Event List
Filtering retrieved events
Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.
Ongoing local events
Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet.
Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on
the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the
events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR.
Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search
terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at
least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a
combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use
local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.
Examples:
event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki
event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi
Ongoing internet events
Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the
same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND,
internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that
local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.
Example:
event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki
All ongoing events
All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing
events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX
Example:
event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki
Internet based
Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.
Example:
event/?internet_based=true
Event time
Use start and end to restrict the date range of returned events.
Any events that intersect with the given date range will be returned.
The parameters start and end can be given in the following formats:
- ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
- yyyy-mm-dd
In addition, today (for start or end of today) and now
(for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.
Example:
event/?start=today&end=2020-12-31
event/?start=now&end=today
You can also use days filter to restrict the date range of returned events.
Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will
be returned.
The parameters start and end cannot be used together with the
days parameter.
Example:
event/?days=7
Event start/end time
Use starts_after, starts_before, ends_after, and
ends_before to filter for the events that start and end within certain hours,
for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.
The parameters can be given as:
- Hours only
- Hours and minutes separated by a colon
Example:
event/?starts_after=16:30&ends_before=21
Event weekday
Use weekday to filter for the events that occurs within
certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday
and 7 is Sunday.
The parameter can include:
- One weekday
- Multiple weekdays separated by a comma
Example (Saturdays and Sundays):
event/?weekday=6,7
Event duration
Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or
min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.
The parameters are expressed in format:
- 86400 or 86400s (24 hours)
- 180m or 3h (3 hours)
- 3d (3 days)
Example:
event/?max_duration=3d
Event location
Bounding box
To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox
in the format
bbox=west,south,east,north
Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south
is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system
is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid
parameter.
Example:
event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889
Specific location
To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter
location, separating values by commas if you wish to query for several locations.
Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing
number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek),
hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse
servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g.
servicemap.hel.fi/unit/28473.
Example:
event/?location=tprek:28473
District
To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division,
separating values by commas if you wish to query for several divisions.
City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.
You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division
name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of
division type.
Example:
event/?division=malmi
Within a distance (or "circle filter")
To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters
dwithin_origin and dwithin_metres in the format
dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance
Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude
of the origin point, and distance is the radius in metres.
Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden
with the srid parameter.
Example:
event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000
Event category
To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword,
separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter
keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present.
Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas)
not to be present.
In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in
(yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX
parameter, where X is a number.
Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing
number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish
ontology (YSO), hence the format yso:p4354.
The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.
Example:
event/?keyword=yso:p4354
event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185
Keyword set search
Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query
parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword
sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set
Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set
Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request
/event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching
the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).
Event last modification time
To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your
event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since.
This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also
include events that have been deleted in the API in the results by using the
show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified
and deleted events without having to fetch *all* future events every time.
Example:
event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true
Specific ids
To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas
if you wish to query for several event ids.
Example:
event/?ids=helsinki:1
Event status
Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either
scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has
changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they
were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the
indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed).
These statuses stem from schema.org.
You may filter events with only the desired status with the event_status filter.
Example:
event/?event_status=EventCancelled
It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query.
Statuses must be separated by a comma.
Example:
event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed
Event type
Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General),
course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events
with General type_id are returned.
You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating
values by commas if you wish to query for several types.
Example:
event/?event_type=General,Course
Event text
To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query
parameter text.
Example:
event/?text=shostakovich
Combined text
While the text search is looking for the events containg exact matches of the search
string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text
fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works
similar ways as keyword free_text filtering.
Example:
event/?combined_text=lapppset
Full-text search
Use full_text to perform advanced PostgreSQL full-text search with weighted relevance ranking.
This search method provides more sophisticated results than basic text matching by:
- Searching across multiple fields with different priority levels
- Supporting stemming and language-specific text processing
- Ranking results by relevance when no other sorting is specified
The search covers the following fields with weighted priorities:
- Highest priority (A): Event names, location names
- High priority (B): Keywords, audience keywords
- Medium priority (C): Short descriptions
- Lowest priority (D): Full descriptions
Use full_text_language to specify the search language. Accepts single language
(e.g., 'fi') or comma-separated multiple languages (e.g., 'fi,en,sv'). Supported languages:
fi, en, sv, zh_hans, ru, ar. Defaults to 'fi' if not specified.
Examples:
event/?full_text=musiikki
event/?full_text=music&full_text_language=en
event/?full_text=lapset&full_text_language=fi,en,sv
Event price
Events may or may not contain the offers field that lists event pricing.
To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However,
note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only
return those events which have pricing data available.
Example:
event/?is_free=true
Event language
To find events that have a set language or event data translated into that language, use the
query parameter language. If you only wish to see events that have a set language,
use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set
language, use the translation parameter.
Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which
languages have translations available. Currently, translations are supported in fi,
sv, en, ru, zh_hans, and ar.
Example:
event/?language=ru
Event audience age boundaries.
To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres
audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt,
audience_max_age_gt.
audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the
specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater
than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way
only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for
the specific audiences will be omitted.
audience_max_age and audience_min_age parameters without lt
and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.
Example:
event/?audience_min_age_gt=10
Select events suitable for certain age.
To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for
that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood
it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified.
Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits
specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of
parameters when specifying the age range is not important.
Examples:
event/?suitable_for=12
event/?suitable_for=12,14
Event publisher
To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter
publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.
Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of
Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate
from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External
publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.
Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say
City of Helsinki)
by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published
by any suborganizations (at any level) of the given organization.
Example:
event/?publisher=ytj:0586977-6
event/?publisher_ancestor=ahjo:00001
Event data source
To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter
data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id,
so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system.
helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API
itself is the master data.
Example:
event/?data_source=helsinki
Event hierarchy
Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events.
There are two types of super events, indicated in the field super_event_type
by recurring (repeating events, event series) and umbrella
(festivals etc.).
recurring events last for a period and have sub_events that all have
similar data, but different dates.
umbrella events last for a period and may have different sub_events,
including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a
recurring theater play sub_event, which may have several nights
as sub_events.)
Super event type
You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only
super events of specific types. You may use none if you want non-super events
included.
Example:
event/?super_event_type=umbrella,none
Super event
You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents
for specific superevents. You may use none if you want all events which have no
superevent included.
Example:
event/?super_event=linkedevents:agg-103
Hide super event
You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.
Example:
event/?hide_super_event=true
Hide recurring children
You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events
for super events which are of type recurring.
Example:
event/?hide_recurring_children=true
Sub events
You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.
If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with
weekday=6,7
Example:
event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7
Event with registration
To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.
Example:
event/?registration=true
Open enrolment
Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event
itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist.
Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that
have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at
the event or in the waiting list.
For example:
event/?enrolment_open_waitlist=true
Enrolment open on a given date
It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.
enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the
enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event
has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.
For example:
event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00
Attendee capacity
Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:
Filtering for maximum_attendee_capacity
It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.
maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?maximum_attendee_capacity_gte=10
maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?maximum_attendee_capacity_lte=10
Filtering for minimum_attendee_capacity
It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.
minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?minimum_attendee_capacity_gte=10
minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?minimum_attendee_capacity_lte=10
Remaining registration attendee or waiting list capacity
Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:
Filtering for registration remaining_attendee_capacity
It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.
registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's
remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10
registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's
remaining attendee capacity is or is not NULL
The values True, true and 1 are all considered to be "true".
The values False, false and 0 are all considered to be "false".
Example:
event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true
Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity
It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.
registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's
remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10
registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's
remaining waiting list capacity is or is not NULL
The values True, true and 1 are all considered to be "true".
The values False, false and 0 are all considered to be "false".
Example:
event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true
Filtering for authenticated users
By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users
Show all events
show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts,
and public non-editable events
Example:
event/?show_all=true
Publication status
Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either
(draft) if the event is not published yet or (public) for published
events.
You may filter events with only the desired publication status with the
publication_status filter.
Example:
event/?publication_status=draft
Only editable events
admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts,
but no other public events
Example:
event/?admin_user=true
Only editable events for registration
registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify
Example:
event/?registration_admin_user=true
Events created by the user
created_by parameter only displays events by the authenticated user
Example:
event/?created_by=true
Getting detailed data
In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.
If you want to include the complete data from related resources in the current response, use
the keyword include. Please note, however, that including all the resources
inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making
the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response
times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number
of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword
and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work.
Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints
separately.
Example:
event/?include=location,keywords
Ordering
Default normal search ordering is descending order by -last_modified_time.
Default full text search ordering is based on search relevance rank and id (-rank,id).
You may also order results by start_time, end_time, name,
duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time,
registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time,
enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by
adding - in front of the parameter, default order is ascending.
For example:
event/?sort=-end_time
Enrolment start and enrolment end
The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two
notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start
and enrolment end times:
First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.
Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined
(enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the
event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or
descending order was used.
GET /v1/event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12%3A00%3A00&format=api&page=25
{ "meta": { "count": 32397, "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12%3A00%3A00&format=api&page=26", "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12%3A00%3A00&format=api&page=24" }, "data": [ { "id": "lippupiste:20864912", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9302/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010509/?format=api" }, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": { "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864912/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864912/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864912/?affiliate=ADV&language=en" }, "price": null } ], "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1491183, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2025-10-24T11:16:53.640856Z", "last_modified_time": "2025-10-24T11:16:53.640868Z", "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/67/37/hkt-komedia-pankkiryoestoestae-tickets_458469_3686800_222x222.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491183/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2025-10-23T20:16:39.961921Z", "last_modified_time": "2026-04-21T06:15:58.552944Z", "date_published": null, "start_time": "2026-04-18T15:30:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri" }, "short_description": { "fi": "Henry Lewis - Jonathan Sayer - Henry Shields KOMEDIA PANKKIRYÖSTÖSTÄ Sama tekijäkolmikko, joka kirjoitti hittikomedian Näytelmä, joka menee pieleen (Arena-näytt" }, "description": { "fi": "<p>Sama tekijäkolmikko, joka kirjoitti hittikomedian Näytelmä, joka menee pieleen (Arena-näyttämö 2022–2023), on luonut jälleen aivan pähkähullun pyörityksen, jossa lopulta ei enää tiedä mille nauraa, mutta nauraa kuitenkin, ja kovaa!</p><p>Helsinki, vuosi 1958. Vanki Roger Rahikainen on suunnitellut kaikkien aikojen ryöstön yhdessä vanginvartija Tauno Kyykän kanssa. Tarkoitus on murtautua Hakaniemen Osakepankkiin, jossa säilytetään valtavaa timanttia.</p><p>Samaan aikaan Hakaniemen Osakepankissa pankinjohtaja Jorma Kuusikko alaisineen virittää pankin turvajärjestelmiä äärimmilleen, jotta mittaamattoman arvokas timantti pysyisi turvassa.</p><p>Pankinjohtajan tytär Aino on tavannut uuden hurmaavan poikaystävän Veikan. Todelliset ongelmat alkavat, kun Veikka päätyy mukaan Roger Rahikaisen ryöstöporukkaan, varsinkin kun Rahikainen sattuu olemaan myös Ainon ex-heila. Huijareita kaikki, ja siksi koko suunnitelmasta tulee uskomaton odottamattomien sattumien sarja.</p><p>Komedia pankkiryöstöstä on täydellisen ajoituksen läheltä piti -farssikomedia, jossa nostalginen entisajan Helsinki yhdistyy säkenöivän kekseliääseen juoneen ja rikollisen hauskoihin käänteisiin ohjaajavelho Samuel Harjanteen näpeissä. Kun mukana on vielä timantinkovat komedianäyttelijät kuten Rauno Ahonen, Risto Kaskilahti, Jouko Klemettilä, Merja Larivaara, Martti Manninen, Sauli Suonpää, Linnea Leino ja Samuel Kujala, olemme todellisen kulta-aarteen äärellä.</p><p>Komedia pankkiryöstöstä tulee varastamaan sydämesi, ja irrottaa näppärällä ja varmalla otteella katsomosta monet raikuvat naurut.</p><p>Rooleissa: Samuel Kujala, Linnea Leino, Sauli Suonpää,<br>Rauno Ahonen, Risto Kaskilahti, Jouko Klemettilä,<br>Merja Larivaara, Lasse Lipponen, Kai Lähdesmäki,<br>Martti Manninen, Samuli Pajunen, Raili Raitala,<br>Kaisa Torkkel</p><p>Esitysoikeuksien valvoja: Nordic Drama Corner<br>Kirjailijat: Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields<br>Suomennos: Paavo Leppäkoski<br>Ohjaus: Samuel Harjanne<br>Lavastus: Jani Uljas<br>Pukusuunnittelu: Elina Vättö<br>Valo- ja videosuunnittelu: William Iles, Toni Haaranen<br>Äänisuunnittelu: Jaakko Virmavirta<br>Naamioinnin suunnittelu: Milja Mensonen<br>Dramaturgi: Henna Piirto<br></p>", "en": "<p>Henry Lewis - Jonathan Sayer - Henry Shields<br><strong>KOMEDIA PANKKIRYÖSTÖSTÄ</strong></p>" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=en" }, "name": { "fi": "Komedia Pankkiryöstöstä" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri, Suuri näyttämö" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20864912/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "lippupiste:20858625", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:46367/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010503/?format=api" }, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": { "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858625/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858625/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858625/?affiliate=ADV&language=en" }, "price": null } ], "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1491149, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2025-10-22T20:15:45.803353Z", "last_modified_time": "2025-10-22T20:15:45.803370Z", "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/05/d2/hildur-tickets_457344_3678695_222x222.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491149/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2025-10-22T20:16:01.524912Z", "last_modified_time": "2026-04-21T06:15:58.404827Z", "date_published": null, "start_time": "2026-04-18T15:30:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri" }, "short_description": { "fi": "Satu Rämö – Satu Rasila HILDUR Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio " }, "description": { "fi": "<p>Satu Rämö – Satu Rasila<br><strong>HILDUR</strong></p><p>Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio Hildurista saa ensi-iltansa Arena-näyttämöllä 28. tammikuuta.</p><p>Näytelmä perustuu Hildur-dekkarisarjan ensimmäiseen ja samannimiseen osaan (WSOY 2022) ja tekee oikeutta Rämön menestysteoksen pohjoiselle mystiikalle – unohtamatta kutkuttavan jännittävän murhamysteerin pienimpiäkään käänteitä. Tulos on aitoon nordic blue -henkeen hengittävä teatteriteos, jossa Islannin karu kauneus ja ihmismielen syvyydet kohtaavat näyttämöllä.</p><p>Hildur kertoo rikosetsivä Hildur Rúnarsdóttirista (Elena Leeve) ja vie katsojat Islannin myyttisille Länsivuonoille, jossa Hildur selvittää kotikaupungissaan tapahtuneita murhia yhdessä suomalaiskollega Jakobin (Paavo Kinnunen) kanssa. Traumojensa kanssa taisteleva Hildur ja menneisyyttään pakeneva Jakob joutuvat keskelle omituista rikosvyyhtiä, joka kytkeytyy järisyttävästi Hildurin omaan lapsuuteen.</p><p>Hildur kutoo katsojan tiukasti mukaan tihenevään jännitykseen, kun menestysdekkari herää näyttämöllä henkiin. Arena-näyttämö on osoittanut paikkansa maan ykkösdekkarinäyttämönä, jossa myös Hildurin tiivistunnelmainen tarina pääsee oikeuksiinsa ja asettuu komeasti viime vuosien Agatha Christie -dekkarisovitustemme joukkoon.</p><p>Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Sari Haapamäki,<br>Sanna-June Hyde, Linda Hämäläinen, Unto Nuora,<br>Jari Pehkonen, Ursula Salo, Mauno Terävä</p><p>Esitysoikeuksien valvoja: Agency North<br>Kirjailija: Satu Rämö<br>Dramatisointi: Satu Rasila<br>Ohjaus: Tuomas Parkkinen<br>Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti<br>Lavastus: Antti Mattila<br>Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen<br>Valo- ja videosuunnittelu: Petteri Heiskanen<br>Videosuunnittelu: Toni Haaranen<br>Äänisuunnittelu: Eradj Nazimov<br>Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen<br>Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen<br>Videosuunnittelu: Toni Haaranen<br>Läheisyyskoreografi: Johanna Elovaara<br></p>" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=en" }, "name": { "fi": "Hildur" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": { "fi": "Arena-näyttämö, Hämeentie 2" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20858625/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "lippupiste:21166421", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9302/?format=api" }, "keywords": [], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4066188/?format=api" }, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": { "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/event/antigone-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-21166421/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/event/antigone-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-21166421/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/event/antigone-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-21166421/?affiliate=ADV&language=en" }, "price": null } ], "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1494413, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-01-08T13:14:30.658671Z", "last_modified_time": "2026-01-08T13:14:30.658685Z", "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/3b/e7/antigone-tickets_493078_3911304_222x222.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494413/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-01-06T21:14:54.462092Z", "last_modified_time": "2026-04-21T06:15:58.257950Z", "date_published": null, "start_time": "2026-04-18T10:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri" }, "short_description": { "fi": "Sofokles ANTIGONE Antigone on koneille ja ihmisäänelle läpisävelletty tragedia 14 näyttelijälle." }, "description": { "fi": "<p>Antigone on koneille ja ihmisäänelle läpisävelletty tragedia 14 näyttelijälle. Tämä Sofokleen kirjoittama näytelmä kantaesitettiin Ateenassa noin vuonna 442 ennen ajanlaskun alkua.</p><p>Se on radikaali klassinen murhenäytelmä nuoresta radikaalista naisesta, joka kaikkea uhmaten valitsee sydämensä äänen ja nousee vallanpitäjän käskyä vastaan. Esitys on varoittava esimerkki siitä, mitä tapahtuu, kun vallanpitäjät ovat sokeita omalle lyhytnäköisyydelleen ja hyvälle hallitusohjelmalleen, ja miten itsestään selvinä pitämämme asiat, kuten ihmisoikeudet tai demokraattiset valtiot, voivat luhistua muutamassa sekunnissa.</p><p>Esitys on Helsingin Kaupunginteatterin ja Taideyliopiston Teatterikorkeakoulun yhteistuotanto.</p><p>Kirjailija: Sofokles<br>Suomentaja: Kirsti Simonsuuri<br>Ohjaus ja sovitus: Minna Harjuniemi<br>Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti<br>Lavastus: Katariina Kirjavainen<br>Pukusuunnittelu: Laura Dammert<br>Valosuunnittelu: Kari Leppälä<br>Sävellys ja äänisuunnittelu: Emma Raunio<br>Naamioinnin suunnittelu: Henri Karjalainen</p><p>Rooleissa TeaKin opiskelijat: Olavi Angervo, Abdirahman Bile, Annika Junno, Eeli Jurvelin, Clara Kinnunen, Elisa Mattila, Adela Ogunbor, Venla Pulkkinen, Mawlawi Rahem, Alberto Rama, Pyry Rautiainen, Pyry Räty, Miriam Shange, Freddie Sukura</p>", "en": "<p>Sofokles<br><strong>ANTIGONE</strong></p>" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/antigone-4066188/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/antigone-4066188/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/antigone-4066188/?affiliate=ADV&language=en" }, "name": { "fi": "Antigone" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri, Pieni näyttämö" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:21166421/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "lippupiste:20864911", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9302/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010509/?format=api" }, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": { "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864911/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864911/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864911/?affiliate=ADV&language=en" }, "price": null } ], "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1491183, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2025-10-24T11:16:53.640856Z", "last_modified_time": "2025-10-24T11:16:53.640868Z", "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/67/37/hkt-komedia-pankkiryoestoestae-tickets_458469_3686800_222x222.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491183/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2025-10-23T20:16:39.549346Z", "last_modified_time": "2026-04-21T06:15:58.083547Z", "date_published": null, "start_time": "2026-04-18T10:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri" }, "short_description": { "fi": "Henry Lewis - Jonathan Sayer - Henry Shields KOMEDIA PANKKIRYÖSTÖSTÄ Sama tekijäkolmikko, joka kirjoitti hittikomedian Näytelmä, joka menee pieleen (Arena-näytt" }, "description": { "fi": "<p>Sama tekijäkolmikko, joka kirjoitti hittikomedian Näytelmä, joka menee pieleen (Arena-näyttämö 2022–2023), on luonut jälleen aivan pähkähullun pyörityksen, jossa lopulta ei enää tiedä mille nauraa, mutta nauraa kuitenkin, ja kovaa!</p><p>Helsinki, vuosi 1958. Vanki Roger Rahikainen on suunnitellut kaikkien aikojen ryöstön yhdessä vanginvartija Tauno Kyykän kanssa. Tarkoitus on murtautua Hakaniemen Osakepankkiin, jossa säilytetään valtavaa timanttia.</p><p>Samaan aikaan Hakaniemen Osakepankissa pankinjohtaja Jorma Kuusikko alaisineen virittää pankin turvajärjestelmiä äärimmilleen, jotta mittaamattoman arvokas timantti pysyisi turvassa.</p><p>Pankinjohtajan tytär Aino on tavannut uuden hurmaavan poikaystävän Veikan. Todelliset ongelmat alkavat, kun Veikka päätyy mukaan Roger Rahikaisen ryöstöporukkaan, varsinkin kun Rahikainen sattuu olemaan myös Ainon ex-heila. Huijareita kaikki, ja siksi koko suunnitelmasta tulee uskomaton odottamattomien sattumien sarja.</p><p>Komedia pankkiryöstöstä on täydellisen ajoituksen läheltä piti -farssikomedia, jossa nostalginen entisajan Helsinki yhdistyy säkenöivän kekseliääseen juoneen ja rikollisen hauskoihin käänteisiin ohjaajavelho Samuel Harjanteen näpeissä. Kun mukana on vielä timantinkovat komedianäyttelijät kuten Rauno Ahonen, Risto Kaskilahti, Jouko Klemettilä, Merja Larivaara, Martti Manninen, Sauli Suonpää, Linnea Leino ja Samuel Kujala, olemme todellisen kulta-aarteen äärellä.</p><p>Komedia pankkiryöstöstä tulee varastamaan sydämesi, ja irrottaa näppärällä ja varmalla otteella katsomosta monet raikuvat naurut.</p><p>Rooleissa: Samuel Kujala, Linnea Leino, Sauli Suonpää,<br>Rauno Ahonen, Risto Kaskilahti, Jouko Klemettilä,<br>Merja Larivaara, Lasse Lipponen, Kai Lähdesmäki,<br>Martti Manninen, Samuli Pajunen, Raili Raitala,<br>Kaisa Torkkel</p><p>Esitysoikeuksien valvoja: Nordic Drama Corner<br>Kirjailijat: Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields<br>Suomennos: Paavo Leppäkoski<br>Ohjaus: Samuel Harjanne<br>Lavastus: Jani Uljas<br>Pukusuunnittelu: Elina Vättö<br>Valo- ja videosuunnittelu: William Iles, Toni Haaranen<br>Äänisuunnittelu: Jaakko Virmavirta<br>Naamioinnin suunnittelu: Milja Mensonen<br>Dramaturgi: Henna Piirto<br></p>", "en": "<p>Henry Lewis - Jonathan Sayer - Henry Shields<br><strong>KOMEDIA PANKKIRYÖSTÖSTÄ</strong></p>" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=en" }, "name": { "fi": "Komedia Pankkiryöstöstä" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri, Suuri näyttämö" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20864911/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "lippupiste:20864890", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9353/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010519/?format=api" }, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": { "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/event/status-quo-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-20864890/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/event/status-quo-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-20864890/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/event/status-quo-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-20864890/?affiliate=ADV&language=en" }, "price": null } ], "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1491206, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2025-10-27T17:16:07.832538Z", "last_modified_time": "2025-10-27T17:16:07.832555Z", "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/a9/b4/hkt-status-quo-tickets_459562_3693281_222x222.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491206/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2025-10-23T20:16:39.263306Z", "last_modified_time": "2026-04-21T06:15:57.932394Z", "date_published": null, "start_time": "2026-04-18T10:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri" }, "short_description": { "sv": "Maja Zade STATUS QUO I Status quo är kvinnorna chefer och männen kokar kaffet." }, "description": { "fi": "<p>Maja Zade<br><strong>STATUS QUO</strong></p>", "sv": "<p>I Status quo är kvinnorna chefer och männen kokar kaffet. Vi följer Mikael, en ung man i början av sin karriär, som navigerar genom en rad yrken – från fastighetsmäklare till apotekspraktikant och skådespelare på en teater. Överallt möts han av samma mönster: diskriminering, manipulation och sexuella närmanden. Hemma sköter Mikael hushållet och försöker vara en god partner, men i ett samhälle där kvinnorna bestämmer är varje Mikael inget mer än en Micke.</p><p>Maja Zades pjäs skildrar med fyndig komik hur bekanta roller och världar blir absurda när man vänder upp och ner på könsrollerna.</p><p>På scen: Alexander Wendelin, Vuokko Hovatta, Peter Kanerva, Pia Runnakko, Joachim Wigelius, Alexandra Gustafsson</p><p>Uppföranderätt: Agency North / Colombine Teaterförlag<br>Översättning: Gunilla Hemming<br>Regi: Jakob Höglund<br>Scenografi, dräktdesign och design av dockor: Heini Maaranen<br>Dockinstruktör: Riina Tikkanen<br>Ljusdesign: Ainu Palmu<br>Komposition och ljuddesign: Tony Sikström<br>Maskdesign: Jaana Nykänen<br>Dramaturg: Henna Piirto<br>Videodesign: Katinka Ebbe <br></p>" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/status-quo-4010519/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/status-quo-4010519/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/status-quo-4010519/?affiliate=ADV&language=en" }, "name": { "fi": "Status Quo" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": { "fi": "Lilla Teatern" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20864890/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "lippupiste:20858626", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:46367/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010503/?format=api" }, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": { "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858626/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858626/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858626/?affiliate=ADV&language=en" }, "price": null } ], "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1491149, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2025-10-22T20:15:45.803353Z", "last_modified_time": "2025-10-22T20:15:45.803370Z", "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/05/d2/hildur-tickets_457344_3678695_222x222.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491149/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2025-10-22T20:16:01.258637Z", "last_modified_time": "2026-04-21T06:15:57.767609Z", "date_published": null, "start_time": "2026-04-18T10:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri" }, "short_description": { "fi": "Satu Rämö – Satu Rasila HILDUR Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio " }, "description": { "fi": "<p>Satu Rämö – Satu Rasila<br><strong>HILDUR</strong></p><p>Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio Hildurista saa ensi-iltansa Arena-näyttämöllä 28. tammikuuta.</p><p>Näytelmä perustuu Hildur-dekkarisarjan ensimmäiseen ja samannimiseen osaan (WSOY 2022) ja tekee oikeutta Rämön menestysteoksen pohjoiselle mystiikalle – unohtamatta kutkuttavan jännittävän murhamysteerin pienimpiäkään käänteitä. Tulos on aitoon nordic blue -henkeen hengittävä teatteriteos, jossa Islannin karu kauneus ja ihmismielen syvyydet kohtaavat näyttämöllä.</p><p>Hildur kertoo rikosetsivä Hildur Rúnarsdóttirista (Elena Leeve) ja vie katsojat Islannin myyttisille Länsivuonoille, jossa Hildur selvittää kotikaupungissaan tapahtuneita murhia yhdessä suomalaiskollega Jakobin (Paavo Kinnunen) kanssa. Traumojensa kanssa taisteleva Hildur ja menneisyyttään pakeneva Jakob joutuvat keskelle omituista rikosvyyhtiä, joka kytkeytyy järisyttävästi Hildurin omaan lapsuuteen.</p><p>Hildur kutoo katsojan tiukasti mukaan tihenevään jännitykseen, kun menestysdekkari herää näyttämöllä henkiin. Arena-näyttämö on osoittanut paikkansa maan ykkösdekkarinäyttämönä, jossa myös Hildurin tiivistunnelmainen tarina pääsee oikeuksiinsa ja asettuu komeasti viime vuosien Agatha Christie -dekkarisovitustemme joukkoon.</p><p>Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Sari Haapamäki,<br>Sanna-June Hyde, Linda Hämäläinen, Unto Nuora,<br>Jari Pehkonen, Ursula Salo, Mauno Terävä</p><p>Esitysoikeuksien valvoja: Agency North<br>Kirjailija: Satu Rämö<br>Dramatisointi: Satu Rasila<br>Ohjaus: Tuomas Parkkinen<br>Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti<br>Lavastus: Antti Mattila<br>Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen<br>Valo- ja videosuunnittelu: Petteri Heiskanen<br>Videosuunnittelu: Toni Haaranen<br>Äänisuunnittelu: Eradj Nazimov<br>Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen<br>Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen<br>Videosuunnittelu: Toni Haaranen<br>Läheisyyskoreografi: Johanna Elovaara<br></p>" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=en" }, "name": { "fi": "Hildur" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": { "fi": "Arena-näyttämö, Hämeentie 2" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20858626/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "lippupiste:20864910", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9302/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010509/?format=api" }, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": { "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864910/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864910/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864910/?affiliate=ADV&language=en" }, "price": null } ], "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1491183, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2025-10-24T11:16:53.640856Z", "last_modified_time": "2025-10-24T11:16:53.640868Z", "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/67/37/hkt-komedia-pankkiryoestoestae-tickets_458469_3686800_222x222.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491183/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2025-10-23T20:16:38.873444Z", "last_modified_time": "2026-04-21T06:15:57.599211Z", "date_published": null, "start_time": "2026-04-17T15:30:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri" }, "short_description": { "fi": "Henry Lewis - Jonathan Sayer - Henry Shields KOMEDIA PANKKIRYÖSTÖSTÄ Sama tekijäkolmikko, joka kirjoitti hittikomedian Näytelmä, joka menee pieleen (Arena-näytt" }, "description": { "fi": "<p>Sama tekijäkolmikko, joka kirjoitti hittikomedian Näytelmä, joka menee pieleen (Arena-näyttämö 2022–2023), on luonut jälleen aivan pähkähullun pyörityksen, jossa lopulta ei enää tiedä mille nauraa, mutta nauraa kuitenkin, ja kovaa!</p><p>Helsinki, vuosi 1958. Vanki Roger Rahikainen on suunnitellut kaikkien aikojen ryöstön yhdessä vanginvartija Tauno Kyykän kanssa. Tarkoitus on murtautua Hakaniemen Osakepankkiin, jossa säilytetään valtavaa timanttia.</p><p>Samaan aikaan Hakaniemen Osakepankissa pankinjohtaja Jorma Kuusikko alaisineen virittää pankin turvajärjestelmiä äärimmilleen, jotta mittaamattoman arvokas timantti pysyisi turvassa.</p><p>Pankinjohtajan tytär Aino on tavannut uuden hurmaavan poikaystävän Veikan. Todelliset ongelmat alkavat, kun Veikka päätyy mukaan Roger Rahikaisen ryöstöporukkaan, varsinkin kun Rahikainen sattuu olemaan myös Ainon ex-heila. Huijareita kaikki, ja siksi koko suunnitelmasta tulee uskomaton odottamattomien sattumien sarja.</p><p>Komedia pankkiryöstöstä on täydellisen ajoituksen läheltä piti -farssikomedia, jossa nostalginen entisajan Helsinki yhdistyy säkenöivän kekseliääseen juoneen ja rikollisen hauskoihin käänteisiin ohjaajavelho Samuel Harjanteen näpeissä. Kun mukana on vielä timantinkovat komedianäyttelijät kuten Rauno Ahonen, Risto Kaskilahti, Jouko Klemettilä, Merja Larivaara, Martti Manninen, Sauli Suonpää, Linnea Leino ja Samuel Kujala, olemme todellisen kulta-aarteen äärellä.</p><p>Komedia pankkiryöstöstä tulee varastamaan sydämesi, ja irrottaa näppärällä ja varmalla otteella katsomosta monet raikuvat naurut.</p><p>Rooleissa: Samuel Kujala, Linnea Leino, Sauli Suonpää,<br>Rauno Ahonen, Risto Kaskilahti, Jouko Klemettilä,<br>Merja Larivaara, Lasse Lipponen, Kai Lähdesmäki,<br>Martti Manninen, Samuli Pajunen, Raili Raitala,<br>Kaisa Torkkel</p><p>Esitysoikeuksien valvoja: Nordic Drama Corner<br>Kirjailijat: Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields<br>Suomennos: Paavo Leppäkoski<br>Ohjaus: Samuel Harjanne<br>Lavastus: Jani Uljas<br>Pukusuunnittelu: Elina Vättö<br>Valo- ja videosuunnittelu: William Iles, Toni Haaranen<br>Äänisuunnittelu: Jaakko Virmavirta<br>Naamioinnin suunnittelu: Milja Mensonen<br>Dramaturgi: Henna Piirto<br></p>", "en": "<p>Henry Lewis - Jonathan Sayer - Henry Shields<br><strong>KOMEDIA PANKKIRYÖSTÖSTÄ</strong></p>" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=en" }, "name": { "fi": "Komedia Pankkiryöstöstä" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri, Suuri näyttämö" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20864910/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "lippupiste:20864889", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9353/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010519/?format=api" }, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": { "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/event/status-quo-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-20864889/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/event/status-quo-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-20864889/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/event/status-quo-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-20864889/?affiliate=ADV&language=en" }, "price": null } ], "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1491206, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2025-10-27T17:16:07.832538Z", "last_modified_time": "2025-10-27T17:16:07.832555Z", "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/a9/b4/hkt-status-quo-tickets_459562_3693281_222x222.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491206/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2025-10-23T20:16:38.591150Z", "last_modified_time": "2026-04-21T06:15:57.448890Z", "date_published": null, "start_time": "2026-04-17T15:30:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri" }, "short_description": { "sv": "Maja Zade STATUS QUO I Status quo är kvinnorna chefer och männen kokar kaffet." }, "description": { "fi": "<p>Maja Zade<br><strong>STATUS QUO</strong></p>", "sv": "<p>I Status quo är kvinnorna chefer och männen kokar kaffet. Vi följer Mikael, en ung man i början av sin karriär, som navigerar genom en rad yrken – från fastighetsmäklare till apotekspraktikant och skådespelare på en teater. Överallt möts han av samma mönster: diskriminering, manipulation och sexuella närmanden. Hemma sköter Mikael hushållet och försöker vara en god partner, men i ett samhälle där kvinnorna bestämmer är varje Mikael inget mer än en Micke.</p><p>Maja Zades pjäs skildrar med fyndig komik hur bekanta roller och världar blir absurda när man vänder upp och ner på könsrollerna.</p><p>På scen: Alexander Wendelin, Vuokko Hovatta, Peter Kanerva, Pia Runnakko, Joachim Wigelius, Alexandra Gustafsson</p><p>Uppföranderätt: Agency North / Colombine Teaterförlag<br>Översättning: Gunilla Hemming<br>Regi: Jakob Höglund<br>Scenografi, dräktdesign och design av dockor: Heini Maaranen<br>Dockinstruktör: Riina Tikkanen<br>Ljusdesign: Ainu Palmu<br>Komposition och ljuddesign: Tony Sikström<br>Maskdesign: Jaana Nykänen<br>Dramaturg: Henna Piirto<br>Videodesign: Katinka Ebbe <br></p>" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/status-quo-4010519/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/status-quo-4010519/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/status-quo-4010519/?affiliate=ADV&language=en" }, "name": { "fi": "Status Quo" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": { "fi": "Lilla Teatern" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20864889/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "lippupiste:20858624", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:46367/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010503/?format=api" }, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": { "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858624/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858624/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858624/?affiliate=ADV&language=en" }, "price": null } ], "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1491149, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2025-10-22T20:15:45.803353Z", "last_modified_time": "2025-10-22T20:15:45.803370Z", "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/05/d2/hildur-tickets_457344_3678695_222x222.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "lippupiste", "publisher": "ytj:1789232-4", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491149/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2025-10-22T20:16:01.015930Z", "last_modified_time": "2026-04-21T06:15:57.295948Z", "date_published": null, "start_time": "2026-04-17T15:30:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri" }, "short_description": { "fi": "Satu Rämö – Satu Rasila HILDUR Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio " }, "description": { "fi": "<p>Satu Rämö – Satu Rasila<br><strong>HILDUR</strong></p><p>Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio Hildurista saa ensi-iltansa Arena-näyttämöllä 28. tammikuuta.</p><p>Näytelmä perustuu Hildur-dekkarisarjan ensimmäiseen ja samannimiseen osaan (WSOY 2022) ja tekee oikeutta Rämön menestysteoksen pohjoiselle mystiikalle – unohtamatta kutkuttavan jännittävän murhamysteerin pienimpiäkään käänteitä. Tulos on aitoon nordic blue -henkeen hengittävä teatteriteos, jossa Islannin karu kauneus ja ihmismielen syvyydet kohtaavat näyttämöllä.</p><p>Hildur kertoo rikosetsivä Hildur Rúnarsdóttirista (Elena Leeve) ja vie katsojat Islannin myyttisille Länsivuonoille, jossa Hildur selvittää kotikaupungissaan tapahtuneita murhia yhdessä suomalaiskollega Jakobin (Paavo Kinnunen) kanssa. Traumojensa kanssa taisteleva Hildur ja menneisyyttään pakeneva Jakob joutuvat keskelle omituista rikosvyyhtiä, joka kytkeytyy järisyttävästi Hildurin omaan lapsuuteen.</p><p>Hildur kutoo katsojan tiukasti mukaan tihenevään jännitykseen, kun menestysdekkari herää näyttämöllä henkiin. Arena-näyttämö on osoittanut paikkansa maan ykkösdekkarinäyttämönä, jossa myös Hildurin tiivistunnelmainen tarina pääsee oikeuksiinsa ja asettuu komeasti viime vuosien Agatha Christie -dekkarisovitustemme joukkoon.</p><p>Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Sari Haapamäki,<br>Sanna-June Hyde, Linda Hämäläinen, Unto Nuora,<br>Jari Pehkonen, Ursula Salo, Mauno Terävä</p><p>Esitysoikeuksien valvoja: Agency North<br>Kirjailija: Satu Rämö<br>Dramatisointi: Satu Rasila<br>Ohjaus: Tuomas Parkkinen<br>Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti<br>Lavastus: Antti Mattila<br>Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen<br>Valo- ja videosuunnittelu: Petteri Heiskanen<br>Videosuunnittelu: Toni Haaranen<br>Äänisuunnittelu: Eradj Nazimov<br>Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen<br>Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen<br>Videosuunnittelu: Toni Haaranen<br>Läheisyyskoreografi: Johanna Elovaara<br></p>" }, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=fi", "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=sv", "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=en" }, "name": { "fi": "Hildur" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": { "fi": "Arena-näyttämö, Hämeentie 2" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20858624/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agnn6cd3ba", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnn6cd45y/?format=api" }, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1493990, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2025-12-02T12:09:04.698885Z", "last_modified_time": "2025-12-02T12:09:04.698902Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/c7d9463d-5783-40a5-b7df-7619becba8fa.jpg", "name": "", "cropping": "213,0,1067,854", "photographer_name": "", "alt_text": "Kuvassa on kyniä ja pensseleitä", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493990/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=api" } ], "created_time": "2025-12-02T12:07:19.315707Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:41:08.975542Z", "date_published": null, "start_time": "2026-04-21T11:00:00Z", "end_time": "2026-04-21T12:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Heittäydy kokeilemaan luovia kirjoitusharjoituksia hauskassa ja kannustavassa ilmapiirissä!", "sv": "Kom och prova på kreativa skrivövningar i en rolig och uppmuntrande atmosfär!", "en": "Come and try creative writing exercises in a fun and encouraging atmosphere!" }, "description": { "fi": "<p>Heittäydy kokeilemaan luovia kirjoitusharjoituksia hauskassa ja kannustavassa ilmapiirissä!</p><p>Aiempaa kirjoittamiskokemusta ei tarvita, vain utelias ja avoin mieli.</p><p><br></p><p>Senioreiden luovan kirjoittamisen ryhmä tiistaisin kl 14-15.30</p><p>13.1. / 27.1 / 10.2. / 24.2. / 10.3. / 24.3. / 7.4. / 21.4. / 5.5. / 19.5. / 2.6. </p>", "sv": "<p>Kom och prova på kreativa skrivövningar i en rolig och uppmuntrande atmosfär!</p><p><br></p><p>Ingen tidigare erfarenhet av skrivande krävs, bara nyfikenhet och ett öppet sinne.</p><p><br></p><p>Kreativ skrivargrupp för seniorer på tisdagar kl. 14.00–15.30.</p><p><br></p><p>13 januari / 27 januari / 10 februari / 24 februari / 10 mars / 24 mars / 7 april / 21 april / 5 maj / 19 maj / 2 juni </p>", "en": "<p>Come and try creative writing exercises in a fun and encouraging atmosphere!</p><p><br></p><p>No previous writing experience is necessary, just curiosity and an open mind.</p><p><br></p><p>Creative writing group for seniors on Tuesdays from 2:00 p.m. to 3:30 p.m.</p><p><br></p><p>January 13 / January 27 / February 10 / February 24 / March 10 / March 24 / April 7 / April 21 / May 5 / May 19 / June 2 </p>" }, "info_url": null, "name": { "fi": " Luovan kirjoittamisen ryhmä senioreille", "sv": "Kreativ skrivargrupp för seniorer", "en": "Creative writing group for seniors" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": { "fi": "Kajuutta" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agnn6cd3ba/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:ago25nv62q", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15309/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67wm/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8743/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1824209, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-04-21T05:12:06.351929Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:12:06.351944Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/f55596ae-c8f5-4089-9acb-c0f97dcab1a7.jpg", "name": "Jupperin monitoitalon havainnekuva", "cropping": "200,0,1000,800", "photographer_name": "", "alt_text": "Jupperin Monitoimitalon havainnekuva", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1824209/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-04-21T05:17:26.132169Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:17:26.132186Z", "date_published": null, "start_time": "2026-05-11T14:30:00Z", "end_time": "2026-05-11T15:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Espoon kaupunginkirjasto", "sv": "Espoos stadsbibliotek", "en": "Espoo City Library" }, "short_description": { "fi": "Alueelle on tarkoitus avata uusi Jupperin koulu alkuvuodesta 2029, johon myös nykyinen Laaksolahden kirjaston toiminta siirtyy.", "sv": "I början av 2029 planeras en ny Jupperi- skola att öppnas i området, dit även den nuvarande Dahlsviks bibliotekets verksamhet kommer att flyttas.", "en": "A new Jupperi School is scheduled to open in the area in early 2029, to which the current operations of the Laaksolahti Library will also be relocated." }, "description": { "fi": "<p>Tervetuloa kuulemaan uuden kirjaston sekä koulun yhteiskäyttötilojen esittelyä (11.5. klo 17.30-18.30.)</p><p>Alueelle on tarkoitus avata uusi Jupperin koulu alkuvuodesta 2029, johon myös nykyinen Laaksolahden kirjaston toiminta siirtyy. </p><p>Tilaisuus on suunnattu erityisesti alueen yhdistyksille ja muille asukkaille. Tilaisuus on suomenkielinen.</p>", "sv": "<p>Välkommen till en presentation av det nya biblioteket och skolans gemensamma utrymmen (11 maj kl. 17.30–18.30).</p><p>I början av 2029 planeras en ny Jupper-skola att öppnas i området, dit även den nuvarande Laaksolahti-bibliotekets verksamhet kommer att flyttas.</p><p>Evenemanget riktar sig särskilt till föreningar och övriga invånare i området. Evenemanget hålls på finska.</p>", "en": "<p>Welcome to a presentation on the new library and the shared facilities for the school (May 11, 5:30–6:30 p.m.)</p><p>A new Jupper School is scheduled to open in the area in early 2029, to which the current operations of the Laaksolahti Library will also be relocated.</p><p>The event is specifically aimed at local associations and other residents. The event will be held in Finnish.</p>" }, "info_url": null, "name": { "fi": "Tervetuloa kuulemaan uuden kirjaston sekä koulun yhteiskäyttötilojen esittelyä", "sv": "Välkommen till en presentation av det nya biblioteket och skolans gemensamma utrymmen. Evenemanget hålls på finska.", "en": "Welcome to a presentation on the new library and the shared facilities for the school . Event is in Finnish." }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:ago25nv62q/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68443", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:301/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:759/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:760/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-04-13T13:13:31.030837Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:14:15.937077Z", "date_published": null, "start_time": "2026-10-19T14:00:00Z", "end_time": "2026-11-16T16:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Väriä elämään – kirjavaa kuvista -kurssi tarjoaa erityistä tukea tarvitseville lapsille ja vanhemmille matalan kynnyksen yhteistä taidetyöskentelyä taideterapeuttisella otteella. Kurssilla tutkitaan materiaaleja ja ilmaisua omista vahvuuksista käsin turvallisessa ja kannustavassa ilmapiirissä.", "sv": "Kursen Färg i livet – mångfald genom bilder erbjuder barn med särskilda behov och deras föräldrar gemensamt skapande med låg tröskel och ett konstterapeutiskt förhållningssätt. Under kursen utforskas material och uttryck utifrån egna styrkor i en trygg och uppmuntrande atmosfär.", "en": "Color in Life – Diversity Through Art is an accessible art course for children with special needs and their parents, offering shared creative work with an art-therapeutic approach. During the course, participants explore materials and forms of expression through their own strengths in a safe and encouraging atmosphere." }, "description": { "fi": "<p>Väriä elämään – kirjavaa kuvista -kurssi tarjoaa erityistä tukea tarvitseville lapsille ja vanhemmille matalan kynnyksen yhteistä taidetyöskentelyä taideterapeuttisella otteella. Kurssilla tutkitaan materiaaleja ja ilmaisua omista vahvuuksista käsin turvallisessa ja kannustavassa ilmapiirissä.</p><p>Väriä elämään - kirjavaa kuvista -kurssilla erityistä tukea tarvitseva lapsi ja hänen vanhempansa pääsevät yhdessä kokeilemaan matalan kynnyksen taidetyöskentelyä. Työskentelyn lähtökohtina ovat osallistujien omat kiinnostuksen kohteet ja erityistarpeet. Lapsi ja vanhempi muodostavat työparin, joka tutustuu yhdessä erilaisiin materiaaleihin ja välineisiin ohjaajan tukemana.<br>Työparit voivat edetä rauhassa omaan tahtiinsa. Käytössä on erilaisia apuvälineitä, kuten kuvatuet, fidget-lelut ja kuulosuojaimet. Työskentelyä lähestytään moniaistisesti: yhdelle voi sopia paremmin tuntoaistiin perustuva sensorinen työskentely, toiselle taas esimerkiksi siveltimen, sienen tai erilaisten painovälineiden käyttö.</p><p>Kurssilla tutustutaan väreihin ja helppoihin tekniikoihin, kuten suolamaalaukseen, muovailuun sekä painamiseen erilaisilla hauskoilla esineillä. Lisäksi kurssilla voi valmistaa oman fidget-lelun sekä painaa oman kangaskassin kotiin vietäväksi.</p><p>Kurssi sopii erityistä tukea tarvitseville lapsille, jotka hyötyvät yksilöllisestä tuesta ja esteettömästä osallistumisesta. Taideterapeuttisessa työskentelyssä lopputulos ei ole tärkein, vaan yhteinen prosessi sekä kokemus kuulluksi ja nähdyksi tulemisesta. Jokainen on tervetullut kurssille juuri sellaisena kuin on.</p><p>Opetuskieli on suomi.<br>Vetäjänä toimii Väriä elämään -kurssien kehittäjä, taideterapeutti, kuvataideopettaja (TaM) Maarit Myllynen. Kurssin toteuttaa Mahdollisuus Lapselle ry.</p><p>Hinta: Lapsi ja vanhempi yht. 185 e. Ilmoittautuminen 9.10.2026 mennessä ilmoittautumislomakkeella. https://www.malary.fi/</p>", "sv": "<p>Kursen Färg i livet – mångfald genom bilder erbjuder barn med särskilda behov och deras föräldrar gemensamt skapande med låg tröskel och ett konstterapeutiskt förhållningssätt. Under kursen utforskas material och uttryck utifrån egna styrkor i en trygg och uppmuntrande atmosfär.</p><p>Färg i livet – mångfald genom bilder är en kurs för barn med särskilda behov och deras föräldrar, där de tillsammans får utforska skapande med låg tröskel. Arbetet utgår från deltagarnas egna intressen och individuella behov. Barnet och föräldern bildar ett arbetspar som tillsammans får bekanta sig med olika material och redskap med stöd av handledaren.</p><p>Arbetsparen får arbeta i lugn och ro i sin egen takt. Det finns olika hjälpmedel att använda, såsom bildstöd, fidgetleksaker och hörselskydd. Arbetet närmas på ett multisensoriskt sätt: för en del kan sensoriskt arbete som bygger på känselsinnet passa bäst, medan någon annan känner sig mer hemma med pensel, svamp eller olika tryckredskap.</p><p>Under kursen bekantar deltagarna sig med färger och enkla tekniker, såsom saltmålning, modellering och tryck med olika roliga föremål. Dessutom kan de göra en egen fidgetleksak och trycka en egen tygkasse att ta med hem.</p><p>Kursen passar barn med särskilda behov som har nytta av individuellt stöd och tillgängligt deltagande. I ett konstterapeutiskt arbetssätt är slutresultatet inte det viktigaste, utan den gemensamma processen och upplevelsen av att bli sedd och hörd. Alla är välkomna precis som de är.</p><p>Undervisningsspråket är finska.<br>Kursen leds av utvecklaren av kurserna Färg i livet, konstterapeuten och bildkonstläraren (KoM) Maarit Myllynen. Kursen ordnas av Mahdollisuus Lapselle rf.</p><p>Pris: Barn och förälder tillsammans 185 euro. Anmäl dig senast den 9 oktober 2026 via anmälningsformuläret. https://www.malary.fi/</p>", "en": "<p>Color in Life – Diversity Through Art is an accessible art course for children with special needs and their parents, offering shared creative work with an art-therapeutic approach. During the course, participants explore materials and forms of expression through their own strengths in a safe and encouraging atmosphere.</p><p>Color in Life – Diversity Through Art is an accessible art course for children with special needs and their parents, offering a shared creative experience in a supportive setting. The work is based on each participant’s own interests and individual support needs. The child and parent work together as a pair, exploring a variety of materials and tools with guidance from the instructor.</p><p>Each pair can move forward calmly at their own pace. A range of supportive tools is available, including visual supports, fidget toys and ear defenders. The course takes a multisensory approach: for some, sensory work based on touch may feel most natural, while others may prefer using a brush, sponge or different printing tools.</p><p>During the course, participants explore colours and easy techniques such as salt painting, modelling and printing with a variety of fun objects. They can also make their own fidget toy and print a fabric tote bag to take home.</p><p>The course is suitable for children with special needs who benefit from individual support and accessible participation. In art-therapeutic work, the final result is not what matters most; the shared process and the experience of being seen and heard are at the heart of the work. Everyone is welcome just as they are.</p><p>The language of instruction is Finnish.<br>The course is led by Maarit Myllynen, the developer of the Color in Life courses, an art therapist and art teacher (Master of Arts). The course is organised by Mahdollisuus Lapselle ry.</p><p>Price: Child and parent 185 euros total. Register by October 9 2026 using the registration form. https://www.malary.fi/</p>" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/82C5F11FC0D865908E3F8059EAC3F029/Mahdollisuus_lapselle_ry_Varia_elamaan_-_kirjavaa_kuvista", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/82C5F11FC0D865908E3F8059EAC3F029/Mahdollisuus_lapselle_ry_Varia_elamaan_-_kirjavaa_kuvista_Farg_i_livet_mangfald_genom_bilder", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/82C5F11FC0D865908E3F8059EAC3F029/Mahdollisuus_lapselle_ry_Varia_elamaan_-_kirjavaa_kuvista_Color_in_Life_Diversity_Through_Art" }, "name": { "fi": "Mahdollisuus lapselle ry: Väriä elämään - kirjavaa kuvista – 7–12-vuotiaat vanhemman kanssa", "sv": "Mahdollisuus lapselle ry: Väriä elämään - kirjavaa kuvista – Färg i livet – mångfald genom bilder – 7–12-åringar med en förälder", "en": "Mahdollisuus lapselle ry: Väriä elämään - kirjavaa kuvista – Color in Life – Diversity Through Art – 7–12-year-olds with a parent" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68443/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68413", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:301/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:759/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:760/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-04-13T13:13:30.056999Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:14:14.657558Z", "date_published": null, "start_time": "2026-09-07T15:00:00Z", "end_time": "2027-03-22T17:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Mitä värit ovat englanniksi? Entä hiili, tussi, tai savi? Tule Helsingin kuvataidekoulun kielikylpy-ryhmään oppimaan taidetta ja englantia!", "sv": "Vad är färger på engelska? Eller kol, tusch, och lera? Kom till Helsingin kuvataidekoulus språkbadsgruppen för att lära sig bildkonst och engelsk!", "en": "What are colours in English? What about charcoal, markers, or clay? Come to Helsingin kuvataidekoulu’s language immersion class to learn art and English!" }, "description": { "fi": "<p>Mitä värit ovat englanniksi? Entä hiili, tussi, tai savi? Tule Helsingin kuvataidekoulun kielikylpy-ryhmään oppimaan taidetta ja englantia!</p><p>Kurssilla opitaan ja harjoitellaan kuvataidetta ja englantia käsi kädessä. Opettelemme monipuolisesti kuvataiteen tekniikoita ja välineitä eri maalaustekniikoista ja piirtämisestä aina kolmiulotteiseen muotoiluun. Harjoittelemme myös samalla kuvataiteen sanastoa sekä puhumaan ja keskustelemaan englanniksi tekemistämme töistä ja taiteesta. Kurssi soveltuu ihan vasta-aloittelijoille, sekä jo englantia osaaville.</p><p>Kurssin opetuskieli on ensisijaisesti englanti, puhumme myös suomea.</p><p>Opettaja: Oona Ala-Honkola<br>Hinta 220e lukukausi</p><p>Kurssille ilmoittaudutaan Eepos-portaalin kautta. Ilmoittautuminen on auki jatkuvasti: kuvataide.eepos.fi/#/forms/95</p>", "sv": "<p>Vad är färger på engelska? Eller kol, tusch, och lera? Kom till Helsingin kuvataidekoulus språkbadsgruppen för att lära sig bildkonst och engelsk!</p><p>I den här kursen kommer vi att träna bildkonst och engelska hand i hand. Vi lär oss olika tekniker och medier från målning och teckning till tredimensionell skulptering och design. Vi kommer också att träna nödvändigt ordförråd och hur man pratar om och diskuterar vårt arbete och konst på engelska Kursen är anpassad för nya språkinlärare och för dig som kan lite engelska.<br>Kursens primära undervisningsspråk är engelska, vi talar även finska.</p><p>Lärare: Oona Ala-Honkola<br>Pris 220€ termin</p><p>Anmälan görs via Eepos-portalen. Anmälan är öppen kontinuerligt: kuvataide.eepos.fi/#/forms/95</p>", "en": "<p>What are colours in English? What about charcoal, markers, or clay? Come to Helsingin kuvataidekoulu’s language immersion class to learn art and English!</p><p>In this course we will practice art and English hand in hand. We’ll learn different techniques and mediums from painting and drawing to three-dimensional sculpting. We’ll also practice necessary vocabulary and how to talk about and discuss our work and art in English.<br>The course is suited for new language learners and to those who already know some English.<br>The primary teaching language of the course is English, we also speak Finnish.</p><p>Teacher: Oona Ala-Honkola<br>Price 220€ term</p><p>Registration is done through the Eepos portal. Registration is open continuously: kuvataide.eepos.fi/#/forms/95</p>" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/C4DB46916D00E7C821883CD188E155F0/Helsingin_kuvataidekoulu_Kuvista_englanniksi", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/C4DB46916D00E7C821883CD188E155F0/Helsingin_kuvataidekoulu_Kuvista_englanniksi_Bildkonst_pa_engelska", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/C4DB46916D00E7C821883CD188E155F0/Helsingin_kuvataidekoulu_Kuvista_englanniksi_Art_in_English" }, "name": { "fi": "Helsingin kuvataidekoulu: Kuvista englanniksi – 9–12-vuotiaat, 2015-2018 syntyneet", "sv": "Helsingin kuvataidekoulu: Kuvista englanniksi – Bildkonst på engelska – 9–12-åringar, född 2015-2018", "en": "Helsingin kuvataidekoulu: Kuvista englanniksi – Art in English – 9–12-year-olds, born 2015-2018" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68413/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68412", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:301/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:759/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:760/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-04-13T13:13:29.662611Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:14:14.325844Z", "date_published": null, "start_time": "2026-09-07T13:30:00Z", "end_time": "2027-03-22T16:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Tule Helsingin kuvataidekoulun kielikylpy-ryhmään oppimaan taidetta ja englantia!", "sv": "Vad är färger på engelska? Eller kol, tusch, och lera? Kom till Helsingin kuvataidekoulus språkbadsgruppen för att lära sig bildkonst och engelsk!", "en": "What are colours in English? What about charcoal, markers, or clay? Come to Helsingin kuvataidekoulu’s language immersion class to learn art and English!" }, "description": { "fi": "<p>Tule Helsingin kuvataidekoulun kielikylpy-ryhmään oppimaan taidetta ja englantia!</p><p>Kurssilla opitaan ja harjoitellaan kuvataidetta ja englantia käsi kädessä. Opettelemme monipuolisesti kuvataiteen tekniikoita ja välineitä eri maalaustekniikoista ja piirtämisestä aina kolmiulotteiseen muotoiluun. Harjoittelemme myös samalla kuvataiteen sanastoa sekä puhumaan ja keskustelemaan englanniksi tekemistämme töistä ja taiteesta. Kurssi soveltuu ihan vasta-aloittelijoille, sekä jo englantia osaaville.<br>Kurssin opetuskieli on ensisijaisesti englanti, puhumme myös suomea.</p><p>Opettaja: Oona Ala-Honkola<br>Hinta 220€</p><p>Kurssille ilmoittaudutaan Eepos-portaalin kautta. Ilmoittautuminen on auki jatkuvasti: https://kuvataide.eepos.fi/#/forms/95</p>", "sv": "<p>Vad är färger på engelska? Eller kol, tusch, och lera? Kom till Helsingin kuvataidekoulus språkbadsgruppen för att lära sig bildkonst och engelsk!</p><p>I den här kursen kommer vi att träna bildkonst och engelska hand i hand. Vi lär oss olika tekniker och medier från målning och teckning till tredimensionell skulptering och design. Vi kommer också att träna nödvändigt ordförråd och hur man pratar om och diskuterar vårt arbete och konst på engelska Kursen är anpassad för nya språkinlärare och för dig som kan lite engelska.<br>Kursens primära undervisningsspråk är engelska, vi talar ävne finska.</p><p>Lärare: Oona Ala-Honkola<br>Pris 220€ termin</p><p>Anmälan görs via Eepos-portalen. Anmälan är öppen kontinuerligt: https://kuvataide.eepos.fi/#/forms/95</p>", "en": "<p>What are colours in English? What about charcoal, markers, or clay? Come to Helsingin kuvataidekoulu’s language immersion class to learn art and English!</p><p>In this course we will practice art and English hand in hand. We’ll learn different techniques and mediums from painting and drawing to three-dimensional sculpting. We’ll also practice necessary vocabulary and how to talk about and discuss our work and art in English.<br>The course is suited for new language learners and to those who already know some English.<br>The primary teaching language of the course is English, we also speak Finnish.</p><p>Teacher: Oona Ala-Honkola<br>Price 220€ per semester</p><p>Registration is done through the Eepos portal. Registration is open continuously: https://kuvataide.eepos.fi/#/forms/95</p>" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/46D67872D7BDD6B3C2325B4C6FB738A9/Helsingin_kuvataidekoulu_Kuvista_englanniksi", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/46D67872D7BDD6B3C2325B4C6FB738A9/Helsingin_kuvataidekoulu_Kuvista_englanniksi_Bildkonst_pa_engelska", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/46D67872D7BDD6B3C2325B4C6FB738A9/Helsingin_kuvataidekoulu_Kuvista_englanniksi_Art_in_English" }, "name": { "fi": "Helsingin kuvataidekoulu: Kuvista englanniksi – 7–9-vuotiaat, 2018-2020 syntyneet", "sv": "Helsingin kuvataidekoulu: Kuvista englanniksi – Bildkonst på engelska – 7–9-åringar, född 2018-2020", "en": "Helsingin kuvataidekoulu: Kuvista englanniksi – Art in English – 7–9-year-olds, born 2018-2020" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68412/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68411", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:301/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:759/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:760/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-04-13T13:13:29.076907Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:14:13.982371Z", "date_published": null, "start_time": "2026-09-07T13:00:00Z", "end_time": "2026-11-30T16:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Tällä ainutlaatuisella kurssilla osallistujat tutustuvat paperikukkien tekemisen taiteeseen 12 eri kasviaiheen kautta ja valmistavat jokaisella kerralla yhden yksityiskohtaisen kukan. Perinteisen askartelun sijaan työpajoissa paperi nähdään nykytaiteen materiaalina, joka tukee mielikuvitusta, keskittymistä ja merkityksellistä itseilmaisua tämän päivän nopeatahtisen digitaalisen maailman rinnalla.", "sv": "I denna unika kurs utforskar deltagarna konsten att skapa pappersblommor genom 12 olika botaniska teman och skapar en detaljerad blomma vid varje tillfälle. Utöver traditionellt hantverk positionerar workshopparna papper som ett samtida konstnärligt material som främjar fantasi, fokus och meningsfullt självuttryck i dagens snabba digitala värld.", "en": "In this unique course, participants explore the art of paper flower making through 12 different botanicals, creating one detailed flower in each session. Moving beyond conventional craft, the workshops position paper as a contemporary artistic medium that nurtures imagination, focus, and meaningful self-expression alongside today’s fast-paced digital world." }, "description": { "fi": "<p>Tällä ainutlaatuisella kurssilla osallistujat tutustuvat paperikukkien tekemisen taiteeseen 12 eri kasviaiheen kautta ja valmistavat jokaisella kerralla yhden yksityiskohtaisen kukan. Perinteisen askartelun sijaan työpajoissa paperi nähdään nykytaiteen materiaalina, joka tukee mielikuvitusta, keskittymistä ja merkityksellistä itseilmaisua tämän päivän nopeatahtisen digitaalisen maailman rinnalla.</p><p>Luonnon havainnointiin pohjautuva kurssi tukee lasten ja nuorten luovuuden, kriittisen ajattelun ja itseluottamuksen kehittymistä – taitoja, jotka ovat keskeisiä kokonaisvaltaiselle kasvulle.</p><p>Jokainen kerta on käytännönläheinen ja prosessiin keskittyvä: osallistujat työskentelevät laadukkaiden paperien ja turvallisten työvälineiden kanssa oppien tekniikoita, kuten leikkaamista, värjäämistä, muotoilua, kerrostamista ja kokoamista, luodakseen elävän tuntuisia tai ilmaisullisia kukkaveistoksia.</p><p>Työskentely kehittää hienomotoriikkaa, kärsivällisyyttä ja itsenäistä ajattelua sekä kannustaa henkilökohtaisiin taiteellisiin valintoihin värin, muodon ja sommittelun osalta. Kaikki materiaalit sisältyvät kurssiin, ja osallistujat rakentavat oman teossarjan. Kurssi päättyy pieneen näyttelyyn, jossa juhlistetaan jokaisen osallistujan luovaa matkaa. Kaikki teokset saa viedä kotiin 12 viikon päätteeksi.</p><p>Opetuskieli on englanti, ja tarvittaessa tarjotaan tukea suomeksi. Visuaalinen ohjaus ja inklusiiviset opetusmenetelmät varmistavat saavutettavuuden erilaisille oppijoille.</p><p>Opettaja: Sukhi Raghunath, ammattimainen työpajaohjaaja, jolla on yli 8 vuoden kokemus ja tausta taiteilijajärjestöissä. Hän opiskelee parhaillaan sosiaalipedagogiikkaa.</p><p>Hinta: 190 € (sisältää kaikki 12 kertaa + materiaalipaketit)</p><p>Ilmoittaudu pian – paikkoja on rajoitetusti! Ilmoittautumislomakkeen linkki julkaistaan pian.</p>", "sv": "<p>I denna unika kurs utforskar deltagarna konsten att skapa pappersblommor genom 12 olika botaniska teman och skapar en detaljerad blomma vid varje tillfälle. Utöver traditionellt hantverk positionerar workshopparna papper som ett samtida konstnärligt material som främjar fantasi, fokus och meningsfullt självuttryck i dagens snabba digitala värld.</p><p>Med utgångspunkt i naturstudier stödjer kursen barn och unga i att utveckla kreativitet, kritiskt tänkande och självförtroende – färdigheter som är avgörande för en helhetsmässig utveckling.</p><p>Varje tillfälle är praktiskt och processinriktat: deltagarna arbetar med högkvalitativa papper och säkra verktyg och lär sig tekniker som att klippa, färgsätta, forma, lagra och sammanfoga för att skapa naturtrogna eller uttrycksfulla blomskulpturer.</p><p>Arbetet stärker finmotorik, tålamod och självständigt tänkande samt uppmuntrar personliga konstnärliga val i färg, form och komposition. Allt material ingår, och deltagarna bygger upp en egen samling verk. Kursen avslutas med en mindre utställning som uppmärksammar varje deltagares kreativa resa. Alla verk kan tas med hem efter 12 veckor.</p><p>Undervisningsspråket är engelska, med stöd på finska vid behov. Visuell vägledning och inkluderande undervisningsmetoder säkerställer tillgänglighet för olika typer av deltagare.</p><p>Lärare: Sukhi Raghunath, professionell workshopledare med över 8 års erfarenhet och bakgrund inom konstnärsorganisationer, för närvarande studerande i socialpedagogik.</p><p>Pris: 190 € (för alla 12 tillfällen + materialpaket)</p><p>Anmäl dig snart – begränsat antal platser! Länken till anmälningsformuläret publiceras snart.</p>", "en": "<p>In this unique course, participants explore the art of paper flower making through 12 different botanicals, creating one detailed flower in each session. Moving beyond conventional craft, the workshops position paper as a contemporary artistic medium that nurtures imagination, focus, and meaningful self-expression alongside today’s fast-paced digital world.</p><p>Rooted in observation of nature, the course supports children and young people in developing creativity, critical thinking, and confidence—skills essential for holistic growth.</p><p>Each session is hands-on and process-based: participants work with high-quality papers and safe tools, learning techniques such as cutting, colouring, shaping, layering, and assembling to create lifelike or expressive floral sculptures. The practice strengthens fine motor skills, patience, and independent thinking while encouraging personal artistic choices in colour, form, and composition.</p><p>All materials are provided, and participants build a collection of their own works. The course concludes with a small exhibition, celebrating each participant’s creative journey.</p><p>The language of instruction is English, with support in Finnish where needed. Visual guidance and inclusive teaching methods ensure accessibility for diverse learners.</p><p>Teacher: Sukhi Raghunath, professional workshop facilitator with over 8 years of experience and a background in artists’ organisations, currently studying social pedagogy.</p><p>Price: 190€ (for all 12 sessions + material kits)</p><p>Sign up soon, limited spots only! Registration form will be published soon.</p>" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/01CD1F4335620230243B3DF19923409C/Sukhi_Raghunath_Luovat_paperikukkatyopajat_lapsille_ja_nuorille", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/01CD1F4335620230243B3DF19923409C/Sukhi_Raghunath_Luovat_paperikukkatyopajat_lapsille_ja_nuorille_Kreativa_pappersblomsworkshoppar_for_barn_och_unga", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/01CD1F4335620230243B3DF19923409C/Sukhi_Raghunath_Luovat_paperikukkatyopajat_lapsille_ja_nuorille_Creative_paper_flowers_workshop_for_children_and_young_adults" }, "name": { "fi": "Sukhi Raghunath: Luovat paperikukkatyöpajat lapsille ja nuorille – 10–15-vuotiaat, 2011-2016 syntyneet", "sv": "Sukhi Raghunath: Luovat paperikukkatyöpajat lapsille ja nuorille – Kreativa pappersblomsworkshoppar för barn och unga – 10–15-åringar, född 2011-2016", "en": "Sukhi Raghunath: Luovat paperikukkatyöpajat lapsille ja nuorille – Creative paper flowers workshop for children and young adults – 10–15-year-olds, born 2011-2016" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68411/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68419", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:301/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:759/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:760/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-04-13T13:13:28.732955Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:14:13.636281Z", "date_published": null, "start_time": "2026-09-05T09:00:00Z", "end_time": "2027-05-15T12:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Ad Astra tarjoaa nuorille ainutlaatuisen mahdollisuuden tutkia kuvataidetta ja oppia erilaisia piirustus- ja maalaustekniikoita turvallisessa ja luovassa ympäristössä, jossa jokaisen ääni ja taideideat ovat arvokkaita.", "sv": "Ad Astra erbjuder unga en unik möjlighet att utforska bildkonst och lära sig olika tecknings- och måleritekniker i en trygg och kreativ miljö där varje röst och konstnärlig idé är värdefull.", "en": "Ad Astra offers young people a unique opportunity to explore visual arts and learn various drawing and painting techniques in a safe and creative environment where every voice and artistic idea is valued." }, "description": { "fi": "<p>Ad Astra tarjoaa nuorille ainutlaatuisen mahdollisuuden tutkia kuvataidetta ja oppia erilaisia piirustus- ja maalaustekniikoita turvallisessa ja luovassa ympäristössä, jossa jokaisen ääni ja taideideat ovat arvokkaita.</p><p>Kurssilla tutkitaan monipuolisesti erilaisia piirustus- ja maalaustekniikoita sekä koriste- ja käyttötaiteen menetelmiä, käyttäen monenlaisia materiaaleja. Työskentely tapahtuu turvallisessa ja inklusiivisessa ympäristössä, jossa ei sallita diskriminaatiota tai rasismia, ja jokaisen ääni on arvokas. Kurssilla tarjotaan myös mahdollisuus osallistua taide-eksursioihin ja näyttelyvierailuihin sekä kokemaan luovaa työskentelyä art-terapian keinoin. Opetuskieliä ovat englanti, suomi, venäjä ja ukraina. Kurssin ohjaa ammattitaiteilija Kateryna Harahulia. Kurssille osallistuminen on maksutonta.</p><p>Ilmoittautuminen sähköpostitse kateryna@ad-astra.fi.</p>", "sv": "<p>Ad Astra erbjuder unga en unik möjlighet att utforska bildkonst och lära sig olika tecknings- och måleritekniker i en trygg och kreativ miljö där varje röst och konstnärlig idé är värdefull.</p><p>Kursen utforskar mångsidiga tecknings- och måleritekniker samt metoder inom dekorativ och tillämpad konst med olika material. Arbetet sker i en trygg och inkluderande miljö där diskriminering och rasism inte tolereras och där varje röst är värdefull. Kursen erbjuder även möjlighet till konstutflykter och utställningsbesök samt kreativt arbete med inslag av konstterapi. Undervisningsspråk är engelska, finska, ryska och ukrainska. Kursen leds av professionella konstnären Kateryna Harahulia. Deltagande är kostnadsfritt.</p><p>Anmälan sker via e-post kateryna@ad-astra.fi.</p>", "en": "<p>Ad Astra offers young people a unique opportunity to explore visual arts and learn various drawing and painting techniques in a safe and creative environment where every voice and artistic idea is valued.</p><p>The course explores a variety of drawing and painting techniques, as well as methods in decorative and applied arts, using diverse materials. All activities take place in a safe and inclusive environment where discrimination and racism are not tolerated, and every voice is valued. Participants also have the opportunity to join art excursions and exhibition visits, as well as creative work incorporating elements of art therapy. The course is taught in English, Finnish, Russian, and Ukrainian, and is led by professional visual artist Kateryna Harahulia. Participation is free of charge.</p><p>Register via email at kateryna@ad-astra.fi.</p>" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/17162463889307F596FD35D8789113BB/Ad_Astra_Nuorten_kuvataidekurssi", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/17162463889307F596FD35D8789113BB/Ad_Astra_Nuorten_kuvataidekurssi_Ungdomars_bildkonstkurs", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/17162463889307F596FD35D8789113BB/Ad_Astra_Nuorten_kuvataidekurssi_Art_Course_for_Youth" }, "name": { "fi": "Ad Astra: Nuorten kuvataidekurssi – 11–18-vuotiaat, 2008–2015 syntyneet", "sv": "Ad Astra: Nuorten kuvataidekurssi – Ungdomars bildkonstkurs – 11–18-åringar, född 2008-2015", "en": "Ad Astra: Nuorten kuvataidekurssi – Art Course for Youth – 11–18-year-olds, born 2008-2015" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68419/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68415", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:301/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:759/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:760/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-04-13T13:13:28.232165Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:14:13.280030Z", "date_published": null, "start_time": "2026-09-04T14:15:00Z", "end_time": "2026-12-04T17:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Löydä öljyvärimaalauksen ja piirtämisen ilo englanninkielisellä kurssilla, jota opettaa Aurea Tanttu. 13 oppitunnin aikana tutustut erilaisiin maalaustekniikoihin sekä tapoihin kehittää omaa luovaa ilmaisua.", "sv": "Upptäck glädjen i oljemålning och teckning i en kurs som hålls på engelska av Aurea Tanttu. Under 13 lektioner får du bekanta dig med ett brett utbud av måleritekniker samt olika sätt att utveckla ditt kreativa uttryck.", "en": "Discover the joy of oil painting and drawing in a course taught in English by Aurea Tanttu. Over 13 lessons, you will be introduced to a wide range of painting techniques and ways of developing your creative voice." }, "description": { "fi": "<p>Löydä öljyvärimaalauksen ja piirtämisen ilo englanninkielisellä kurssilla, jota opettaa Aurea Tanttu. 13 oppitunnin aikana tutustut erilaisiin maalaustekniikoihin sekä tapoihin kehittää omaa luovaa ilmaisua.</p><p>Kurssin aikana tutkimme sekä maalaamisen teknisiä että kokeellisia puolia. 9. lokakuuta teemme lyhyen retken joko museoon tai taiteilijan ateljeeseen.</p><p>Kankaiden pingottaminen, värioppi, värien sekoittaminen, maalaaminen havainnosta sekä valokuvista, ja sommittelu ovat kurssin keskeisiä aihealueita. Jokainen oppitunti alkaa myös noin 10 minuutin mittaisella esityksellä, jossa käsitellään jotakin taidehistorian ajanjaksoa, ja opiskelijoita kannustetaan tutustumaan muiden taiteilijoiden teoksiin.<br>Kurssilla käytät vesiliukoisia öljyvärejä, maalausnestettä, siveltimiä, hiiltä, paperia, kangasta ja gessoa. Kurssin aikana ehdit maalata noin 3–4 öljyvärimaalausta sekä useita piirustuksia, jotka saat mukaasi kotiin.</p><p>Kurssin opettaa englanniksi suomalainen taidemaalari Aurea Tanttu (MFA, Konstfack; BFA, University of the Arts London).</p><p>Kurssimaksu on 380 euroa. Yhden oppitunnin kesto on yhteensä 2 tuntia ja 15 minuuttia. Kaikki materiaalit sisältyvät kurssimaksuun.</p><p>Ilmoita sähköpostiosoitteeseen aurea.tanttu@gmail.com 01.08.2026 mennessä.</p>", "sv": "<p>Upptäck glädjen i oljemålning och teckning i en kurs som hålls på engelska av Aurea Tanttu. Under 13 lektioner får du bekanta dig med ett brett utbud av måleritekniker samt olika sätt att utveckla ditt kreativa uttryck.</p><p>Under kursen kommer vi att utforska både måleriets tekniska och experimentella aspekter. Den 9 oktober gör vi en kort utflykt till antingen ett museum eller en konstnärsateljé.</p><p>Uppspänning av målarduk, färglära, färgblandning, observations baserad måleri samt användning av fotografier som referens, och komposition kommer att vara våra huvudsakliga fokusområden. Varje lektion inleds också med en kort presentation på cirka 10 minuter som behandlar en period inom konsthistorien, och deltagarna uppmuntras att upptäcka andra konstnärers verk.</p><p>Under kursen kommer du att arbeta med vattenlösliga oljefärger, målarmedium, penslar, kol, papper, duk och gesso. Vid kursens slut kommer du att ha färdigställt 3–4 oljemålningar samt flera teckningar att ta med hem.</p><p>Kursen hålls på engelska av konstnären Aurea Tanttu (MFA, Konstfack; BFA, University of the Arts London).</p><p>Kursavgiften är 380 euro. Varje lektion pågår i totalt 2 timmar och 15 minuter. Allt material ingår i kursavgiften.</p><p>Anmäl dig via e-post till aurea.tanttu@gmail.com senast den 1 augusti 2026.</p>", "en": "<p>Discover the joy of oil painting and drawing in a course taught in English by Aurea Tanttu. Over 13 lessons, you will be introduced to a wide range of painting techniques and ways of developing your creative voice.</p><p>During the course, we will explore both the technical and experimental aspects of painting. On October 9th, we will go on a short field trip to either a museum or an artist’s studio.</p><p>Stretching canvases, colour theory, colour mixing, painting from life as well as from photographs, and composition will be our main areas of focus. Each lesson will also begin with a short 10-minute presentation covering a period of art history, and students will be encouraged to look at the work of other painters.</p><p>During the course, you will use water-soluble oil paints, medium, brushes, charcoal, paper, canvas, and gesso. By the end of the course, you will have completed 3–4 oil paintings, as well as several drawings to take home.</p><p>The course will be taught in English by Finnish painter Aurea Tanttu (MFA, Konstfack; BFA, University of the Arts London).</p><p>The course fee is 380 euros. Each lesson lasts a total of 2 hours and 15 minutes. All materials are included in the course fee.</p><p>Register by emailing aurea.tanttu@gmail.com by August 1, 2026.</p>" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/EDC675FAB684E4EAE01EA7B4962F204F/Aurea_Tanttu_Oljyvarimaalauskurssi_englanniksi", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/EDC675FAB684E4EAE01EA7B4962F204F/Aurea_Tanttu_Oljyvarimaalauskurssi_englanniksi_Kurs_i_oljemalning_pa_engelska", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/EDC675FAB684E4EAE01EA7B4962F204F/Aurea_Tanttu_Oljyvarimaalauskurssi_englanniksi_Oil_Painting_in_English_" }, "name": { "fi": "Aurea Tanttu: Öljyvärimaalauskurssi englanniksi – 13–16-vuotiaat, 2010-2013 syntyneet", "sv": "Aurea Tanttu: Öljyvärimaalauskurssi englanniksi – Kurs i oljemålning på engelska – 13–16-åringar, född 2010-2013", "en": "Aurea Tanttu: Öljyvärimaalauskurssi englanniksi – Oil Painting in English – 13–16-year-olds, born 2010-2013" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68415/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68442", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:301/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:759/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:760/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-04-13T13:13:20.428662Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:14:11.987837Z", "date_published": null, "start_time": "2026-08-21T15:00:00Z", "end_time": "2027-05-21T16:45:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Millaisen hahmon loisit, jos saisit rakentaa täysin uudet kasvot? Naamioiden maailma - kurssilla yhdistyvät mielikuvitus, kulttuurit ja käsillä tekeminen, kun suunnittelet ja toteutat oman maskisi.", "sv": "Vilken slags karaktär skulle du skapa om du fick bygga ett helt nytt ansikte? På kursen Maskernas värld möts fantasi, kulturer och skapande med händerna när du planerar och skapar din egen mask.", "en": "What kind of character would you create if you could design a completely new face? In the World of Masks course, imagination, cultures and hands-on making come together as you design and create your own mask." }, "description": { "fi": "<p>Millaisen hahmon loisit, jos saisit rakentaa täysin uudet kasvot? Naamioiden maailma - kurssilla yhdistyvät mielikuvitus, kulttuurit ja käsillä tekeminen, kun suunnittelet ja toteutat oman maskisi.</p><p>The World of Masks -kurssilla tutustutaan naamioihin taiteen, kulttuurien ja identiteetin näkökulmista. Kurssilla pohditaan, miten eri yhteisöt ovat käyttäneet naamioita juhlaan, suojautumiseen ja tarinankerrontaan, ja mitä ne voivat kertoa meistä tänä päivänä.</p><p>Mahdollisuuksien mukaan teemme myös pieniä retkiä Helsingin kaupunkiympäristöön etsimään “piiloutuneita kasvoja” ja muotoja.<br>Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan omia maskeja alusta loppuun. Työskentelyyn kuuluu luonnostelua, muotoilua sekä paperimassan valmistamista kierrätysmateriaaleista.</p><p>Valmiit maskit maalataan ja viimeistellään yksilöllisesti, ja ne saa kurssin lopuksi mukaansa. Työskentelyssä korostuu kokeilu, oma ilmaisu ja rauhallinen tekeminen ilman suorituspaineita.<br>Opetuskieli on suomi ja englanti. Kurssin ohjaa arkkitehti, lavastaja ja taideohjaaja Kristiina Leppänen.</p><p>Kurssin hinta on 290 €, ja sen voi maksaa yhdessä tai kahdessa erässä (syyskuu ja marraskuu). Maksu onnistuu tilisiirrolla tai MobilePaylla, ja tarkemmat maksutiedot lähetetään ilmoittautumisen jälkeen.</p><p>Ilmoittautuminen on sitova, eikä kurssimaksua palauteta kurssin alettua. Kurssi voi peruuntua, mikäli ilmoittautuneita ei ole riittävästi viimeistään 5 arkipäivää ennen aloitusta. Mahdollisesta peruuntumisesta ilmoitetaan sähköpostitse.</p><p>Ilmoittautuminen 7.8.2026 mennessä suomeksi: https://forms.gle/FSciYMdgiYDNAspf9</p>", "sv": "<p>Vilken slags karaktär skulle du skapa om du fick bygga ett helt nytt ansikte? På kursen Maskernas värld möts fantasi, kulturer och skapande med händerna när du planerar och skapar din egen mask.</p><p>I kursen ”Maskeras värld” utforskar vi masker ur ett konstnärligt, kulturellt och identitetsmässigt perspektiv. På kursen funderar vi över hur olika samhällen har använt masker för fest, skydd och berättande, och vad de kan berätta om oss idag. Om möjligt gör vi även små utflykter i Helsingfors stadsmiljö för att leta efter ”dolda ansikten” och former.</p><p>Under kursen planerar och tillverkar vi våra egna masker från början till slut. Arbetet omfattar skissning, formgivning samt tillverkning av pappersmassa av återvunnet material. De färdiga maskerna målas och finputsas individuellt, och du får ta med dig dem hem när kursen är slut. I arbetet läggs tonvikten på experimenterande, eget uttryck och ett lugnt skapande utan prestationspress.</p><p>Undervisningsspråken är finska och engelska. Kursen leds av arkitekten, scenografen och konstpedagogen Kristiina Leppänen.<br>Kursavgiften är 290 €, och den kan betalas i en eller två omgångar (september och november). Betalning sker via banköverföring eller MobilePay, och mer detaljerade betalningsuppgifter skickas efter anmälan.</p><p>Anmälan är bindande och kursavgiften återbetalas inte efter att kursen har börjat. Kursen kan ställas in om det inte finns tillräckligt många anmälda senast 5 arbetsdagar före start. Eventuell inställning meddelas via e-post.</p><p>Anmäl dig på finska senast den 7 augusti: https://forms.gle/FSciYMdgiYDNAspf9</p>", "en": "<p>What kind of character would you create if you could design a completely new face? In the World of Masks course, imagination, cultures and hands-on making come together as you design and create your own mask.</p><p>The \"World of Masks\" course explores masks from the perspectives of art, culture, and identity. The course explores how different communities have used masks for celebration, protection, and storytelling, and what they can tell us about ourselves today. Whenever possible, we’ll also take short excursions into Helsinki’s urban environment to search for “hidden faces” and shapes.</p><p>In the course, participants will design and create their own masks from start to finish. The process involves sketching, shaping, and making papier-mâché from recycled materials. The finished masks will be painted and finished individually, and you’ll get to take them home at the end of the course. The work emphasizes experimentation, personal expression, and a relaxed approach without pressure to perform.</p><p>The course is taught in Finnish and English. The course is led by architect, set designer, and art director Kristiina Leppänen.<br>The course fee is €290 and can be paid in one or two instalments (September and November). Payment can be made via bank transfer or MobilePay, and detailed payment instructions will be sent after registration.</p><p>Registration is binding, and the course fee is non-refundable once the course has begun. The course may be cancelled if there are not enough registrants at least 5 business days before the start date. You will be notified of any cancellation via email.</p><p>Register in Finnish by August 7: https://forms.gle/FSciYMdgiYDNAspf9</p>" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/29A7D9DDDF3DAF1253F953735A5B4F93/Kristiina_Leppanen_The_world_of_masks", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/29A7D9DDDF3DAF1253F953735A5B4F93/Kristiina_Leppanen_The_world_of_masks_Maskernas_Varld", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/29A7D9DDDF3DAF1253F953735A5B4F93/Kristiina_Leppanen_The_world_of_masks" }, "name": { "fi": "Kristiina Leppänen: The world of masks – 15–18-vuotiaat, 2007–2011 syntyneet", "sv": "Kristiina Leppänen: The world of masks – Maskernas Värld – 15–18-åringar, född 2007-2011", "en": "Kristiina Leppänen: The world of masks – 15–18-year-olds, born 2007-2011" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68442/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68431", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:301/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:759/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:760/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-04-13T13:13:19.925600Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:14:11.564986Z", "date_published": null, "start_time": "2026-08-21T13:15:00Z", "end_time": "2027-05-14T14:45:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Valmis eläinseikkailuun? Läiskytämme läpi jokien ja vaellamme syvälle viidakkoon luodaksemme eläimiä kuten hassuja pandoja, trooppisia lintuja & omia suloisia lemmikkejä. Samalla opimme ja harjoittelemme englantia ystävällisessä ja itseluottamusta vahvistavassa ympäristössä. Sekä englannin oppijat että äidinkielenään puhuvat ovat tervetulleita.", "sv": "Är du redo för ett djuräventyr? Vi plaskar genom floder & vandrar djupt in i djungeln för att skapa djur som tokiga pandabjörnar, tropiska fåglar och till och med våra egna söta husdjur. Samtidigt lär vi oss och övar engelska i en vänlig och självförtroendeskapande miljö. Både de som lär sig engelska och de med det som modersmål är varmt välkomna.", "en": "Are you ready for an animal adventure? We’ll splash through rivers and trek deep into jungles to make animals like silly panda bears, tropical birds, and even our cute household pets. All the while, we learn and practice English in a friendly and confidence-building environment. Both English learners & native speakers are warmly welcome." }, "description": { "fi": "<p>Valmis eläinseikkailuun? Läiskytämme läpi jokien ja vaellamme syvälle viidakkoon luodaksemme eläimiä kuten hassuja pandoja, trooppisia lintuja & omia suloisia lemmikkejä. Samalla opimme ja harjoittelemme englantia ystävällisessä ja itseluottamusta vahvistavassa ympäristössä. Sekä englannin oppijat että äidinkielenään puhuvat ovat tervetulleita.</p><p>Opimme eläimistä hauskoilla tavoilla, kuten katsomalla valokuvia, lukemalla lyhyitä tarinoita tai pelaamalla nopeita pelejä. Sen jälkeen sukellamme luovuuteen ja piirrämme, maalaamme sekä luomme upeita eläinteoksia käyttäen erilaisia korkealaatuisia materiaaleja ja tekniikoita.</p><p>Ryhmä pidetään pienenä ja viihtyisänä, jotta jokainen lapsi saa yksilöllistä huomiota. Luomme jopa räätälöityjä oppitunteja pienten taiteilijoiden omien lempparieläinten perusteella! Suomea käytetään tarvittaessa.</p><p>Jos lapsesi rakastaa eläimiä, taidetta ja hauskanpitoa, tervetuloa mukaan!</p><p>*Rushan Seed Art Studiosta on Kaliforniasta kotoisin ja TEFL-sertifioitu opettaja, jolla on yli 25 vuoden kokemus lasten luovuuden tukemisesta.</p><p>Syyslukukausi 390€<br>Kevätlukukausi 450€</p><p>Ilmoittaudu sekä syys- että kevätlukukaudelle Seed Art Studion verkkosivujen kautta: https://www.seedartstudio.com/classes-at-annantalo.html</p>", "sv": "<p>Är du redo för ett djuräventyr? Vi plaskar genom floder & vandrar djupt in i djungeln för att skapa djur som tokiga pandabjörnar, tropiska fåglar och till och med våra egna söta husdjur. Samtidigt lär vi oss och övar engelska i en vänlig och självförtroendeskapande miljö. Både de som lär sig engelska och de med det som modersmål är varmt välkomna.</p><p>Vi lär oss om djur på roliga sätt genom att titta på foton, läsa korta berättelser eller spela ett snabbt spel. Sedan dyker vi ner i vår kreativitet för att rita, måla och skapa fantastiska djurkonstverk med kvalitetsmaterial & olika tekniker.</p><p>Gruppen hålls liten & trivsam för att ge en personlig och noggrant utformad upplevelse – varje barn får gott om uppmärksamhet. Vi skapar till och med specialanpassade lektioner baserat på de små konstnärernas favoritdjur! Finska används vid behov.</p><p>Om ditt barn älskar djur, konst & att ha kul, är den här klassen en perfekt matchning!</p><p>*Rushan från Seed Art Studio är en infödd kalifornier och TEFL-certifierad instruktör med över 25 års erfarenhet av att vårda barns kreativitet.</p><p>Hösttermin 390€<br>Vårtermin 450€</p><p>Anmäl dig till höst- och vårterminen på Seed Art Studios webbplats: https://www.seedartstudio.com/classes-at-annantalo.html</p>", "en": "<p>Are you ready for an animal adventure? We’ll splash through rivers and trek deep into jungles to make animals like silly panda bears, tropical birds, and even our cute household pets. All the while, we learn and practice English in a friendly and confidence-building environment. Both English learners & native speakers are warmly welcome.</p><p>We’ll learn about animals in fun ways like looking at photos, reading short stories, or playing a quick game. Then we dive into our creativity to draw, paint and build amazing animal artwork using a variety of quality materials and techniques.</p><p>This class is kept small and cozy to ensure a personalized and specially curated experience. Each child gets plenty of attention, and we’ll even create specially tailored lessons based on the little artists’ favorite animals! Finnish is used as necessary.</p><p>If your child loves animals, art and having lots of fun, this class is a perfect match!</p><p>*Rushan of Seed Art Studio is a native Californian and TEFL certified instructor with over 25 years of experience nurturing children’s creativity.</p><p>Fall term 390€<br>Spring term 450€</p><p>Register for the autumn and spring semesters on Seed Art Studio's website: https://www.seedartstudio.com/classes-at-annantalo.html</p>" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/DA24510E635713100D5F5B3B803E2A60/Seed_Art_Studio_Varikas_Elainmaailma_taidetta_englanniksi_", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/DA24510E635713100D5F5B3B803E2A60/Seed_Art_Studio_Varikas_Elainmaailma_taidetta_englanniksi_Fargstark_Djurvarld_konst_pa_engelska_", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/DA24510E635713100D5F5B3B803E2A60/Seed_Art_Studio_Varikas_Elainmaailma_taidetta_englanniksi_Amazing_Animal_Art_Art_in_English_" }, "name": { "fi": "Seed Art Studio: Värikäs Eläinmaailma (taidetta englanniksi) – 5–7-vuotiaat, 2019-2021 syntyneet", "sv": "Seed Art Studio: Värikäs Eläinmaailma (taidetta englanniksi) – Färgstark Djurvärld (konst på engelska) – 5–7-åringar, född 2019-2021", "en": "Seed Art Studio: Värikäs Eläinmaailma (taidetta englanniksi) – Amazing Animal Art (Art in English) – 5–7-year-olds, born 2019-2021" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68431/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68430", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:301/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:759/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:760/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-04-13T12:13:17.330298Z", "last_modified_time": "2026-04-21T05:14:10.960828Z", "date_published": null, "start_time": "2026-08-19T14:30:00Z", "end_time": "2027-05-19T16:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Ota passi ja seikkailumieli mukaan! Lähdemme unohtumattomalle matkalle ympäri maailma luomaan upeaa taidetta eri kulttuurien ja kiehtovien maisemien inspiroimina. Samalla opimme & harjoittelemme englantia lämpimässä ja itseluottamusta vahvistavassa ympäristössä. Sekä englannin kielen oppijat että sitä äidinkielenään puhuvat ovat tervetulleita.", "sv": "Ta med pass och äventyrslust! Vi ger oss ut på en resa jorden runt för att skapa fantastisk konst inspirerad av olika kulturer, konstformer och fascinerande landskap. Samtidigt övar vi engelska i en vänlig och självförtroendeskapande miljö. Både de som lär sig engelska och de med det som modersmål är varmt välkomna.", "en": "Grab your passport and sense of adventure! We’re going on an unforgettable journey around the world to make amazing art inspired by different cultures, art forms, and fascinating landscapes. All the while, we learn and practice English in a friendly and confidence-building environment. Both English learners & native speakers are warmly welcome." }, "description": { "fi": "<p>Ota passi ja seikkailumieli mukaan! Lähdemme unohtumattomalle matkalle ympäri maailma luomaan upeaa taidetta eri kulttuurien ja kiehtovien maisemien inspiroimina. Samalla opimme & harjoittelemme englantia lämpimässä ja itseluottamusta vahvistavassa ympäristössä. Sekä englannin kielen oppijat että sitä äidinkielenään puhuvat ovat tervetulleita.</p><p>Kulttuuriesineiden, kirjojen ja musiikin avulla opimme aiheista, kuten Australian aboriginaalien pistemaalauksesta ja meksikolaisen taiteilijan Frida Kahlon rakkaudesta eksoottisiin eläimiin.</p><p>Maalaamme, piirrämme ja luomme laadukkailla taidemateriaaleilla ja kokeilemme hauskoja tekniikoita.</p><p>Ryhmä pidetään pienenä ja viihtyisänä, jotta jokainen lapsi saa yksilöllistä huomiota. Lapset auttavat suunnittelemaan matkoja ehdottamalla kohteita, joita he ovat kiinnostuneita tutkimaan. Suomea käytetään tarvittaessa.</p><p>Katsotaan, minne taiteellinen matkamme vie – tule mukaan!</p><p>*Rushan Seed Art Studiosta on Kaliforniasta kotoisin ja TEFL-sertifioitu opettaja, jolla on yli 25 vuoden kokemus lasten luovuuden tukemisesta.</p><p>Syyslukukausi 450€<br>Kevätlukukausi 500€</p><p>Ilmoittaudu sekä syys- että kevätlukukaudelle Seed Art Studion verkkosivujen kautta viimeistään 13.08.2026\thttps://www.seedartstudio.com/classes-at-annantalo.html</p>", "sv": "<p>Ta med pass och äventyrslust! Vi ger oss ut på en resa jorden runt för att skapa fantastisk konst inspirerad av olika kulturer, konstformer och fascinerande landskap. Samtidigt övar vi engelska i en vänlig och självförtroendeskapande miljö. Både de som lär sig engelska och de med det som modersmål är varmt välkomna.</p><p>Genom kulturföremål, böcker och musik lär vi oss om allt från australiska aboriginernas punktmålning till den mexikanska konstnären Frida Kahlos kärlek till exotiska djur. Vi skapar med konstnärsmaterial av hög kvalitet och provar på roliga tekniker. Barnen hjälper till att planera våra framtida resor genom att föreslå destinationer som de är nyfikna på att utforska.</p><p>Gruppen hålls liten & trivsam för att ge en personlig och noggrant utformad upplevelse – varje barn får gott om uppmärksamhet. Finska används vid behov.</p><p>Låt oss se var i världen vår konstnärliga resa tar oss!</p><p>*Rushan från Seed Art Studio är en infödd kalifornier och TEFL-certifierad instruktör med över 25 års erfarenhet av att vårda barns kreativitet.</p><p>Hösttermin 450€<br>Vårtermin 500€</p><p>Anmäl dig till höst- och vårterminen på Seed Art Studios webbplats senast den 13 augusti 2026: https://www.seedartstudio.com/classes-at-annantalo.html</p>", "en": "<p>Grab your passport and sense of adventure! We’re going on an unforgettable journey around the world to make amazing art inspired by different cultures, art forms, and fascinating landscapes. All the while, we learn and practice English in a friendly and confidence-building environment. Both English learners & native speakers are warmly welcome.</p><p>Using inspiring cultural objects, books and even music, we learn about topics like Australian Aboriginal dot painting and Mexican artist Frida Kahlo’s love for exotic animals.<br>We paint, draw, and build with quality art materials and try out fun techniques and tools.</p><p>This class is kept small & cozy to ensure a personalized and specially curated experience–each child gets plenty of attention. Kids help plan our future travels by suggesting destinations they are curious about exploring. Finnish is used as necessary.</p><p>Let’s see where in the world our artful trip takes us!</p><p>*Rushan of Seed Art Studio is a native Californian and TEFL certified instructor with over 25 years of experience nurturing children’s creativity</p><p>Fall term 450€<br>Spring term 500€</p><p>Register for the autumn and spring semesters on Seed Art Studio's website by August 13, 2026: https://www.seedartstudio.com/classes-at-annantalo.html</p>" }, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/54A5AED6BD7F15140C619D9D5069D008/Seed_Art_Studio_Taide_ympari_maailmaa_taidetta_englanniksi_", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/54A5AED6BD7F15140C619D9D5069D008/Seed_Art_Studio_Taide_ympari_maailmaa_taidetta_englanniksi_Konst_jorden_runt_konst_pa_engelska_", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/54A5AED6BD7F15140C619D9D5069D008/Seed_Art_Studio_Taide_ympari_maailmaa_taidetta_englanniksi_Art_Around_the_World_Art_in_English_" }, "name": { "fi": "Seed Art Studio: Taide ympäri maailmaa (taidetta englanniksi) – 7–9-vuotiaat, 2017-2019 syntyneet", "sv": "Seed Art Studio: Taide ympäri maailmaa (taidetta englanniksi) – Konst jorden runt (konst på engelska) – 7–9-åringar, född 2017-2019", "en": "Seed Art Studio: Taide ympäri maailmaa (taidetta englanniksi) – Art Around the World (Art in English) – 7–9-year-olds, born 2017-2019" }, "provider_contact_info": null, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68430/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" } ] }