HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulke:66223",
"has_user_editable_resources": false,
"location": {
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:758/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
}
],
"registration": null,
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"type_id": "General",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"offer_price_groups": [],
"price": {
"fi": "20 € / 15 €",
"sv": "20 € / 15 €",
"en": "20 € / 15 €"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/event/kanneltalo-vieraat-kanneltalo-20205668/",
"sv": "https://www.lippu.fi/event/kanneltalo-vieraat-kanneltalo-20205668/",
"en": "https://www.lippu.fi/event/kanneltalo-vieraat-kanneltalo-20205668/"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 803507,
"has_user_editable_resources": false,
"license": "event_only",
"license_url": "",
"created_time": "2025-05-19T11:14:07.729223Z",
"last_modified_time": "2025-05-19T11:14:07.729245Z",
"name": "",
"url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772872.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/803507/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-05-19T11:14:07.624362Z",
"last_modified_time": "2025-06-16T14:13:50.971804Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-10-04T15:00:00Z",
"end_time": null,
"custom_data": null,
"environmental_certificate": null,
"environment": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"maximum_attendee_capacity": null,
"minimum_attendee_capacity": null,
"enrolment_start_time": null,
"enrolment_end_time": null,
"local": false,
"replaced_by": null,
"info_url": {
"fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/BF0F0BFABE70B66C3567699144FBFE0D/Eliokollektiivi_Vieraat",
"sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/BF0F0BFABE70B66C3567699144FBFE0D/Eliokollektiivi_Vieraat",
"en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/BF0F0BFABE70B66C3567699144FBFE0D/Eliokollektiivi_Vieraat"
},
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"description": {
"fi": "<p>Vieraat on leikkisä ja syvällinen tutkielma siitä, miten muunlajiset eläimet voisivat astua mukaan esitykseen omilla ehdoillaan.</p><p>Halusin esittää koiralleni tanssin. Valitsin paikaksi kukkakedon. Aluksi yritin käännellä korviani ja haistella tuulensuuntaa. Sitten laskeuduin nelinkontin, jahtasin kuvitteellista häntääni ja kierin maassa kaikkia raajojani ravistellen. Lopuksi esitin keveän hyppysarjan kiveltä toiselle.</p><p>Koirani käänsi katseensa pois. Se löysi mädäntyneen hiirenraadon ja hinkkasi itseään sitä vasten. Sillä aikaa varis söi eväämme.</p><p>Vieraat on yhtä aikaa leikkisä ja syvällinen tutkielma siitä, millainen lajienvälinen esitys voisi olla. Teoksessa pohditaan, miten toiset eläimet voisivat astua mukaan esitykseen omilla ehdoillaan, omine rytmeineen, liikekielineen ja mieltymyksineen.</p><p><b>Esityksen muoto</b><br>Reilun tunnin mittainen esitys koostuu kahdesta osasta. Ensimmäisessä osassa yleisö liikkuu kävellen Kanneltalon ympäristössä ja kuuntelee ääniteosta omilta kuulokkeiltaan.</p><p>Toinen osa tapahtuu Kanneltalon teatterisalissa luentoperformanssina, joka pyrkii kutsumaan mukaan myös muunlajisia eläimiä – vaihtelevalla menestyksellä.</p><p>Vieraat on monilajiseen taiteeseen keskittyvän Eliökollektiivin kokeellinen esitys. Työryhmään kuuluvat käsikirjoittaja-esiintyjät Maija Linturi ja Camilla Anderzén, äänisuunnittelija Aino Juutilainen, videosuunnittelija Olli-Pekka Jauhiainen sekä koirat Mai ja Vilppu.</p><p><b>Ohjeet</b><br>Kokoonnutaan Kanneltalon edustalla Sitratorilla Unelma-patsaan luona. Saavu paikalle viimeistään 10 minuuttia ennen esityksen alkua. Esityksessä liikutaan ulkona Kanneltalon lähiympäristössä, josta siirrytään yhdessä sisälle Kanneltalon teatterisaliin. Pukeudu säänmukaisesti.</p><p>Esityksen ensimmäinen osa kuunnellaan omilta kännyköiltä ja kuulokkeilta. Muista siis ottaa omat kuulokkeet mukaan! Saat äänitiedoston linkin sähköpostiisi vuorokautta ennen esityksen alkua. Jos sinulla ei ole tiedoston lataamiseen sopivaa puhelinta, ilmoita siitä vastaamalla sähköpostiviestiin.</p><p>Kesto: 1 h 15 min<br>Ikäsuositus: 12 +<br>Tapahtuman kieli: suomi</p><p><b>Valtuusto 150 v-etu</b><br>Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Ohjeet maksuttoman lipun lunastamiseen löydät tältä verkkosivulta: https://nuorten.hel.fi/yleinen/valtuusto150/</p>",
"sv": "<p>Vieraat är en lekfull och djup studie i hur djur av andra arter kan vara med i föreställningen på sina egna villkor.</p><p>Jag ville framföra en dans för min hund. Jag valde att göra det på en blomsteräng. Först försökte jag svänga på öronen och lukta på vinden. Sedan ställde jag mig på alla fyra, låtsades jaga min svans och rullade runt på marken och viftade på alla armar och ben. Till sist gjorde jag en lätt serie hopp mellan stenar.</p><p>Min hund vände bort blicken. Den hittade en död, rutten mus och gned sig mot den. Under tiden blev vår matsäck uppäten av en kråka.</p><p>Vieraat är en samtidigt lekfull och djup studie i hur en föreställning mellan arter kunde se ut. Verket reflekterar över hur andra djur kunde vara med i föreställningen på sina egna villkor, med egna rytmer, rörelsespråk och preferenser.</p><p><b>Föreställningens form</b><br>Den drygt timslånga föreställningen består av två delar. I den första delen går publiken omkring kring Gamlasgården och lyssnar på ett ljudverk i hörlurar. Den andra delen är en föreläsningsperformance i Gamlasgårdens teatersal, där man också försöker bjuda in djur av andra arter – med varierande framgång.</p><p>Vieraat är en experimentell föreställning av Eliökollektiivi, som fokuserar på konst för olika arter. I arbetsgruppen ingår manusförfattarna och artisterna Maija Linturi och Camilla Anderzén, ljudplaneraren Aino Juutilainen, videoplaneraren Olli-Pekka Jauhiainen samt hundarna Mai och Vilppu.</p><p><b>Instruktioner</b><br>Vi samlas utanför Gamlasgården, vid Unelma-skulpturen på Sitratorget. Var på plats senast 10 minuter innan föreställningen börjar. Under föreställningen rör vi oss först ute i Gamlasgårdens näromgivning och går sedan tillsammans in i Gamlasgårdens teatersal. Klä dig enligt vädret.</p><p>Vi lyssnar på den första delen av föreställningen med egna telefoner och hörlurar. Kom alltså ihåg att ta med egna hörlurar! Du får en länk till en ljudfil per e-post ett dygn innan föreställningen börjar. Om du inte har en telefon som kan ladda ner filen, meddela det genom att svara på e-postmeddelandet.</p><p>Evenemangets språk: Finska<br>Längd: 1 h 15 min</p>",
"en": "<p>Vieraat – ‘strangers’ or ‘guests’ – is a playful yet deep look into how animals of different species could take part in the performance on their own terms.</p><p>I wanted to perform a dance for my dog. I chose a flower meadow as my stage. First, I tried to perk up my ears and scent the direction of the wind. Then I got down onto all fours, chased after my imaginary tail and rolled around on the ground, shaking all my limbs. As a finale, I did a series of light jumps from rock to rock.</p><p>My dog turned to look away. He found a dead, rotting mouse and rolled all over it. In the meantime, a crow ate all our snacks.</p><p>Vieraat is both a playful and deep study on what an interspecies performance could look like. The work considers how other animals could take part in the performance on their own terms, with their own rhythm, motion language and preferences.</p><p><b>Composition of the performance</b><br>The performance lasts a little over an hour and has two parts. In the first part, the audience will move around in the Kanneltalo surroundings, listening to the audio piece through their own headphones. The second part is a lecture performance in Cultural Centre Kanneltalo’s theatre hall, which also attempts to invite animals of different species to join in – with a varying rate of success.</p><p>Vieraat is an experimental show by Eliökollektiivi, a performance art collective specialising in multidisciplinary art. The team comprises the scriptwriters and performers Maija Linturi and Camilla Anderzén, the sound designer Aino Juutilainen, video designer Olli-Pekka Jauhiainen and the dogs Mai and Vilppu.</p><p><b>Instructions</b><br>We meet in front of Cultural Centre Kanneltalo, on Sitratori Square by the Unelma statue. Please arrive at the meeting place at least ten minutes before the start of the performance. The performance will take the audience outside to the surroundings of Kanneltalo and then to the Kanneltalo theatre hall. Please wear weather-appropriate clothing.</p><p>The first part of the show features audio that the audience will listen to on their own mobile phones and headphones. Remember to bring your headphones! The sound file will be sent to your email one day before the start of the performance. If you do not have a phone suited to downloading the file, please let us know by replying to the email message.</p><p>Language of the event: Finnish<br>Duration: 1 h 15 min</p>"
},
"name": {
"fi": "Eliökollektiivi: Vieraat – Kantaesitys",
"sv": "Eliökollektiivi: Vieraat – Uruppförande",
"en": "Eliökollektiivi: Vieraat – Premiere"
},
"short_description": {
"fi": "Vieraat on leikkisä ja syvällinen tutkielma siitä, miten muunlajiset eläimet voisivat astua mukaan esitykseen omilla ehdoillaan.",
"sv": "Vieraat är en lekfull och djup studie i hur djur av andra arter kan vara med i föreställningen på sina egna villkor.",
"en": "Vieraat – ‘strangers’ or ‘guests’ – is a playful yet deep look into how animals of different species could take part in the performance on their own terms."
},
"location_extra_info": null,
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66223/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
