Place List List
Using the place endpoint
Here, locations for events are listed. Events in each location can be found at the
event endpoint using the query parameter location. Most locations use
the id format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse our
Service Map, which uses the same location ids, e.g.
servicemap.hel.fi/unit/28473.
Default ordering is decreasing order by the number of events found.
Place text
To find places that contain a specific string, use the query parameter text.
Example:
place/?text=tuomiokirkkoDistrict
To restrict the retrieved places to city district(s), use the query parameter division,
separating values by commas if you wish to query for several divisions.
City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.
You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi,
or by division name malmi. The latter query checks all divisions with
the name, regardless of division type.
Example:
place/?division=malmiPlace source
Will restrict places to a specific data source.
Example:
place/?data_source=tprekShow only places with the upcoming events
To show only the places which are used in the upcoming events supply the has_upcoming_events
query parameter.
Example:
place/?has_upcoming_events=trueShowing all places
By default, only those locations which have listed events are displayed. You may display
locations with zero n_events with the query parameter show_all_places.
Example:
place/?show_all_places=trueShowing deleted places
By default, deleted places are not displayed. You may also display deleted places with the
query parameter show_deleted.
For example:
place/?show_deleted=TrueOrdering
Default ordering is decreasing order by the number of events found. You may also order results
by name, street_address or postal_code.
For example:
place/?sort=nameGET /v1/place/?format=api&page=28&show_all_places=true
{ "meta": { "count": 151656, "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/?format=api&page=29&show_all_places=true", "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/?format=api&page=27&show_all_places=true" }, "data": [ { "id": "tprek:59390", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:järvenpää", "municipality": null, "name": { "fi": "Järvenpää", "sv": "Träskända" } } ], "created_time": "2023-08-15T15:10:39.583985Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:16:51.214573Z", "custom_data": null, "email": "info@ainola.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "04400", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.087408, 60.453644 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 287 322" }, "name": { "fi": "Ainola, Aino ja Jean Sibeliuksen koti-museo", "sv": "Ainola, Aino och Jean Sibelius hem", "en": "Ainola, Home of Jean Sibelius" }, "street_address": { "fi": "Ainolankatu 1", "sv": "Ainolankatu 1", "en": "Ainolankatu 1" }, "info_url": { "fi": "https://www.ainola.fi/", "sv": "https://www.ainola.fi/?lang=sv", "en": "https://www.ainola.fi/?lang=en" }, "address_locality": { "fi": "Järvenpää", "sv": "Träskända", "en": "Järvenpää" }, "description": { "fi": "Järvenpäässä sijaitseva Ainola oli säveltäjämestari Jean Sibeliuksen (1865-1957) ja hänen perheensä koti yli 60 vuoden ajan. Talossa on edelleen täysin alkuperäinen sisustus ja esineistö, sekä laaja taiteilijaystävien teoksista kertynyt taidekokoelma. Ainola valmistui v. 1904. Hirsistä rakennetun huvilan suunnitteli arkkitehti Lars Sonck. Jean ja Aino Sibeliuksen hauta sijaitsee puutarhassa.", "sv": "Ainola i Järvenpää var i 60 år hem för kompositören Jean Sibelius (1865-1957) och hans familj. Inredningen och föremålen är i originalskick och här finns en samling konstverk av Sibelius' samtida konstnärsvänner. Stockvillan, ritad av arkitekt Lars Sonck, blev färdig år 1904. Jean och Aino Sibelius har begravts i Ainolas trädgård.", "en": "Ainola in Järvenpää was the home of composer Jean Sibelius (1865-1957) and his family for over 60 years. It still looks exactly as it did in his time and has a large collection of works by his artist friends. The log building was designed by architect Lars Sonck and completed in 1904. Jean and Aino Sibelius were buried in the Ainola garden." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:59390/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:20593", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:ullanlinna", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Ullanlinna", "sv": "Ulrikasborg" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:punavuori", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Punavuori", "sv": "Rödbergen" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:punavuori", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Punavuori", "sv": "Rödbergen" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:16:14.835258Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:10:42.095676Z", "custom_data": null, "email": "ainoshop@aino.net", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00120", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.938398, 60.1635 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 611 611" }, "name": { "fi": "Aino Shop", "sv": "Aino Shop", "en": "Aino Shop" }, "street_address": { "fi": "Fredrikinkatu 33", "sv": "Fredriksgatan 33", "en": "Fredrikinkatu 33" }, "info_url": { "fi": "https://www.aino.net/", "sv": "https://www.aino.net/", "en": "https://www.aino.net/en/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Aino Shopin asiantunteva ja palveluhenkinen henkilökunta auttaa löytämään juuri asiakkaan tyyliin sopivat vaatekokonaisuudet tarkoin mietityistä valikoimista.", "sv": "Aino är ett finsk kläddesignföretag grundat 1990. Distinkta design-kläder i naturfibrer för alla kroppstyper.", "en": "At Aino Shop you will find all the colourful treasures of the Aino design collections, in addition the highly knowledgeable staff will help you find the perfect combinations of clothing to suit your every need." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:20593/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:40393", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:herttoniemi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Herttoniemi", "sv": "Hertonäs" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:tammisalo", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Tammisalo", "sv": "Tammelund" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:tammisalo", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Tammisalo", "sv": "Tammelund" } } ], "created_time": "2023-08-15T10:14:12.355555Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:13:18.087397Z", "custom_data": null, "email": "venepaikkavaraukset@hel.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00830", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.066105, 60.18808 ] }, "telephone": null, "name": { "fi": "Airorannan venesatama", "sv": "Årstrands småbåtshamn", "en": "Airoranta boat harbour" }, "street_address": { "fi": "Airoranta 2", "sv": "Årstrand 2", "en": "Airoranta 2" }, "info_url": null, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Aitaamaton\n- paikkoja 14 kpl\n- jolla- ja soutuvenepaikkoja", "sv": "Oinhägnad\n- 14 platser\n- jolle- och roddbåtsplatser", "en": "Unfenced\n- 14 berths\n- only dinghy and rowing boat berths" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:40393/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:40548", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:herttoniemi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Herttoniemi", "sv": "Hertonäs" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:tammisalo", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Tammisalo", "sv": "Tammelund" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:tammisalo", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Tammisalo", "sv": "Tammelund" } } ], "created_time": "2023-08-15T10:14:31.973209Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:13:21.782490Z", "custom_data": null, "email": "tmvk-hallitus@yhdistysavain.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00830", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.066687, 60.188007 ] }, "telephone": null, "name": { "fi": "Airorannan venesatama (TMVK)", "sv": "Årstrands småbåtshamn (TMVK)" }, "street_address": { "fi": "Airoranta 2", "sv": "Årstrand 2", "en": "Airoranta 2" }, "info_url": { "fi": "http://www.tmvk.fi/", "sv": "http://www.tmvk.fi/", "en": "http://www.tmvk.fi/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "TMVK:n kotisatama sijaitsee suojaisassa paikassa pienessä lahdessa Laajasalon kanavan ja Vartiosaaren välissä. Kerholla on vain yksi laituri, sekä kadun varressa muutama venepaikka. 2006 satama ruopattiin kolmen metrin syvyiseksi." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:40548/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:35327", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T09:15:40.792993Z", "last_modified_time": "2025-01-13T11:09:44.866660Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02940", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8847, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.725105, 60.249477 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 8162 5100" }, "name": { "fi": "Aitanurmen leikkipaikka", "sv": "Gärdeslindans lekplats", "en": "Aitanurmi playground" }, "street_address": { "fi": "Aitovieri 3", "sv": "Gärdesrenen 3", "en": "Aitovieri 3" }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/toimipisteet/aitanurmen-leikkipaikka", "sv": "https://www.espoo.fi/sv/enheter/gardeslindans-lekplats", "en": "https://www.espoo.fi/en/units/aitanurmi-playground" }, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "description": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:35327/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:78628", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vironniemi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vironniemi", "sv": "Estnäs" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kluuvi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kluuvi", "sv": "Gloet" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kluuvi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kluuvi", "sv": "Gloet" } } ], "created_time": "2025-10-09T05:09:59.090867Z", "last_modified_time": "2025-10-09T05:09:59.090877Z", "custom_data": null, "email": "customer@aitofresh.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00100", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.944752, 60.16971 ] }, "telephone": null, "name": { "fi": "Aito Fresh Aikatalo", "en": "Aito Fresh Aikatalo" }, "street_address": { "fi": "Mikonkatu 8", "sv": "Mikaelsgatan 8", "en": "Mikonkatu 8" }, "info_url": { "fi": "https://www.aitofresh.fi/", "sv": "https://www.aitofresh.fi/", "en": "https://www.aitofresh.fi/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Aito Fresh on Aikatalossa sijaitseva ravintola, jossa voi kokea tuoreet raaka-aineet ja vuorovaikutteisen palvelun tekoäly menulla. Ravintolan fokus ei ole ainoastaan ruoassa; Aito Fresh haluaa tuoda yhteen ihmisiä, pitää huolta planeetasta ja ylläpitää hyvinvointia. Tukeakseen kestävyyttä annoksien raaka-aineet tulevat aina mahdollisuuksien mukaan pientuottajilta ja lähialueen tiloilta. Aito Fresh-ravintola löytyy Aikatalon lisäksi myös Kauppakeskus Citycenteristä.", "en": "At Aito Fresh restaurant, located in Aikatalo in the center of Helsinki, you can experience fresh ingredients and interactive service with an AI menu. The focus of the restaurant is not only on the food; Aito Fresh wants to bring people together, take care of the planet and maintain well-being. In order to support sustainability, whenever possible the raw materials of the dishes come from small producers and farms in the surrounding area. Besides Aikatalo, Aito Fresh can also be found in Shopping Center Citycenter." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:78628/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:73513", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vironniemi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vironniemi", "sv": "Estnäs" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kluuvi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kluuvi", "sv": "Gloet" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kluuvi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kluuvi", "sv": "Gloet" } } ], "created_time": "2023-12-12T06:10:12.215546Z", "last_modified_time": "2025-10-10T05:09:54.693126Z", "custom_data": null, "email": "customer@aitofresh.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00100", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.941711, 60.169903 ] }, "telephone": { "fi": "+358 50 549 4185" }, "name": { "fi": "Aito Fresh Citycenter", "en": "Aito Fresh Citycenter" }, "street_address": { "fi": "Kaivokatu 8", "sv": "Brunnsgatan 8", "en": "Kaivokatu 8" }, "info_url": { "fi": "https://www.aitofresh.fi/", "sv": "https://www.aitofresh.fi/", "en": "https://www.aitofresh.fi/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Aito Fresh on Kauppakeskus Citycenterissä sijaitseva ravintola, jossa voi kokea tuoreet raaka-aineet ja vuorovaikutteisen palvelun tekoäly menulla. Ravintolan fokus ei ole ainoastaan ruoassa; Aito Fresh haluaa tuoda yhteen ihmisiä, pitää huolta planeetasta ja ylläpitää hyvinvointia. Tukeakseen kestävyyttä annoksien raaka-aineet tulevat aina mahdollisuuksien mukaan pientuottajilta ja lähialueen tiloilta. Aito Fresh löytyy Citycenterin lisäksi myös Aikatalosta.", "en": "At Aito Fresh restaurant, located in the heart of Helsinki, you can experience fresh ingredients and interactive service with an AI menu. The focus of the restaurant is not only on the food; Aito Fresh wants to bring people together, take care of the planet and maintain well-being. In order to support sustainability, whenever possible the raw materials of the dishes come from small producers and farms in the surrounding area. Besides the restaurant in Citycenter, Aito Fresh has a restaurant also in Aikatalo." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:73513/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:50942", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:laajasalo", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Laajasalo", "sv": "Degerö" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:yliskylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Yliskylä", "sv": "Uppby" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:laajasalo", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Laajasalo", "sv": "Degerö" } } ], "created_time": "2023-08-15T12:10:28.892586Z", "last_modified_time": "2024-02-09T14:10:42.634201Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00840", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.067377, 60.169506 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 1691" }, "name": { "fi": "Aittasaaren ulkoilureitti", "sv": "Bodholmens friluftsväg" }, "street_address": { "fi": "Reposaarentie", "sv": "Reposaarentie", "en": "Reposaarentie" }, "info_url": { "fi": "https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi/", "sv": "https://www.hel.fi/sv/kultur-och-fritid/friluftsliv-parker-och-naturomraden/vandring/rutter-och-naturstigar", "en": "https://www.hel.fi/en/culture-and-leisure/outdoor-activities-parks-and-nature-destinations/hiking/routes-and-nature-trails" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Valaistettu ja opastettu ulkoilutie, jossa säävarauksella talvella myös hiihtolatu." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:50942/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:74071", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:myllypuro", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Myllypuro", "sv": "Kvarnbäcken" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:myllypuro", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Myllypuro", "sv": "Kvarnbäcken" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vartiokylä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vartiokylä", "sv": "Botby" } } ], "created_time": "2024-01-09T14:10:01.930179Z", "last_modified_time": "2024-11-25T14:10:34.916494Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00920", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 10556, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.068666, 60.22091 ] }, "telephone": null, "name": { "fi": "Aivastelevan tursaan arvoitus", "sv": "Mysteriet med den nysande bläckfisken", "en": "The Mystery of the Often-Sneezing Octopus" }, "street_address": { "fi": "Yläkivenrinne 4", "sv": "Ovanstensbrinken 4", "en": "Yläkivenrinne 4" }, "info_url": { "fi": "https://www.hamhelsinki.fi/", "sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/", "en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Markus Rissasen teos Aivastelevan tursaan arvoitus ottaa haltuun osan Myllypuron peruskoulun laajennusosan julkisivusta. Keraamisista laatoista koostuva teos perustuu Rissasen kehittämään matemaattis-loogiseen Hex Rosa -kuvioon. Kuvio koostuu samanlaisena toistuvasta kuusikulmiosta, joka jakaantuu rombeiksi eli vinoneliöiksi. Näiden vinoneliöiden muotoja ja mustan ja ruskean sävyjä varioimalla Rissanen rakentaa jatkuvan ruusukuvion. Taiteilijan mukaan keramiikkateoksen voi nähdä muun muassa räiskähtävänä musteläiskänä tai syöksyvänä mustana komeettana, jonka pyrstöstä irtoaa pieniä kipinöitä. Ensimmäinen assosiaatio on antanut nimen teokselle. Rissasen taiteellinen tuotanto koostuu pääasiassa maalauksista, joissa hän tutkii taiteen keinoin tieteiden käyttämiä abstrakteja informaatiokaavioita ja merkkijärjestelmiä. Geometrian mysteereihin Rissanen paneutui väitöskirjassaan, jossa hän ratkaisi erään tunnetun kiertosymmetrisiin laatoituksiin liittyvän matemaattisen ongelman. Teos on toteutettu prosenttirahaperiaatteella ja se kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM Helsingin taidemuseo hallinnoi.", "sv": "Markus Rissanens verk Mysteriet med den nysande bläckfisken tar över en del av fasaden på Myllypuron peruskoulus (Kvarnbäcken grundskolans) tillbyggnad. Verket, som består av keramiska plattor, baserar sig på det matematisk-logiska mönstret Hex Rosa som utvecklats av Rissanen. Mönstret består av upprepade likadana sexhörningar, som delas in i romber. Genom att variera rombernas former samt nyanser av svart och brunt bygger Rissanen ett kontinuerligt rosenmönster. Enligt konstnären kan keramikverket bland annat ses som en skvättande bläckplump eller en framrusande svart komet, vars svans ger ifrån sig små gnistor. Den första associationen har gett verket dess namn. Rissanens konstnärliga produktion består huvudsakligen av målningar, där han genom konsten utforskar vetenskapens abstrakta informationsdiagram och teckensystem. I sin doktorsavhandling tog sig Rissanen an geometrins mysterier och löste ett känt matematiskt problem som anknyter till rotationssymmetriska plattbeläggningar. Verket har producerats enligt enprocentsprincipen och hör till Helsingfors samling av offentlig konst som förvaltas av HAM Helsingfors konstmuseum.", "en": "The Mystery of the Often-Sneezing Octopus by Markus Rissanen can be seen on the facade of the extension of Myllypuro Comprehensive School. The installation consists of ceramic tiles and is based on the mathematical/logical Hex Rosa pattern developed by Rissanen. The pattern consists of a repeating hexagon that is divided into rhombi, i.e. diamond shapes. By varying the shapes of the diamonds and the shades of brown and black, Rissanen has built a continuous rose pattern. According to the artist himself, the ceramic installation can be seen as splashing ink or a diving black comet with sparks flying out, among other interpretations. The first association is where the installation got its name. Rissanen's body of work consists mainly of paintings through which he studies the abstract information diagrams and sign systems used in sciences. Rissanen delved into the mysteries of geometry in his doctoral thesis in which he solved a well-known mathematical problem related to tiles with rotational symmetry. The work was produced under the Percent for Art programme, and it belongs to the collection of the City of Helsinki, managed by HAM Helsinki Art Museum." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:74071/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:74208", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [], "created_time": "2024-02-07T06:10:19.409362Z", "last_modified_time": "2025-07-17T05:10:16.704809Z", "custom_data": null, "email": "tiedotus@aivovammaliitto.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": null, "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": null, "telephone": { "fi": "+358 50 408 7095" }, "name": { "fi": "Aivovammaliitto ry" }, "street_address": null, "info_url": { "fi": "http://www.aivovammaliitto.fi", "sv": "http://www.aivovammaliitto.fi", "en": "http://www.aivovammaliitto.fi" }, "address_locality": null, "description": { "fi": "Aivovammaliitto ry on vuonna 1992 perustettu valtakunnallinen aivovammautuneiden ihmisten ja heidän läheistensä etujärjestö, jonka tarkoituksena on edistää aivovammautuneiden henkilöiden suoriutumista yhteiskunnassa itsenäisesti ja yhdenvertaisina. Tavoitteena on myös aivovammojen tutkimuksen, hoidon ja ennaltaehkäisyn kehittyminen.Aivovammaliittoon kuuluvilla yhdistyksillä on toimintaa noin 30 paikkakunnalla eri puolilla Suomea.Aivovammaliiton toimintaan kuuluvat oleellisesti:-viestintä ja vaikuttaminen-koulutus ja neuvonta-vertaistuki-kokemustoiminta-kurssitoiminta ja sopeutumisvalmennus-yhdistystoiminnan tuki-yhteistyö muiden vammaisjärjestöjen ja viranomaisten kanssaLue lisää Aivovammaliiton kotisivuilta https://aivovammaliitto.fi" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:74208/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:71728", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:reijola", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Reijola", "sv": "Grejus" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:pikku_huopalahti", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pikku Huopalahti", "sv": "Lillhoplax" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:meilahti", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Meilahti", "sv": "Mejlans" } } ], "created_time": "2023-08-15T18:14:25.168422Z", "last_modified_time": "2025-08-04T07:10:48.563421Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00270", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.893251, 60.194454 ] }, "telephone": null, "name": { "fi": "Aivovammavastaanotto, Paciuksenkatu", "sv": "Mottagningen för hjärnskador, Paciusgatan", "en": "Brain Injury Clinic, Paciuksenkatu" }, "street_address": { "fi": "Paciuksenkatu 21", "sv": "Paciusgatan 21", "en": "Paciuksenkatu 21" }, "info_url": { "fi": "https://www.hus.fi/potilaalle/sairaalat-ja-toimipisteet/aivovammavastaanotto-paciuksenkatu", "sv": "https://www.hus.fi/sv/patienten/sjukhus-och-andra-enheter/mottagningen-hjarnskador-paciusgatan", "en": "https://www.hus.fi/en/patient/hospitals-and-other-units/brain-injury-clinic-paciuksenkatu" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Helsingin Paciuksenkadulla sijaitseva Aivovammavastaanottomme keskittyy aivovammapotilaisiin, joiden seuranta voidaan siirtää avohoitoon akuuttihoidon tarpeen päätyttyä.", "sv": "Mottagningen för hjärnskador som ligger på Paciusgatan i Helsingfors är koncentrerad kring hjärnskadepatienter. Uppföljningen av dem kan förflyttas till öppenvården när behovet av akutvård är över.", "en": "Our Brain Injury Clinic, located in Paciuksenkatu, Helsinki, focuses on patients with brain injuries, whose follow-up can be transferred to outpatient care after there is no longer a need for acute treatment." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:71728/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:74063", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:haaga", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Haaga", "sv": "Haga" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:pohjois-haaga", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pohjois-Haaga", "sv": "Norra Haga" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:haaga", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Haaga", "sv": "Haga" } } ], "created_time": "2024-01-08T14:09:57.632098Z", "last_modified_time": "2024-11-25T14:10:34.755325Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00400", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 10552, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.89162, 60.226887 ] }, "telephone": null, "name": { "fi": "Ajanlasku", "sv": "Tideräkning", "en": "Chronology" }, "street_address": { "fi": "Tolarintie 6", "sv": "Tolarivägen 6", "en": "Tolarintie 6" }, "info_url": { "fi": "https://www.hamhelsinki.fi/", "sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/", "en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Historian ja ajan eri kerrostumat yhdistyvät Hanna Råstin kuvakollaasiteoksessa Ajanlasku. Teos on sijoitettu Pohjois-Haagan ala-asteen ulkokatokseen. Teoksessa lapsuuden muistot yhdistyvät historian aikakausiin ja kertomatta jääneisiin tapahtumiin. Råst on tutkinut arkistoista löytyneitä kuvia ja piirroksia ja koonnut ne kollaasiksi, joka kurottaa maailmanhistorian eri aikakausille. Taiteilija toivoo teoksen herättävän oppilaiden uteliaisuuden ja kiinnostuksen historiaan, aikaan ja geologiaan. Teos on sijoitettu siten, että se näkyy vain, jos seisoo ala-asteen katoksen alla. Piilossa olevaan teokseen liittyy ajatus löytämisestä ja myös jatkuvasti löytyvästä tiedosta, joka muokkaa historian kertomuksiamme. Teos jatkaa teemoja, joita Råst on käsitellyt laajemminkin taiteellisessa työskentelyssään. Teos on toteutettu prosenttirahaperiaatteella ja se kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM hallinnoi ja kuratoi.", "sv": "Historiens och tidens olika lager förenas i Hanna Råsts fotocollage Tideräkning. Verket är placerat under skärmtaket till finska lågstadieskolan i Norra Haga. I verket kombineras barndomsminnen med historiska epoker och händelser som lämnats osagda. Råst har utforskat bilder och teckningar i olika arkiv och samlat dem i ett collage som spänner över olika epoker i världshistorien. Konstnären hoppas att verket ska väcka elevernas nyfikenhet och intresse för historia, tid och geologi. Verket är placerat så att man bara ser det när man står under lågstadiets skärmtak. Det dolda verket är relaterat till upptäckartanken och den nya kunskap som kontinuerligt påträffas och formar om våra historieberättelser. Verket fortsätter på teman som Råst även har behandlat mer utförligt i sitt konstnärliga arbete. Verket har producerats enligt enprocentsprincipen och hör till Helsingfors konstsamling som förvaltas och kurateras av HAM.", "en": "Different layers of history and time come together in Hanna Råst's collage work, Chronology, which has been integrated into the awning of Pohjois-Haaga primary school. The work weaves together childhood memories with different eras of history and untold events. Råst has gathered photographs and drawings from archives and created a collage that extends to different periods of history. The artist hopes that the work will kindle students' curiosity and interest in history, time, and geology. The collage has been installed under the school building's awning and can only be seen when stood under it. The idea of positioning the work out of direct sight is connected to the notion of discovery and the uncovering of new knowledge that shapes our historical narratives. This work expands on themes Råst has addressed in her broader artistic practice. The work was produced under the Percent for Art programme, and it belongs to the City of Helsinki's art collection, which is managed and curated by HAM.." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:74063/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:60185", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vallila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vallila", "sv": "Vallgård" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:vallila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vallila", "sv": "Vallgård" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:vallila", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vallila", "sv": "Vallgård" } } ], "created_time": "2023-08-15T15:13:32.510412Z", "last_modified_time": "2024-11-25T14:10:25.709478Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00510", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 10250, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.946524, 60.195038 ] }, "telephone": null, "name": { "fi": "Ajaton", "sv": "Tidlös", "en": "Timeless" }, "street_address": { "fi": "Teollisuuskatu 23", "sv": "Industrigatan 23", "en": "Teollisuuskatu 23" }, "info_url": { "fi": "https://www.hamhelsinki.fi/", "sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/", "en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Maria Stereon (s. 1979, Rauma) suurikokoinen, käkikelloon viittaava reliefi Ajaton on ripustettu Stadin ammatti- ja aikuisopiston Teollisuuskadun toimipisteen sisäpihan ulkoseinään. Koristeellisen käkikellon kellotaulussa ei ole viisareita ja kukkuvan käen ikkuna on kiinni. Teos on nimensä mukaisesti ajaton: käkikello ei osoita aikaa. Maria Stereon mukaan ajattomuus antaa katsojalle mahdollisuuden rentoutua. Aina ei tarvitse tietää, mitä kello on. \"Minua on aina kiinnostanut kodin kitschahtavat tavarat ja koristeet. Aloin tutkailla käkikellojen kuvia internetistä ja minulle avautui upea, moninainen puuseppien taidonnäytteiden maailma. Aiheesta innostuneena valmistin teossarjan kelloja eri sekatekniikoita käyttäen. Ajattelin teossarjaa eräänlaisina omaelämänkerrallisina kellonaikoina. Yksi kelloista oli valettu kirjasinmetalliin ja tämä teos sysäsi liikkeelle lopulta myös Ajattoman veistosidean.\" Runsaan koristeellisesta visuaalisesta kielestä ja oivaltavasta kierrätysmateriaalien hyödyntämisestä tunnettu Stereo on tällä kertaa toteuttanut veistoksen pronssivaluna. Hän on halunnut käyttää pitkäikäistä, kestävää ja sitä kautta ajatonta materiaalia. Teos on toteutettu prosenttirahaperiaatteella ja se kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM Helsingin taidemuseo hallinnoi ja kuratoi.", "sv": "Maria Stereos (f. 1979, Raumo) stora relief Tidlös ser ut som ett gökur och hänger på ytterväggen på Stadin ammatti- ja aikuisopisto yrkesinstitutets innergård på Industrigatan i Vallgård. Det utsmyckade gökurets urtavla saknar visare och gökens lucka är stängd. Verket är som titeln anger tidlös, uret visar inte tiden. Enligt Maria Stereo ger tidlösheten betraktaren en möjlighet att ta det lugnt. Man behöver inte alltid veta vad klockan är. \"Jag har alltid varit intresserad av kitschiga saker och prydnader i hemmet. Jag började studera bilder av gökur på nätet och en fantastisk, mångsidig värld av mästerliga snickararbeten öppnade sig för mig. Inspirerad av dessa skapade jag en serie klockor i olika blandtekniker. Verken är som en sorts självbiografiska klockslag. Ett av uren var gjutet i stilmetall och det gav mig idén för verket Tidlös\", berättar konstnären. Stereo som är känd för sitt rikt utsmyckade visuella språk och kreativa sätt att använda återvinningsmaterial har denna gång gjutit verket i brons. Hon har velat använda ett långlivat, hållbart och tåligt och på så sätt tidlöst material. Verket har producerats enligt enprocentsprincipen och hör till Helsingfors samling av offentlig konst som förvaltas och kurateras av HAM Helsingfors konstmuseum.", "en": "Timeless by Maria Stereo (b. 1979, Rauma) is a large relief that takes its inspiration from the cuckoo clock. It is mounted on the wall of the courtyard at the Teollisuuskatu facility of the Helsinki Vocational College (Stadin ammatti- ja aikuisopisto). There are no hands on the face of the decorative clock, and the cuckoo's door remains closed. Just as the title suggests, the work is timeless: the clock face does not indicate the hour. Artist Maria Stereo says that timelessness gives viewers a chance to relax. You don't always have to know what the time it is. \"I've always been fascinated by domestic kitsch objects and decorations. When I began to explore online images of cuckoo clocks, I found myself in a fantastic world of the most diverse carpentry skills. The fascination carried me into creating a series of clocks using all kinds of mixed media. I thought of the works in the series as autobiographical points in time. One of the clocks was cast in type metal, and that piece eventually triggered the idea for Timeless,\" the artist says. Stereo is known for a rich, ornamental visual style and innovative use of recycled materials; this time she has created a bronze cast. She wanted to use a durable and therefore timeless material. The work was produced under the Percent for Art programme, and it belongs to the collection of the City of Helsinki, managed by HAM Helsinki Art Museum." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:60185/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:75943", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:kallio", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kallio", "sv": "Berghäll" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:sompasaari", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Sompasaari", "sv": "Sumparn" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:sörnäinen", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Sörnäinen", "sv": "Sörnäs" } } ], "created_time": "2024-09-16T07:10:12.935850Z", "last_modified_time": "2024-11-25T14:10:36.605935Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00540", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 152431, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.979593, 60.181805 ] }, "telephone": null, "name": { "fi": "Ajatuksen huuhtomaa", "sv": "Sköljd av en tanke", "en": "Washed Ashore by a Thought" }, "street_address": { "fi": "Sompasaari", "sv": "Sumparn", "en": "Sompasaari" }, "info_url": { "fi": "https://www.hamhelsinki.fi/", "sv": "https://www.hamhelsinki.fi/sv/", "en": "https://www.hamhelsinki.fi/en/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Kuvataiteilija Heini Ahon Ajatuksen huuhtomaa levittäytyy Kalasataman Sompasaarta kiertäville pienille laiturisaarekkeille. Taiteilija tarkkaili saarekkeiden tunnelmaa, ominaispiirteitä ja käyttöä eri vuoden- ja vuorokaudenaikoina. Havaintojen pohjalta syntyi viisi teosta, jotka ehdottavat erilaisia tapoja asettautua maiseman äärelle. Ahon mielikuvitukselliset veistoselementit yhdistyvät hiekkapuhallettuihin ja kaiverrettuihin teksteihin, jotka hän työsti yhteistyössä runoilija Virpi Vairisen kanssa. Hengähdys -teoksessa simpukka kannattelee huomassaan pientä esineistöä, seuranaan kaiverrettu rakkolevä ja säe \"Ajatus kutsuu luokseen toista\". Saareke tarjoaa piilopaikan veden tuntumassa. Heini Aho huomasi, että usein siellä seisoo yksi ihminen, merelle katsoen. Hellereaktio - ikuisen haukotuksen saari kehottaa: \"Tämän kohdan jälkeen voit haukotella\". Saarekkeen kaksi veistosta avautuvatkin haukotteluun. Tiikerin tassunpainauma muistuttaa vastapäisessä Korkeasaaressa asuvasta amurintiikeristä. Ahon mukaan saareke kutsuu lomapäivän viettoon ja toimii myös empatiaharjoitteena: missä kulkee haukotteluun samastumisen ja sen tartuttamisen raja? Ylenevä -teoksessa kämmen kannattelee simpukkaa. Säe \"aallon laella haahka kahlaa vaahto haihtuu aava vaihtuu\" leikittelee äänteellisesti ja visuaalisesti ääniaaltojen ja meren aaltojen edestakaisella, ylösalaisella liikkeellä. Kumpuileva teksti muistuttaa myös silloista, jotka halkovat näkymää. Avautunut käsi ja simpukka symboloivat ympäristön kuulemista ja kuuntelua. Energiasaareke - Hiilenmustan muistomerkillä on hiiltynyt nuotio, johon on kaiverrettu hiilenmustan värikoodi 0,0,0 sekä sanat \"lempifossiili, \"arkimusta\" ja \"pilvimaali\". Vastapäistä energialaitoksen hiilikasaa on poistettu teoksen syntyprosessin aikana. \"Muistomerkki lähestyy hiilikasaa lämmöllä ja rakkaudella sillä ajatuksella, että hiili energiamuotona on poistumassa; se on energiamuotona fossiili. Muistomerkki ihastelee mustan eri sävyjä ja hiilen valtavaa merkitystä elämälle maapallolla\", kertoo Aho. Pikku Hylkysaari leikkii ajatuksella urbaanista kierrätys- ja löytöpisteestä. Se viittaa läheiseen Hylkysaareen ja meren mukanaan huuhtomiin aarteisiin. Teoksessa on esineiden painaumia ja tekstejä, jotka luokittelevat esineet totutusta tieteellisestä logiikasta poiketen mm. \"näkymättömiin\", \"pisteistä ja viivoista koostuviin\", \"toiveen täyttäviin\" ja \"heitettäviin\". Pikku Hylkysaari herättää pohtimaan, mitä jää jälkeen; mitä katoaa ja mitä löytyy? Heini Aho (s. 1979, Turku) yhdistää veistoksia, installaatioita ja liikkuvaa kuvaa teoksiksi, jotka käsittelevät tilaa ja ympäristön havaitsemista. Työskentelyssään hän lähestyy ilmiöitä, materiaalin lainalaisuuksia ja immateriaalisuutta yhtä aikaa analyyttisesti ja intuitiivisesti. Teoksissa on usein keveyttä, joka voi näyttäytyä ripauksena huumoria, joie de vivreä tai yllättävää vapauden tunnetta tavallisten asioiden edessä. Heini Aho on valmistunut Kuvataideakatemiasta vuonna 2015 ja Turun Taideakatemiasta vuonna 2003. Hänelle myönnettiin William Thuring -säätiön pääpalkinto vuonna 2016. Teos kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM hallinnoi ja kuratoi.", "sv": "Bildkonstnären Heini Ahos femdelade verkshelhet Sköljd av en tanke breder ut sig över de små bryggöar som omger Fiskehamnen på Sumparn. Konstnären observerade öarnas stämning, särdrag och användning under olika årstider och tider på dygnet. Utifrån observationerna skapades fem verk som föreslår olika sätt att förhålla sig i och till landskapet. Ahos fantasifulla skulpturelement kombineras med sandblästrade och inristade texter, som hon tagit fram i samarbete med poeten Virpi Vairinen. I verket Andetag håller ett snäckskal små föremål i sin famn omgivet av inristad blåstång och versen \"Ajatus kutsuu luokseen toista\" (En tanke lockar till sig en annan). Ön erbjuder ett vattennära gömsle. Heini Aho upptäckte att det ofta står en människa där och tittar ut över vattnet. Värmereaktion - den eviga gäspningens holme uppmanar: \"Tämän kohdan jälkeen voit haukotella\" (Efter den här punkten kan du gäspa). Öns två skulpturer öppnar upp för gäspande. Tigerns tasstryck påminner om amurtigern på Högholmen som ligger mittemot. Enligt Aho bjuder ön in till en ledig dag och fungerar också som en empatiövning: var går gränsen mellan att identifiera sig med en gäspning och att smittas av den? I verket Upphöjande håller en handflata upp ett snäckskal. Versen \"aallon laella haahka kahlaa vaahto haihtuu aava vaihtuu\" (på vågens topp vadar ejdern, dunstar skummet, skiftar havet) leker ljudmässigt och visuellt med ljud- och havsvågornas rörelser fram och tillbaka och upp och ner. Den böljande texten påminner också om broarna som delar utsikten. Den öppna handen och snäckskalet symboliserar att höra och att lyssna på omgivningen. Energikobben - det kolsvartas monument är en förkolnad lägereld där det kolsvartas färgkod 0,0,0 har ristats in tillika med orden \"lempifossiili, \"arkimusta\" ja \"pilvimaali\" (favoritfossil, vardagssvart och molnfärg). Energiverkets kolhög mitt emot har avlägsnats under verkets tillkomstprocess. \"Minnesmärket närmar sig kolhögen med värme och kärlek, med tanken att kol som energiform håller på att försvinna; det är en fossil energiform. Minnesmärket uttrycker förtjusning över de olika nyanserna av svart och kolets enorma betydelse för livet på jordklotet,\" säger Aho. Lilla Vrakholmen leker med idén om en urban återvinnings- och upptäcktsplats. Det refererar till den närliggande Vrakholmen och de skatter som spolats upp av havet. Verket omfattar sättningar av föremål och texter som klassificerar dem på ett sätt som avviker från den invanda vetenskapliga logiken, t.ex. \"osynlig\", \"bestående av prickar och linjer\", \"önskeuppfyllande\" och \"kasserbar\". Lilla Vrakholmen väcker funderingar över vad som blir kvar, vad som försvinner och vad som återfinns. Heini Aho (f. 1979, Åbo) kombinerar skulpturer, installationer och rörliga bilder till verk som handlar om rymden och att iaktta omgivningen. I sitt arbete närmar hon sig fenomenen, materialets lagbundenhet och immaterialitet på samma gång analytiskt och intuitivt. Det finns ofta en lätthet i verken som kan te sig som en gnutta humor, joie de vivre eller en överraskande känsla av frihet inför vanliga saker. Heini Aho utexaminerades från Bildkonstakademin 2015 och Konstakademin i Åbo 2003. Hon tilldelades William Thuring-stiftelsens huvudpris 2016. Verket hör till Helsingfors stads konstsamling, som förvaltas och kurateras av HAM.", "en": "Visual artist Heini Aho's Washed Ashore by a Thought is spread among the small pier platforms surrounding Sompasaari in Kalasatama. The artist observed the atmosphere of these platforms, their characteristics, and how people use them at different times of the day and throughout the year. Based on her observations, she created five works suggesting various ways to engage with the landscape. Aho's imaginative sculptural elements combine with texts she created in collaboration with poet Virpi Vairinen, and which have been sandblasted and engraved in the platforms. In Breath, a shell holds small objects and is accompanied by an engraved image of bladderwrack and the line, \"Ajatus kutsuu luokseen toista\" (\"A thought invites another\"). The pier platform provides a hiding place near the water. Aho noticed that people often stand there alone, watching the sea. Heat Reaction - The Island of the Eternal Yawn urges: \"Tämän kohdan jälkeen voit haukotella\" (\"After this point, you may yawn\"). The two sculptures on the platform indeed stretch open to a yawn. A tiger paw print reminds us of the Siberian tiger that lives in Korkeasaari zoo on the island opposite the platform. According to Aho, this pier platform invites people to enjoy a day off, while it also serves as an empathy exercise: where is the line between catching a yawn and spreading them? In Elevating, a palm holds a shell. The Finnish line \"aallon laella haahka kahlaa vaahto haihtuu aava vaihtuu\" (\"on the crest of the wave, an eider wades, foam dissipates, a sea change\") plays phonetically and visually with the back-and-forth, up-and-down movement of the sound and the sea waves. The rippling text also recalls the form of the bridges cutting through the view. The open hand and the shell are symbols of hearing and listening to the environment. Energy Islet - Monument to Carbon Black comprises of the charred remains of logs engraved with the colour code for carbon black (0,0,0) and the words \"lempifossiili\", \"arkimusta\", and \"pilvimaali\" (\"favourite fossil\", \"everyday black\", and \"cloud paint\"). The coal pile of the opposite power plant was cleared away during the work's creation process. \"The monument approaches the coal pile with warmth and love, considering that coal as a source of energy is being phased out: as a source of energy, it is a fossil. The monument pays tribute to the various shades of black and carbon's enormous significance for life on Earth,\" Aho says. Little Hylkysaari Island toys with the idea of an urban recycling and lost-and-found station. It refers to the nearby Hylkysaari - Shipwreck Island in English - and the treasures washed up by the sea. The work includes imprints of objects and texts classifying those objects in a way that deviates from the usual scientific logic, such as \"invisible ones\", \"composed of dots and lines\", \"wish-fulfilling\", and \"to be thrown\". Little Hylkysaari Island prompts reflection on what is left behind, what is lost, and what is found. Heini Aho (b. 1979, Turku) combines elements of sculpture, installation, and moving image into works addressing issues of space and perceptions of the environment. In her works, she approaches phenomena, characteristics of material, and immateriality both analytically and intuitively. Her works often include a subtly light-hearted tone; be it a touch of humour, an element of joie de vivre, or an elating feeling of freedom in the face of ordinary matters. Aho graduated from the Finnish Academy of Fine Arts in 2015 and the Turku Academy of Arts in 2003. She was awarded the William Thuring Foundation's main prize in 2016. The work belongs to the City of Helsinki's art collection, which is managed and curated by HAM." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:75943/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:76892", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:haaga", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Haaga", "sv": "Haga" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:pohjois-haaga", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Pohjois-Haaga", "sv": "Norra Haga" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:haaga", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Haaga", "sv": "Haga" } } ], "created_time": "2025-02-26T11:10:21.675128Z", "last_modified_time": "2025-02-26T14:10:18.503194Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00400", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.903109, 60.221764 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 72006" }, "name": { "fi": "Ajoneuvojen korjaamopalvelut, Stadin ammattiopisto", "sv": "Bilreparationstjänster, Yrkesinstitutet Stadin ammattiopisto", "en": "Vehicle repair shop services, HelsinkiVocational College" }, "street_address": { "fi": "Ilkantie 3", "sv": "Ilkkavägen 3", "en": "Ilkantie 3" }, "info_url": { "fi": "https://stadinao.hel.fi/ajoneuvoalan-korjaamopalvelut/", "sv": "https://stadinao.hel.fi/ajoneuvoalan-korjaamopalvelut/", "en": "https://stadinao.hel.fi/ajoneuvoalan-korjaamopalvelut/" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Stadin ammattiopistossa (Stadin AO) tehdään opiskelijatyönä ajoneuvojen huolto- ja korjaustöitä, esimerkiksi: määräaikaishuollot, jarrujen huolto- ja korjaus, jousi- ja iskunvaimennintyöt, alustan korjaustyöt, pyöränlaakerien vaihtotyöt, katsastustarkastukset, jakohihnan vaihdot sekä manuaalivaihteisen kytkimien vaihdot sekä nelipistemittaukset korjauksen yhteydessä. Stadin AO:n ajoneuvoalan opiskelijat myyvät ja toteuttavat palveluita ammatinopettajien ohjauksessa. Palvelut ovat tarjolla rajoitetusti opiskelijoiden työpäivinä. Korjaamo toimii jonotusperiaatteella (ei ajanvarauksia). Huomioithan aikataulussa, että työt kestävät usein kaupallista korjaamoa pidemmän ajan. Töiden vastaanotto ja kyselyt puhelimitse. Ajoneuvojen korjaamopalvelut sijaitsee Ilkantiellä Haagassa.", "sv": "På Yrkesinstitutet Stadin ammattiopisto (Stadin AO) utförs fordonsunderhåll och reparationsarbeten som elevarbete, till exempel: periodiskt underhåll, bromsunderhåll och reparation, fjäder- och stötdämpararbeten, chassireparationsarbeten, hjullagerbytesarbeten, besiktningsbesiktningar, kamremsbyten och manuella kopplingsbyten samt fyrpunktsmätningar i samband med reparationen. Stadin AO:s fordonsindustristudenter säljer och implementerar tjänster under ledning av yrkeslärare. Tjänster är tillgängliga i begränsad omfattning under studenters arbetsdagar. Verkstaden arbetar på väntelista (inga möten). Notera i schemat att arbetet ofta pågår längre än en kommersiell verkstad. Mottagning av arbete och förfrågningar per telefon. Bilreparationstjänster finns på Ilkkavägen i Haga.", "en": "At Helsinki Vocational College (Stadin AO), student work includes vehicle maintenance and repair work, for example: scheduled maintenance, brake maintenance and repair, spring and shock absorber work, chassis repair work, wheel bearing replacement work, inspection inspections, timing belt replacements, manual transmission clutch replacements, and four-point measurements in connection with repairs. Automotive students at Stadin AO sell and implement services under the guidance of vocational teachers. The services are available on a limited basis during the students' working days. The repair shop operates on a first-come, first-served basis (no appointments). Please note that the work often takes longer than at a commercial repair shop. Work orders and inquiries are accepted by phone. Vehicle repair shop services are located on Ikantie in Haaga." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:76892/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:7410", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:puistola", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Puistola", "sv": "Parkstad" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:tattarisuo", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Tattarisuo", "sv": "Tattarmossen" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:suurmetsä", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Suurmetsä", "sv": "Storskog" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:12:19.595260Z", "last_modified_time": "2025-08-21T12:09:36.734828Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00770", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.050005, 60.260323 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 310 76865" }, "name": { "fi": "Ajoneuvojen siirtokeskus", "sv": "Flyttcentrum för fordon", "en": "Vehicle removal centre" }, "street_address": { "fi": "Autotallintie 22", "sv": "Garagevägen 22", "en": "Autotallintie 22" }, "info_url": null, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7410/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:34690", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:vantaa", "municipality": null, "name": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda" } } ], "created_time": "2023-08-15T09:15:14.385044Z", "last_modified_time": "2024-02-06T13:11:53.386595Z", "custom_data": null, "email": "pysakoinninvalvonta@vantaa.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "01760", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.910248, 60.3503 ] }, "telephone": null, "name": { "fi": "Ajoneuvojen siirtokeskus" }, "street_address": { "fi": "Hanskalliontie 6", "sv": "Hansbergsvägen 6", "en": "Hanskalliontie 6" }, "info_url": { "fi": "https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/palvelu/ajoneuvojen-siirrot", "sv": "https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/palvelu/ajoneuvojen-siirrot", "en": "https://www.vantaa.fi/fi/palveluhakemisto/palvelu/ajoneuvojen-siirrot" }, "address_locality": { "fi": "Vantaa", "sv": "Vanda", "en": "Vantaa" }, "description": { "fi": "Vantaan kaupunki siirtää virheellisesti pysäköidyt, hylätyt ja puhtaanapitoa haittaavat ajoneuvot sekä romuajoneuvot ajoneuvojen siirtokeskukseen." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:34690/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:20296", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:espoo", "municipality": null, "name": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:15:47.448741Z", "last_modified_time": "2025-09-18T06:09:27.092770Z", "custom_data": null, "email": null, "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "02650", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": 8185, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.816381, 60.225098 ] }, "telephone": { "fi": "+358 40 639 3024" }, "name": { "fi": "Ajurinmäen päiväkoti", "sv": "Ajurinmäen päiväkoti", "en": "Ajurinmäen päiväkoti" }, "street_address": { "fi": "Porarinkatu 9", "sv": "Borrargatan 9", "en": "Porarinkatu 9" }, "info_url": null, "address_locality": { "fi": "Espoo", "sv": "Esbo", "en": "Espoo" }, "description": { "fi": "Ajurinmäen päiväkoti sijaitsee Vallikalliossa, Pohjois-Leppävaarassa hyvien kulkuyhteyksien varrella. Päiväkodissamme on kolme ryhmää 1-5-vuotiaille sekä yksi esiopetusryhmä. Ympäröivä luonto ja suuret piha-alueet tarjoavat monipuolisen toimintaympäristön ja loistavat mahdollisuudet liikuntaan. Kävelymatkan päästä löytyvät myös urheilukenttä ja uimahalli. Ajurinmäen päiväkodin lapset saavat näkyä ja kuulua. Suunnittelemme toimintaa lasten mielenkiinnon kohteista käsin. Teemme monipuolisia projekteja, jolloin laaja-alainen osaaminen pääsee kehittymään. Lapsen kuuleminen, kohtaaminen ja yksilöllinen tukeminen on tärkeää. Panostamme siihen, että kaikki lapset pääsevät osallisiksi vertaisryhmäänsä. Tällä hetkellä Ajurinmäessä on pedagoginen leikki keskiössä. Aikuinen on mukana tukemassa leikkejä, tavoitteena tukea lasten vuorovaikutus- ja tunnetaitoja. Oppiminen on vahvasti sidoksissa lapsen ja leikin maailmaan. Ajurinmäessä on rikas monikulttuurinen ympäristö, kohtaamme uteliaasti ja arvostavasti erilaisia kulttuureja. Kuvien käyttö on vahvaa kielen ja vuorovaikutuksen tueksi. Avoin, arvostava ja luottamuksellinen vuorovaikutus on toimintamme perusta. Tarjoamme lapsille onnistumisen, oivaltamisen ja oppimisen kokemuksia, jotka tukevat hyvän itsetunnon kehittymistä. Yhdessä lasten, huoltajien sekä varhaiskasvattajien kanssa muodostamme yhteisön, jonka tavoitteena on iloinen ja hyvinvoiva lapsi. Ajurinmäessä lapsella on mahdollisuus kokea ja oppia monipuolisesti omat mielenkiinnon kohteet huomioiden, turvallisesti yhdessä ryhmän sekä sitoutuneiden, ammattitaitoisten aikuisten kanssa. Meillä lapsi tulee kuulluksi ja nähdyksi. Lapsen osallisuus on vahvasti läsnä kaikessa arjen toiminnassa. Kuuntelemme ja kannustamme lapsia ilmaisemaan ajatuksiaan ja tunteitaan. Pienryhmissätoimiminen sekä spontaanit lapsilähtöiset hetket luovat pohjan arjen toiminnalle. Monikulttuurisuus on meille rikkaus ja osa arkea sekä toimintaa.", "sv": "Läs mera om daghemmet på vår finskspråkiga webbsida.", "en": "Read more about the daycare centre on our Finnish website." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:20296/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:20551", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki", "municipality": null, "name": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors" } }, { "type": "district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/peruspiiri:vironniemi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Vironniemi", "sv": "Estnäs" } }, { "type": "sub_district", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/osa-alue:kluuvi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kluuvi", "sv": "Gloet" } }, { "type": "neighborhood", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:helsinki/kaupunginosa:kluuvi", "municipality": "Helsinki", "name": { "fi": "Kluuvi", "sv": "Gloet" } } ], "created_time": "2023-08-15T08:16:11.413427Z", "last_modified_time": "2024-12-20T06:09:31.231259Z", "custom_data": null, "email": "helsinki@akateeminen.com", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "00100", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 24.943388, 60.16788 ] }, "telephone": { "fi": "+358 46 876 1240" }, "name": { "fi": "Akateeminen Kirjakauppa", "sv": "Akademiska Bokhandeln", "en": "Academic Bookstore" }, "street_address": { "fi": "Keskuskatu 1", "sv": "Centralgatan 1", "en": "Keskuskatu 1" }, "info_url": { "fi": "https://www.akateeminen.com", "sv": "https://www.akateeminen.com/sv", "en": "https://www.akateeminen.com/en" }, "address_locality": { "fi": "Helsinki", "sv": "Helsingfors", "en": "Helsinki" }, "description": { "fi": "Akateeminen Kirjakauppa on perustettu vuonna 1893 ja on tunnettu laajasta valikoimastaan ja asiantuntevasta henkilökunnastaan. Akateeminen Kirjakauppa siirtyi ruotsalaisen Bonnier Booksin omistukseen lokakuussa 2015 ja jatkaa kirjojen ystävän omana kauppana. Akateeminen toimii Alvar Aallon suunnittelemassa liikerakennuksessa, Kirjatalossa (v.1969). Akateemisen katutasossa toimii Starbucks kahvila ja 2. kerroksessa Cafe Aalto jossa pöytiintarjoilu.", "sv": "Akademiska Bokhandeln, som grundades 1893, är känt för sin aktiva kulturinfluens och goda kundbetjäning. Akademiska Bokhandeln är sedan oktober 2015 en del av Bonnier Books-koncernen. Bokhandeln fungerar i centrum i Bokhuset som planerades av Alvar Aalto (1969). På gatuplan finns även caféet Starbucks, och på andra våningen Cafe Aalto med bordsbetjäning.", "en": "The Academic Bookstore's ambition is to be a quality bookstore in modern time. The Academic Bookstore offers a wide selection of books, office- and stationery supplies, as well as other products with a natural connection to bookstores. The Academic Bookstore is part of the Bonnier Books Group since October 2015. Alvar Aalto designed this commercial building in 1969. The premises also hosts a Starbucks café on the ground floor, as well as Cafe Aalto on the 2nd floor." }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:20551/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" }, { "id": "tprek:69854", "has_user_editable_resources": false, "data_source": "tprek", "publisher": "ahjo:u021800", "divisions": [ { "type": "muni", "ocd_id": "ocd-division/country:fi/kunta:kerava", "municipality": null, "name": { "fi": "Kerava", "sv": "Kervo" } } ], "created_time": "2023-08-15T18:10:47.307372Z", "last_modified_time": "2024-02-06T14:10:14.906442Z", "custom_data": null, "email": "etunimi.sukunimi@vakehyva.fi", "contact_type": null, "address_region": null, "postal_code": "04200", "post_office_box_num": null, "address_country": null, "deleted": false, "has_upcoming_events": false, "n_events": 0, "image": null, "parent": null, "replaced_by": null, "position": { "type": "Point", "coordinates": [ 25.088991, 60.40937 ] }, "telephone": { "fi": "+358 9 4191 1190" }, "name": { "fi": "AK-poliklinikka, Keravan terveysasema", "en": "Anticoagulation Clinic, Kerava Health Centre" }, "street_address": { "fi": "Metsolantie 2", "sv": "Metsolantie 2", "en": "Metsolantie 2" }, "info_url": { "fi": "https://vakehyva.fi/fi", "sv": "https://vakehyva.fi/sv", "en": "https://vakehyva.fi/fi" }, "address_locality": { "fi": "Kerava Keskus (Kerava)", "sv": "Kervo centrum (Kervo)", "en": "Kerava Keskus (Kerava)" }, "description": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:69854/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Place" } ] }