HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulke:69853",
"has_user_editable_resources": false,
"location": {
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
},
{
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
}
],
"registration": null,
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"type_id": "General",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"offer_price_groups": [],
"price": {
"fi": "33 / 17 €",
"en": "33 / 17 €"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/event/liikkeellae-marraskuussa-2026-kulttuurikeskus-caisa-22080146/",
"en": "https://www.lippu.fi/event/liikkeellae-marraskuussa-2026-kulttuurikeskus-caisa-22080146/"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 2386338,
"has_user_editable_resources": false,
"license": "event_only",
"license_url": "",
"created_time": "2026-09-16T06:14:32.084567Z",
"last_modified_time": "2026-09-16T06:14:32.084582Z",
"url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_796896.jpg",
"name": "",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulke",
"publisher": "ahjo:u48040010",
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386338/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-16T06:14:31.944005Z",
"last_modified_time": "2026-09-17T14:15:19.869873Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-11-15T18:00:00Z",
"end_time": null,
"custom_data": null,
"environmental_certificate": null,
"environment": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"maximum_attendee_capacity": null,
"minimum_attendee_capacity": null,
"enrolment_start_time": null,
"enrolment_end_time": null,
"local": false,
"replaced_by": null,
"provider_contact_info": null,
"location_extra_info": null,
"description": {
"fi": "<p>Swedish Asshole saattaa huuto-itku-naurattaa.</p><p><i>Mutta Gunilla, joitakin asioita ei kerta kaikkiaan vaan sanota</i></p><p>Provosoiva, pitelemätön ja absurdi teos toimii tekijöilleen <b>Johanna Karlbergille, Antonia Atarahille ja Alen Nsambulle</b> hahmona, asenteena ja taiteellisena työskentelytapana, jonka motto on ”taide on helppoa, mikä tahansa voi olla taidetta” – taiteellisen vapauden puolestapuhujana. Kolme jatkuvassa muodonmuutoksessa olevaa antagonistia, jotka kärsivät sekä alemmuuskompleksista että suuruudenhulluudesta, kamppailevat siitä, kuka näkyy, kuuluu ja voittaa eniten. Kauniisti laulavan kvartetin sydäntäsurkeva ääni nousee korkealle taivaisiin.</p><p><i>Swedish Asshole</i> paljastaa harhakuvitelmia koskemattomuudesta, valkoisuudesta ja kuulumisen tarpeesta. Se on maisema, jossa suomenruotsalaisuus hallitsee kulttuurisena identiteettinä ja välitilana: vangittuna idän ja lännen, suomalaisuuden ja ruotsalaisuuden välissä.</p><p>Teos on osa <b>Liikkeellä marraskuussa</b> -festivaalia 5.–15.11.2026. Osana festivaalia taiteilijat käyvät keskustelua paikallisen taiteilijan kanssa avoimessa <i>Soup Talks</i> -tilaisuudessa 10.11. klo 12 Caisassa.<br> <br><b>Kieli:</b> ruotsi, englanti, skandinaavi<br><b>Sisältöhuomiot:</b> vilkkuvat valot, alastomuus, eritteitä, sitrushedelmä.<br><b>Ikäsuositus</b>: 15 +</p><p>**</p><p><b>Johanna Karlberg</b> on helsinkiläinen koreografi, esiintyjä ja esitysten tekijä, joka työskentelee ruumiillisuuden ja tanssin praktiikoista käsin. Hän valmistui Riveria Outokummun nykytanssin koulutusohjelmasta 2016 sekä Taideyliopiston Teatterikorkeakoulun Tanssijantaiteen maisteriohjelmasta 2022, ja on toiminut monipuolisesti Suomen taidekentällä vuodesta 2017 lähtien. Hän on työskennellyt esiintyjänä ja yhteistyökumppanina koreografien Sonya Lindforsin, Suvi Kemppaisen ja Heli Keskikallion, sekä kuvataiteilija Venla Heleniuksen, kanssa, tanssinopettajana kehitysvammaisille lapsille ja aikuisille, sekä kuraattorina ja fasilitaattorina UrbanApassa – antirasistisessa ja feministisessä taidealustassa.</p><p><b>Antonia Atarah</b> on ghanalais-suomalainen freelance-näyttelijä, taiteilija ja pedagogi, joka on suorittanut maisterintutkinnon Taideyliopiston Teatterikorkeakoulun näyttelijäntyön koulutusohjelmassa sekä musiikkiteatterin lisäopintoja ja työharjoittelun Accrassa, Ghanassa. Svenska Teaternin <i>Ronja Ryövärintyttären</i> debyyttipääroolin lisäksi Atarah on yhdistellyt työssään uteliaasti eri esittävän taiteen muotoja ja menetelmiä sekä toiminut eri ryhmissä Suomessa, Saksassa, Ghanassa ja Tansaniassa. Hän on tutkinut dekolonialistisia ja feministisiä lähestymistapoja esiintymiseen mm. teoksissa <i>Armageddon</i> (Sara Melleri, Sonya Lindfors ja Elina Pirinen) ja <i>ONE DROP</i> (Sonya Lindfors), sekä omassa kiertueteoksessaan, performatiivisessa installaatiossa <i>Don't thank for the food</i>.</p><p><b>Alen Nsambu</b> on helsinkiläinen koreografi ja esiintyjä, joka on valmistunut Kööpenhaminan Den Danske Scenekunstskolesta tanssin ja koreografian kandidaatiksi Rasmus Ölmen johtamana. Valmistumisensa jälkeen hän on työskennellyt kansainvälisesti mm. Alma Söderbergin, Sonya Lindforsin, Marie Toppin, WAUHAUS-kollektiivin ja Young Boy Dancing Groupin kanssa, sekä esiintynyt Suomen Kansallisteatterin ja Helsingin Kaupunginteatterin produktioissa.<br>Nsambun taiteellisen työn keskiössä ovat identiteetti, optiikka ja tavat, joilla erilaiset kehot saavat yhteiskunnassa eriäviä määriä näkyvyyttä ja läpinäkyvyyttä.</p><p>**</p><p><b>Konsepti, taiteellinen idea ja koollekutsuja:</b> Johanna Karlberg<br><b>Ohjaus, koreografia, esitys:</b> Antonia Atarah, Johanna Karlberg ja Alen Nsambu<br><b>Äänisuunnittelu ja musiikki:</b> Nicolas Leissi Rehn<br><b>Kuoro:</b> Akademiska Sångföreningen<br><b>Valosuunnittelu:</b> Kristian Palmu<br><b>Tilasuunnittelu:</b> Mikko Salminen<br><b>Pukusuunnittelu: </b>Mirjam Yeboah<br><b>Dramaturgi: </b>Even Minn<br><b>Tuotanto: </b>Johanna Karlberg<br><b>Tukijat: </b>Koneen Säätiö, Taiteen edistämiskeskus, Svenska Kulturfonden, Konstsamfundet<br><b>Residenssit: </b>Davvi - Senter for scenekunst, Hammerfest</p>",
"en": "<p>Swedish Asshole might bring the audience into a scream-cry-laugh situation.</p><p><i>But Gunilla, some things you simply just don’t say</i><br>Provocative, unrestrained, and absurd, the creation works for its makers <b>Johanna Karlberg</b>, <b>Antonia Atarah</b>, and <b>Alen Nsambu</b> as a character, a mindset, and an artistic practice with the motto “art is easy, anything can be art”—vouching for artistic freedom. Three shapeshifting antagonists with both inferiority complexes and delusions of grandeur struggle their ways to win, be seen, and heard the most. A sweetly singing quartet’s heartbreaking harmonies rise up into the skies. <i>Swedish Asshole</i> reveals a delusion about immunity, whiteness, and the need of belonging. It is a landscape in which the cultural identity of Swedish speaking Finns as a liminal space rules; caught somewhere between east and west, the Finnish and the Swedish.<br><i>Swedish Asshole</i> premiered in March 2026 in Teater Viirus and returns now to take the stage in Caisa.</p><p>The performance is part of <b>Moving in November</b> 5.–15.11.2026. As part of the festival, there will be an open <i>Soup Talks</i> discussion with the artists and local host on the 10th of November at noon in Caisa.</p><p><b>Languages:</b> Swedish, English, Scandinavian<br><b>Please note:</b> The performances involves the use of blinking lights, nudity, bodily fluids, and citrus fruit.<br><b>Age recommendation</b>: +15 years</p><p>**<br> <br><b>Johanna Karlberg</b> is a Helsinki-based choreographer, performer and performance maker whose work is rooted in embodiment and dance practices. She graduated from the contemporary dance program at Riveria Outokumpu in 2016 and the Master’s Programme in Dance Performance at the University of the Arts Helsinki’s Theatre Academy in 2022; she has been active across the Finnish art scene since 2017. She has worked as a performer and collaborator with choreographers Sonya Lindfors, Suvi Kemppainen, and Heli Keskikallio, as well as visual artist Venla Helenius; as a dance teacher for children and adults with intellectual disabilities; and as a curator and facilitator for UrbanApa, an anti-racist and feminist art platform.</p><p><b>Antonia Atarah</b> is a Ghanaian-Finnish freelance actor, artist, and pedagogue with a master’s degree from the acting program of Uniarts Helsinki’s Theatre Academy, with additional studies in musical theatre and internship in Accra, Ghana. In addition to her debut leading role in <i>Ronja, the Robber’s daughter</i> at Svenska Teatern, Atarah has worked across diverse performing art forms, methods, and collectives in Finland, Germany, Ghana, and Tanzania. She has explored decolonial and feministic performing approaches in pieces such as <i>Armageddon</i> (Sara Melleri, Sonya Lindfors, Elina Pirinen) and <i>ONE DROP</i> (Sonya Lindfors), and in her own touring work, performative installation <i>Don’t thank for the food.</i></p><p><b>Alen Nsambu</b> is a Helsinki-based choreographer and performer who has graduated with a BFA degree in dance and choreography from Den Danske Scenekunstskolen in Copenhagen in 2022 with Rasmus Ölme as head of programme. Since graduating he has collaborated internationally with artists such as Alma Söderberg, Sonya Lindfors, Marie Topp, WAUHAUS and Young Boy Dancing Group, and has performed in productions of the Finnish National Theatre and Helsinki City Theatre.</p><p>Nsambu’s artistic practice is centered around identity, optics, and the ways different bodies are granted varying degrees of visibility, opacity, and transparency in society.</p><p>**</p><p><b>Concept, artistic idea, and facilitation:</b> Johanna Karlberg<br><b>Directing, choreography, and performance:</b> Antonia Atarah, Johanna Karlberg and Alen Nsambu<br><b>Sound design and music:</b> Nicolas Leissi Rehn<br><b>Choir:</b> Akademiska Sångföreningen<br><b>Light design:</b> Kristian Palmu<br><b>Spatial design:</b> Mikko Salminen<br><b>Costume design:</b> Mirjam Yeboah<br><b>Dramaturgy:</b> Even Minn<br><b>Production: </b>Johanna Karlberg<br><b>Supported by: </b>Kone Foundation, Arts Promotion Center Finland, Svenska Kulturfonde</p>"
},
"short_description": {
"fi": "Swedish Asshole saattaa huuto-itku-naurattaa.",
"en": "Swedish Asshole might bring the audience into a scream-cry-laugh situation."
},
"name": {
"fi": "Liikkeellä marraskuussa – Johanna Karlberg, Antonia Atarah & Alen Nsambu: Swedish Asshole feat. Akademiska Sångföreningen",
"en": "Moving in November – Johanna Karlberg, Antonia Atarah & Alen Nsambu: Swedish Asshole feat. Akademiska Sångföreningen"
},
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/622816DF5B32EB560440314D16CB01FB/Liikkeella_marraskuussa_Johanna_Karlberg_Antonia_Atarah_Alen_Nsambu_Swedish_Asshole_feat_Akademiska_Sangforeningen_",
"en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/622816DF5B32EB560440314D16CB01FB/Moving_in_November_Johanna_Karlberg_Antonia_Atarah_Alen_Nsambu_Swedish_Asshole_feat_Akademiska_Sangforeningen"
},
"@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69853/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
Helsinki Linked Events API 