mixed media and monotype works from 2023-2024. <br> <br>Both artists take their inspiration from daily life, relationships and being a human in this world. There is a certain similar splattered randomness and gentle roughness that connects their working process. Neither life nor art happens in a clean laboratorium, but rather in the middle of life’s unexpected turns and twists. Their works can be sen as flashes from same world; they are related in an undefined way. <br> <br>Aino: “When I work, it’s like telling myself an indeterminate, plotless story, which I almost comprehend, and I am having conversations with the works. I mostly work with monotype, which is a print making technique, where each picture is unique. I like to call it a love child of painting and print making. Miracles appear out of press, and nothing is like intended. The work tells me what it needs, and I answer.” <br> <br>Anna: ”I am interested in universal likeness between human and plants, symbiosis and symmetry between cellular respiration and photosyntesis. Our blood circulation system reminds us of the branches of a tree. We are physically part of the biosphere, and thus connected to every living thing on this planet. In my paintings there is often a figure that is not completely human, but party belongs to plants or insect world. How are we part of this world? How could we turn the endless human inventiveness to protect all the life we are now destroying? Could our empathy cover also the forms of life that are not like ours?”</p><p>Opening of the exhibition on Wednesday, April 17th, from 5 PM to 7 PM. Free entry.</p>"
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Mahdolliset paratiisit – Aino Jääskeläinen ja Anna Seppälä",
"sv": "Möjliga paradis – Aino Jääskeläinen och Anna Seppälä",
"en": "Possible paradises – Aino Jääskeläinen and Anna Seppälä"
},
"location_extra_info": null,
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63174/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
