HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulke:65807",
"has_user_editable_resources": false,
"location": {
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
}
],
"registration": null,
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"type_id": "General",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"offer_price_groups": [],
"info_url": null,
"description": null,
"price": null
}
],
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 375002,
"has_user_editable_resources": false,
"license": "event_only",
"license_url": "",
"created_time": "2025-03-20T13:15:03.254974Z",
"last_modified_time": "2025-03-20T13:15:03.254993Z",
"name": "",
"url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_761384.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/375002/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-03-20T13:15:03.234576Z",
"last_modified_time": "2025-05-13T09:14:07.742041Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-06-13T11:00:00Z",
"end_time": "2025-06-13T18:00:00Z",
"custom_data": null,
"environmental_certificate": null,
"environment": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"maximum_attendee_capacity": null,
"minimum_attendee_capacity": null,
"enrolment_start_time": null,
"enrolment_end_time": null,
"local": false,
"replaced_by": null,
"name": {
"fi": "J.M.K.E., Aino & Hajonneet, Hites sekä liikuntaa ja kärrysauna – Malmin tapahtumakesä",
"sv": "J.M.K.E., Aino & Hajonneet, Hites samt motion och bastuvagn – Malms evenemangssommar",
"en": "J.M.K.E., Aino & Hajonneet, Hites as well as exercise and a mobile sauna – Malmi Summer of Events"
},
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "Malmin tapahtumakesän estradille saapuu vavisuttava kattaus punk-energiaa ja asennetta. Hiet ja murheet huuhtoutuvat kärrysaunassa.",
"sv": "En dukning av punkenergi och attityd som får estraden att skälva anländer till Malms evenemangssommar. Svett och bekymmer sköljs bort i bastuvagnen.",
"en": "An earth-shattering selection of punk energy and attitude will take over the Malmi Summer of Events stage. You can bathe in the mobile sauna and leave refreshed and worry-free."
},
"info_url": {
"fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/A5BBB3174CC7697710036F1D50DAA920/J_M_K_E_Aino_Hajonneet_Hites_seka_liikuntaa_ja_karrysauna",
"sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/A5BBB3174CC7697710036F1D50DAA920/J_M_K_E_Aino_Hajonneet_Hites_samt_motion_och_bastuvagn",
"en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/A5BBB3174CC7697710036F1D50DAA920/J_M_K_E_Aino_Hajonneet_Hites_as_well_as_exercise_and_a_mobile_sauna"
},
"description": {
"fi": "<p>Malmin tapahtumakesän estradille saapuu vavisuttava kattaus punk-energiaa ja asennetta. Hiet ja murheet huuhtoutuvat kärrysaunassa.</p><p>Päivä alkaa Malmin nuorisotyöyksikön liikunta- ja temppuiluhetkellä, jossa kaikenikäiset pääsevät haastamaan itseään ja kokeilemaan.</p><p>Illan musiikkitarjonta on rautaa: <b>Hites</b> ravistelee kuulijoita ironisella ja energisellä post-punkillaan, <b>Aino & Hajonneet</b> tarjoilee tarttuvan suomipunkin ja powerpopin sekoituksen, ja illan huipennuksena lavalle nousee <b>J.M.K.E.</b>, virolaisen punkin ikoni kantaa ottavine sanoituksineen ja aggressiivilla melodioillaan.</p><p><b>Aikataulu</b><br>14–18 Malmin nuorisotyöyksikkö: liikuntaa ja temppuilua kaikenikäisille<br>17–20 Kärrysauna + suihku<br>17.30–18 HITES<br>18.30–19.15 Aino & Hajonneet<br>20–21 J.M.K.E.</p><p><b>klo 14–18<br>Malmin nuorisotyöyksikkö: Liikuntaa ja temppuilua kaikenikäisille</b><br>Malmin nuorisotyöyksikön kesätyöntekijät toteuttavat kaikille avointa hyvänmielen toimintaa. Tule mukaan! Luvassa on liikuntaa ja temppuilua kaikenikäisille. <br>Paikka: Ala-Malmin puiston työpaja-alue<br>Ikäsuositus: kaikki<br>Kieli: suomi</p><p><b>klo 17–20</b> <br>Kärrysauna + suihku<br>Pakkaa tapahtumapäivään mukaan myös oma pyyhe ja kenties vihtakin, ja tule mukaan saunomaan! Tuomme tapahtumakesään myös kärrysaunan suihkumahdollisuuden kera, jotta tapahtumapäiväsi olisivat vielä astetta rennompia.</p><p><b>klo 17.30–18.00 <br>HITES</b><br>HITES on brittiläis-suomalainen anteeksipyytelemätön post-punk-yhtye Helsingistä. Vuonna 2023 perustettu monikansallinen bändi on saavuttanut kulttimainetta Helsingin underground-punk -skenessä latautuneiden ja humorististen live-esiintymistensä kautta.</p><p>Raaka, saranaton laulu karjuu suoraan leipäjonon vatsasta, kietoutuen ironiaan ja raskaaseen säröön. Musiikillisesti HITES sekoittaa mm. punk-, metalli- ja funk-vivahteita keskenään sopivalla määrällä kokeellisuutta. Näin syntyi ainutlaatuinen soundi, joka elää omaa elämäänsä.</p><p><b>klo 18.30–19.15 <br>Aino & Hajonneet</b><br>Syyskuussa 2024 kolmannen albuminsa ”Enemmän kuin mitään muuta” julkaissut Aino & Hajonneet on 2020 perustettu yhtye, jonka musiikilliset juuret ovat melodisen suomipunkin ja powerpopin risteyksessä. ”Siellä, missä aamun ensimmäistä dösää odotellessa sydänsurut, mustelmat ja unelmat tarjoillaan suoraan pullosta, juuri sellaisenaan.” Debyyttialbumi ”Hullui unelmii” julkaistiin Svart Recordsin toimesta lokakuussa 2021, ja helmikuussa 2023 ilmestyi kakkosalbumi ”Kuluneita kaikuja”. Bändi on nopean julkaisutahtinsa ansiosta kiertänyt nämä vuodet lähes tauotta kotimaamme klubeja ja festareita.</p><p><b>klo 20–21<br>J.M.K.E.</b><br>Villu Tammen luotsaama J.M.K.E on legendaarinen virolainen punk-yhtye, joka perustettiin Tallinnassa jo vuonna 1986. J.M.K.E tunnetaan poliittisista sanoituksistaan sekä aggressiivisista melodiakoukuistaan.<br> <br>Vuonna 1989 ilmestynyt ”Tere Perestroika” on jäänyt elämään yhtyeen tunnuskappaleena.<br>Samana vuonna ilmestynyt debyyttialbumi ”Külmale maale” on yksi kaikkien aikojen punk/hc -albumeista millä mittapuulla hyvänsä arvioiden.<br> <br>Yhtye on sittemmin julkaissut useita levyjä ja keikkaillut ympäri Eurooppaa. Yhtyeen solisti Villu Tamme on noussut Virossa (ja osin Suomessakin) hieman meidän Pelle Miljoonaamme muistuttavaan kansallisen ikonin asemaan.</p><p>Tapahtumiin on vapaa pääsy.</p>",
"sv": "<p>En dukning av punkenergi och attityd som får estraden att skälva anländer till Malms evenemangssommar. Svett och bekymmer sköljs bort i bastuvagnen.</p><p>Dagen börjar med motion och tricks, som enheten för ungdomsarbete i Malm ordnar, där personer i alla åldrar får utmana sig själva och testa saker.</p><p>Kvällens musikutbud är häftigt: Hites ruskar om åhörarna med sin ironiska och energiska postpunk, Aino & Hajonneet serverar en blandning av medryckande finländsk punk och powerpop, och som kvällens höjdpunkt stiger J.M.K.E. upp på scenen där den estniska punkikonen bjuder på gripande texter och aggressiva melodier.</p><p><b>Tidtabell</b><br>14–18 Enheten för ungdomsarbete i Malm: motion och tricks för alla åldrar<br>17–20 Bastuvagn + dusch<br>17.30–18 Hites<br>18.30–19.15 Aino & Hajonneet<br>20–21 J.M.K.E.</p><p><b>kl. 14–18<br>Enheten för ungdomsarbete i Malm: Motion och tricks för alla åldrar</b><br>Sommarjobbarna vid enheten för ungdomsarbete i Malm ordnar verksamhet som är öppen för alla. Kom med! Motion och tricks för alla åldrar utlovas.<br>Plats: Verkstadsområdet i Nedre Malms park<br>Åldersrekommendation: alla<br>Språk: finska</p><p><b>kl. 17–20<br>Bastuvagn + dusch</b><br>Packa också med en handduk och kanske till och med bastukvasten, och kom och bada bastu! Vi har också en bastuvagn med dusch under evenemangssommaren för att din evenemangsdag ska bli ännu mer avkopplande.</p><p><b>kl. 17.30–18.00<br>Hites</b><br>Hites är ett brittiskt-finländskt icke-förlåtande post-punkband från Helsingfors. Det multinationella bandet, som grundades 2023, har nått kultstatus genom sina laddade och humoristiska liveframträdanden i Helsingfors underground-punk-scen.</p><p>Den råa sången utan gångjärn ryter rakt ur brödköns buk, inlindad i ironi och tung distorsion. Musikaliskt blandar Hites bland annat punk-, metall- och funk-nyanser med en lämplig mängd experimentalitet. På så sätt skapas ett unikt sound som lever sitt eget liv.</p><p><b>kl. 18.30–19.15<br>Aino & Hajonneet</b><br>Aino & Hajonneet, som släppte sitt tredje album Enemmän kuin mitään muuta i september 2024, är ett band som grundades 2020 och har sina musikaliska rötter i en korsning mellan melodisk finländsk punk och powerpop. ”När man väntar på morgonens första buss, serveras hjärtesorger, blåmärken och drömmar direkt ur flaskan, precis som de är.” Debutalbumet Hullui unelmii gavs ut av Svart Records i oktober 2021 och i februari 2023 kom det andra albumet Kuluneita kaikuja ut. Bandet har tack vare sin snabba releasetakt turnerat nästan oavbrutet på klubbar och festivaler i Finland under dessa år.</p><p><b>kl. 20–21<br>J.M.K.E.</b><br>J.M.K.E., som lotsas av Villu Tamme, är ett legendariskt estniskt punkband som bildades i Tallinn redan 1986. J.M.K.E är känd för sina politiska texter och aggressiva melodier.</p><p>Tere Perestroika, som släpptes 1989, har levt kvar som bandets signaturlåt.<br>Debutalbumet Külmale maale som gavs ut samma år är ett av alla tiders punk/hc-album, mätt med vilken måttstock som helst.</p><p>Bandet har sedan dess gett ut flera skivor och turnerat över hela Europa. Bandets solist Villu Tamme har blivit en nationell ikon i Estland (och delvis också i Finland) och påminner lite om vår Pelle Miljoona.</p><p>Evenemangen har fritt inträde.</p>",
"en": "<p>An earth-shattering selection of punk energy and attitude will take over the Malmi Summer of Events stage. You can bathe in the mobile sauna and leave refreshed and worry-free.</p><p>The day is kicked off with a workout and activity session hosted by the Malmi Youth Work Unit, where people of all ages have a chance to challenge themselves and explore the activities.</p><p>Get ready for some powerful music in the evening: Hites serves ironic and energetic post-punk, Aino & Hajonneet offers a catchy mix of Finnish punk and power-pop and the evening is topped off with J.M.K.E., an Estonian punk icon churning out critical lyrics and aggressive melodies.</p><p><b>Programme</b><br>14.00–18.00 Malmi Youth Work Unit: exercise and activities for people of all ages<br>17.00–20.00 Mobile sauna + shower<br>17.30–18.00 HITES<br>18.30–19.15 Aino & Hajonneet<br>20.00–21.00 J.M.K.E.</p><p><b>14.00–18.00<br>Malmi Youth Work Unit: Exercise and activities for people of all ages</b><br>Malmi Youth Work Unit summer workers host pleasant activities open to all. Come and join in the fun! The event features exercise and activities for people of all ages.<br>Location: Workshop area in Ala-Malmi Park<br>Recommended age: all<br>Language: Finnish</p><p><b>17.00–20.00<br>Mobile sauna + shower</b><br>Pack your own towel and a sauna whisk, if you like, and come and bathe in the sauna! We will provide visitors a chance to bathe in the mobile sauna and take a shower to make the event day even more relaxed.</p><p><b>17.30–18.00<br>HITES</b><br>HITES is an unapologetic British-Finnish post-punk group from Helsinki. The multinational group, established in 2023, have gained a cult following in the Helsinki underground punk scene through their charged and humorous live performances.</p><p>The raw, unhinged vocals emanate straight from the belly of the bread line, wrapped in irony and heavy distortion. Musically, HITES mixes punk, metal and funk vibes with an appropriate amount of experimentation. This creates a unique sound that lives on.</p><p><b>18.30–19.15<br>Aino & Hajonneet</b><br>Aino & Hajonneet, who released their third album ‘Enemmän kuin mitään muuta’ in September 2024, was established in 2020. Their musical roots can be found at the crossroads of Finnish melodic punk and power-pop. ”Where your heartache, bruises and dreams are served straight from the bottle as they are while you wait for the first morning bus.” Their debut album ‘Hullui unelmii’ was released through Svart Records in October 2021, and their second album ‘Kuluneita kaikuja’ was released in February 2023. Thanks to their quick release rate, the band has been touring clubs and festivals in Finland almost nonstop.</p><p><b>20.00–21.00<br>J.M.K.E.</b><br>J.M.K.E, led by Villu Tamme, is a legendary Estonian punk band, which was established in Tallinn already in 1986. J.M.K.E is known for their political lyrics and aggressive melody hooks.</p><p>‘Tere Perestroika,’ published in 1989, has lived on as the theme of the band.<br>‘Külmale maale’, their debut album released that same year, is one of greatest punk/HC albums by any comparison.</p><p>The band has since released several albums and toured Europe. The vocalist, Villu Tamme, has become a national icon in Estonia (and to some extent in Finland as well), resembling our own Pelle Miljoona.</p><p>Entry to the events is free of charge.</p>"
},
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65807/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
