Event List – Django REST framework

Filtering retrieved events

Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.

Ongoing local events

Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet. Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR. Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.

Examples:

event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki

event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi

Ongoing internet events

Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND, internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.

Example:

event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki

All ongoing events

All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX

Example:

event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki

Internet based

Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.

Example:

event/?internet_based=true

Event time

Use start and end to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the given date range will be returned.

The parameters start and end can be given in the following formats:

ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
yyyy-mm-dd

In addition, today (for start or end of today) and now (for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.

Example:

event/?start=today&end=2020-12-31

event/?start=now&end=today

You can also use days filter to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will be returned.

The parameters start and end cannot be used together with the days parameter.

Example:

event/?days=7

Event start/end time

Use starts_after, starts_before, ends_after, and ends_before to filter for the events that start and end within certain hours, for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.

The parameters can be given as:

Hours only
Hours and minutes separated by a colon

Example:

event/?starts_after=16:30&ends_before=21

Event weekday

Use weekday to filter for the events that occurs within certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday and 7 is Sunday.

The parameter can include:

One weekday
Multiple weekdays separated by a comma

Example (Saturdays and Sundays):

event/?weekday=6,7

Event duration

Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.

The parameters are expressed in format:

86400 or 86400s (24 hours)
180m or 3h (3 hours)
3d (3 days)

Example:

event/?max_duration=3d

Event location

Bounding box

To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox in the format

bbox=west,south,east,north

Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid parameter.

Example:

event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889

Specific location

To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter location, separating values by commas if you wish to query for several locations.

Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek), hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g. servicemap.hel.fi/unit/28473.

Example:

event/?location=tprek:28473

District

To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division, separating values by commas if you wish to query for several divisions.

City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.

You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of division type.

Example:

event/?division=malmi

Within a distance (or "circle filter")

To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters dwithin_origin and dwithin_metres in the format

dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance

Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude of the origin point, and distance is the radius in metres. Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden with the srid parameter.

Example:

event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000

Event category

To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword, separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present. Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas) not to be present.

In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in (yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX parameter, where X is a number.

Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish ontology (YSO), hence the format yso:p4354.

The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.

Example:

event/?keyword=yso:p4354

event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185

Keyword set search

Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request /event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).

Event last modification time

To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since. This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also include events that have been deleted in the API in the results by using the show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified and deleted events without having to fetch *all* future events every time.

Example:

event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true

Specific ids

To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas if you wish to query for several event ids.

Example:

event/?ids=helsinki:1

Event status

Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed). These statuses stem from schema.org.

You may filter events with only the desired status with the event_status filter.

Example:

event/?event_status=EventCancelled

It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query. Statuses must be separated by a comma.

Example:

event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed

Event type

Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General), course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events with General type_id are returned.

You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating values by commas if you wish to query for several types.

Example:

event/?event_type=General,Course

Event text

To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query parameter text.

Example:

event/?text=shostakovich

Combined text

While the text search is looking for the events containg exact matches of the search string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works similar ways as keyword free_text filtering.

Example:

event/?combined_text=lapppset

Event price

Events may or may not contain the offers field that lists event pricing. To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However, note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only return those events which have pricing data available.

Example:

event/?is_free=true

Event language

To find events that have a set language or event data translated into that language, use the query parameter language. If you only wish to see events that have a set language, use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set language, use the translation parameter.

Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which languages have translations available. Currently, translations are supported in fi, sv, en, ru, zh_hans, and ar.

Example:

event/?language=ru

Event audience age boundaries.

To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt, audience_max_age_gt.

audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for the specific audiences will be omitted.

audience_max_age and audience_min_age parameters without lt and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.

Example:

event/?audience_min_age_gt=10

Select events suitable for certain age.

To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified. Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of parameters when specifying the age range is not important.

Examples:

event/?suitable_for=12

event/?suitable_for=12,14

Event publisher

To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.

Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.

Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say City of Helsinki) by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published by any suborganizations (at any level) of the given organization.

Example:

event/?publisher=ytj:0586977-6

event/?publisher_ancestor=ahjo:00001

Event data source

To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id, so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system. helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API itself is the master data.

Example:

event/?data_source=helsinki

Event hierarchy

Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events. There are two types of super events, indicated in the field super_event_type by recurring (repeating events, event series) and umbrella (festivals etc.).

recurring events last for a period and have sub_events that all have similar data, but different dates.

umbrella events last for a period and may have different sub_events, including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a recurring theater play sub_event, which may have several nights as sub_events.)

Super event type

You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only super events of specific types. You may use none if you want non-super events included.

Example:

event/?super_event_type=umbrella,none

Super event

You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents for specific superevents. You may use none if you want all events which have no superevent included.

Example:

event/?super_event=linkedevents:agg-103

Hide super event

You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.

Example:

event/?hide_super_event=true

Hide recurring children

You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events for super events which are of type recurring.

Example:

event/?hide_recurring_children=true

Event with registration

To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.

Example:

event/?registration=true

Open enrolment

Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist. Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at the event or in the waiting list.

For example:

event/?enrolment_open_waitlist=true

Enrolment open on a given date

It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.

enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.

For example:

event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00

Attendee capacity

Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:

Filtering for maximum_attendee_capacity

It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_gte=10

maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_lte=10

Filtering for minimum_attendee_capacity

It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_gte=10

minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_lte=10

Remaining registration attendee or waiting list capacity

Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:

Filtering for registration remaining_attendee_capacity

It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10

registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true

Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity

It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10

registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true

Filtering for authenticated users

By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users

Show all events

show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, and public non-editable events

Example:

event/?show_all=true

Publication status

Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either (draft) if the event is not published yet or (public) for published events.

You may filter events with only the desired publication status with the publication_status filter.

Example:

event/?publication_status=draft

Only editable events

admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, but no other public events

Example:

event/?admin_user=true

Only editable events for registration

registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify

Example:

event/?registration_admin_user=true

Events created by the user

created_by parameter only displays events by the authenticated user

Example:

event/?created_by=true

Getting detailed data

In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.

If you want to include the complete data from related resources in the current response, use the keyword include. Please note, however, that including all the resources inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work. Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints separately.

Example:

event/?include=location,keywords

Ordering

Default ordering is descending order by -last_modified_time. You may also order results by start_time, end_time, name, duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time, registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time, enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by adding - in front of the parameter, default order is ascending.

For example:

event/?sort=-end_time

Enrolment start and enrolment end

The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start and enrolment end times:

First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.

Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined (enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or descending order was used.

GET /v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=2

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "meta": {
        "count": 18630,
        "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=3",
        "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true"
    },
    "data": [
        {
            "id": "lippupiste:serie-967155",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:46367/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": {
                        "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta"
                    },
                    "price": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kiviae-taskussa-helsinki-helsingin-kaupunginteatteri-19932496/?affiliate=ADV&language=fi",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kiviae-taskussa-helsinki-helsingin-kaupunginteatteri-19932496/?affiliate=ADV&language=sv",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kiviae-taskussa-helsinki-helsingin-kaupunginteatteri-19932496/?affiliate=ADV&language=en"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "lippupiste",
            "publisher": "ytj:1789232-4",
            "sub_events": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13717177/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13639679/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13639680/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13639681/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13639675/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13639682/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13639683/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13701603/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13639676/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13639677/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13639684/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13639678/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19344095/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19344138/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19344139/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19344140/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19344141/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19344142/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19344143/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19344144/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19344145/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19344146/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19932486/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19932487/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19932488/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19932489/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19932490/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19932491/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19932492/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19932493/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19932494/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19932495/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19932496/?format=api"
                }
            ],
            "images": [
                {
                    "id": 152460,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-09-18T10:16:44.815531Z",
                    "last_modified_time": "2024-09-18T10:16:44.815551Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://www.lippu.fi/obj/media/FI-eventim/teaser/222x222/2017/hkt_kiviataskussa_222x222.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "lippupiste",
                    "publisher": "ytj:1789232-4",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/152460/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2024-09-18T10:17:07.888450Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T15:17:18.790872Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2021-09-24T16:00:00Z",
            "end_time": "2025-12-17",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": "recurring",
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": {
                "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Arena-näyttämö, Hämeentie 2"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Marie Jones<br><strong>KIVIÄ TASKUSSA</strong></p><p>Charlie ja Jake, Martti Suosalo ja Mika Nuojua, kulkevat Kiviä taskussa -näytelmässä läpi monen miehen elämän. Pentti Kotkaniemen ohjauksessa ihmiskohtaloihin ja kokemuksiin limittyy myös Irlannin historia. Kiviä taskussa on ilmiö Suomen teatterikentällä – sitä on esitetty loppuunmyytynä jo vuodesta 2002.</p><p>Ohjaaja kehuu näytelmän ideaa: “Ihmettelen sitä, että vasta nyt joku nykykirjailija on käyttänyt keskiajalta tunnettua mysteerio buffo-menetelmää eli näyttelijä siirtyy toiseen rooliin vain rytmiä ja painotusta vaihtamalla.” Tähän hatunvaihtotekniikkaan yltävät nimenomaan Suosalo ja Nuojua. He tekevät yhteensä 15 roolia. “Vaihdot ovat salamannopeita ja roolihahmojen skaala ulottuu hemaisevasta amerikkalaiskaunottaresta 75-vuotiaaseen maalaisukkeliin”, Kotkaniemi kertoo.</p><p>Tarina ei ole silti mikään kahden miehen vitsi-ilta. “Ei, Kiviä taskussa on traaginen komedia ja haastava kahden miehen näytelmä”, Mika Nuojua sanoo. Tarina alkaa siitä, kun 35-vuotiaat luuserit Charlie ja Jake menevät avustajiksi amerikkalaisen elokuvan kuvauksiin ja joutuvatkin tekemään aivan muuta kuin ennakkoon aavistavat.</p><p>Ohjaaja Kotkaniemi sanoo, että näytelmä on tyypillistä näyttelijöiden teatteria. “Siksi molempien herrojen pitää olla virtuooseja. Onneksi he ovat, ja se on ohjaajan lottovoitto.”</p><p>Esitysoikeus: Suomen Teatteritoimisto Teateragenturen i Finland Ab <a href=\"http://www.teatteritoimisto.fi.\">http://www.teatteritoimisto.fi./</a></p><p>Rooleissa:<br>Martti Suosalo ja Mika Nuojua</p><p>Suomentaja: Henri Kapulainen<br>Ohjaaja: Pentti Kotkaniemi<br>Koreografia: Tuovi Rantanen<br>Lavastus ja puvut: Jyrki Seppä<br>Valot: Teppo Saarinen<br>Ääni: Ari-Pekka Saarikko</p><p><a href=\"https://hkt.fi/esitykset/kivia-taskussa\"><strong>Lisätietoa</strong></a></p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/kiviae-taskussa-helsinki-967155/?affiliate=ADV&language=fi",
                "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/kiviae-taskussa-helsinki-967155/?affiliate=ADV&language=sv",
                "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/kiviae-taskussa-helsinki-967155/?affiliate=ADV&language=en"
            },
            "name": {
                "fi": "Kiviä Taskussa"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Marie Jones KIVIÄ TASKUSSA Charlie ja Jake, Martti Suosalo ja Mika Nuojua, kulkevat Kiviä taskussa -näytelmässä läpi monen miehen elämän."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-967155/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "lippupiste:serie-2039568",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9340/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9244/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": {
                        "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta"
                    },
                    "price": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/club-actone-helsingin-kaupunginteatteri-20003362/?affiliate=ADV&language=fi",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/club-actone-helsingin-kaupunginteatteri-20003362/?affiliate=ADV&language=sv",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/club-actone-helsingin-kaupunginteatteri-20003362/?affiliate=ADV&language=en"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "lippupiste",
            "publisher": "ytj:1789232-4",
            "sub_events": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13640321/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13640322/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13640323/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13640324/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13640325/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13640326/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13640327/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13640328/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13640329/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:13640330/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19342904/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19342905/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19342906/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19342907/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19342908/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19342909/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19342910/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19342911/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003345/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003346/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003347/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003352/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003353/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003355/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003356/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003357/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003358/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003359/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003361/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003349/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20003362/?format=api"
                }
            ],
            "images": [
                {
                    "id": 235438,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-02-17T11:16:43.926542Z",
                    "last_modified_time": "2025-02-17T11:16:43.926559Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://www.lippu.fi/obj/media/FI-eventim/teaser/222x222/2023/clubactone222.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "lippupiste",
                    "publisher": "ytj:1789232-4",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/235438/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2024-09-18T10:17:05.067975Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T15:17:18.337668Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2021-10-02T18:00:00Z",
            "end_time": "2025-12-13",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": "recurring",
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": {
                "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Studio Pasila"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Studio Pasila on Suomen johtava stand up -komiikan estradi. Lavalle nousevat maan eturivin stand up -koomikot. Stand up on irrottelua, vedätystä, itsensä alttiiksi panemista ja uuden esitystilanteen nopeaa oivaltamista.</p><p>Esitykset kestävät noin 2 tuntia, sisältäen lyhyen väliajan. Esitykset K-18.</p><p><strong>Syyskuu</strong><br>La 13.9. klo 21.00 Tomi Walamies, Joni Koivuniemi, Mika Eirtovaara, Joonas Korhonen<br>La 20.9. klo 21.00 Heikki Vilja, Aurora Vasama, Tomi Haustola, Farid Mehrabkhani<br>La 27.9. klo 21.00 Ida Grönlund, Aatu Raitala, Arttu Järvinen, Pinja Salminen</p><p><strong>Lokakuu</strong><br>to 2.10. klo 19.00 Heli Sutela, Kaisa Pylkkänen, Ilari Johansson, Fredi Lilius<br>La 4.10. klo 21.00 Andre Wickström, Lauri Saviharju, Roosa Maskonen, Laura Haimila<br>Pe 10.10. klo 19.00 Anitta Ahonen, Mikko Vaismaa, Anders Helenius, Illusia Sarvas<br>La 11.10. klo 19.00 Anna Rimpelä, Eeva Vekki, Ray Zambino, Riku Sottinen<br>Pe 17.10. klo 19.00 Lauri Saviharju, Saana Peltola, Fabe, Raisa Omaheimo<br>La 18.10. klo 19.00 Heikki Vilja, Janne Grönroos, Karim Aldulaimi, James MacDonald<br>Pe 24.10. klo 19.00 Ursula Herlin, Marjut Ollitervo, Rich Lyons, Matti Patronen<br>La 25.10. klo 19.00 Miksu Pellikka, Ilari Johansson, Roosa Maskonen, Fathi Ahmed<br>Pe 31.10. klo 19.00 Johanna Tohni, Heli Sutela, Antti Haapala, Helena Pöllänen</p><p><strong>Marraskuu</strong><br>Pe 7.11. klo 19.00 Anitta Ahonen, Tommi Mujunen, Mika Eirtovaara, Helena Pöllänen<br>La 8.11. klo 19.00 Anna Rimpelä, André Wickström, Tomi Haustola, RudiRok<br>La 15.11. klo 19.00 Laura Haimila, Kaisa Pylkkänen, Aatu Raitala, Paul Westlake<br>la 22.11. klo 21.00 Ali Jahangiri - Mustavalkoista soolo Esitys kuvataan!<br>la 29.11. klo 21.00 Ali Jahangiri - Mustavalkoista soolo Esitys kuvataan!</p><p><strong>Joulukuu</strong><br>la 13.12. klo 19.00 Ursula Herlin, Ida Grönlund, Mebe, Matti Patronen</p><p>Yhteistyössä W&amp;T Comedyn kanssa.</p>",
                "en": "<p><strong>CLUB ACT!ONE</strong></p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "https://www.lippu.fi/artist/artist-510413/?affiliate=ADV&language=fi",
                "sv": "https://www.lippu.fi/artist/artist-510413/?affiliate=ADV&language=sv",
                "en": "https://www.lippu.fi/artist/artist-510413/?affiliate=ADV&language=en"
            },
            "name": {
                "fi": "Club Act!One",
                "en": "Club Act!One"
            },
            "short_description": {
                "fi": "CLUB ACT!ONE Studio Pasila on Suomen johtava stand up -komiikan estradi."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-2039568/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66816",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1417295,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-08-05T08:14:18.929858Z",
                    "last_modified_time": "2025-08-05T08:14:18.929876Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_775948.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1417295/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-08-05T08:14:18.792784Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T15:13:36.707375Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-08-21T14:00:00Z",
            "end_time": "2025-08-21T16:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Juhlistamme Rosvopossu Rouskis ja hirveä herkkuhässäkkä -lastenkirjan ilmestymistä.</p><p>Luvassa on rouskismaisia puuhia koko perheelle:<br>•\tHerkuttelua<br>•\tpiirustus- ja puuhapajoja lapsille<br>•\ttekijöiden haastattelu<br>•\tkirjamyynti julkkarihintaan 20 €/kpl</p><p>Ohjelma:<br>17:00– Puuhapajoihin tutustumista ja herkuttelua, kirjojen hankkimista<br>18:00– Kirjailija Anniina Tarasovan ja kuvittaja Valpuri Kerttulan haastattelu<br>18:15– Vapaa herkuttelu ja puuhastelu jatkuu, kirjojen hankkimista</p><p>Kirjailija Anniina Tarasovan ja kuvittaja Valpuri Kerttulan luoma Rosvopossu Rouskis on uusi vauhdikas lastenkirjasarja täynnä hupia, herkuttelua ja sekasortoa. Sarja sopii kaikenikäisille herkkusuille. Kirjan kustantajana on Hertta Kustannus.</p><p>Vapaa pääsy. Ilmoittaudu 10.8. mennessä tästä linkistä:<br>https://urly.fi/3SPt</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/BF30CF40E75E07EBA828D98989241B41/Rosvopossu_Rouskis_ja_hirvea_herkkuhassakka_-kirjan_julkistusjuhla",
                "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/BF30CF40E75E07EBA828D98989241B41/Rosvopossu_Rouskis_ja_hirvea_herkkuhassakka_-kirjan_julkistusjuhla",
                "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/BF30CF40E75E07EBA828D98989241B41/Rosvopossu_Rouskis_ja_hirvea_herkkuhassakka_-kirjan_julkistusjuhla"
            },
            "name": {
                "fi": "Rosvopossu Rouskis ja hirveä herkkuhässäkkä -kirjan julkistusjuhla",
                "sv": "Rosvopossu Rouskis ja hirveä herkkuhässäkkä -kirjan julkistusjuhla",
                "en": "Rosvopossu Rouskis ja hirveä herkkuhässäkkä -kirjan julkistusjuhla"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Juhlistamme Rosvopossu Rouskis ja hirveä herkkuhässäkkä -lastenkirjan ilmestymistä."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66816/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65721",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 771388,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-15T13:14:19.226074Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-15T13:14:19.226093Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_767186.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/771388/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-05-15T13:14:19.144503Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T14:14:25.645417Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-08-14T13:00:00Z",
            "end_time": "2025-08-14T16:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Kukkuluuruu! Syksyllä Annantalolla käynnistyy piilo-teema, jonka etkoja vietämme Taiteiden yössä.</p><p>Luvassa on teemaan sopivia työpajoja ja Helsingin kuvataidelukion näyttelyn avajaiset. Seuraa musiikkia ja löydä supersuosittu AnnanHouse-disko takapihan A-lavalta.</p><p><b> Aikataulu: </b> <br>klo 16.00–19.00 Nonstop-työpajoja! Tule mukaan musiikkituokioon. Osallistu rauhalliseen runohetkeen. Valmista oma yllätysotus. Kokeile sähköisten äänien luomista. Hae Klovni Täpätältä ilmapalloeläin. <br>Klo 16.30 Disko käynnistyy A-lavalla! <br>Klo 16.45 ja 18.00 Yhteinen tanssihetki diskossa. Mukana liikkeiden keräilijä Fiona Fiouh ja kotkottava ystävä. <br>klo 17.00–19.00 Helsingin kuvataidelukion Alkuräjähdys-näyttelyn avajaiset <br>Klo 16.00-19.45 Helsingin tanssiopiston kokeilutunnit seuraavasti:<br>16-16.30 Nykytanssi, 9-12-vuotiaat, alkeet<br>16.30-17 Esibaletti, 4-5-vuotiaat<br>17-17.30 Tanssi taaperon kanssa, 1-3-vuotiaat + oma aikuinen<br>Tunneille mahtuu rajoitettu määrä osallistujia saapumisjärjestyksessä. <br>Lisäksi:<br>18.30-19.45 Klassisen baletin alkeistunti (10-13-vuotiaat)<br>Huom. Ennakkoilmoittautuminen ke 13.8. mennessä: https://s.zef.fi/i7vdd36r/<br>Klo 18.55 Tanssitaan yhteinen päätöstanssi Annanhouse-diskossa<br>Klo 19.00 Tapahtuma päättyy. <br>Robottivahtimestari B-Ö ja kotkottava ystävä saapuvat etupihalle hyvästelemään sinut. <br> <br>Vapaa pääsy! <br> <br>Annantalon oma kahvila palvelee tapahtuman ajan. <br> <br><b>Ohjelma:</b> <br> <br><b>AnnanHouse-disko</b> <br>A-lava <br>Annantalon AnnanHouse-disko juhlistaa diskokulttuuria ja elektronista tanssimusiikkia. Musiikista vastaa Annantalon oma DJ Nicolas Sebastien, joka soittaa huippumusiikkia housesta discoon. A-lavalla voit heittäytyä rytmien vietäväksi, kohdata erilaisia hahmoja ja osallistua yhteisiin ohjattuihin tanssihetkiin. Halutessasi voit pukeutua omiin, kotoa tuotuihin säihkyviin diskovaatteisiin! <br> <br><b>Yökukkujat-työpaja</b><br>2. kerros käytävä<br>Mitä öisessä metsässä lymyää? Oletko joskus pimeässä tuntenut, että joku piileskelee puussa tai tarkkailee sinua kannon takaa? Tässä (t)yöpajassa tehdään paperista ja kartongista yllättävästi esiin ponnahtava otus. Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat.</p><p><b>Piileskelevät madot -työpaja</b><br>2. kerros käytävä<br>Kesäkukat kukkivat Annantalon 2. kerroksen seinällä olevassa suuressa teoksessa. Mutta mihin kaikki elämä on piiloutunut? Tehdään yhdessä monenlaisia matoja kurkistelemaan kukkien terälehtien joukosta. Työpajan ohjaavat Annantalon taidekasvattajat.</p><p><b>Kutistunut kummitus -runohetki</b><br>Teatteriluokka <br>Tervetuloa rauhoittumaan ja uppoutumaan tunnelmalliseen runohetkeen. Hämärän laskeutuessa kuuntelemme Kirsi Kunnaksen ja Tuulia Ahon yö-aiheisia runoja. Runohahmot heräävät piiloistaan ja ilmestyvät liikkuviksi kuviksi kankaalle. Tunnelmaa tukee yöllinen äänimaisema ja tarjolla on paikkoja pötköttelyyn. Runohetken toteuttavat Annantalon taidekasvattajat.</p><p><b>Vinku ja Suhina -äänityöpaja</b><br>Kuvataide 1 -luokka <br>Ikäsuositus: 5+<br>Mikä on syntetisaattori? Minkälaista ääntä pitää rumpukone? Millaisia ääniä laitteet kätkevät sisäänsä? Tule äänityöpajaan kokeilemaan sähköisten äänten tekemistä. Pääset sukeltamaan elektronisen musiikin maailmaan musiikkituottaja Alpo Nummelinin johdolla. Voit hakea inspiraatiota työpajaan Alagallerian ääniteemaisesta Huudetaanko?-näyttelystä. <br> <br><b>Jamkids-soittopaja</b> (Huom! klo 16-18) <br>Juhlasali <br>Tervetuloa elämykselliseen ja kaikenikäisille lapsille suunnattuun musiikkituokioon. Nonstop-soittopajassa pääset laulamaan, liikkumaan, leikkimään piiloleikkiä ja soittamaan erilaisilla soittimilla. Toimintaa ohjaavat Jamkidsin iloiset opettajat. Tervetuloa musisoimaan ja juttelemaan Annantalolla järjestettävästä Jamkids-muskaritoiminnasta.  <br> <br>Viimeiset osallistujat otetaan sisään työpajoihin klo 18.45. Diskossa käytetään teatterisavua ja vilkkuvia valoja.</p><p>Ohjelma on pääosin suomeksi ja englanniksi. Kaikki ovat lämpimästi tervetulleita kielitaidosta ja -taustasta riippumatta.</p><p>Huomio! Mikäli huono sää yllättää, siirretään AnnanHouse-disko sisätiloihin.</p><p>Tule mukaan piilottelun ja löytämisen riemujuhlaan!</p>",
                "sv": "<p>Tittut! På hösten ordnar Annegården evenemang kring temat gömställen och att gömma sig, och på Konstens natt blir det förfest.</p><p>På programmet står workshoppar som passar till temat och invigning av bildkonstgymnasiet Helsingin kuvataidelukios utställning. Lyssna på musik och ta del av det populära AnnanHouse-discot på A-scenen på bakgården.<br> <br><b>Tidtabell: </b><br>kl. 16.00–19.00 Nonstop-workshoppar! Kom med på en musikstund. Ta del av en lugn poesistund. Skapa en egen överraskningsvarelse. Testa att skapa elektroniska ljud. Leta efter gömda skatter i skogen. Hämta ett ballongdjur hos clownen Täpätä.<br>Kl. 16.30 Discot drar igång på A-scenen!<br>Kl. 16.45 och 18.00 Gemensam dansstund på discot. Rörelsesamlaren Fiona Fiouh och den kacklande kompisen medverkar.<br>kl. 17.00–19.00 Helsingin kuvataidelukios utställning Alkuräjähdys invigs.<br>Kl. 16.00–19.45 Prova på Helsingfors dansskola enligt följande:<br>16-16.30 Modern dans, 9-12-åringar, nybörjare<br>16.30-17 Förbalett, 4-5-åringar<br>17-17.30 Dans med småbarn, 1-3-åringar + egen vuxen<br>Antalet deltagare är begränsat och platserna tilldelas i ankomstordning. <br>Dessutom:<br>18.30–19.45 Grundkurs i klassisk balett (10–13 år)<br>Obs! Anmälning senast onsdagen den 13 augusti: https://s.zef.fi/i7vdd36r/<br>Kl. 18.55 Avslutningsdans på discot.<br>Kl. 19.00 Evenemanget avslutas.<br>Robotvaktmästaren B-Ö och den kacklande kompisen är ute på gården för att säga hejdå.</p><p>Fritt inträde!</p><p>Annegårdens eget kafé betjänar under evenemanget.</p><p><b>Program:</b></p><p><b>AnnanHouse-disco</b> <br>A-scenen<br>Annegårdens AnnanHouse-disco satsar på discokultur och elektronisk dansmusik. För musiken står Annegårdens egen DJ Nicolas Sebastien, som bjuder på allt från house till disco. På A-scenen kan du låta dig ryckas med av rytmerna, möta olika figurer och delta i gemensamma ledda dansstunder. Om du vill kan du klä dig i egna glittriga discokläder som du tagit med hemifrån!</p><p><b>Nattugglor-workshop</b> <br>Korridoren på andra våningen<br>Vad döljer sig i den nattliga skogen? Har det någon gång känts som att någon gömmer sig i ett träd eller spanar på dig bakom en stubbe i mörkret? I den här workshoppen får du göra en varelse av papper och kartong som överraskande hoppar fram. Workshoppen leds av Annegårdens konstpedagoger.</p><p><b>Gömda maskar-workshop</b> <br>Korridoren på andra våningen<br>Sommarblommor blommar i det stora konstverket på väggen på Annegårdens andra våning. Men vart har allt liv gömt sig? I den här verkstaden skapar vi glada små maskar som kikar fram mellan blombladen. Verkstaden leds av Annegårdens konstpedagoger.</p><p><b>Det krympta spöket-poesistund</b> <br>Teaterklassrummet<br>Välkommen att koppla av och dyka ner i en känslosam poesistund. Medan skymningen sänker sig lyssnar vi på dikter om natten av Kirsi Kunnas och Tuulia Aho. Figurerna i dikterna lockas fram från sina gömställen och visar sig som rörliga bilder på en duk. Det nattliga ljudlandskapet bidrar till stämningen, och det finns plats för en tupplur. Poesistunden ordnas av Annegårdens konstpedagoger.</p><p><b>Pip och Sus-ljudworkshop</b> <br>Klassrummet Bildkonst 1<br>Rekommenderad ålder: 5+</p><p>Vad är en synt? Hur låter en trummaskin? Hurdana ljud har olika apparater i sig? Kom till ljudworkshoppen och prova på att skapa elektroniska ljud. Du får dyka in i den elektroniska musikens värld under ledning av musikproducenten Alpo Nummelin. Du kan få inspiration till workshoppen från utställningen Ska vi skrika? med ljudtema i det nedre galleriet.</p><p><b>Jamkids-musikworkshop</b> (Obs! Kl. 16–18)<br>Festsalen<br>Välkommen till en musikstund full av upplevelser för barn i alla åldrar. I nonstop-workshoppen kan du sjunga, röra på dig, leka kurragömma och spela på olika instrument. Verksamheten leds av Jamkids glada lärare. Välkommen att musicera och diskutera Annegårdens Jamkids-musiklekisverksamhet.</p><p>De sista deltagarna tas emot till workshopparna kl. 18.45.<br>Under discot används teaterrök och blinkande lampor.</p><p>Programmet är huvudsakligen på finska och engelska. Alla är varmt välkomna oberoende av språkkunskaper och -bakgrund.</p><p>Observera! Vid dåligt väder flyttas AnnanHouse-diskot inomhus.</p><p>Kom med på kurragömmafest!</p>",
                "en": "<p>Peekaboo! In the autumn, Annantalo will embrace the theme of hide and seek, and we will be warming up for the theme at the Night of the Arts.</p><p>We will be hosting themed workshops and the opening of an exhibition by the Helsinki Upper Secondary School of Visual Arts. Follow the music and find the wildly popular AnnanHouse disco on the A-stage in the backyard.</p><p><b>Schedule: </b><br>16:00–19:00 Nonstop workshops! Join a music session. Take part in a peaceful poetry event. Create your own fun creature. Try your hand at making electronic sounds. Find the secret hiding places of a forest. Pick up a balloon animal from the clown Täpättä.<br>16:30 Disco on the A-lava stage!<br>16:45 and 18:00 Shared dancing sessions at the disco. Join the collector of dance moves, Fiona Fiouh, and her clucking friend.<br>17:00–19:00 Opening ceremony of the Alkuräjähdys – Big Bang – exhibition by the Helsinki Upper Secondary School of Visual Arts.<br>16.00-19.45 Helsinki Dance Academy will hold trial classes as follows:<br>16:00–16:30 Contemporary dance, ages 9–12, beginners<br>16:30–17:00 Pre-ballet, ages 4–5<br>17:00–17:30 Dancing with toddlers, ages 1–3 + adult<br>Classes have limited capacity and are filled on a first-come, first-served basis. <br>In addition:<br>18:30-19:45 Beginners' classical ballet class (ages 10–13) For more information and to register (by August 13), visit: https://s.zef.fi/i7vdd36r/<br>18:55 Final dance at the disco.<br>19:00 The event ends.<br>Robot caretaker B-Ö and a clucking friend will say their goodbyes on the front yard.</p><p>Free entry!</p><p>Annantalo Café will be open during the whole event.</p><p><b>Programme:</b></p><p><b>AnnanHouse Disco</b><br>A-lava<br>The Annantalo AnnanHouse disco is a celebration of disco culture and electronic dance music. Annantalo’s own DJ Nicolas Sebastien is in charge of the music, spinning top records from house to disco. On A-lava stage, you can get carried away by the rhythm, encounter various characters and participate in shared guided dance sessions. You can dress up in your own glittery disco garb, if you’d like!</p><p><b>Yökukkujat (Night Owls) workshop</b><br>2nd floor corridor<br>What is hiding in a forest at night? Have you ever felt that someone is watching you in the dark, hiding in a tree or peeking out from behind a tree stump? In this workshop, you will get to create a fun pop-up creature from paper and cardstock. The workshop will be hosted by Annantalo art educators.</p><p><b>Hiding Worms workshop</b><br>2nd floor corridor<br>Summer flowers are in full bloom in the large artwork on the wall of Annantalo’s 2nd floor. But where has all the life gone? In this workshop, we’ll create cheerful little worms to peek out from between the flower petals. The workshop is led by Annantalo’s art educators.</p><p><b>Kutistunut kummitus (Shrunken Ghost) poetry session</b><br>Theatre classroom<br>Welcome to a peaceful, immersive and atmospheric poetry session. As dusk falls, we settle down to listen to night-themed poems by Kirsi Kunnas and Tuulia Aho. The characters of the poems wake up from their hiding places and appear as moving images on a screen. The night-time soundscape enhances the experience, and the room has places for resting. The poetry session will be hosted by Annantalo art educators.</p><p><b>Sound workshop Vinku ja Suhina – Whine and Whistle</b><br>Classroom Kuvataide 1<br>Recommended age: 5+<br>What is a synthesiser? What kind of noise does a drum machine make? What kinds of sounds do machines hide inside? Visit a sound workshop and give making electronic sounds a try. You will get to dive into the world of electronic music under the guidance of music producer Alpo Nummelin. You can draw inspiration for the workshop from the sound-themed Should We Shout? exhibition in Alagalleria.</p><p><b>Jamkids music workshop</b> (Note! At 16:00–18:00)<br>The hall<br>Join an experience-rich music session intended for children of all ages. The nonstop music workshop will allow you to sing, move, play hide-and-seek, and try different instruments. The activity is hosted by the fun Jamkids teachers. Welcome to make music and find out more about the Jamkids music playschool arranged at Annantalo.</p><p>Last entry to the workshops is at 18:45.<br>Fog machine</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/78CB0B596E3641FC4AB96B72F39744B6/Taiteiden_yo",
                "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/78CB0B596E3641FC4AB96B72F39744B6/Konstens_natt",
                "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/78CB0B596E3641FC4AB96B72F39744B6/Night_of_the_Arts"
            },
            "name": {
                "fi": "Taiteiden yö – Piilo-työpajoja ja AnnanHouse-disko A-lavalla",
                "sv": "Konstens natt – Kurragömmaworkshop och AnnanHouse-disco på A-lava",
                "en": "Night of the Arts – Hide and seek workshops and AnnanHouse disco on the A-stage"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Kukkuluuruu! Syksyllä Annantalolla käynnistyy piilo-teema, jonka etkoja vietämme Taiteiden yössä.",
                "sv": "Tittut! På hösten ordnar Annegården evenemang kring temat gömställen och att gömma sig, och på Konstens natt blir det förfest.",
                "en": "Peekaboo! In the autumn, Annantalo will embrace the theme of hide and seek, and we will be warming up for the theme at the Night of the Arts."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65721/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66656",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1469242,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-08-12T11:13:55.636349Z",
                    "last_modified_time": "2025-08-12T11:13:55.636366Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_775481.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1469242/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-08-12T11:13:55.511276Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T13:13:51.388113Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-09-17",
            "end_time": "2025-10-19",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Näyttely tutkii ajatuksia hulluudesta, mielen ongelmista ja toipumisesta sarjakuvien ja pienlehtien kautta.</p><p>Näyttelyn eteläaasialaistaustaiset taitelijat Intiasta ja Suomesta kertovat tarinoita, jotka ovat sekä henkilökohtaisia että poliittisia. Teoksissa paljastetaan, miten epäoikeudenmukaisuus ja sorto muokkaavat mieltämme, sekä tutkitaan hoivan ja vastarinnan tekoja ja ilon hetkiä vaikeuksien keskellä.</p><p>Osallistuvat taiteilijat ● Renuka Rajiv ● Kadak Collective ● Manjula Padmanabhan ● Sarnath Banerjee ● Anpu Varkey ● Bakery Prasad ● Art Whoring ● Shrujana Niranjan Sridhar (vahvistetaan myöhemmin) ● Joukko taiteilijoita huhtikuussa julkistettavasta avoimesta hausta</p><p>Vapaa pääsy</p>",
                "sv": "<p>Den här utställningen utforskar uppfattningar om galenskap, psykiskt lidande och läkande genom serier och zines.</p><p>I utställningen presenterar konstnärer med sydasiatisk härkomst från Indien och Finland berättelser som är både personliga och politiska. Verken avslöjar hur orättvisa och förtryck formar våra sinnen och utforskar handlingar av omsorg, motstånd och stunder av glädje under jobbiga tider.</p><p>Konstnärer som medverkar ● Renuka Rajiv ● Kadak collective ● Manjula Padmanabhan ● Sarnath Banerjee ● Anpu Varkey ● Bakery Prasad ● Art Whoring ● Shrujana Niranjan Sridhar (ännu inte bekräftat) ● Ett litet urval från den öppna ansökningen meddelas i april</p>",
                "en": "<p>This exhibition explores notions of madness, mental distress and healing through comics and zines.</p><p>In the exhibition artists of South Asian descent from India and Finland present narratives that are both personal and political. These works reveal how injustice and oppression shape our minds and explore acts of care, resistance, and moments of joy in times of struggle.</p><p>Participating artists ● Renuka Rajiv ● Kadak collective ● Manjula Padmanabhan ● Sarnath Banerjee ● Anpu Varkey ● Bakery Prasad ● Art Whoring ● Shrujana Niranjan Sridhar (yet to confirm) ● A small selection from the open call to be announced in April</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/051C306F8A989CB477257A7E1AAEE386/Mad_Cartographies_Contemporary_Indian_comics_and_zines_on_madness",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/051C306F8A989CB477257A7E1AAEE386/Mad_Cartographies_Samtida_indiska_serier_och_zines_om_galenskap",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/051C306F8A989CB477257A7E1AAEE386/Mad_Cartographies_Contemporary_Indian_comics_and_zines_on_madness_"
            },
            "name": {
                "fi": "Mad Cartographies: Contemporary Indian comics and zines on madness – Helsingin sarjakuvafestivaalit 2025",
                "sv": "Mad Cartographies: Samtida indiska serier och zines om galenskap – Helsinki Comics Festival 2025",
                "en": "Mad Cartographies: Contemporary Indian comics and zines on madness – Helsinki Comics Festival 2025"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Näyttely tutkii ajatuksia hulluudesta, mielen ongelmista ja toipumisesta sarjakuvien ja pienlehtien kautta.",
                "sv": "Den här utställningen utforskar uppfattningar om galenskap, psykiskt lidande och läkande genom serier och zines.",
                "en": "This exhibition explores notions of madness, mental distress and healing through comics and zines."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66656/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66834",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1469541,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-08-12T12:14:52.383715Z",
                    "last_modified_time": "2025-08-12T12:14:52.383807Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_776094.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1469541/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-08-12T12:14:52.171672Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T12:14:52.628965Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-11-18T08:15:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Ruotsinkielisessä Skidikinossa nähdään Antonia Ringbomin suosittuja Keltainen kirahvi -animaatioita.</p><p>Elokuvat sopivat myös suomenkielisille tai kielikylpyryhmille.</p><p>Rakastettavat ja sisintä lämmittävät runolliset tarinat kiehtovat taianomaisuudellaan. Yhdessä animaation hehkuvien värien ja upeiden yksityiskohtien sekä huumorin kanssa näistä tarinoista välittyy lämpöä, joka valloittaa ja koskettaa ikään katsomatta. Sarjan kertoja, Keltainen Kirahvi, seikkailee tarinoissa eri puolilla maailmaa ja tapaa retkillään eläinystäviään. Jokaiseen tarinaan sisältyy eläimestä kertova tunnettu runo.</p><p>Palkittu kuvittaja ja animaattori Antonia Ringbom (s.1946) Korppoosta on työskennellyt Yleisradiossa ja toiminut itsenäisenä ohjaaja/tuottajana. sekä perustanut Senegaliin tytöille animaatiokoulun.</p><p>Elokuva koostuu 7 min lyhytelokuvista, jotka näytetään kahdessa erässä.</p><p>• kl. 9.15 Vattenråttan Torsten Borst, Sparven, Mötet, Katten och Månen, Broder Sol och syster Måne, Björnen, 42 min. <br>• kl. 10.15 Mammuten, Hunden i Livorno, Vårfjord, Pantern, Månen, Den märkvärdiga tapiren 42 min.</p><p>Ålder/ ikäsuositus: 3-7 år/v <br>Plats/ Paikka: Stoa teater /teatterisali <br>Fritt inträde, anmälan via kultus.hel.fi /Vapaa pääsy, ryhmille pakolliset ilmoittautumiset: www.kultus.hel.fi 13.8. klo 10 alkaen. <br>Mer information/ Lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi</p>",
                "sv": "<p>I den svenskspråkiga Skidikino förevisas Antonia Ringboms populära animationer Gula Giraffens Djurberättelser I</p><p>Skidikino är en kvalitativ kortfilmsvisning för barn över 3 år. Lämpar sig för daghemsgrupper eller för barn under skolåldern som vårdas hemma tillsammans med en förälder.</p><p>Skidikinona lämpar sig även för finskspråkiga och barn som går i språkbad.</p><p>Illustratören och animatorn Antonia Ringbom (född 1946) från Korpo arbetade som freelancer tillsammans med Camilla Mickwitz på Rundradion mellan åren 1969-89. Sedan dess har hon fungerat som självständig regissör-producent. Hon bland annat fått UNICEFs pris (tillsammans med Jaana Wahlforss, för animationsserierna ”Solen är en gul giraff” och ”Den gula giraffens djurberättelser”. Tillsammans med Finlandssvenskt Filmcentrum har hon grundat kulturcentret RIAC i Senegal, där unga afrikanska flickor får lära sig att göra animationer.</p><p>Filmen består av 7 min. filmsnuttar.<br>• kl. 9.15 Vattenråttan Torsten Borst, Sparven, Mötet, Katten och Månen, Broder Sol och syster Måne, Björnen, 42 min. <br>• kl. 10.15 Mammuten, Hunden i Livorno, Vårfjord, Pantern, Månen, Den märkvärdiga tapiren 42 min.</p><p>Ålder/ ikäsuositus: 3-7 år/v <br>Plats/ Paikka: Stoa teater /teatterisali <br>Fritt inträde, anmälan via kultus.hel.fi /Vapaa pääsy, ryhmille pakolliset ilmoittautumiset: www.kultus.hel.fi 13.8. klo 10 alkaen. <br>Mer information/ Lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi</p>",
                "en": "<p>Skidikino in Swedish features Antonia Ringbom's popular Yellow Giraffe animations.</p><p>Skidikino offers high-quality short film screenings for children over the age of three. Suitable for daycare groups and children under school age in home care with an adult accompanying them.</p><p>Skidikinos are also suitable for Finnish-speaking or language immersion groups. Children in home care and their adults are also welcome to join in without advance registration.<br> <br>Recommended age: 3–7-year-olds <br>Place: theatre hall</p><p>Language: Swedish <br>Free admission, groups are required to register in advance: kultus.hel.fi from 13 August at 10:00.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/2760BD5A534E9DE04AB3A5CF4AC7E453/Gula_Giraffens_Djurberattelser_I",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/2760BD5A534E9DE04AB3A5CF4AC7E453/Gula_Giraffens_Djurberattelser_I",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/2760BD5A534E9DE04AB3A5CF4AC7E453/Gula_Giraffens_Djurberattelser_I"
            },
            "name": {
                "fi": "Gula Giraffens Djurberättelser I – Skidikino på svenska",
                "sv": "Gula Giraffens Djurberättelser I – Skidikino på svenska",
                "en": "Gula Giraffens Djurberättelser I – Skidikino på svenska"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Ruotsinkielisessä Skidikinossa nähdään Antonia Ringbomin suosittuja Keltainen kirahvi -animaatioita.",
                "sv": "I den svenskspråkiga Skidikino förevisas Antonia Ringboms populära animationer Gula Giraffens Djurberättelser I",
                "en": "Skidikino in Swedish features Antonia Ringbom's popular Yellow Giraffe animations."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66834/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66393",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1469540,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-08-12T12:14:39.769997Z",
                    "last_modified_time": "2025-08-12T12:14:39.770016Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_774015.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1469540/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-08-12T12:14:39.620152Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T12:14:39.961612Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-09-18T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Dokumenttielokuva kertoo, kuinka Led Zeppelin nousi meteorin lailla tuntemattomuudesta kultti-ilmiöksi yhdessä vuodessa.</p><p>Ensimmäinen levy ilmestyi 1969. Led Zeppelin on aina pitänyt tiukasti kiinni yksityisyydestään; musiikki on kertonut kaiken. Nyt Jimmy Page, John Paul Jones ja Robert Plant avaavat sanaiset aarrearkkunsa, ja kertovat miten kaikki alkoi, miten ja miksi Led Zeppelinistä tuli Led Zeppelin. John Bonham (r.i.p.) on mukana arkistojen holveista kaivettujen aikaisemmin julkaisemattomien haastattelujen kautta.</p><p>Ohjaaja Bernard MacMahon ja käsikirjoittaja Allison McGourty kutsuvat sinut mukaan uskomattomalle matkalle. Mukana on runsaasti ennen näkemätöntä historiaa, live-materiaalia, kokonaisia kappaleita sekä henkilökohtaisia taustoja Led Zeppelinin omin sanoin.</p><p>Kesto: 2 tuntia 1 min <br>Kieli: englanti, tekstitys suomi<br>Ikäraja: 12<br>Vapaa pääsy</p>",
                "sv": "<p>Dokumentärfilmen berättar om hur Led Zeppelin gick som en meteor från okänd till ett kultfenomen på ett enda år.</p><p>Det första albumet kom ut 1969. Led Zeppelin har alltid varit mycket privat – musiken har sagt allt. Nu berättar Jimmy Page, John Paul Jones och Robert Plant hur allt började, hur och varför Led Zeppelin blev Led Zeppelin. John Bonham (r.i.p.) finns med genom tidigare opublicerade intervjuer som har hämtats ur arkiv.</p><p>Regissören Bernard MacMahon och manusförfattaren Allison McGourty bjuder dig med på en otrolig resa. Det finns en stor mängd aldrig förut skådad historia, livematerial, hela låtar och personliga bakgrundshistorier med Led Zeppelins egna ord.</p><p>Längd: 2 timmar 1 minut <br>Åldersgräns: 12<br>Fritt inträde</p>",
                "en": "<p>This documentary describes how, like a shooting star, Led Zeppelin shot from obscurity to cult status in a single year.</p><p>Their first album was released in 1969. The members of Led Zeppelin have always been very careful about their privacy, instead letting their music speak for them. Now Jimmy Page, John Paul Jones and Robert Plant open up their treasure trove of stories and tell us how it all began, how and why Led Zeppelin became Led Zeppelin. John Bonham (RIP) is included in the film through previously unpublished interviews dug out of the archives.</p><p>Director Bernard MacMahon andScreenwriter Allison McGourty invite you to join them on an incredible journey. The documentary features plenty of never-before-seen history, live footage, full songs and personal backgrounds told in Led Zeppelin's own words.</p><p>Duration: 2 hours 1 min <br>Age limit: 12<br>Free entry</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/84B2CD297F43F6646DA6CE78A57DE499/Doc_Helios_Becoming_Led_Zeppelin",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/84B2CD297F43F6646DA6CE78A57DE499/Doc_Helios_Becoming_Led_Zeppelin",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/84B2CD297F43F6646DA6CE78A57DE499/Doc_Helios_Becoming_Led_Zeppelin"
            },
            "name": {
                "fi": "Doc Helios: Becoming Led Zeppelin",
                "sv": "Doc Helios: Becoming Led Zeppelin",
                "en": "Doc Helios: Becoming Led Zeppelin"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Dokumenttielokuva kertoo, kuinka Led Zeppelin nousi meteorin lailla tuntemattomuudesta kultti-ilmiöksi yhdessä vuodessa.",
                "sv": "Dokumentärfilmen berättar om hur Led Zeppelin gick som en meteor från okänd till ett kultfenomen på ett enda år.",
                "en": "This documentary describes how, like a shooting star, Led Zeppelin shot from obscurity to cult status in a single year."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66393/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65861",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 404561,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-25T16:13:56.613958Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-25T16:13:56.613979Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_767208.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/404561/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-03-25T16:13:56.596321Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T12:14:31.620518Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-08-23T07:30:00Z",
            "end_time": "2025-08-23T16:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Tule mukaan saattelemaan tämän vuoden tapahtumakesä päätökseensä ihastuttavan päivän myötä.</p><p>Illan esiintyjinä nähdään herkkää kitararockia ja puhuttelevuutta tarjoava <b>Itcevät</b> ja kesän kruunaa yleisön herkkään folk-henkiseen musiikkiinsa kietova <b>emma & matilda</b>. Päivän aikana voit osallistua myös pakohuonepeliin, tutustua saven kanssa työskentelyyn ja viihtyä kauniissa puistossa!</p><p><b>Aikataulu</b><br>10.30–15.15 Malmin kirjasto: Merirosvolaivan aarre –pakopeli<br>14–16 Pukinmäen Taidekoulut: Savityöpaja<br>15−16 Malmin kirjasto: K-pop tanssityöpaja<br>16–17 Itcevät<br>18–19 emma & matilda<br> <br><b>klo 10.30–15.15<br>Malmin kirjasto: Merirosvolaivan aarre -pakopeli</b></p><p>Olette uusia tulokkaita merirosvolaivalla. Huomaatte tilaisuuden tunkeutua vihollislaivaan, ja korjata vuosia sitten tapahtunut vääryys. Saako merirosvojoukkonne pelastettua kapteeniltanne varastetun aarteen?</p><p>Pakopelin suositusikäraja on 12+, ja se sopii myös aikuisille. Yhteen peliin mahtuu 5 henkilöä, kesto noin 45 minuuttia. Pakopeli sisältää erilaisia pulmia ja loogista päättelyä. Pakopeli järjestetään Malmin kirjaston monitoimitilassa</p><p><b>Peliajat:</b><br>10.30<br>11.30<br>12.30<br>13.30<br>14.30</p><p>Ilmoittautumiset 4.8. alkaen numeroon 040 5632 849</p><p><b>klo 16–17<br>Itcevät</b><br>Itcevät yhdistelee musiikissaan tunteikasta lyriikkaa, tarinankerronnallista tulkintaa sekä nostattavaa kitararockia. Yhtyeen tarkoituksena on ajaa herkkyyden ja avoimuuden sanomaa, haastaa sukupuolirooleja sekä tarjota Suomen musiikkikentälle raikasta trans-representaatiota.<br>Itcevien keikoilla kuullaan yhtyeen aikaisempia hittejä sekä tulevan albumin vielä julkaisemattomia singlejä.</p><p><b>klo 18–19<br>emma & matilda</b><br>emma & matilda on ihastuttava duo, jonka herkkä musiikki välittää isoja tunteita pienissä lauluissa. Kaksikko luonnehtii musiikkiaan “bedroom folkiksi” ja toivoo kappaleidensa olevan kaunis paikka kipeille asioille. Duon debyytti-EP “Siellä on kaikki niin ihanaa” julkaistiin keväällä 2023 ja se keräsi yli 13 miljoonaa striimiä sekä kolme Emma-ehdokkuutta.</p><p>emma & matilda julkaisi maaliskuussa 2024 toisen EP:nsä Toinen vuosi, joka sisältää TikTokissa ilmiöityneet kappaleet Joku muu ja Kauan ja joka niin ikää keräsi kolme Emma-ehdokkuutta. Muun muassa Ruisrockin rantalavalla ja loppuunmyydyllä Tavastialla esiintynyt kaksikko luo keikoillaan ainutlaatuisen herkän ja intiimin tunnelman, joka koetaan nyt Malmilla!</p><p>Tapahtumiin on vapaa pääsy.</p>",
                "sv": "<p>Kom med och avsluta årets evenemangssommar med en underbar dag.</p><p>Kvällens artister är Itcevät, som bjuder på känslig tilltalande gitarrock, och emma & matilda, som kröner sommaren med sin känsliga folkinspirerade musik som sveper med publiken. Under dagen kan du också delta i ett flyktrumsspel, lära dig att arbeta med lera och njuta av den vackra parken!</p><p><b>Tidtabell</b><br>10.30–15.15 Malms bibliotek: Flyktrumsspelet Piratskeppets skatt<br>14–16 Pukinmäen Taidekoulut: Lerverkstad<br>15−16 Malms bibliotek: K-pop-dansworkshop<br>16–17 Itcevät<br>18–19 emma & matilda</p><p><b>kl. 10.30–15.15<br>Malms bibliotek: Flyktrumsspelet Piratskeppets skatt</b></p><p>Ni är nyanlända på ett piratskepp. Ni upptäcker en möjlighet att bryta er in i fiendens skepp och rätta till ett fel som begicks för flera år sedan. Får er piratbesättning tillbaka skatten som stulits från kaptenen?</p><p>Den rekommenderade åldersgränsen för flyktspelet är 12+, och det passar även för vuxna. Fem personer kan delta i ett (1) spel, längden är cirka 45 minuter. Flyktspelet omfattar olika problem och logiska slutledningar. Flyktspelet ordas i allaktivitetslokalen i Malms bibliotek.</p><p>Speltider:<br>10.30<br>11.30<br>12.30<br>13.30<br>14.30</p><p>Anmälningar från och med den 4 augusti till numret 040 5632 849.</p><p><b>kl. 16–17<br>Itcevät</b><br>I deras musik kombinerar Itcevät känslomässig lyrik, berättande tolkningar och upplyftande gitarrock. Bandets syfte är att främja budskapet om känslighet och öppenhet, utmana könsroller och erbjuda fräsch trans-representation till den finländska musikscenen.<br>På Itceväts spelningar hör vi bandets tidigare hittar och ännu outgivna singlar från deras kommande album.</p><p><b>kl. 18–19<br>emma & matilda</b><br>emma & matilda är en härlig duo med känslig musik som förmedlar stora känslor i små sånger. Duon beskriver sin musik som ”bedroom folk” och hoppas att deras låtar är en vacker plats för smärtsamma saker. Duons debut-EP Everything is so lovely, som släpptes våren 2023, streamades över 13 miljoner gånger och fick tre Emma-nomineringar.</p><p>I mars 2024 gav emma & matilda ut sin andra EP, Toinen vuosi, med bland annat låtarna Joku muu och Kauan, som varit ett fenomen på TikTok och som fick tre Emma-nomineringar. Duon, som har uppträtt på Ruisrocks strandscen och sålt slut i Tavastia, skapar en unik känslig och intim atmosfär med sina spelningar som nu kan upplevas i Malm!</p><p>Evenemangen har fritt inträde.</p>",
                "en": "<p>Come along and say farewell to this year’s Summer of Events by enjoying a lovely day.</p><p>The evening will be crowned by Itcevät, who serve up sensitive, thought-provoking guitar rock, and emma & matilda, who wrap the audience up in their delicate folk tunes. During the day you can also take part in an escape room game, learn how to work with clay and enjoy the beautiful park!</p><p><b>Programme</b><br>10.30–15.15 Malmi Library: ‘Merirosvolaivan aarre’ (pirate ship treasure) escape room game<br>14.00–16.00 Pukinmäen Taidekoulut: Clay workshop<br>15−16 Malmi Library: K-pop dance workshop<br>16.00–17.00 Itcevät<br>18.00–19.00 emma & matilda</p><p><b>10.30–15.15<br>Malmi Library: ‘Merirosvolaivan aarre’ (pirate ship treasure) escape room game</b></p><p>You are newcomers to the pirate ship. You spot an opportunity to infiltrate the enemy ship, and put a past wrong right. Can your pirate crew recover the treasure stolen from your captain?</p><p>The recommended age for the escape room is 12 and upwards, and it is also suitable for adults. Five people can play at a time, duration approx. 45 minutes. The escape room game contains various problems and logical reasoning. The game is held in the multi-purpose facility of the Malmi Library.</p><p>Games start at:<br>10.30<br>11.30<br>12.30<br>13.30<br>14.30</p><p>Sign up from 4 August by calling +358 (0)40 563 2849</p><p><b>16.00–17.00<br>Itcevät</b><br>In their music, Itcevät combine emotional lyrics, narrative interpretation and energetic guitar rock. The band are advocates for sensitivity and openness, challenging gender roles and providing fresh trans representation on the Finnish music scene.<br>Their shows include earlier hits by the group as well as unreleased singles from their upcoming album.</p><p><b>18.00–19.00<br>emma & matilda</b><br>emma & matilda are a delightful duo whose delicate music conveys big emotions in tiny songs. The duo describe their music as ‘bedroom folk’ and say that they want their songs to provide a beautiful place for sore subjects. Their debut EP ‘Siellä on kaikki niin ihanaa’ was released in spring 2023 and it was streamed more than 13 million times and received three Emma nominations.</p><p>emma & matilda published their second EP ‘Toinen vuosi’ in March 2024, which contains the viral TikTok hits ‘Joku muu’ and ‘Kauan’ and which was also nominated for three Emma awards. The duo have performed on the seaside stage at Ruisrock and a sold-out Tavastia, creating a unique tender and intimate atmosphere at their shows, which you can now experience in Malmi!</p><p>Entry to the events is free of charge.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/D913EB131D9999A95A7127A6D4137EA1/emma_matilda_Itcevat_ja_pakohuonepelailua",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/D913EB131D9999A95A7127A6D4137EA1/emma_matilda_Itcevat_och_flyktrumsspel",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/D913EB131D9999A95A7127A6D4137EA1/emma_matilda_Itcevat_and_escape_room_activities"
            },
            "name": {
                "fi": "emma & matilda, Itcevät ja pakohuonepelailua – Malmin tapahtumakesä",
                "sv": "emma & matilda, Itcevät och flyktrumsspel – Malms evenemangssommar",
                "en": "emma & matilda, Itcevät and escape room activities – Malmi Summer of Events"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule mukaan saattelemaan tämän vuoden tapahtumakesä päätökseensä ihastuttavan päivän myötä.",
                "sv": "Kom med och avsluta årets evenemangssommar med en underbar dag.",
                "en": "Come along and say farewell to this year’s Summer of Events by enjoying a lovely day."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65861/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65809",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 375244,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-20T14:14:56.609537Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-20T14:14:56.609552Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_767263.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/375244/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-03-20T14:14:56.584404Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T12:14:28.542792Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-08-14T10:30:00Z",
            "end_time": "2025-08-14T18:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Malmin taiteiden yönä Ala-Malmin puistossa kuullaan mm. etnopop-artisti Vilma Jäätä ja lasten suosikkia Höpinätötteröä. Lisäksi kesätori ja työpajoja!</p><p>Ennen illan konsertteja vuorossa on ihastuttava kesätori sekä mielenkiintoisia työpajoja, joissa taiteilla joko yksin tai yhdessä. Tule viettämään tunnelmallinen ja ihastuttava Taiteiden yö Malmilla!</p><p><b>Aikataulu</b><br>klo 13–16 OmaStadi-piste<br>klo 13.30, 14.30 ja 15.45 Pienperheyhdistys/Mummila: Puhutaan peikkoa -työpaja  <br>klo 15–18 Iltakorva<br>klo 15–18 Malmin Varustamo esittäytyy.  <br>klo 15–19 Kesätori<br>klo 15-20 Hennatatuointi<br>klo 16–17 Työväenopisto: Kesän muistoja - Taiteiden yön yhteislaulut Malmitalossa<br>klo 16–19.15 Työväenopisto: Paperikoristepaja<br>klo 16–19.15 Työväenopisto: Kierrätyskuvanveistoa<br>klo 16.30–17.15 Höpinätötterö<br>klo 17.15–18.00 Jamkids -puistomuskari<br>klo 18–19 Vilma Jää<br>klo 20–21 Josén pimeä puoli</p><p><b>klo 13.30, 14.30 ja 15.45  <br>Pienperheyhdistys/Mummila: Puhutaan peikkoa -työpaja</b><br>Tutkija Into Metsämieli on laatimassa tutkijakollegoidensa ja Peikko Sammaleisen kanssa opaskirjaa peikkokielen alkeista.  Avukseen tutkimusryhmä tarvitsee lapsia, sillä lapset osaavat peikkokieltä usein luontaisesti paremmin kuin aiheeseen perehtyneet tutkijat. Tule puhumaan peikkoa!</p><p>Järjestäjä: Teatteri Tuulahdus (Pienperheyhdistys / Mummila).<br>Työpajan kesto: Noin 15–20 min.<br>Paikka: Ala-Malmin puiston työpaja-alue<br>Ikäsuositus: kaikki<br>Kieli: suomi</p><p><b>klo 15–18 <br>Malmin Varustamo esittäytyy</b><br>Työpaja-alue. Tule tutustumaan mitä kaikkea alueella toimiva Varustamo (Malmin seurakunta) tekee.</p><p><b>klo 15–19 <br>Ala-Malmin puiston kesätori</b><br>Pienimuotoinen, mutta isosti ilahduttava, kesätori kokoaa Ala-Malmin puistoon toimijoita, jotka tarjoavat tapahtumakesän vierailijoille paikallista käsityöosaamista, herkkuja ja muuta kotiinvietävää.</p><p><b>klo 16.30–17.15 <br>Höpinätötterö</b><br>Höpinätötterö on Janne ja Joonas, kaksi tamperelaista sälliä, jotka perustivat bändin voidakseen esittää itse keksimiään lauluja koko perheelle. He ovat kierrelleet esiintymässä vuodesta 2014. Soittiminaan heillä on kontrabasso ja akustinen kitara, sekä satunnaisesti erinäisiä hilavitkuttimia.</p><p><b>klo 17.15–18.00<br>Jamkids-puistomuskari</b><br>Jamkids musiikkileikkikoulu kutsuu lapset tutustumaan musisointiin Viheralueelle.</p><p><b>klo 18–19<br>Vilma Jää</b><br>Etnopop-artisti Vilma Jää yhdistää vuosisatoja vanhoja tarinoita elektroniseen musiikkiin.<br> <br>Syksyllä 2023 julkaistu debyyttialbumi Kosto voitti Emma Gaalassa Vuoden Etno -palkinnon ja Eläköön FOLK! -gaalassa Vuoden Kansanmusiikkilevy -palkinnon. Vilma Jää oli Kosto-albumillaan myös yksi vuoden 2024 Teosto-palkintoehdokkaista.<br> <br>YleX Läpimurto 2023 -listaukseen valitun Vilma Jään albumilta lohkaistut singlet Saatanan saalistaja ja Humalahullu ovat nousseet YleX:n soittolistalle sekä Jäinen neiti Radio Suomen soittolistalle. Tammikuussa 2022 musiikkiasiantuntijoiden raati valitsi Saatanan saalistajan sadan maailman parhaan laulun joukkoon Helsingin Sanomien kyselyssä. Etnopopiksi kuvailemaansa musiikkia Jää tekee yhdessä tuottaja-säveltäjä Mikko Renforsin kanssa.</p><p><b>klo 20–21<br>Josén Pimeä Puoli</b><br>Ilman pimeää ei ole valoa. Josén Pimeä Puoli raottaa elämän nurjaa puolta välillä nauraen, välillä itkien, välillä ironisesti. Taustalla jyskyttää vinha rullaava rytmi.<br>Toukokuun 31. päivä lohkaistaan kaksi biisiä sisältävä single ilmoille seuraavalta marraskuun 15. päivä julkaistavalta albumilta, joka kantaa nimeä Ohikulkija.<br>Pimeä Puoli tunnetaan vinhana livebändinä spontaaniuden, läsnäolon ja tunteikkuuden sekä kiihkeän menonsa ansiosta.<br> <br>Jose Mäenpää; laulu, piano & biisit<br>Arto Nurmi; basso & taustalaulu<br>Jussi Miettola; rummut & taustalaulu</p><p>Tapahtumiin on vapaa pääsy.</p>",
                "sv": "<p>Under Konstens natt i Nedre Malms park hör vi bland annat etnopop-artisten Vilma Jää och barnens favorit Höpinätötterö. Dessutom finns det sommartorg och verkstäder!</p><p>Före kvällens konserter står det förtjusande sommartorget och intressanta verkstäder i tur, där man kan delta antingen ensamma eller tillsammans. Kom och tillbringa en avkopplande och trevlig Konstens natt i Malm.</p><p><b>Tidtabell</b><br>På eftermiddagen arbetarinstitutets verkstäder<br>kl. 13–16 VårStad<br>kl. 13.30, 14.30 och 15.45 Pienperheyhdistys ry/Mummila: Verkstaden Vi talar troll<br>kl. 15–18 Malmins Varustamo presenterar sig<br>Verkstadsområdet<br>kl. 15–18 Iltakorva<br>kl. 15–19 Sommartorg<br>kl. 15–20 Hennatatuering<br>kl. 16–17 Arbetarinstitutet: Sommarens minnen – Allsång under konstens natt i Malmitalo<br>kl. 16–19.15 Arbetarinstitutet: Verkstad för pappersdekorationer<br>kl. 16–19.15 Arbetarinstitutet: Skulpturverkstad med återvunnet material<br>kl. 16.30–17.15 Höpinätötterö<br>kl. 17.15–18.00 Jam Kids -musikskola<br>kl. 18–19 Vilma Jää<br>kl. 20–21 Josén Pimeä Puoli</p><p><b>kl. 13.30, 14.30 och 15.45<br>Pienperheyhdistys ry/Mummila: Verkstaden Vi talar troll</b><br>Forskaren Into Metsämieli håller tillsammans med sina forskarkolleger och Peikko Sammaleinen på att utarbeta en handbok om grunderna i trollspråk. Forskningsgruppen behöver barn, eftersom barnen på ett naturligt sätt ofta kan trollspråket bättre än forskare som är insatta i ämnet. Kom och tala troll!</p><p>Arrangör: Teatern Tuulahdus (Pienperheyhdistys ry/Mummila).<br>Verkstadens längd: Cirka 15–20 min.<br>Plats: Verkstadsområdet i Nedre Malms park<br>Åldersrekommendation: alla<br>Språk: finska</p><p><b>kl. 15–18<br>Malmins Varustamo presenterar sig<br>Verkstadsområdet. Kom och se vad allt Varustamo (Malms församling) gör i området.</b></p><p><b>kl. 15–19<br>Sommartorget i Nedre Malms park</b><br>Det småskaliga men mycket glädjande sommartorget samlar aktörer i Nedre Malms park och erbjuder evenemangssommarens besökare lokalt hantverkskunnande, delikatesser och annat att ta med hem. Aktörerna på sommartorget söks hos de lokala samfunden med en öppen ansökan. Vi informerar mer om detta senare.</p><p><b>kl. 16.30–17.15<br>Höpinätötterö</b><br>Höpinätötterö är Janne och Joonas, två killar från Tammerfors, som bildade ett band för att kunna framföra låtar som de själva uppfunnit för hela familjen. De har turnerat med sina framföranden sedan 2014. Deras instrument är kontrabas och akustisk gitarr, och ibland olika typer av mackapärer.</p><p><b>kl. 18–19<br>Vilma Jää</b><br>Etnopopartisten Vilma Jää kombinerar flera sekel gamla historier med elektronisk musik.</p><p>Debutalbumet Kosto, som släpptes hösten 2023, vann priset Årets etno på Emma Galan och priset Årets folkmusikskiva på Eläköön FOLK-galan. Vilma Jää var också en av kandidaterna för Teostopriset 2024 med sitt album Kosti.</p><p>Singlarna Saatanan saalistaja och Humalahullu ur Vilma Jääs album valdes till YleX listning Läpimurto 2023 och har klättrat upp på YleX spellista, och Jäinen neiti har klättrat upp på Radio Suomis spellista. I januari 2022 utsåg en jury av musikexperter Saatanan saalistaja till en av världens hundra bästa sånger i Helsingin Sanomats enkät. Musiken som Jää beskriver som etnopop gör hon tillsammans med producent-kompositören Mikko Renfors.</p><p><b>kl. 20–21<br>Josén Pimeä Puoli</b><br>Utan mörker finns det inget ljus. Josén Pimeä Puoli gläntar på livets avigsida, ibland skrattande, ibland gråtande, ibland ironiskt. I bakgrunden dunkar en snabb rullande rytm.<br>Den 31 maj ges en singel ut med två låtar ur albumet Ohikulkija som släpptes den 15 november.<br>Pimeä Puoli är känd som ett skojigt liveband tack vare deras spontanitet, närvaro och känslosamhet samt intensiva aktivitet.</p><p>Jose Mäenpää; sång, piano och låtar<br>Arto Nurmi; basgitarr och bakgrundssång<br>Jussi Miettola; trummor och bakgrundssång</p><p>Evenemangen har fritt inträde.</p>",
                "en": "<p>On the Night of the Arts, visitors to the Ala-Malmi Park can hear the ethno-pop artist Vilma Jää and the children's favourite Höppinätötterö. Don’t forget to visit the summer market and workshops!</p><p>Before the concerts in the evening, there will be a lovely summer market and interesting workshops where participants can create art either alone or together. Come along and spend a relaxed Night of the Arts day at Malmi.</p><p><b>Programme</b><br>13.30, 14.30 and 15.45 Single Parents’ Association/Grandma’s: Puhutaan peikkoa (let’s speak goblin) workshop<br>15.00–18.00 Iltakorva<br>15.00–18.00 Malmi Varustamo introduction<br>15.00–19.00 Summer market<br>16.00–17.00 Adult Education Centre: Memories of Summer – The Night of the Arts' sing-along at Malmitalo<br>16.00–19.15 Adult Education Centre: Paper decoration workshop<br>16.00–19.15 Adult Education Centre: Recycled sculpture workshop<br>16.30–17.15 Höpinätötterö<br>17.15–18.00 Jamkids music playschool <br>18.00–19.00 Vilma Jää <br>20.00–21.00 Josén pimeä puoli</p><p><b>13.30, 14.30 and 15.45<br>Single Parents’ Association/Grandma’s: Puhutaan peikkoa (let’s speak goblin) workshop</b><br>Researcher Into Metsämieli is drafting a guidebook on the basics of goblin language with her colleagues and goblin Peikko Sammaleinen. The research group needs children to help them, because children often have a natural ability to speak the goblin language better than researches who have devoted their lives to the topic. Come and speak goblin!</p><p>Organiser: Teatteri Tuulahdus (Small Parents' Association/Grandma's).<br>Workshop duration: Approximately 15–20 min.<br>Location: Workshop area in Ala-Malmi Park<br>Recommended age: all<br>Language: Finnish</p><p><b>15.00–18.00<br>Malmi's Varustamo introduction</b><br>Held at our workshop area. Come and get to know just exactly what does the nearby operating Varustamo do.</p><p><b>15.00–19.00<br>Ala-Malmi Park summer market</b><br>The small but delightful summer market in Ala-Malmi Park features vendors offering local crafts, delicacies and other gifts to take home. Summer market vendors are selected from the local community through an open call. We will post more information on the call later.</p><p><b>16.30–17.15<br>Höpinätötterö</b><br>Höpinätötterö are Janne and Joonas, two guys from Tampere, who started their band to be able to perform their original songs to the entire family. They have toured since they started in 2014. They play the double bass and acoustic guitar as well as the occasional whatchamacallit.</p><p><b>klo 17.15–18.00<br>Jamkids music playschool</b><br>Jamkids music playschool invites kids to try different musical instruments.</p><p><b>18.00–19.00<br>Vilma Jää</b><br>Ethno-pop artist Vilma Jää combines centuries old stories with electronic music.</p><p>Her debut album ‘Kosto’ released in autumn 2023 won the ‘Vuoden Etno’ (ethno record of the year) award at the Emma Gaala awards and the ‘Vuoden Kansanmusiikkilevy’ (folk record of the year) award at the Eläköön FOLK! awards. Her ‘Kosto’ album was also nominated for the 2024 Teosto award.</p><p>Vilma Jää, whose album was selected for the ‘YleX Läpimurto 2023’ (2023 breakthrough) short list, had the singles ‘Saatanan saalistaja’ and ‘Humalahullu’ on the YleX playlist and the single ‘Jäinen neiti’ on the Radio Suomi playlist. In January 2022, a panel of music experts in a survey by Helsingin Sanomat chose ‘Saatanan saalistaja’ as one of the best one hundred songs in the world. Jää creates her self-proclaimed ethno-pop together with producer-composer Mikko Renfors.</p><p><b>20.00–21.00<br>Josén Pimeä Puoli</b><br>There would be no light without darkness. Josén Pimeä Puoli sheds some light on the dark side of life with an amused, sombre or ironic approach. An unrelenting rolling rhythm plays in the background.<br>A single with two songs on it will be released on 31 May in anticipation of the ‘Ohikulkija’ album set to be released on 15 November.<br>Pimeä Puoli is known for their fierce live performances thanks to their spontaneity, presence and sentimentality combined with intense playing.</p><p>Jose Mäenpää; vocals, piano & songs<br>Arto Nurmi; bass & backing vocals<br>Jussi Miettola; drums & backing vocals</p><p>Entry to the events is free of charge.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/516E8F1209FD05AA9191F07D875D9BEF/Taiteiden_yo_Vilma_Jaa_Jos_n_pimea_puoli_Hopinatottero_kesatori_ja_tyopajoja",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/516E8F1209FD05AA9191F07D875D9BEF/Konstens_natt_Vilma_Jaa_Jos_n_Pimea_Puoli_Hopinatottero_sommartorg_och_verkstader",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/516E8F1209FD05AA9191F07D875D9BEF/The_Night_of_the_Arts_Vilma_Jaa_Jos_n_pimea_puoli_Hopinatottero_summer_market_and_workshops"
            },
            "name": {
                "fi": "Taiteiden yö: Vilma Jää, Josén pimeä puoli, Höpinätötterö, kesätori ja työpajoja – Malmin tapahtumakesä",
                "sv": "Konstens natt: Vilma Jää, Josén Pimeä Puoli, Höpinätötterö, sommartorg och verkstäder – Malms evenemangssommar",
                "en": "The Night of the Arts: Vilma Jää, Josén pimeä puoli, Höpinätötterö, summer market and workshops – Malmi Summer of Events"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Malmin taiteiden yönä Ala-Malmin puistossa kuullaan mm. etnopop-artisti Vilma Jäätä ja lasten suosikkia Höpinätötteröä. Lisäksi kesätori ja työpajoja!",
                "sv": "Under Konstens natt i Nedre Malms park hör vi bland annat etnopop-artisten Vilma Jää och barnens favorit Höpinätötterö. Dessutom finns det sommartorg och verkstäder!",
                "en": "On the Night of the Arts, visitors to the Ala-Malmi Park can hear the ethno-pop artist Vilma Jää and the children's favourite Höppinätötterö. Don’t forget to visit the summer market and workshops!"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65809/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66380",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 771040,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-15T12:14:22.622643Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-15T12:14:22.622665Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_761388.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/771040/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-05-15T12:14:22.011823Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T12:14:27.596459Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-08-14",
            "end_time": "2025-08-23",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Tapahtumakesän elokuun osuus täyttää puiston konserteilla ja viihtyisillä aktiviteeteilla! Tervetuloa kesän monipuolisiin loppurientoihin.</p><p>Malmin tapahtumakesän lavalla elokuussa esiintyvät muun muassa <b>Vilma Jää, Josén pimeä puoli, Erja Lyytinen, Sari Aalto, Sami Saari & Jazzpojat, Asa, Pesso, Marko Haavisto ja Poutahaukat, emma & matilda</b> sekä paljon muita!</p><p>Hyppää mukaan kesätorille, puuhastele työpajoissa, taluta poneja ja tule ulkoilmaleffaan! Tervetuloa mukaan osallistumaan ja nauttimaan kesästä.</p><p>Elokuussa paikan päältä löydät ruokatarjontaa ja pop-up-teekojun.</p><p><b>Malmin tapahtumakesä 2025 elokuun ohjelma</b></p><p><b>Torstai 14.8. Taiteiden yö: Vilma Jää, Josén pimeä puoli, Höpinätötterö, kesätori ja työpajoja</b><br></i>Ruokatarjontaa myös MySatelta</i><br>13–16 OmaStadi-piste<br>13.30, 14.30 ja 15.45 Pienperheyhdistys/Mummila: Puhutaan peikkoa -työpaja<br>15–18 Iltakorva<br>15–18 Malmin Varustamo esittäytyy<br>15–19 Kesätori<br>15–20 Hennatatuointi<br>16–17 Työväenopisto: Taiteiden yön yhteislaulut<br>16–19.15 Työväenopisto: Paperikoristepaja<br>16–19.15 Työväenopisto: Kierrätyskuvanveistoa<br>16.30–17.15 Höpinätötterö<br>17.15–18.00 Jamkids-puistomuskari<br>18–19 Vilma Jää<br>20–21 Josén pimeä puoli<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/516E8F1209FD05AA9191F07D875D9BEF/Taiteiden_y___Vilma_J____Jos_n_pime__puoli__H_pin_t_tter___kes_tori_ja_ty_paja\">Katso ohjelma</a></u></p><p><b>Perjantai 15.8. Erja Lyytinen ja AT’S Roots & Rambling</b><br>18–19 AT’s Roots & Ramblin’ <br>20–21 Erja Lyytinen <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/6CAF9EBC3912C09B9F2EF2E04B5AEAF1/Erja_Lyytinen__AT_s_Roots___Ramblin_\">Katso ohjelma</a></u></p><p><b>Lasten lauantai 16.8. Vatsastapuhuja Sari Aalto, Tuubakimalainen, ponitalutusta ja eläinnaamari-työpaja</b><br>11–15 Malmin seurakunta: Liikunnallinen toimintarata<br>12.30–15 Ponihaka: Ponitalutusta<br>13–16 Malmin tuulenkävijät esittelevät toimintaansa<br>13.30, 14.30 ja 15.45 Pienperheyhdistys/Mummila: Puhutaan peikkoa -työpaja   <br>14–14.30 Vatsastapuhuja Sari Aalto<br>15–15.45 Tuubakimalainen <br>13–15 Kirjasto: Eläinnaamari-työpaja <br>14–16 Forum Virium: Toislajisten neuvosto <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/46F74373E37ED07C86A72F7784B3995F/Lasten_lauantai__Vatsastapuhuja_Sari_Aalto__Tuubakimalainen__poneja_ja_ty_pajoja\">Katso ohjelma</a></u></p><p><b>Tiistai 19.8. Sami Saari & Jazzpojat, yhteislaulut, kaupunkitanssit ja kehonhuolto</b><br>15–15.50 Kehonhuolto<br>16–16.45 Kaupunkitanssit <br>16–19.30 Forum Virium Helsinki: Malmin vihreä sydän - Longinojanpuiston kehittämissuunnitelman luonnos <br>17–18 Yhteislaulut: Pauli Kainulainen ja Jukka Okkonen <br>19–20 Sami Saari & Jazzpojat <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/F7C2531A031609D657AAB46700B25895/Sami_Saari___Jazzpojat_sek__yhteislaulua__kaupunkitanssit_ja_kehonhuoltoa\">Katso ohjelma</a></u></p><p><b>Keskiviikko 20.8. Asa ja Pesso</b><br>18-19 Pesso <br>20-21 Asa <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/2B025B2F676465476F3AACF694A37B81/Asa__Pesso\">Katso ohjelma</a></u></p><p><b>Torstai 21.8. Marko Haavisto & Poutahaukat, ulkoilmaelokuva: Mies vailla menneisyyttä, puistojumppa</b><br>17–17.50 Puistojumppa <br>20–21.15 Marko Haavisto & Poutahaukat <br>21.30–23.00 Ulkoilmaelokuvanäytös: Mies vailla menneisyyttä <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/99EB81E2626B85392DA9CA6896AC3EAB/Marko_Haavisto___Poutahaukat__ulkoilman_yt_s__Mies_vailla_menneisyytt__ja_puistojumppaa\">Katso ohjelma</a></u></p><p><b>Perjantai 22.8. The Valkyrians ja The Blaster Master</b><br>18–19 Blaster Master <br>20–21 The Valkyrians <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/7140CEBF9966CB1C257A396D29A3A560/The_Valkyrians_ja_Blaster_Master\">Katso ohjelma</a></u></p><p><b> Lauantai 23.8. emma & matilda, Itcevät ja pakohuonepelaamista</b><br>10.30–15.15 Malmin kirjasto: Merirosvolaivan aarre –pakopeli <br>14–16 Pukinmäen Taidekoulut: Savityöpaja <br>16–17 Itcevät <br>15−16 Malmin kirjasto: K-pop tanssityöpaja<br>18–19 emma & matilda <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/D913EB131D9999A95A7127A6D4137EA1/emma_matilda_Itcevat_ja_pakohuonepelailua\">Katso ohjelma</a></u></p>",
                "sv": "<p>Evenemangssommaren fyller parken med konserter och trivsamma aktiviteter i augusti! Välkommen till sommarens mångsidiga aktiviteter på slutet.</p><p>På estraden för Malms evenemangssommar uppträder bland annat <b>Vilma Jää, Josén pimeä puoli, Erja Lyytinen, buktalare Sari Aalto, Sami Saari & Jazzpojat, Asa, Pesso, Marko Haavisto och Poutahaukat, emma & matilda</b> samt många andra artister.</p><p>Utöver konserterna kan du också ge dig ut på sommartorget, tala bergatroll i verkstäderna, leda ponnyer och rentav titta på bio utomhus.</p><p>Välkommen att dansa, sjunga, leka och inspireras!</p><p><i>Under evenemangsdagarna i augusti finns det matförsäljare på plats: Mikokit och pop up-téståndet Chai Wali.</i></p><p><b>14.8 Konstens natt: Vilma Jää, Josén Pimeä Puoli, Höpinätötterö, sommartorg och verkstäder </b><br>På eftermiddagen arbetarinstitutets verkstäder <br>13–16 VårStad<br>13.30, 14.30 och 15.45 Pienperheyhdistys ry/Mummila: Verkstaden Vi talar troll<br>15–18 Malmins Varustamo presenterar sig<br>Verkstadsområdet<br>15–18 Iltakorva<br>15–19 Sommartorg<br>15-20 Hennatatuering<br>16–17 Arbetarinstitutet: Sommarens minnen – Allsång under konstens natt i Malmitalo<br>16–19.15 Arbetarinstitutet: Verkstad för pappersdekorationer<br>16–19.15 Arbetarinstitutet: Skulpturverkstad med återvunnet material<br>16.30–17.15 Höpinätötterö<br>17.15–18.00 Jamkids musikskolan<br>18–19 Vilma Jää<br>20–21 Josén Pimeä Puoli<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/sv/evenemangen/event/516E8F1209FD05AA9191F07D875D9BEF/Konstens_natt__Vilma_J____Jos_n_Pime__Puoli__H_pin_t_tter___sommartorg_och_verkst_der\">Se program </a></u></p><p><b>15.8 Erja Lyytinen och AT's Roots & Ramblin'</b><br>18–19 AT's Roots & Ramblin' <br>20–21 Erja Lyytinen <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/sv/evenemangen/event/6CAF9EBC3912C09B9F2EF2E04B5AEAF1/Erja_Lyytinen__AT_s_Roots___Ramblin_\">Se program </a></u></p><p><b>16.8 Buktalare Sari Aalto, Tuubakimalainen, ponnyridning och djurmask-verkstad</b><br>11–15 Malms församling: Motionsbana<br>12.30–15 Ponihaka: Ponnyridning <br>13–16 Malms Tuulenkävijät presenterar sin verksamhet<br>13.30, 14.30 och 15.45 Pienperheyhdistys ry/Mummila: Verkstaden Vi talar troll   <br>14–14.30 Buktalare Sari Aalto<br>15–15.45 Tuubakimalainen <br>13–15 Biblioteket: Djurmask-verkstad <br>14–16 Forum Virium: Rådet för sekundära arter<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/sv/evenemangen/event/46F74373E37ED07C86A72F7784B3995F/Buktalare_Sari_Aalto__Tuubakimalainen__ponnyer_och_verkst_der\">Se program </a></u></p><p><b>19.8 Sami Saari & Jazzpojat, allsång, stadsdans och fitness</b><br>15–15.50 Fitness<br>16–16.45 Stadsdans <br>16–19.30 Forum Virium Helsinki: Malms gröna hjärta – Utkast till skötsel- och utvecklingsplan för Stickelbackaparken <br>17–18 Allsång: Pauli Kainulainen och Jukka Okkonen <br>19–20 Sami Saari & Jazzpojat <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/sv/evenemangen/event/F7C2531A031609D657AAB46700B25895/Sami_Saari___Jazzpojat__alls_ng__stadsdans_och_fitness\">Se program </a></u></p><p><b>20.8 Asa och Pesso</b><br>18–19 Pesso <br>20–21 Asa <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/sv/evenemangen/event/2B025B2F676465476F3AACF694A37B81/Asa__Pesso\">Se program </a></u></p><p><b>21.8 Marko Haavisto & Poutahaukat, utomhusfilm: Mannen utan minne, parkgympa</b><br>17–17.50 Parkgympa <br>20–21.15 Marko Haavisto & Poutahaukat, utomhusfilm: <br>21.30–23 Utomhusfilmförevisning: Mannen utan minne <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/sv/evenemangen/event/99EB81E2626B85392DA9CA6896AC3EAB/Marko_Haavisto___Poutahaukat__utomhusfilmf_revisning__Mannen_utan_minne_samt_parkgympa\">Se program </a></u></p><p><b>22.8 The Valkyrians och The Blaster Master</b><br>18–19 Blaster Master <br>20–21 The Valkyrians <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/sv/evenemangen/event/7140CEBF9966CB1C257A396D29A3A560/The_Valkyrians_och_Blaster_Master\">Se program </a></u></p><p><b>23.8 emma & matilda, Itcevät och flyktrumsspel</b><br>10.30–15.15 Malms bibliotek: Flyktrumsspelet Piratskeppets skatt <br>14–16 Pukinmäen Taidekoulut: Lerverkstad <br>15−16 Malms bibliotek: K-pop-dansworkshop<br>16–17 Itcevät <br>18–19 emma & matilda<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/sv/evenemangen/event/D913EB131D9999A95A7127A6D4137EA1/emma_matilda_Itcevat_ja_pakohuonepelailua\">Se program</a></u></p>",
                "en": "<p>The August part of the Malmi Summer of Events fills the park with concerts and other activities! Welcome to the wide range of summer activities.</p><p>In August, the Malmi Summer of Events will feature acts such as <b>Vilma Jää, Josén pimeä puoli, Erja Lyytinen, ventriloquist Sari Aalto, Sami Saari & Jazzpojat, Asa, Pesso, Marko Haavisto ja Poutahaukat, emma & matilda</b> and many other artists.</p><p>In addition to the concerts, you can visit the summer market, participate in activities and workshops or even enjoy an outdoor movie! Come along and participate, dance, sing and play!</p><p>During August, there will be food vendors on site: Mikokit and the pop-up tea stand Chai Wali.</p><p><b>14 August The Night of the Arts: Vilma Jää, Josén pimeä puoli, Höpinätötterö, summer market and workshops</b><br>13.30, 14.30 and 15.45 Single Parents’ Association/Mummila: Puhutaan peikkoa workshop<br>15–18 Iltakorva<br>15–18 Malmi's Varustamo introduction<br>15–19 Summer market<br>15–20 Henna tattoo<br>16–17 Adult Education Centre: The Night of the Arts' sing-along<br>16–19.15 Adult Education Centre: Paper decoration workshop<br>16–19.15 Adult Education Centre: Recycled sculpture workshop<br>16.30–17.15 Höpinätötterö<br>17.15–18.00 Jamkids music playschool<br>18–19 Vilma Jää <br>20–21 Josén Pimeä Puoli<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/en/events/event/516E8F1209FD05AA9191F07D875D9BEF/The_Night_of_the_Arts__Vilma_J____Jos_n_pime__puoli__H_pin_t_tter___summer_market_and_workshops\">See the programme</a></u></p><p><b>15 August: Erja Lyytinen and AT’S Roots & Rambling</b><br>18–19 AT’s Roots & Ramblin’ <br>20–21 Erja Lyytinen <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/en/events/event/6CAF9EBC3912C09B9F2EF2E04B5AEAF1/Erja_Lyytinen__AT_s_Roots___Ramblin_\">See the programme</a></u></p><p><b>16 August: Ventriloquist Sari Aalto, Tuubakimalainen, pony walking and animal mask workshop</b><br>11–15 Malmi Parish: Physical activity track<br>12.30–15.00 Ponihaka: Pony walking <br>13–16 Malmi's Tuulenkävijät introduction<br>13.30, 14.30 and 15.45 Single Parents’ Association/Mummila: Puhutaan peikkoa workshop   <br>14–14.30 Ventriloquist Sari Aalto<br>15–15.45 Tuubakimalainen <br>13–15 Library: Animal mask workshop <br>14–16 Forum Virium: Toislajisten neuvosto<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/en/events/event/46F74373E37ED07C86A72F7784B3995F/Ventriloquist_Sari_Aalto__Tuubakimalainen__ponies_and_workshops\">See the programme</a></u></p><p><b>19 August: Sami Saari & Jazzpojat, singalong, Dancing in the City and body maintenance</b><br>15–15.50 Body maintenance<br>16–16.45 Dancing in the City <br>16–19.30 Forum Virium Helsinki: Malmi’s green heart – Draft Longinoja Park management and development plan <br>17–18 Singalong: Pauli Kainulainen and Jukka Okkonen <br>19–20 Sami Saari & Jazzpojat<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/en/events/event/F7C2531A031609D657AAB46700B25895/Sami_Saari___Jazzpojat_and_a_singalong__Dancing_in_the_City_and_body_maintenance\">See the programme</a></u></p><p><b>20 August: Asa and Pesso</b><br>18–19 Pesso <br>20–21Asa <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/en/events/event/2B025B2F676465476F3AACF694A37B81/Asa__Pesso\">See the programme</a></u></p><p><b>21 August Marko Haavisto & Poutahaukat, outdoor cinema: The Man Without a Past, outdoor fitness class</b><br>17–17.50 Outdoor fitness class <br>20–21 Marko Haavisto & Poutahaukat <br>21–23 Outdoor cinema: The Man Without a Past <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/en/events/event/99EB81E2626B85392DA9CA6896AC3EAB/Marko_Haavisto___Poutahaukat__outdoor_cinema__The_Man_Without_a_Past_and_outdoor_fitness_class\">See the programme</a></u></p><p><b>22 August: The Valkyrians and The Blaster Master</b><br>18–19 The Blaster Master <br>20–21 The Valkyrians <br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/en/events/event/7140CEBF9966CB1C257A396D29A3A560/The_Valkyrians_and_The_Blaster_Master\">See the programme</a></u></p><p><b> 23 August: emma & matilda, Itcevät and escape room activities</b><br>10.30–15.15 Malmi's Library: Merirosvolaivan aarre -pakopeli <br>14–16 Pukinmäen Taidekoulut: Savityöpaja <br>15−16 Malmi's Library: K-pop dance workshop<br>16–17 Itcevät <br>18–19 emma & matilda<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/en/events/event/D913EB131D9999A95A7127A6D4137EA1/emma_matilda_Itcevat_ja_pakohuonepela</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/ABD4F17E2E2BBF627AE0B67DBEBD9C63/Malmin_tapahtumakesa_2025",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/ABD4F17E2E2BBF627AE0B67DBEBD9C63/Malms_evenemangssommar_2025",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/ABD4F17E2E2BBF627AE0B67DBEBD9C63/Malmi_Summer_of_Events_2025"
            },
            "name": {
                "fi": "Malmin tapahtumakesä 2025 – Elokuun ohjelma",
                "sv": "Malms evenemangssommar 2025 – Augusti 2025",
                "en": "Malmi Summer of Events 2025 – August 2025"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tapahtumakesän elokuun osuus täyttää puiston konserteilla ja viihtyisillä aktiviteeteilla! Tervetuloa kesän monipuolisiin loppurientoihin.",
                "sv": "Evenemangssommaren fyller parken med konserter och trivsamma aktiviteter i augusti! Välkommen till sommarens mångsidiga aktiviteter på slutet.",
                "en": "The August part of the Malmi Summer of Events fills the park with concerts and other activities! Welcome to the wide range of summer activities."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66380/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66799",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1469243,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-08-12T11:14:05.451784Z",
                    "last_modified_time": "2025-08-12T11:14:05.451800Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_775903.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1469243/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-08-12T11:14:05.323451Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T11:14:05.610251Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-10-31T16:00:00Z",
            "end_time": "2025-10-31T19:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>We Jazz saapuu jälleen Stoaan upeine esiintyjineen! Lavalle nousee mm. jazzin ykkösnimistä koostuva Olli Ahvenlahti New Quintet.</p><p>Lisäksi luvassa on artistihaastatteluja ja Digelius Music pop up –levykauppa.</p><p>We Jazz Records julkaisi 2024 huhtikuussa Olli Ahvenlahden odotetun uuden albumin Mirror Mirror. Viime vuonna 75 vuotta täyttänyt maestro Ahvenlahti on suomalaisen jazzin elävä legenda, joka jatkaa uudella levyllään 70-luvun klassikkolevyillään The Poet ja Bandstand aloittamaansa tutkimusmatkaa orgaanisesti groovaavan jazzfunkin maailmaan. Onkin helppo ennustaa, että uudet kappaleet albumilta ottavat paikkansa saman jatkumon oivina edustajina Ahvenlahden ja samalla kotimaisen jazzin tarinassa. Ahvenlahden yhtyeessä levyllä ja keikoilla mukana ovat trumpetisti Jukka Eskola, saksofonisti Joonatan Rautio, basisti Ville Herrala ja rumpali Jaska Lukkarinen – kukin maamme ykkösryhmää toteuttamassa säveltäjän visiota.</p><p>We Jazzin vuotuista pääfestivaalia on kuvailtu termeillä ”installaatio” ja ”utopia”. Nämä sanat kiteyttävät We Jazzin hengen ja suuntaavat ajatuksia perinteisen jazzfestivaalikentän ulkopuolelle.</p><p>Jazzin esittämisen tapojen uudistaminen onkin yksi tapahtuman keskeisistä pyrkimyksistä parhaan mahdollisen musiikin tarjoilemisen ohella. We Jazz on osuva läpileikkaus omaäänisestä jazzmusiikista halki genren laajan tyylispektrin.</p><p>Vapaa pääsy.</p>",
                "sv": "<p>We Jazz med dess ståtliga uppträdare anländer igen till Stoa! Bland annat Olli Ahvenlahti New Quintet som omfattas av spetsnamn stiger på scenen.</p><p>Ytterligare utlovas artistintervjuer och en popup-skivaffär, Digelius Music.</p><p>I april 2024 utgavs Olli Ahvenlahtis förväntade nya album Mirror Mirror av We Jazz Records. Maestro Ahvenlahti som fyllde 75 år i fjol är en levande legend inom den finska jazzmusiken. På den nya skivan fortsätter han sin expedition till den organiskt groovande jazzfunken. Ahvenlahti påbörjade expeditionen under skivklassikerna The Poet och Bandstand på 1970-talet. Det är lätt att förutspå att de nya låtarna ur albumet hittar sin plats som ypperliga representanter för den samma fortsättningen i Ahvenlahtis och samtidigt den finska jazzens historia. På skivan och på spelningarna omfattas Ahvenlahtis band av trumpetisten Jukka Eskola, saxofonisten Joonatan Rautio, basisten Ville Herrala och trumslagaren Jaska Lukkarinen – var och en förverkligar kompositörens vision i vårt lands band nummer ett.</p><p>We Jazzens årliga huvudfestival har beskrivits med termerna ”installation” och ”utopi”. Dessa ord sammanfattar We Jazz andan och riktar tankarna utanför den traditionella jazzfestivalplanen.</p><p>Vid sidan av erbjudande av bästa möjliga musik är förnyelsen av framförandesätten för jazz en central strävan under evenemanget. We Jazz är ett träffande tvärsnitt från den särpräglade jazzmusiken genom genrens omfattande stilspektrum.</p><p>Fritt inträde.</p>",
                "en": "<p>We Jazz and its fantastic performers are back at Stoa! The Olli Ahvenlahti New Quintet, consisting of some of the top names in jazz, will take to the stage.</p><p>The evening also offers artist interviews and a Digelius Music pop-up record shop.</p><p>We Jazz Records released Olli Ahvenlahti's highly anticipated new album Mirror Mirror in April 2024. Maestro Ahvenlahti, who turned 75 last year, is a living legend of Finnish jazz. With his new album he continues the exploration into the world of organically groovy jazz-funk that he started with his classic 70s albums The Poet and Bandstand. It is easy to predict that the new songs from the album will take their place as great examples of the same continuum in the story of Ahvenlahti, as well as in the history of Finnish jazz. Ahvenlahti’s band includes trumpeter Jukka Eskola, saxophonist Joonatan Rautio, bassist Ville Herrala and drummer Jaska Lukkarinen both on the album and in the gigs. All of these names are among the frontliners in Finland, now helping to make the composer's vision into reality.</p><p>The annual main festival of We Jazz has been described as an ‘installation’ and a ‘utopia’. These words sum up the spirit of We Jazz, taking us beyond the traditional jazz festival scene.</p><p>Reforming the way jazz is performed is one of the key goals of the event – right alongside providing the best possible music. We Jazz is an apt cross-section of characterful jazz music across the genre's broad spectrum of styles.</p><p>Free entry.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/434F80EBC109DA49CDEC0F0CB1A88096/Olli_Ahvenlahti_New_Quintet",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/434F80EBC109DA49CDEC0F0CB1A88096/Olli_Ahvenlahti_New_Quintet",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/434F80EBC109DA49CDEC0F0CB1A88096/Olli_Ahvenlahti_New_Quintet"
            },
            "name": {
                "fi": "Olli Ahvenlahti New Quintet – Sounds of Stoa: We Jazz",
                "sv": "Olli Ahvenlahti New Quintet – Sounds of Stoa: We Jazz",
                "en": "Olli Ahvenlahti New Quintet – Sounds of Stoa: We Jazz"
            },
            "short_description": {
                "fi": "We Jazz saapuu jälleen Stoaan upeine esiintyjineen! Lavalle nousee mm. jazzin ykkösnimistä koostuva Olli Ahvenlahti New Quintet.",
                "sv": "We Jazz med dess ståtliga uppträdare anländer igen till Stoa! Bland annat Olli Ahvenlahti New Quintet som omfattas av spetsnamn stiger på scenen.",
                "en": "We Jazz and its fantastic performers are back at Stoa! The Olli Ahvenlahti New Quintet, consisting of some of the top names in jazz, will take to the stage."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66799/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66845",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1469241,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-08-12T11:13:52.714051Z",
                    "last_modified_time": "2025-08-12T11:13:52.714068Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_776100.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1469241/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-08-12T11:13:52.609999Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T11:13:52.862975Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-09-08",
            "end_time": "2025-10-04",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Vuotalon 2. kerroksen vitriineihin on koottu nikkarointiryhmien työn satoa.</p><p>Olemme tehneet käyttö- ja koriste-esineitä sekä korjanneet vanhaa useammassa ryhmässä. Ryhmät ovat työskennelleet itsenäisesti reilun vuoden verran hyvässä yhteistyöhengessä.</p><p>Tervetuloa tutustumaan näyttelyyn!</p><p>Vuotalon K-kerroksesta löytyy hyvät tilat erilaisten puutöiden tekemiseen. Muun muassa Helsingin työväenopisto järjestää Vuotalossa kursseja. Lue lisää: https://tyovaenopisto.hel.fi/</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/3066215E662E93781B8EA60CE0638163/Nikkareiden_puu-unelmia",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/3066215E662E93781B8EA60CE0638163/Nikkareiden_puu-unelmia",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/3066215E662E93781B8EA60CE0638163/Nikkareiden_puu-unelmia"
            },
            "name": {
                "fi": "Nikkareiden puu-unelmia",
                "sv": "Nikkareiden puu-unelmia",
                "en": "Nikkareiden puu-unelmia"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Vuotalon 2. kerroksen vitriineihin on koottu nikkarointiryhmien työn satoa."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66845/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65777",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 771041,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-15T12:14:24.039181Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-15T12:14:24.039200Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_767414.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/771041/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-05-15T12:14:23.913737Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T11:13:45.813040Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-08-14T13:00:00Z",
            "end_time": "2025-08-14T17:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Sitratorilla juhlitaan taidetta musiikin ja tarinoiden maailmassa.</p><p><b>INDABAn</b> lämminhenkinen lastenkonsertti juhlii afrosuomalaisten identiteettien rikasta kudelmaa musiikin, tanssin ja tarinankerronnan kautta.</p><p>Kannelmäkeläisen <b>Stinan</b> Kabylian kansanmusiikista ammentavissa kappaleissa liikutaan kaihoisankauniista tunnelmista tanssittaviin rytmeihin.</p><p>Sitratorin kesälavalla saamme musiikin lisäksi maistiaisen myös Soledad – Yksinolla -flamencoesityksestä. Sitratorilla taiteillaan metsäisiä asetelmia Hupsansaan työpajassa, kirjaston satutuokioissa kuullaan tarinoita suomeksi ja arabiaksi ja Auditoriossa lauletaan kesäisisiä yhteislauluja.</p><p>Taidemaalari Sakari Marila esittelee teoksiaan Kanneltalon galleriassa ja konserttisalissa klo 18-20</p><p>Tapahtumiin on vapaa pääsy!<br> <br>Sateen sattuessa esitykset ja työpajat siirtyvät Kanneltalon sisätiloihin.</p><p><b>ESITYKSET</b></p><p><b>Klo 16.15 Huudeilla: FiBO </b><br>Suomalaisen barokkiorkesterin (FiBO) muusikot Anna Oramo ja Aino Peltomaa soittavat keskiaikaista cembaloa ja harppua.  <br>paikka: Galleria</p><p><b>Klo 16.45 Soledad – Yksinolla </b><br>Maistiainen Katja Lundénin ja Janne Marja-ahon flamencoa, jazzia ja afrikkalaista musiikkiperinnettä yhdistävästä kantaesityksestä. Ensi-ilta Kanneltalossa 4.9.</p><p><b>klo 17–17.45 Lastenkonsertti INDABA</b><br>INDABA on lämminhenkinen lastenkonsertti, joka juhlii afrosuomalaisten identiteettien rikasta kudelmaa musiikin, tanssin ja tarinankerronnan kautta. Esityksessä puhutaan ja lauletaan suomeksi, englanniksi, kiswahiliksi ja kisumbwaksi.<br>Esiintyjät: Ayla Brinkmann (FIN/RSA), Kasheshi Makena (TZA/FIN), Pietari Kauppinen (FIN/ETH)<br>Kesto: 45 minuuttia</p><p><b>klo 18–19 Kesän muistoja -yhteislaulut</b><br>Tervetuloa laulamaan kesäisiä sävelmiä. Laulattajana työväenopiston musiikin suunnittelijaopettaja, MuM, Satu Luomajoki. <br>Paikka: Auditorio</p><p><b>klo 19–20 Stina </b><br>Stina esittää trioineen Kabylian kansanmusiikkia, tuoden esiin alueen rikkaan kulttuuriperinnön. Kabylit ovat Pohjois-Afrikassa asuva amazigh-kansa, jolla on pitkä historia ja vahva kulttuurinen identiteetti. Kappaleissa liikutaan kaihoisankauniista tunnelmista tanssittaviin rytmeihin<br>Esiintyjät: Stina (laulu, piano), Janne Ahonen (kitara), Helena Holm (huilu, lyömäsoittimet)</p><p><b>MUU OHJELMA<br>klo 16–18 Kirjojen Kannelmäki -kirjakävely</b><br>Miltä Kantsu näyttää kirjallisuudessa – tule kirjalliselle kävelylle Kantsuun. Voit lainata kirjastosta kävelyn kirjat. Lähtö klo 16 Kanneltalon portailta.</p><p><b>klo 16–19 “Maitolabra”-työpaja</b><br>”Maitolabrassa\" tehdään non-stop periaatteella helppoa, iloisen väristä marmorointia paperille. Sisään taideluokkaan tasatunnein. Lapset ja lapsiperheet, Tervetuloa! <br>Paikka: Työväenopiston taideluokka, Kanneltalon 2. krs.</p><p><b>klo 16.30 ja klo 18 Satutuokiot kirjastossa</b><br>Kesto 30 min. Kielinä suomi ja arabia.<br>Paikka: Tempo, Kannelmäen kirjasto.</p><p><b>klo 17–19 Huudeilla: Red Nose Company & FiBO</b><br>Huudeilla ovat myös Red Nose Companyn klovnit ja Suomalaisen barokkiorkesterin aluemuusikot, jotka kohtaavat, ilahduttavat ja yllättävät juhlakansan keskellä. <br>Paikka: Sitratori</p><p><b>klo 17–19 Metsäinen asetelma</b> <br>Hupsansaan työpajassa loihditaan metsäisiä ja vehreitä kukkakoristeita. Valmiiseen koristepohjaan voit helposti asetella omanlaisen metsäisen maiseman. Upota kuivakukkia, puuhelmiä, havuja, metsän oksia ja lehtiä.<br>Paikka: Sitratori</p><p><b> klo 17-18.30 Sitratorin tulevaisuuspiste kesäkeitaalla </b> <br>Kesäkeitaan tulevaisuuspisteellä hypätään tulevaisuuteen ja ideoidaan piirtäen, kirjoittaen tai keskustellen Sitratorin tulevaisuutta. Tervetuloa tapaamaan Sitratorin kesäkeitaan tekijöitä, kertomaan palautetta kesäkeitaan toteutuksesta ja ideoimaan tulevaisuutta Taiteiden yönä! <br>Paikka: Sitratori<br> <br><b> Klo 17-19 D-asema Kannelmäki – Rauhan paikka </b> <br>Taiteiden yön työpaja on tila, jossa keskustelua rakkaudesta, toivosta ja lempeydestä käydään materiaalin ja ihmisten välillä. Tilassa voit muotoilla savesta ruukun. Ruukkuihin lis</p>",
                "sv": "<p>På Cittertorget firas konsten i musikens och berättelsernas värld.</p><p><b>INBADAs</b> barnkonsert firar den afrofinländska identitetens rika väv genom musik, dans och berättelser.</p><p><b>Stina</b>från Gamlas framför låtar som öser ur den kabyliska folkmusiken, och som rör sig mellan vemodigt vackra stämningar och dansanta rytmer.</p><p>Under bibliotekets sagostunder får man lyssna på sagor på finska och arabiska. På Cittertorget får var och en skapa skogiga arrangemang i Hupsansaas workshop. Evenemangen har fritt inträde!</p><p><b>MUSIKPROGRAM</b></p><p><b>17–17.45 Barnkonsert INDABA</b><br>INDABA är en varmhjärtad barnkonsert, som firar den afrofinländska identitetens rika väv genom musik, dans och berättelser. Artisterna talar och sjunger på finska, engelska, swahili och kisumbwa.<br>Längd: 45 minuter</p><p><b>kl18–19 Allsång på temat sommarminnen</b><br>Kom och sjung somriga sånger. Sångledare är arbetarinstitutets planerarlärare inom musik, MuM, Satu Luomajoki.<br>Plats: Auditoriet</p><p><b>kl. 19–20 Stina</b><br>Stina med trio framför folkmusik från Kabylien och lyfter fram områdets rika kulturarv. Kabylierna hör till amazigh-folket i norra Afrika, som har en lång historia och en stark kulturell identitet. Låtarna rör sig mellan vemodigt vackra stämningar och dansanta rytmer.</p><p><b>ANNAT PROGRAM<br>kl. 16–18 Bokpromenaden Böckernas Gamlas</b><br>Hur ser Gamlas ut i litteraturen? Kom med på en litterär promenad i Gamlas. Du kan låna böcker för promenaden på biblioteket. Start kl. 16 från Gamlasgårdens trappa.</p><p><b>kl. 16–19 ”Mjölklabb”-workshop</b><br>I ”mjölklabbet” får man göra enkel marmorering i glada färger på papper enligt nonstop-principen. Du kan gå in i konstklassrummet vid jämna timmar. Barn och barnfamiljer, välkomna!<br>Arbetarinstitutets konstklassrum, Gamlasgårdens 2:a våning.<br>Kl. 16.30 och 18 Sagostunder på biblioteket<br>Längd 30 min. Språk finska och arabiska.<br>Plats: Tempo, Gamlas bibliotek.</p><p><b>kl. 17–19 Huudeilla: Red Nose Company & FiBO</b><br>Också Red Nose Companys clowner och Finländska barockorkesterns regionmusiker kommer inom ramarna för projektet Huudeilla för att möta, glädja och överraska besökarna.<br>Plats: Cittertorget</p><p><b>kl. 17–19 Skogiga arrangemang</b> <br>Vi skapar skogiga och grönskande blomsterdekorationer i Hupsansaas workshop. På den färdiga mallen kan du lätt placera ut ditt skogslandskap. Använd torkade blommor, träpärlor, ris, grenar och löv.<br>Plats: Cittertorget</p>",
                "en": "<p>Celebrate art on Sitratori square by entering the world of music and stories.</p><p>The warm children’s concert by <b>INDABA</b>celebrates the rich weave of Afro-Finnish identities through music, dance and storytelling.</p><p>Songs by Kannelmäki-<b>Stina</b> are inspired by Kabylian folk music and travel between nostalgic yearning and groovy rhythms.</p><p>Story time at the library includes stories in Finnish and Arabic. At Sitratori square, everyone will be able to create forest arrangements at the Hupsansaa workshop. Entry to the events is free of charge!</p><p><b>MUSIC PROGRAMME</b></p><p><b>17:00–17:45 Children’s concert INDABA</b><br>INDABA is a warm children’s concert celebrating the rich weave of Afro-Finnish identities through music, dance and storytelling. The performance features speech and singing in Finnish, English, Kiswahili and Sisumbwa.<br>Duration: 45 minutes</p><p><b>18:00–19:00 Summer memories singalong</b><br>Come along and sing summery compositions. Hosted by Planner-Teacher, Master of Music Satu Luomajoki from the adult education centre.<br>Location: Auditorium</p><p><b>19:00–20:00 Stina</b><br>Stina and her trio play Kabylian folk music highlighting the rich cultural traditions of the region. The Kabyle people are Berbers living in North Africa with a long history and strong cultural identity. The songs evoke moods from the beautiful and nostalgic to the rhythmic and joyous.</p><p><b>OTHER PROGRAMME<br>16:00–18:00 Kirjojen Kannelmäki – ‘Kannelmäki in literature’ walking tour</b><br>What does Kannelmäki look like in literature? Come and find out on a book-themed walking tour. You can borrow the books the tour is based on from the library. We depart from the Kanneltalo stairs at 16:00.</p><p><b>16:00–19:00 Milk lab workshop</b><br>In the non-stop ‘milk lab’ workshop, you can create easy, colourful marbling on paper. Participants can enter the art class every hour, on the hour. Intended for children and families with children, come along!<br>Arts class at the adult education centre, Kanneltalo, second floor.<br>16:30 and 18:00 Story time at the library<br>Duration: 30 min. Languages: Finnish and Arabic.<br>Location: Tempo, Kannelmäki Library.</p><p><b>17:00–19:00 Huudeilla – In the ‘hood: Red Nose Company & FiBO</b><br>The clowns of the Red Nose Company will also be in the ‘hood, along with the regional musicians of the Finnish Baroque Orchestra, meeting with, delighting and surprising the visitors.<br>Location: Sitratori square</p><p><b>17:00–19:00 A forest arrangement</b> <br>Come to the Hupsansaa workshop to conjure up flowery decorations inspired by the green forest. You can easily arrange a unique forest landscape in a ready-made decoration base. Embed dried flowers, wooden beads, pine and spruce twigs, branches and leaves into the base.<br>Location: Sitratori square</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/5310377AC07F772E84DAFC81A69405ED/Taiteiden_yo_Sitratorilla",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/5310377AC07F772E84DAFC81A69405ED/Taiteiden_yo_Sitratorilla",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/5310377AC07F772E84DAFC81A69405ED/Taiteiden_yo_Sitratorilla"
            },
            "name": {
                "fi": "Taiteiden yö Sitratorilla",
                "sv": "Taiteiden yö Sitratorilla",
                "en": "Taiteiden yö Sitratorilla"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Sitratorilla juhlitaan taidetta musiikin ja tarinoiden maailmassa.",
                "sv": "På Cittertorget firas konsten i musikens och berättelsernas värld.",
                "en": "Celebrate art on Sitratori square by entering the world of music and stories."
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65777/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66843",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1462742,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-08-11T14:14:53.089201Z",
                    "last_modified_time": "2025-08-11T14:14:53.089218Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772429.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1462742/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-08-11T14:14:52.964752Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T08:31:50.491908Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-11-19T14:00:00Z",
            "end_time": "2025-11-19T16:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Mitä jos piirustukset osaisivat puhua? Mitä jos sienet loisivat oman tuulensa? Entä jos materiaalit voisivat muuttua? Mitä sinä tarjoaisit maailmalle?</p><p>Tänä syksynä Catalysti ry kutsuu sinut neljään innostavaan työpajaan, jotka paljastavat, miten nykytaide tuo esiin arkeen kätkeytyvän taian. Jokainen työpaja on leikkisä ja käytännönläheinen sukellus luovaan prosessiin – mahdollisuus tutkia rohkeita tekniikoita, sytyttää uusia ideoita ja tehdä omaa taidetta yhdessä kansainvälisen Catalysti-taiteilijayhteisön kanssa.</p><p>Työpajoja vetävät ammattimaiset taiteilijat, joiden työskentely liikkuu piirustuksen ja keramiikan, tanssi-improvisaation ja kokeellisen äänen parissa. Näissä työpajoissa avautuvat uudet tavat aistia, ilmaista ja kuvitella maailmaa.</p><p>Et tarvitse aiempaa kokemusta – vain uteliaisuutta ja halua kokeilla! Tule oppimaan, leikkimään ja kokemaan maailma uudella tavalla.</p><p><b>Aikataulu ja paikat</b><br>1.10. klo 16–18 Vuotalon aula<br>15.10. klo 16–18 Monitaidetila (K-kerros, alakerta) <br>12.11. klo 16–18 Vuotalon aula<br>19.11. klo 16–18 Vuotalon aula<br> <br>Työpajojen kieli: englanti</p>",
                "sv": "<p>Tänk om teckningarna kunde tala? Tänk om svampar skapade sin egen vind? Tänk om materialen kunde förändras? Vad skulle du erbjuda världen?</p><p>I höst bjuder Catalysti ry in till fyra inspirerande workshoppar som visar hur samtidskonsten tar fram den magi som döljer sig i vardagen. Varje workshop är en lekfull och praktisk djupdykning i den kreativa processen – en chans att utforska djärva tekniker, få nya idéer och skapa egen konst tillsammans med den internationella konstnärsgruppen Catalysti.</p><p>Workshopparna leds av professionella konstnärer som arbetar med teckning och keramik, dansimprovisation och experimentellt ljud. Workshopparna öppnar upp för nya sätt att känna, uttrycka och föreställa sig världen.</p><p>Du behöver inte ha några tidigare erfarenheter – bara nyfikenhet och en vilja att prova! Kom och lär dig, lek och upplev världen på ett nytt sätt.</p><p>Språk: engelska</p>",
                "en": "<p>What if drawings could speak? What if mushrooms made their own wind? What if materials could transform? What would you offer the world?</p><p>This autumn, Catalysti ry invites you to four exciting workshops that reveal how contemporary art uncovers the magic woven into everyday life. Each session offers a playful, hands-on dive into the creative process — a chance to explore bold techniques, spark fresh ideas, and make your own art works alongside the vibrant Catalysti international artistic community.</p><p>Led by professional artists whose practices range from drawing and ceramics to dance improvisation and experimental sound, these workshops open up new ways of sensing, expressing, and imagining the world.</p><p>No experience required — only curiosity and a willingness to explore! Come, learn, play, and feel the world anew.</p><p><b>Dates and places for the workshops:</b> <br>1.10. at 4-6 pm Vuotalo lobby<br>15.10. at 4-6 pm Multi arts rooms (K-floor, downstairs)<br>12.11. at 4-6 pm Vuotalo lobby<br>19.11. at 4-6 pm Vuotalo lobby</p><p>Language: English</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/7097ED60B7CE731F0C227D2F9216647D/Nykytaidetyopajat_Vuotalossa",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/7097ED60B7CE731F0C227D2F9216647D/Workshoppar_for_samtidskonst_pa_Nordhuset",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/7097ED60B7CE731F0C227D2F9216647D/Contemporary_Art_Workshops_with_Catalysti_at_Vuotalo"
            },
            "name": {
                "fi": "Nykytaidetyöpajat Vuotalossa – Catalysti ry",
                "sv": "Workshoppar för samtidskonst på Nordhuset – Catalysti rf",
                "en": "Contemporary Art Workshops with Catalysti at Vuotalo"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Mitä jos piirustukset osaisivat puhua? Mitä jos sienet loisivat oman tuulensa? Entä jos materiaalit voisivat muuttua? Mitä sinä tarjoaisit maailmalle?",
                "sv": "Tänk om teckningarna kunde tala? Tänk om svampar skapade sin egen vind? Tänk om materialen kunde förändras? Vad skulle du erbjuda världen?",
                "en": "What if drawings could speak? What if mushrooms made their own wind? What if materials could transform? What would you offer the world?"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66843/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66842",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1462741,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-08-11T14:14:51.256676Z",
                    "last_modified_time": "2025-08-11T14:14:51.256693Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772428.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1462741/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-08-11T14:14:51.129871Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T08:31:48.942326Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-11-12T14:00:00Z",
            "end_time": "2025-11-12T16:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Mitä jos piirustukset osaisivat puhua? Mitä jos sienet loisivat oman tuulensa? Entä jos materiaalit voisivat muuttua? Mitä sinä tarjoaisit maailmalle?</p><p>Tänä syksynä Catalysti ry kutsuu sinut neljään innostavaan työpajaan, jotka paljastavat, miten nykytaide tuo esiin arkeen kätkeytyvän taian. Jokainen työpaja on leikkisä ja käytännönläheinen sukellus luovaan prosessiin – mahdollisuus tutkia rohkeita tekniikoita, sytyttää uusia ideoita ja tehdä omaa taidetta yhdessä kansainvälisen Catalysti-taiteilijayhteisön kanssa.</p><p>Työpajoja vetävät ammattimaiset taiteilijat, joiden työskentely liikkuu piirustuksen ja keramiikan, tanssi-improvisaation ja kokeellisen äänen parissa. Näissä työpajoissa avautuvat uudet tavat aistia, ilmaista ja kuvitella maailmaa.</p><p>Et tarvitse aiempaa kokemusta – vain uteliaisuutta ja halua kokeilla! Tule oppimaan, leikkimään ja kokemaan maailma uudella tavalla.</p><p><b>Aikataulu ja paikat</b><br>1.10. klo 16–18 Vuotalon aula<br>15.10. klo 16–18 Monitaidetila (K-kerros, alakerta) <br>12.11. klo 16–18 Vuotalon aula<br>19.11. klo 16–18 Vuotalon aula<br> <br>Työpajojen kieli: englanti</p>",
                "sv": "<p>Tänk om teckningarna kunde tala? Tänk om svampar skapade sin egen vind? Tänk om materialen kunde förändras? Vad skulle du erbjuda världen?</p><p>I höst bjuder Catalysti ry in till fyra inspirerande workshoppar som visar hur samtidskonsten tar fram den magi som döljer sig i vardagen. Varje workshop är en lekfull och praktisk djupdykning i den kreativa processen – en chans att utforska djärva tekniker, få nya idéer och skapa egen konst tillsammans med den internationella konstnärsgruppen Catalysti.</p><p>Workshopparna leds av professionella konstnärer som arbetar med teckning och keramik, dansimprovisation och experimentellt ljud. Workshopparna öppnar upp för nya sätt att känna, uttrycka och föreställa sig världen.</p><p>Du behöver inte ha några tidigare erfarenheter – bara nyfikenhet och en vilja att prova! Kom och lär dig, lek och upplev världen på ett nytt sätt.</p><p>Språk: engelska</p>",
                "en": "<p>What if drawings could speak? What if mushrooms made their own wind? What if materials could transform? What would you offer the world?</p><p>This autumn, Catalysti ry invites you to four exciting workshops that reveal how contemporary art uncovers the magic woven into everyday life. Each session offers a playful, hands-on dive into the creative process — a chance to explore bold techniques, spark fresh ideas, and make your own art works alongside the vibrant Catalysti international artistic community.</p><p>Led by professional artists whose practices range from drawing and ceramics to dance improvisation and experimental sound, these workshops open up new ways of sensing, expressing, and imagining the world.</p><p>No experience required — only curiosity and a willingness to explore! Come, learn, play, and feel the world anew.</p><p><b>Dates and places for the workshops:</b> <br>1.10. at 4-6 pm Vuotalo lobby<br>15.10. at 4-6 pm Multi arts rooms (K-floor, downstairs)<br>12.11. at 4-6 pm Vuotalo lobby<br>19.11. at 4-6 pm Vuotalo lobby</p><p>Language: English</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/05F64D86DEC19B35942C599BBCB781B2/Nykytaidetyopajat_Vuotalossa",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/05F64D86DEC19B35942C599BBCB781B2/Workshoppar_for_samtidskonst_pa_Nordhuset",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/05F64D86DEC19B35942C599BBCB781B2/Contemporary_Art_Workshops_with_Catalysti_at_Vuotalo"
            },
            "name": {
                "fi": "Nykytaidetyöpajat Vuotalossa – Catalysti ry",
                "sv": "Workshoppar för samtidskonst på Nordhuset – Catalysti rf",
                "en": "Contemporary Art Workshops with Catalysti at Vuotalo"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Mitä jos piirustukset osaisivat puhua? Mitä jos sienet loisivat oman tuulensa? Entä jos materiaalit voisivat muuttua? Mitä sinä tarjoaisit maailmalle?",
                "sv": "Tänk om teckningarna kunde tala? Tänk om svampar skapade sin egen vind? Tänk om materialen kunde förändras? Vad skulle du erbjuda världen?",
                "en": "What if drawings could speak? What if mushrooms made their own wind? What if materials could transform? What would you offer the world?"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66842/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66841",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1462740,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-08-11T14:14:45.957514Z",
                    "last_modified_time": "2025-08-11T14:14:45.957532Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772427.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1462740/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-08-11T14:14:45.831195Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T08:31:43.773046Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-10-15T13:00:00Z",
            "end_time": "2025-10-15T15:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Mitä jos piirustukset osaisivat puhua? Mitä jos sienet loisivat oman tuulensa? Entä jos materiaalit voisivat muuttua? Mitä sinä tarjoaisit maailmalle?</p><p>Tänä syksynä Catalysti ry kutsuu sinut neljään innostavaan työpajaan, jotka paljastavat, miten nykytaide tuo esiin arkeen kätkeytyvän taian. Jokainen työpaja on leikkisä ja käytännönläheinen sukellus luovaan prosessiin – mahdollisuus tutkia rohkeita tekniikoita, sytyttää uusia ideoita ja tehdä omaa taidetta yhdessä kansainvälisen Catalysti-taiteilijayhteisön kanssa.</p><p>Työpajoja vetävät ammattimaiset taiteilijat, joiden työskentely liikkuu piirustuksen ja keramiikan, tanssi-improvisaation ja kokeellisen äänen parissa. Näissä työpajoissa avautuvat uudet tavat aistia, ilmaista ja kuvitella maailmaa.</p><p>Et tarvitse aiempaa kokemusta – vain uteliaisuutta ja halua kokeilla! Tule oppimaan, leikkimään ja kokemaan maailma uudella tavalla.</p><p><b>Aikataulu ja paikat</b><br>1.10. klo 16–18 Vuotalon aula<br>15.10. klo 16–18 Monitaidetila (K-kerros, alakerta) <br>12.11. klo 16–18 Vuotalon aula<br>19.11. klo 16–18 Vuotalon aula</p><p>Työpajojen kieli: englanti</p>",
                "sv": "<p>Tänk om teckningarna kunde tala? Tänk om svampar skapade sin egen vind? Tänk om materialen kunde förändras? Vad skulle du erbjuda världen?</p><p>I höst bjuder Catalysti ry in till fyra inspirerande workshoppar som visar hur samtidskonsten tar fram den magi som döljer sig i vardagen. Varje workshop är en lekfull och praktisk djupdykning i den kreativa processen – en chans att utforska djärva tekniker, få nya idéer och skapa egen konst tillsammans med den internationella konstnärsgruppen Catalysti.</p><p>Workshopparna leds av professionella konstnärer som arbetar med teckning och keramik, dansimprovisation och experimentellt ljud. Workshopparna öppnar upp för nya sätt att känna, uttrycka och föreställa sig världen.</p><p>Du behöver inte ha några tidigare erfarenheter – bara nyfikenhet och en vilja att prova! Kom och lär dig, lek och upplev världen på ett nytt sätt.</p><p>Språk: engelska</p>",
                "en": "<p>What if drawings could speak? What if mushrooms made their own wind? What if materials could transform? What would you offer the world?</p><p>This autumn, Catalysti ry invites you to four exciting workshops that reveal how contemporary art uncovers the magic woven into everyday life. Each session offers a playful, hands-on dive into the creative process — a chance to explore bold techniques, spark fresh ideas, and make your own art works alongside the vibrant Catalysti international artistic community.</p><p>Led by professional artists whose practices range from drawing and ceramics to dance improvisation and experimental sound, these workshops open up new ways of sensing, expressing, and imagining the world.</p><p>No experience required — only curiosity and a willingness to explore! Come, learn, play, and feel the world anew.</p><p><b>Dates and places for the workshops:</b> <br>1.10. at 4-6 pm Vuotalo lobby<br>15.10. at 4-6 pm Multi arts rooms (K-floor, downstairs)<br>12.11. at 4-6 pm Vuotalo lobby<br>19.11. at 4-6 pm Vuotalo lobby</p><p>Language: English</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/C78AF3E50450E607DFC14BBF515D8271/Nykytaidetyopajat_Vuotalossa",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/C78AF3E50450E607DFC14BBF515D8271/Workshoppar_for_samtidskonst_pa_Nordhuset",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/C78AF3E50450E607DFC14BBF515D8271/Contemporary_Art_Workshops_with_Catalysti_at_Vuotalo"
            },
            "name": {
                "fi": "Nykytaidetyöpajat Vuotalossa – Catalysti ry",
                "sv": "Workshoppar för samtidskonst på Nordhuset – Catalysti rf",
                "en": "Contemporary Art Workshops with Catalysti at Vuotalo"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Mitä jos piirustukset osaisivat puhua? Mitä jos sienet loisivat oman tuulensa? Entä jos materiaalit voisivat muuttua? Mitä sinä tarjoaisit maailmalle?",
                "sv": "Tänk om teckningarna kunde tala? Tänk om svampar skapade sin egen vind? Tänk om materialen kunde förändras? Vad skulle du erbjuda världen?",
                "en": "What if drawings could speak? What if mushrooms made their own wind? What if materials could transform? What would you offer the world?"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66841/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66840",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1462738,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-08-11T14:14:41.790911Z",
                    "last_modified_time": "2025-08-11T14:14:41.790928Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772426.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1462738/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-08-11T14:14:41.648901Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T08:31:40.008843Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-10-01T13:00:00Z",
            "end_time": "2025-10-01T15:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Mitä jos piirustukset osaisivat puhua? Mitä jos sienet loisivat oman tuulensa? Entä jos materiaalit voisivat muuttua? Mitä sinä tarjoaisit maailmalle?</p><p>Tänä syksynä Catalysti ry kutsuu sinut neljään innostavaan työpajaan, jotka paljastavat, miten nykytaide tuo esiin arkeen kätkeytyvän taian. Jokainen työpaja on leikkisä ja käytännönläheinen sukellus luovaan prosessiin – mahdollisuus tutkia rohkeita tekniikoita, sytyttää uusia ideoita ja tehdä omaa taidetta yhdessä kansainvälisen Catalysti-taiteilijayhteisön kanssa.</p><p>Työpajoja vetävät ammattimaiset taiteilijat, joiden työskentely liikkuu piirustuksen ja keramiikan, tanssi-improvisaation ja kokeellisen äänen parissa. Näissä työpajoissa avautuvat uudet tavat aistia, ilmaista ja kuvitella maailmaa.</p><p>Et tarvitse aiempaa kokemusta – vain uteliaisuutta ja halua kokeilla! Tule oppimaan, leikkimään ja kokemaan maailma uudella tavalla.</p><p><b>Aikataulu ja paikat</b><br>1.10. klo 16–18 Vuotalon aula<br>15.10. klo 16–18 Monitaidetila (K-kerros, alakerta) <br>12.11. klo 16–18 Vuotalon aula<br>19.11. klo 16–18 Vuotalon aula<br> <br>Työpajojen kieli: englanti</p>",
                "sv": "<p>Tänk om teckningarna kunde tala? Tänk om svampar skapade sin egen vind? Tänk om materialen kunde förändras? Vad skulle du erbjuda världen?</p><p>I höst bjuder Catalysti ry in till fyra inspirerande workshoppar som visar hur samtidskonsten tar fram den magi som döljer sig i vardagen. Varje workshop är en lekfull och praktisk djupdykning i den kreativa processen – en chans att utforska djärva tekniker, få nya idéer och skapa egen konst tillsammans med den internationella konstnärsgruppen Catalysti.</p><p>Workshopparna leds av professionella konstnärer som arbetar med teckning och keramik, dansimprovisation och experimentellt ljud. Workshopparna öppnar upp för nya sätt att känna, uttrycka och föreställa sig världen.</p><p>Du behöver inte ha några tidigare erfarenheter – bara nyfikenhet och en vilja att prova! Kom och lär dig, lek och upplev världen på ett nytt sätt.</p><p>Språk: engelska</p>",
                "en": "<p>What if drawings could speak? What if mushrooms made their own wind? What if materials could transform? What would you offer the world?</p><p>This autumn, Catalysti ry invites you to four exciting workshops that reveal how contemporary art uncovers the magic woven into everyday life. Each session offers a playful, hands-on dive into the creative process — a chance to explore bold techniques, spark fresh ideas, and make your own art works alongside the vibrant Catalysti international artistic community.</p><p>Led by professional artists whose practices range from drawing and ceramics to dance improvisation and experimental sound, these workshops open up new ways of sensing, expressing, and imagining the world.</p><p>No experience required — only curiosity and a willingness to explore! Come, learn, play, and feel the world anew.</p><p><b>Dates and places for the workshops:</b> <br>1.10. at 4-6 pm Vuotalo lobby<br>15.10. at 4-6 pm Multi arts rooms (K-floor, downstairs)<br>12.11. at 4-6 pm Vuotalo lobby<br>19.11. at 4-6 pm Vuotalo lobby</p><p>Language: English</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/141DC38ADBA71A08036160E9BAED90E9/Nykytaidetyopajat_Vuotalossa",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/141DC38ADBA71A08036160E9BAED90E9/Workshoppar_for_samtidskonst_pa_Nordhuset",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/141DC38ADBA71A08036160E9BAED90E9/Contemporary_Art_Workshops_with_Catalysti_at_Vuotalo"
            },
            "name": {
                "fi": "Nykytaidetyöpajat Vuotalossa – Catalysti ry",
                "sv": "Workshoppar för samtidskonst på Nordhuset – Catalysti rf",
                "en": "Contemporary Art Workshops with Catalysti at Vuotalo"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Mitä jos piirustukset osaisivat puhua? Mitä jos sienet loisivat oman tuulensa? Entä jos materiaalit voisivat muuttua? Mitä sinä tarjoaisit maailmalle?",
                "sv": "Tänk om teckningarna kunde tala? Tänk om svampar skapade sin egen vind? Tänk om materialen kunde förändras? Vad skulle du erbjuda världen?",
                "en": "What if drawings could speak? What if mushrooms made their own wind? What if materials could transform? What would you offer the world?"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66840/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66494",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 893979,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-30T10:14:02.894943Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-30T10:14:02.894961Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_774649.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/893979/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-30T10:14:02.802810Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T07:14:35.772149Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-09-23T13:00:00Z",
            "end_time": "2025-09-23T17:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Welcome Day toivottaa vasta Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin!</p><p>Tapahtumassa tuoreet kaupunkilaiset pääsevät tutustumaan oman asuinalueensa palveluihin, harrastuksiin ja vapaa-ajan tarjontaan.</p><p>Welcome Day tarjoaa hyödyllisen tiedon lisäksi hauskaa, inspiroivaa ja yhteisöllistä ohjelmaa kaikenikäisille. Ohjelma huipentuu Ombre Zion & The Riddiments -yhtyeen lämminhenkiseen konserttiin.</p><p>Welcome Dayssa puhumme englantia, minkä lisäksi tarjoamme tulkkausta tarpeen mukaan. Tapahtuma on maksuton, mutta vaatii ennakkoilmoittautumisen. <br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/E99AC2DD7FB23B19\">Ilmoittaudu mukaan!</a></u></p><p>Tapahtumassa osallistujat pääsevät nauttimaan myös pullasta ja kahvista kuten suomalaiseen perinteeseen kuuluu.</p><p><b>Ombre Zion & The Riddiments</b><br> <br>Ombre Zion & The Riddiments upottaa sinut reggae new rootsin, afrobeatin, afro fusionin, popin, soulin ja rockin täytteiseen ympäristöön unohtamatta perinteistä afrikkalaista musiikkia. Huolella hiottu yhdistelmä kuljettaa sinut kauniiden melodioiden läpi.</p><p>Esityksessä on englanniksi, ranskaksi ja wolofiksi (Zionin äidinkieli) laulettuja kappaleita. Ilmapiiri on lämmin ja kotoisa.</p>",
                "sv": "<p>Welcome Day hälsar invånare som nyligen flyttat till Finland välkomna till Helsingfors!</p><p>Under evenemanget får de nya stadsborna möjlighet att bekanta sig med tjänster, hobbyer och fritidsaktiviteter inom det egna bostadsområdet.</p><p>Welcome Day erbjuder förutom nyttig information även ett roligt, inspirerande och gemenskapligt program för personer i alla åldrar. Programmet kulminerar i en fartfylld konsert med Ombre Zion & The Riddiments.</p><p>På Welcome Day talar vi engelska, och dessutom erbjuder vi tolkning enligt behov. Evenemanget är avgiftsfritt men förutsätter förhandsanmälan.<br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/E99AC2DD7FB23B19\">Anmäl dig!</a></u></p><p>Under evenemanget får deltagarna även njuta av kaffe och bulle enligt finländsk tradition.</p>",
                "en": "<p>Cultural Centre Stoa welcomes the recently arrived international residents to Helsinki!</p><p>In this event new residents will get to know the services, hobbies and other leisure time activities available to them in their neighborhoods.</p><p>In addition to providing useful information, the Welcome Day program includes fun, inspiring and communal activities for people of all ages. The program culminates in a warm-hearted concert by Ombre Zion & The Riddiments.</p><p>We speak English at Welcome Day. Additionally, interpreters will be present at the event. The event is free to attend, but sign-ups are required. <br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/E99AC2DD7FB23B19\">Sign up!</a></u></p><p>Traditional Finnish “pulla” (pastries) and coffee will also be served.</p><p><b>Ombre Zion & The Riddiments</b><br> <br>Ombre Zion & The Riddiments will immerse you in a reggae new roots, afrobeats, Afro fusion, pop, soul, and rock atmosphere, without forgetting a touch of traditional African music. A well-crafted fusion that transports you through beautiful melodies.</p><p>Songs in English, French, and Wolof (his native language) will be performed. All in a welcoming family atmosphere.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/4788E496AA1B2FBC0594607DFF9D2392/Welcome_Day_Stoa",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/4788E496AA1B2FBC0594607DFF9D2392/Welcome_Day_Stoa",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/4788E496AA1B2FBC0594607DFF9D2392/Welcome_Day_Stoa"
            },
            "name": {
                "fi": "Welcome Day Stoa",
                "sv": "Welcome Day Stoa",
                "en": "Welcome Day Stoa"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Welcome Day toivottaa vasta Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin!",
                "sv": "Welcome Day hälsar invånare som nyligen flyttat till Finland välkomna till Helsingfors!",
                "en": "Cultural Centre Stoa welcomes the recently arrived international residents to Helsinki!"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66494/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66183",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 892919,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-30T07:12:48.337714Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-30T07:12:48.337728Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772445.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/892919/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-30T07:12:48.284097Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T06:13:51.620694Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-09-25T13:00:00Z",
            "end_time": "2025-09-25T17:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Welcome Day toivottaa vasta Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin!</p><p>Tapahtumassa tuoreet kaupunkilaiset pääsevät tutustumaan oman asuinalueensa palveluihin, harrastuksiin ja vapaa-ajan tarjontaan.</p><p>Welcome Day tarjoaa hyödyllisen tiedon lisäksi hauskaa, inspiroivaa ja yhteisöllistä ohjelmaa kaikenikäisille. Ohjelma huipentuu Suistamon Sähkö -yhtyeen vauhdikkaaseen konserttiin.</p><p>Welcome Dayssa puhumme englantia, minkä lisäksi tarjoamme tulkkausta tarpeen mukaan. Tapahtuma on maksuton, mutta vaatii ennakkoilmoittautumisen. <br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/65ECB10FDE606661\">Ilmoittaudu mukaan!</a></u></p><p>Tapahtumassa osallistujat pääsevät nauttimaan myös pullasta ja kahvista kuten suomalaiseen perinteeseen kuuluu.</p><p><b>Suistamon Sähkö</b><br> <br>Suistamon Sähkö on riehakasta reivimeininkiä, syntetisaattorin surinaa, räppijulistusta ja neuvostovalmisteista paljepeliä suosiva genrehybridi. Yhtyeen primitiivisen alkuvoimainen rytmimaailma liikkuu ennakkoluulottomasti etnoteknon ja hiphopin maailmoissa tuottaen yleisölleen vallatonta ja kokeellista tanssimusiikkia.</p>",
                "sv": "<p>Welcome Day hälsar invånare som nyligen flyttat till Finland välkomna till Helsingfors!</p><p>Under evenemanget får de nya stadsborna möjlighet att bekanta sig med tjänster, hobbyer och fritidsaktiviteter inom det egna bostadsområdet.</p><p>Welcome Day erbjuder förutom nyttig information även ett roligt, inspirerande och gemenskapligt program för personer i alla åldrar. Programmet kulminerar i en fartfylld konsert med Suistamon Sähkö.</p><p>På Welcome Day talar vi engelska, och dessutom erbjuder vi tolkning enligt behov. Evenemanget är avgiftsfritt men förutsätter förhandsanmälan. <br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/65ECB10FDE606661\">Anmäl dig!</a></u></p><p>Under evenemanget får deltagarna även njuta av kaffe och bulle enligt finländsk tradition.</p><p>Suistamon Sähkö<br>Suistamon Sähkö är en genrehybrid med högljutt reverb, synthesizersurr, rapmanifest och bälgspel tillverkat i Sovjetunionen. Bandets rytmvärld med primitiv kraft rör sig fördomsfritt i etnoteknos och hiphopens världar och producerar vild och experimentell dansmusik för sin publik.</p><p>Fritt inträde!</p><p>Längd: 4 timmar</p>",
                "en": "<p>Cultural Centre Malmitalo welcomes the recently arrived international residents to Helsinki!</p><p>In this event new residents will get to know the services, hobbies and other leisure time activities available to them in their neighborhoods.</p><p>In addition to providing useful information, the Welcome Day program includes fun, inspiring and communal activities for people of all ages. The program culminates in a high-energy concert by Suistamo Sähkö.</p><p>We speak English at Welcome Day. Additionally, interpreters will be present at the event. The event is free to attend, but sign-ups are required. <br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/65ECB10FDE606661\">Sign up!</a></u></p><p>Traditional Finnish “pulla” (pastries) and coffee will also be served.</p><p><b>Suistamon Sähkö</b> <br> <br>Suistamon Sähkö gains momentum gig by gig and cheerfully moves through ethno techno and smoke shack sounds to the world of hip hop like the genre hybrid they are. The group favours a boisterous rave atmosphere, synthesizer buzz, rap declarations and a Soviet-made accordion and makes the audience jiggle and the cottage floor shake. The Suistamon Sähkö rhythm universe is a rambunctious mix of primitive primordial force and experimental dance music.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/1BBA2AFEDFC9B0F731B5418BF9A4E60A/Welcome_Day_Malmitalo",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/1BBA2AFEDFC9B0F731B5418BF9A4E60A/Welcome_Day_Malmitalo",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/1BBA2AFEDFC9B0F731B5418BF9A4E60A/Welcome_Day_Malmitalo"
            },
            "name": {
                "fi": "Welcome Day Malmitalo",
                "sv": "Welcome Day Malmitalo",
                "en": "Welcome Day Malmitalo"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Welcome Day toivottaa vasta Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin!",
                "sv": "Welcome Day hälsar invånare som nyligen flyttat till Finland välkomna till Helsingfors!",
                "en": "Cultural Centre Malmitalo welcomes the recently arrived international residents to Helsinki!"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66183/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66367",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 892918,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-30T07:12:47.968145Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-30T07:12:47.968158Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_773638.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/892918/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-30T07:12:47.904973Z",
            "last_modified_time": "2025-08-12T06:13:49.111020Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-09-16T13:00:00Z",
            "end_time": "2025-09-16T17:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "location_extra_info": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Welcome Day toivottaa vasta Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin!</p><p>Tapahtumassa tuoreet kaupunkilaiset pääsevät tutustumaan oman asuinalueensa palveluihin, harrastuksiin ja vapaa-ajan tarjontaan.</p><p>Welcome Day tarjoaa hyödyllisen tiedon lisäksi hauskaa, inspiroivaa ja yhteisöllistä ohjelmaa kaikenikäisille. Ohjelma huipentuu energisestä ja tanssittavasta musiikista tunnetun BaranBand-yhtyeen vauhdikkaaseen esitykseen!</p><p>Welcome Dayssa puhumme englantia, minkä lisäksi tarjoamme tulkkausta tarpeen mukaan. Tapahtuma on maksuton, mutta vaatii ennakkoilmoittautumisen. <br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/6BE3D8DFEEB99EB7\">Ilmoittaudu mukaan!</a></u></p><p><b>BaranBand</b> tanssittaa ja hurmaa kurdilaisesta ja persialaisesta musiikista vaikutteita ottavalla soundillaan! Baranin (kurdiksi sade) omaperäiset tulkinnat ovat peräisin bändin jäsenten monenkirjavista taustoista erilaisten musiikkikulttuurien parissa. Bändiä johtavat veljekset Gian ja Marouf Majidi.</p><p>Tapahtumassa osallistujat pääsevät nauttimaan myös pullasta ja kahvista kuten suomalaiseen perinteeseen kuuluu.</p>",
                "sv": "<p>Welcome Day välkomnar Finlands nyinflyttade invånare välkomna till Helsingfors!</p><p>Under evenemanget får de nya stadsborna möjlighet att bekanta sig med tjänster, hobbyer och fritidsaktiviteter inom det egna bostadsområdet.</p><p>Welcome Day erbjuder förutom nyttig information även ett roligt, inspirerande och gemensamt program för personer i alla åldrar. Programmet kulminerar i ett fartfyllt uppträdande av gruppen BaranBand som är känt för sin energiska och dansanta musik!</p><p>På Welcome Day talar vi engelska, och dessutom erbjuder vi tolkning enligt behov. Evenemanget är avgiftsfritt men förutsätter förhandsanmälan. <br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/6BE3D8DFEEB99EB7\">Anmäl dig!</a></u><br> <br>BaranBand lockar till dans och charmerar med ett sound som hämtar inspiration från kurdisk och persisk musik! Barans (på kurdiska regn) originella tolkningar har sitt ursprung i de många olika bakgrunderna i olika musikkulturer. Bandet leds av bröderna Gian och Marouf Majidi.</p><p>Under evenemanget får deltagarna även njuta av kaffe och bulle enligt finländsk tradition.</p>",
                "en": "<p>Cultural Centre Kanneltalo welcomes the recently arrived international residents to Helsinki!</p><p>Cultural Centre Kanneltalo welcomes the recently arrived international residents to Helsinki! In this event new residents will get to know the services, hobbies and other leisure time activities available to them in their neighborhoods. <br> <br>In addition to providing useful information, the Welcome Day program includes fun, inspiring and communal activities for people of all ages. Finally, the event will end with a bang as BaranBand raises the energy with their fun and electrifying musical performance!</p><p>We speak English at Welcome Day. Additionally, interpreters will be present at the event. The event is free to attend, but sign-ups are required. <br><u><a href=\"https://link.webropolsurveys.com/EP/6BE3D8DFEEB99EB7\">Sign up!</a></u><br> <br>BaranBand is known for getting people on the dance floor with their sound that takes inspiration from Kurdish and Persian music. Baran (rain in Kurdish) creates unique compositions out of diverse musical traditions represented by the band members. The band is led by brothers Gian and Marouf Majidi.</p><p>Traditional Finnish “pulla” (pastries) and coffee will also be served.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/710C620C888DCAF55051854D3C0F34FE/Welcome_Day_Kanneltalo",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/710C620C888DCAF55051854D3C0F34FE/Welcome_Day_Kanneltalo",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/710C620C888DCAF55051854D3C0F34FE/Welcome_Day_Kanneltalo"
            },
            "name": {
                "fi": "Welcome Day Kanneltalo",
                "sv": "Welcome Day Kanneltalo",
                "en": "Welcome Day Kanneltalo"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Welcome Day toivottaa vasta Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin!",
                "sv": "Welcome Day välkomnar Finlands nyinflyttade invånare välkomna till Helsingfors!",
                "en": "Cultural Centre Kanneltalo welcomes the recently arrived international residents to Helsinki!"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66367/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        }
    ]
}