Filtering retrieved events

Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.

Ongoing local events

Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet. Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR. Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.

Examples:

event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki

See the result

event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi

See the result

Ongoing internet events

Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND, internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.

Example:

event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki

See the result

All ongoing events

All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX

Example:

event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki

See the result

Internet based

Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.

Example:

event/?internet_based=true

See the result

Event time

Use start and end to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the given date range will be returned.

The parameters start and end can be given in the following formats:

  • ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
  • yyyy-mm-dd

In addition, today (for start or end of today) and now (for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.

Example:

event/?start=today&end=2020-12-31

See the result

event/?start=now&end=today

See the result

You can also use days filter to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will be returned.

The parameters start and end cannot be used together with the days parameter.

Example:

event/?days=7

See the result

Event start/end time

Use starts_after, starts_before, ends_after, and ends_before to filter for the events that start and end within certain hours, for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.

The parameters can be given as:

  • Hours only
  • Hours and minutes separated by a colon

Example:

event/?starts_after=16:30&ends_before=21

See the result

Event weekday

Use weekday to filter for the events that occurs within certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday and 7 is Sunday.

The parameter can include:

  • One weekday
  • Multiple weekdays separated by a comma

Example (Saturdays and Sundays):

event/?weekday=6,7

See the result

Event duration

Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.

The parameters are expressed in format:

  • 86400 or 86400s (24 hours)
  • 180m or 3h (3 hours)
  • 3d (3 days)

Example:

event/?max_duration=3d

See the result

Event location

Bounding box

To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox in the format

bbox=west,south,east,north

Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid parameter.

Example:

event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889

See the result

Specific location

To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter location, separating values by commas if you wish to query for several locations.

Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek), hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g. servicemap.hel.fi/unit/28473.

Example:

event/?location=tprek:28473

See the result

District

To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division, separating values by commas if you wish to query for several divisions.

City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.

You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of division type.

Example:

event/?division=malmi

See the result

Within a distance (or "circle filter")

To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters dwithin_origin and dwithin_metres in the format

dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance

Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude of the origin point, and distance is the radius in metres. Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden with the srid parameter.

Example:

event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000

See the result

Event category

To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword, separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present. Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas) not to be present.

In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in (yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX parameter, where X is a number.

Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish ontology (YSO), hence the format yso:p4354.

The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.

Example:

event/?keyword=yso:p4354

See the result

event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185

See the result

Keyword set search

Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request /event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).

Event last modification time

To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since. This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also include events that have been deleted in the API in the results by using the show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified and deleted events without having to fetch *all* future events every time.

Example:

event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true

See the result

Specific ids

To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas if you wish to query for several event ids.

Example:

event/?ids=helsinki:1

See the result

Event status

Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed). These statuses stem from schema.org.

You may filter events with only the desired status with the event_status filter.

Example:

event/?event_status=EventCancelled

See the result

It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query. Statuses must be separated by a comma.

Example:

event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed

Event type

Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General), course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events with General type_id are returned.

You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating values by commas if you wish to query for several types.

Example:

event/?event_type=General,Course

See the result

Event text

To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query parameter text.

Example:

event/?text=shostakovich

See the result

Combined text

While the text search is looking for the events containg exact matches of the search string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works similar ways as keyword free_text filtering.

Example:

event/?combined_text=lapppset

See the result

Event price

Events may or may not contain the offers field that lists event pricing. To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However, note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only return those events which have pricing data available.

Example:

event/?is_free=true

See the result

Event language

To find events that have a set language or event data translated into that language, use the query parameter language. If you only wish to see events that have a set language, use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set language, use the translation parameter.

Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which languages have translations available. Currently, translations are supported in fi, sv, en, ru, zh_hans, and ar.

Example:

event/?language=ru

See the result

Event audience age boundaries.

To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt, audience_max_age_gt.

audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for the specific audiences will be omitted.

audience_max_age and audience_min_age parameters without lt and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.

Example:

event/?audience_min_age_gt=10

See the result

Select events suitable for certain age.

To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified. Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of parameters when specifying the age range is not important.

Examples:

event/?suitable_for=12

See the result

event/?suitable_for=12,14

See the result

Event publisher

To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.

Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.

Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say City of Helsinki) by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published by any suborganizations (at any level) of the given organization.

Example:

event/?publisher=ytj:0586977-6

See the result

event/?publisher_ancestor=ahjo:00001

See the result

Event data source

To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id, so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system. helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API itself is the master data.

Example:

event/?data_source=helsinki

See the result

Event hierarchy

Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events. There are two types of super events, indicated in the field super_event_type by recurring (repeating events, event series) and umbrella (festivals etc.).

recurring events last for a period and have sub_events that all have similar data, but different dates.

umbrella events last for a period and may have different sub_events, including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a recurring theater play sub_event, which may have several nights as sub_events.)

Super event type

You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only super events of specific types. You may use none if you want non-super events included.

Example:

event/?super_event_type=umbrella,none

See the result

Super event

You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents for specific superevents. You may use none if you want all events which have no superevent included.

Example:

event/?super_event=linkedevents:agg-103

See the result

Hide super event

You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.

Example:

event/?hide_super_event=true

See the result

Hide recurring children

You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events for super events which are of type recurring.

Example:

event/?hide_recurring_children=true

See the result

Sub events

You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.

If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with weekday=6,7

Example:

event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7

See the result

Event with registration

To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.

Example:

event/?registration=true

See the result

Open enrolment

Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist. Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at the event or in the waiting list.

For example:

event/?enrolment_open_waitlist=true

See the result

Enrolment open on a given date

It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.

enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.

For example:

event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00

See the result

Attendee capacity

Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:

Filtering for maximum_attendee_capacity

It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_gte=10

See the result

maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_lte=10

See the result

Filtering for minimum_attendee_capacity

It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_gte=10

See the result

minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_lte=10

See the result

Remaining registration attendee or waiting list capacity

Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:

Filtering for registration remaining_attendee_capacity

It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10

See the result

registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true

See the result

Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity

It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10

See the result

registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true

See the result

Filtering for authenticated users

By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users

Show all events

show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, and public non-editable events

Example:

event/?show_all=true

See the result

Publication status

Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either (draft) if the event is not published yet or (public) for published events.

You may filter events with only the desired publication status with the publication_status filter.

Example:

event/?publication_status=draft

See the result

Only editable events

admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, but no other public events

Example:

event/?admin_user=true

See the result

Only editable events for registration

registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify

Example:

event/?registration_admin_user=true

See the result

Events created by the user

created_by parameter only displays events by the authenticated user

Example:

event/?created_by=true

See the result

Getting detailed data

In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.

If you want to include the complete data from related resources in the current response, use the keyword include. Please note, however, that including all the resources inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work. Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints separately.

Example:

event/?include=location,keywords

See the result

Ordering

Default ordering is descending order by -last_modified_time. You may also order results by start_time, end_time, name, duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time, registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time, enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by adding - in front of the parameter, default order is ascending.

For example:

event/?sort=-end_time

See the result

Enrolment start and enrolment end

The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start and enrolment end times:

First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.

Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined (enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or descending order was used.

GET /v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=40
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "meta": {
        "count": 19239,
        "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=41",
        "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=39"
    },
    "data": [
        {
            "id": "espoo_le:agmk22sd2m",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:20268/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490122,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-27T05:21:29.951276Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-27T05:21:29.951291Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/29a6cd05-71cd-4816-b8ad-fcc2286246e4.jpg",
                    "cropping": "500,0,2500,2001",
                    "photographer_name": "Kerttu Penttilä.",
                    "alt_text": "Ihmisiä jumppaamassa ulkona vihreällä nurmella. Taustalla näkyy Senioripaku Välkky.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490122/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-06-19T14:40:49.845877Z",
            "last_modified_time": "2025-06-19T14:40:49.845893Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-07-16T07:30:00Z",
            "end_time": "2025-07-16T09:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.espoo.fi/senioripaku",
                "sv": "https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky",
                "en": "https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Espoon liikuntapalvelut | Espoon kulttuuripalvelut | Espoon kaupunginkirjasto",
                "sv": "Esbo stads idrotts- och motionstjänster | Esbo stads kulturtjänster | Esbo stadsbibliotek",
                "en": "Espoo City Sport Services | Espoo City Cultural Services | Espoo City Library"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10.30–12.30 toukokuun lopusta syyskuun alkuun. Tule ja ota läheisesi mukaan!</p><p>Senioripakun pysäkki 16.7. klo 10.30–12.30, Olari, Olarin Asukaspuisto, Meteorinkatu 7.</p><p>Tapahtuma on maksuton.</p><p>Ohjelma:</p><p>Mari Anthoni kertoo tarinoita Espoosta.</p><p>Toiminta toteutetaan liikunta- ja kulttuuripalvelujen, kirjastopalveluiden, Omnia Espoon työväenopiston, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen, sekä järjestöjen ja vapaaehtoistoimijoiden yhteistyönä.</p><p>Lisätietoja osoitteessa&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/espoon-senioripaku-valkky\">espoo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "sv": "<p>Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig på tisdagar och onsdagar klockan 10.30-12.30 från slut av maj till början av september. Kom och ta med dig dina anhöriga!</p><p>Senioripakus event kommer att hållas den 16.7. kl. 10.30–12.30 i Olars invånarpark, Meteorgatan 7.</p><p>På programmet:</p><p>Mari Anthoni och Berättelser från Esbo.</p><p>Verksamheten bedrivs i samarbete mellan idrotts- och kulturtjänsten, bibliotekstjänster, arbetarinstitutet Omnia Espoo, Västra Nylands välfärdsområde samt organisationer och frivilliga aktörer.</p><p>Mer information på webbsidan&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky\">esbo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "en": "<p>Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you every Tuesday and Wednesday at 10:30–12:30 from end of May to the beginning of September. Come for a visit and bring a friend with you!</p><p>Senioripaku's event will be organized on 16 July from 10:30 to 12:30, in Olari, Olari Residents' Park, Meteorinkatu 7.</p><p>Participation is free of charge.</p><p>On the program:</p><p>Mari Anthoni tells stories about Espoo.</p><p>The activities are coordinated by sports and culture services, library services, Omnia Espoo Adult Education Centre, Western Uusimaa Wellbeing Services County, as well as organisations and volunteer workers.</p><p>More information at&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky\">espoo.fi/en/senioripaku</a>.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Senioripaku Välkky lähelläsi Olarissa",
                "sv": "Senioripaku Välkky närä dig i Olars",
                "en": "Senioripaku Välkky near you in Olari"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi.",
                "sv": "Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig.",
                "en": "Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sd2m/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22sel4",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:29451/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490122,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-27T05:21:29.951276Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-27T05:21:29.951291Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/29a6cd05-71cd-4816-b8ad-fcc2286246e4.jpg",
                    "cropping": "500,0,2500,2001",
                    "photographer_name": "Kerttu Penttilä.",
                    "alt_text": "Ihmisiä jumppaamassa ulkona vihreällä nurmella. Taustalla näkyy Senioripaku Välkky.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490122/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-06-19T13:12:02.603021Z",
            "last_modified_time": "2025-06-19T13:12:02.603039Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-07-09T07:30:00Z",
            "end_time": "2025-07-09T09:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.espoo.fi/senioripaku",
                "sv": "https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky",
                "en": "https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Espoon liikuntapalvelut | Espoon kulttuuripalvelut | Espoon kaupunginkirjasto",
                "sv": "Esbo stads idrotts- och motionstjänster | Esbo stads kulturtjänster | Esbo stadsbibliotek",
                "en": "Espoo City Sport Services | Espoo City Cultural Services | Espoo City Library"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10.30–12.30 toukokuun lopusta syyskuun alkuun. Tule ja ota läheisesi mukaan!</p><p>Senioripakun pysäkki 9.7. klo 10.30–12.30, Mäkkylä, Palvelukoti Koivu ja Tähti, Kenttämiehentie 3.</p><p>Tapahtuma on maksuton.</p><p>Ohjelma:</p><p>Hurmaavat Herrat Duo esittää ikivihreitä klassikoita.</p><p>Toiminta toteutetaan liikunta- ja kulttuuripalvelujen, kirjastopalveluiden, Omnia Espoon työväenopiston, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen, sekä järjestöjen ja vapaaehtoistoimijoiden yhteistyönä.</p><p>Lisätietoja osoitteessa&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/espoon-senioripaku-valkky\">espoo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "sv": "<p>Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig på tisdagar och onsdagar klockan 10.30-12.30 från slut av maj till början av september. Kom och ta med dig dina anhöriga!</p><p>Senioripakus event den 9.7. kl 10.30-12.30 i Mäkkylä, Servicehemmet Koivu ja tähti, Fältmannavägen 3.</p><p>På programmet:</p><p>Hurmaavat Herrat Duo och evergreen klassiker.</p><p>Verksamheten bedrivs i samarbete mellan idrotts- och kulturtjänsten, bibliotekstjänster, arbetarinstitutet Omnia Espoo, Västra Nylands välfärdsområde samt organisationer och frivilliga aktörer.</p><p>Mer information på webbsidan&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky\">esbo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "en": "<p>Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you every Tuesday and Wednesday at 10:30–12:30 from end of May to the beginning of September. Come for a visit and bring a friend with you!</p><p>Senioripaku's event will be organized on 9 July from 10:30 to 12:30 in Mäkkylä, Palvelutalo Koivu ja Tähti, Kenttämiehentie 3.</p><p>Participation is free of charge.</p><p>On the program:</p><p>Hurmaavat herrat duo performs evergreen classics.</p><p>The activities are coordinated by sports and culture services, library services, Omnia Espoo Adult Education Centre, Western Uusimaa Wellbeing Services County, as well as organisations and volunteer workers.</p><p>More information at&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky\">espoo.fi/en/senioripaku</a>.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Senioripaku Välkky lähelläsi Mäkkylässä",
                "sv": "Senioripaku Välkky närä dig i Mäkkylä",
                "en": "Senioripaku Välkky near you in Mäkkylä"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi.",
                "sv": "Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig.",
                "en": "Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sel4/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22se5q",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:29451/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490122,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-27T05:21:29.951276Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-27T05:21:29.951291Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/29a6cd05-71cd-4816-b8ad-fcc2286246e4.jpg",
                    "cropping": "500,0,2500,2001",
                    "photographer_name": "Kerttu Penttilä.",
                    "alt_text": "Ihmisiä jumppaamassa ulkona vihreällä nurmella. Taustalla näkyy Senioripaku Välkky.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490122/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-06-19T13:09:33.587157Z",
            "last_modified_time": "2025-06-19T13:09:33.587174Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-07-08T07:30:00Z",
            "end_time": "2025-07-08T09:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.espoo.fi/senioripaku",
                "sv": "https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky",
                "en": "https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Espoon liikuntapalvelut | Espoon kulttuuripalvelut | Espoon kaupunginkirjasto",
                "sv": "Esbo stads idrotts- och motionstjänster | Esbo stads kulturtjänster | Esbo stadsbibliotek",
                "en": "Espoo City Sport Services | Espoo City Cultural Services | Espoo City Library"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10.30–12.30 toukokuun lopusta syyskuun alkuun. Tule ja ota läheisesi mukaan!</p><p>Senioripakun pysäkki 8.7. klo 10.30–12.30, Kartanonpuisto, Alberganesplanadi 12.</p><p>Tapahtuma on maksuton.</p><p>Ohjelma:</p><p>Hurmaavat Herrat Duo esittää ikivihreitä klassikoita.</p><p>Toiminta toteutetaan liikunta- ja kulttuuripalvelujen, kirjastopalveluiden, Omnia Espoon työväenopiston, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen, sekä järjestöjen ja vapaaehtoistoimijoiden yhteistyönä.</p><p>Lisätietoja osoitteessa&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/espoon-senioripaku-valkky\">espoo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "sv": "<p>Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig på tisdagar och onsdagar klockan 10.30-12.30 från slut av maj till början av september. Kom och ta med dig dina anhöriga!</p><p>Senioripakus event kommer att hållas den 8.7. kl. 10.30–12.30 i Alberga, Gårdsparken, Albergaesplanaden 12.</p><p>På programmet:</p><p>Hurmaavat Herrat Duo och evergreen klassiker.</p><p>Verksamheten bedrivs i samarbete mellan idrotts- och kulturtjänsten, bibliotekstjänster, arbetarinstitutet Omnia Espoo, Västra Nylands välfärdsområde samt organisationer och frivilliga aktörer.</p><p>Mer information på webbsidan&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky\">esbo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "en": "<p>Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you every Tuesday and Wednesday at 10:30–12:30 from end of May to the beginning of September. Come for a visit and bring a friend with you!</p><p>Senioripaku's event will be organized on 8 July from 10:30 to 12:30, Leppävaara, Kartanonpuisto, Alberganesplanadi 12</p><p>Participation is free of charge.</p><p>On the program:</p><p>Hurmaavat herrat duo performs evergreen classics.</p><p>The activities are coordinated by sports and culture services, library services, Omnia Espoo Adult Education Centre, Western Uusimaa Wellbeing Services County, as well as organisations and volunteer workers.</p><p>More information at&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky\">espoo.fi/en/senioripaku</a>.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Senioripaku Välkky lähelläsi Leppävaarassa",
                "sv": "Senioripaku Välkky närä dig i Alberga",
                "en": "Senioripaku Välkky near you in Leppävaara"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi.",
                "sv": "Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig.",
                "en": "Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22se5q/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22sfsm",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490243,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "cc_by",
                    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
                    "created_time": "2025-06-17T07:48:38.834416Z",
                    "last_modified_time": "2025-06-17T07:48:38.834430Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/eb56fff7-e584-4fb4-8594-cf4416e29e67.jpg",
                    "cropping": "0,135,1080,1215",
                    "photographer_name": "Leena Karppinen ja Rosanne Seppänen",
                    "alt_text": "Raku-keramiikkaa, kuvassa valko-musta keramiikkateos. Kuvassa myös näyttelyn perustiedot, jotka löytyvät tämän tapahtuman tiedoista.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490243/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-06-17T07:52:25.105450Z",
            "last_modified_time": "2025-06-19T12:53:43.452840Z",
            "date_published": "2025-06-17T07:44:00Z",
            "start_time": "2025-06-30T05:00:00Z",
            "end_time": "2025-07-24T17:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Rosanne Seppänen (Studio Hanska) ja Leena Karppinen",
                "sv": "Rosanne Seppänen (Studio Hanska) och Leena Karppinen",
                "en": "Rosanne Seppänen (Studio Hanska) and Leena Karppinen"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Näyttely esittelee Rosanne Seppäsen (Studio Hanska) raku-keramiikkaa ja Leena Karppisen valokuvia nykypäivän rakupoltosta. Karppisen kuvat vangitsevat rakun rytmin ja raa'an energian, ja tuovat näkyväksi uunin äärelle syntyvän yhteisön, jota yhdistävät tuli, savu ja jaettu keskittyminen.&nbsp;Seppäsen työt kumpuavat saven muodonmuutoksesta tulen kautta keramiikaksi ja ilmentävät rakun arvaamattomuutta: teoksissa näkyy tasapaino hallinnan ja antautumisen välillä.</p><p>Raku on alkujaan japanilainen keramiikan polttotekniikka, jossa saviesineet kuumennetaan nopeasti noin 1000-asteisiksi. Hehkuvan kuumat esineet nostetaan suoraan uunista savustustynnyreihin, joihin lisätään palavia materiaaleja, kuten sanomalehteä, olkea ja sahanpurua. Kun esineet syttyvät liekkeihin, tuli tukahdutetaan kannella, ja kytemisestä syntyvä savu värjää saven mustaksi. Pinnalle sivelty lasite kutistuu jäähtyessään ja muodostaa rakulle tunnusomaisen krakeloituneen pinnan. Jokaisen esineen pintakuviointi on ainutlaatuinen.</p>",
                "sv": "<p>Välkommen att besöka Rosanne Seppänens utställning \"Raku-keramiikkaa\" i Hagalunds bibliotek.</p><p>Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.</p>",
                "en": "<p>This exhibition brings together Rosanne Seppänen’s raku-fired ceramics and photographs by Leena Karppinen. Capturing the raw energy and rhythm of a contemporary raku firing, Karppinen’s photographs reflect the communal energy that gathers around the kiln—shaped by fire, smoke, and shared concentration. Rooted in a fascination with clay’s transformation through fire, Seppänen’s work embraces the unpredictable nature of raku and the delicate balance between control and surrender, always open to surprise.</p><p>Raku is a traditional Japanese ceramic firing technique in which clay pieces are rapidly heated to around 1000 degrees Celsius. The glowing-hot pieces are lifted directly from the kiln and placed into smoking barrels, where combustible materials such as newspaper, straw, or sawdust are added. As the pieces catch fire, the flames are smothered with a lid, and the resulting smoke blackens the clay surface. The glaze applied to the surface contracts as it cools, creating the distinctive crackled pattern typical of raku. Each piece is unique.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Näyttely: Raku-keramiikkaa",
                "sv": "Utställning: Raku-keramiikkaa",
                "en": "Art exhibition: Raku-keramiikkaa"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Näyttely esittelee Rosanne Seppäsen raku-keramiikkaa ja Leena Karppisen valokuvia nykypäivän rakupoltosta.",
                "sv": "Välkommen att besöka  utställning i Hagalund biblioteken.",
                "en": "Welcome to an art exhibition  in Tapiola Library."
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Näyttelyvitriini",
                "sv": "Utställningsvitrin",
                "en": "Display cabinet"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sfsm/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22sgcq",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490244,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "cc_by",
                    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
                    "created_time": "2025-06-19T12:35:27.164076Z",
                    "last_modified_time": "2025-06-19T12:35:27.164091Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/8c49e756-48ad-4d0d-a456-bdfd550042ae.jpg",
                    "cropping": "146,0,854,707",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Lars Kastilan: Another World",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490244/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-06-19T12:48:35.283839Z",
            "last_modified_time": "2025-06-19T12:48:35.283854Z",
            "date_published": "2025-06-19T12:31:00Z",
            "start_time": "2025-06-22T10:00:00Z",
            "end_time": "2025-07-11T17:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "https://www.lars.kastilan.com",
                "sv": "https://www.lars.kastilan.com",
                "en": "https://www.lars.kastilan.com"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p><strong>Lars Kastilan</strong> on 49-vuotias saksalainen itseoppinut taiteilija, joka asuu Kauniaisissa.</p><p>\"Inspiroidun pohjoismaisesta kansanperinteestä, mytologiasta ja luonnosta ja piirrän paperille tusseilla, joilla luon maailmoja ja maisemia. Piirrokset alkavat yleensä ideasta ja muutamasta lyijykynänvedosta ja kasvavat ajan myötä piirroksiksi, jotka ovat täynnä yksityiskohtia, tarinoita ja seikkailuja.\"</p><p><strong><em>Another World</em></strong> <em>(Toinen Maailma)</em> on kolmas näyttelyni, joissa on esillä tämän tyylisiä piirustuksiani Suomessa. Näyttelyssä on esillä A4-paperille tehtyjä piirustuksia, joissa on toistuvia motiiveja ja hahmoja.</p><p>Puut, kuutamoillat ja yliluonnolliset olennot heräävät henkiin hienoissa viivapiirroksissa, jotka kutsuvat kaikki mukaan seikkailuun.\"</p><p>Yhteystiedot: <em>larskastilan@gmail.com</em></p>",
                "sv": "<p><strong>Lars Kastilan</strong> är en 49-årig tysk självlärd konstnär som bor i Grankulla i Finland.</p><p>\"Jag inspireras av nordisk folklore, mytologi och natur och tecknar med fina pennor på papper, som jag använder för att skapa världar och scenerier. Teckningarna börjar oftast med ett koncept och några blyertsstreck och växer med tiden till teckningar fyllda av detaljer, berättelser och äventyr.</p><p><strong><em>Another World</em></strong> är min tredje utställning med teckningar i den här stilen i Finland. Utställningen visar en samling A4-teckningar på papper, med återkommande motiv och karaktärer.</p><p>Träd, månskensnätter och övernaturliga väsen får liv i de fina linjerna, som bjuder in alla till äventyr.\"</p><p>Kontakt: <em>larskastilan@gmail.com</em></p>",
                "en": "<p><strong>Lars Kastilan</strong> is a 49-year-old German self-taught artist living in Kauniainen, Finland.&nbsp;</p><p>\"I am mostly inspired by Nordic folklore, mythology and nature and draw with fine pens on paper, which I use to create worlds and sceneries. The drawings start normally with a concept and a few pencil strokes and grow over time into drawings filled with details, stories and adventures.</p><p><strong><em>Another World</em></strong><em>&nbsp;</em>is my  third exhibition with drawings in this style in Finland.&nbsp;</p><p>This exhibition shows a collection of A4 drawings on paper, with recurring motives and characters.&nbsp;</p><p>Trees, moonlit nights and supernatural beings come to life in the fine linework, which invites everyone&nbsp;to an adventure.\"</p><p>Contact:&nbsp;<em>larskastilan@gmail.com</em></p><p><br></p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Näyttely: Lars Kastilan: Another World (Toinen maailma)",
                "sv": "Utställning: Lars Kastilan: Another World (En annan värld)",
                "en": "Exhibition: Lars Kastilan: Another World "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Taidenäyttely",
                "sv": "Konstutställning",
                "en": "Art Exhibition"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Galleria Anna",
                "sv": "Galleri Anna",
                "en": "Gallery Anna"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sgcq/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22smze",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67bu/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ao4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490246,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "cc_by",
                    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
                    "created_time": "2025-05-07T12:35:42.716934Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-07T12:35:42.716950Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/3fe46718-2f6e-4908-973c-38fedea0003c.jpg",
                    "cropping": "315,0,1125,810",
                    "photographer_name": "Veikko Somerpuro (WSOY)",
                    "alt_text": "Kirjailija Hanna Ryti katsoo kameraan vakavana, hänellä on kädet lanteilla.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490246/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-07T12:36:41.396562Z",
            "last_modified_time": "2025-06-19T09:48:05.857790Z",
            "date_published": "2025-05-07T12:28:00Z",
            "start_time": "2025-09-18T15:00:00Z",
            "end_time": "2025-09-18T16:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Tapiolan kirjasto ja Espoon kirjailijat ry",
                "sv": "Hagalunds bibliotek och Espoon kirjailijat ry",
                "en": "Tapiola library and Espoon kirjailijat ry"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>”Nyt vaan pitää pärjätä.”</p><p><strong>Hanna Rytin loistavan vastaanoton saanut romaani Kaatuminen tarkastelee 1990-luvun jättämiä jälkiä kolmen henkilöhahmon kautta. </strong>Vaivihkaa irralliset elämät kietoutuvat yhteen kuin moneen kertaan solmulle sidotut langat. 1990-luvun lama kaatoi Suomen talouden, eivätkä kaikki kaadetut ole vieläkään päässeet jaloilleen.</p><p>Romaanin Eme, Heljä ja Timppa elävät lapsuuttaan ja nuoruuttaan lama-Suomessa. Kaikesta leikataan, ihmiset ovat hädissään ja sanat kovia, silti pitää pärjätä. Kolmekymmentä vuotta myöhemmin kaikki kolme ovat selvinneet aikuisiksi. Millaista elämä on nyt?</p><p>Hanna Ryti on teatteriohjaaja, kirjailija ja näytelmäkirjailija. Kaatuminen on hänen neljäs romaaninsa. Rytiä haastattelee kirjailija Johanna Venho. Tervetuloa mukaan keskustelemaan!</p><p>Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Espoon kirjailijat ry:n kanssa.</p>",
                "sv": "<p>Hanna Ryti är författargäst på Hagalunds bibliotek intervjuas av författaren Johanna Venho.</p><p><br></p><p>Evenemanget ordnas i samarbete med Espoon kirjailijat ry. Vi hälsar dig välkommen!</p>",
                "en": "<p>Hanna Ryti is the guest writer at Tapiola Library, interviewed by author Johanna Venho.</p><p>The event is organised in cooperation with the Espoon kirjailijat ry. Welcome!</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Kirjailijavieraana Hanna Ryti",
                "sv": "Författargäst: Hanna Ryti",
                "en": "Author Guest: Hanna Ryti"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Kirjailijavieraanamme on Hanna Ryti",
                "sv": "Vår Författargäst är Hanna Ryti",
                "en": "Our Author guest is Hanna Ryti"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Tapiolan kirjaston Tapahtumatila Kaija",
                "sv": "Hagalunds bibliotekets Evenemangslokalen Kaija",
                "en": "Tapiola librarys Event space Kaija"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22smze/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22sofq",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4934/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490247,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "cc_by",
                    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
                    "created_time": "2025-06-18T21:42:00.557405Z",
                    "last_modified_time": "2025-06-18T21:42:00.557418Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/2225b1da-72a5-43b9-97ab-c34af1bbc695.jpg",
                    "cropping": "635,0,2268,1633",
                    "photographer_name": "Annaliina Pahkala",
                    "alt_text": "Kaksi henkilö istuu pöydän ääressä. Toisella henkilöllä on edessään tietokone ja toisella muistikirja.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490247/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-06-19T05:17:54.291483Z",
            "last_modified_time": "2025-06-19T05:17:54.291502Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-08-12T14:00:00Z",
            "end_time": "2025-08-12T15:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Espoon kaupungin kulttuuripalvelut",
                "sv": "Esbo stads kulturtjänster",
                "en": "The City of Espoo Cultural Services"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kulttuurin avustusklinikalla kerromme yleisesti Espoon kulttuuriavustuksista, neuvomme avustusten hakemisessa ja vastaamme hakijoiden ajankohtaisiin kysymyksiin. Tilaisuudessa saa myös henkilökohtaista sparrausta oman hakemuksen kanssa.</p><p>Kulttuurin avustusklinikalle ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Tilaisuus on suomenkielinen, mutta palvelemme hakijoita myös ruotsiksi ja englanniksi.</p>",
                "sv": "<p>På understödskliniken berättar vi allmänt om Esbo stads kulturunderstöd, ger dig råd om hur du ansöker om understöd och svarar på aktuella frågor. Du kan också få individuell sparring med din ansökan.</p><p>Vi har ingen förhandsanmälan. Tillställningen ordnas på finska, men vi betjänar också på svenska och engelska.</p>",
                "en": "<p>At the Cultural Grants Clinic we will provide general information about Espoo’s cultural grants, advice on how to apply for them and answer topical questions from applicants. During the event, you also have the opportunity to get personal sparring with your application.</p><p>You do not need to register in advance for the Cultural Grants Clinic. The event will be held in Finnish, but applicants will also be assisted in Swedish and English.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Kulttuurin avustusklinikka",
                "sv": "Kulturens understödsklinik",
                "en": "Cultural Grants Clinic"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Kulttuurin avustusklinikalla kerromme yleisesti Espoon kulttuuriavustuksista ja neuvomme avustusten hakemisessa.",
                "sv": "På understödskliniken berättar vi allmänt om Esbo stads kulturunderstöd, ger dig råd om hur du ansöker om understöd och svarar på aktuella frågor. ",
                "en": "At the Cultural Grants Clinic we will provide general information about Espoo’s cultural grants and advice on how to apply for them."
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Jaminurkka",
                "sv": "Jaminurkka",
                "en": "Jaminurkka"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sofq/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22sor4",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:20324/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ku/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490122,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-27T05:21:29.951276Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-27T05:21:29.951291Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/29a6cd05-71cd-4816-b8ad-fcc2286246e4.jpg",
                    "cropping": "500,0,2500,2001",
                    "photographer_name": "Kerttu Penttilä.",
                    "alt_text": "Ihmisiä jumppaamassa ulkona vihreällä nurmella. Taustalla näkyy Senioripaku Välkky.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490122/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-06-18T13:40:46.850979Z",
            "last_modified_time": "2025-06-18T13:40:46.850996Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-07-02T07:30:00Z",
            "end_time": "2025-07-02T09:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.espoo.fi/senioripaku",
                "sv": "https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky",
                "en": "https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Espoon liikuntapalvelut | Espoon kulttuuripalvelut | Espoon kaupunginkirjasto",
                "sv": "Esbo stads idrotts- och motionstjänster | Esbo stads kulturtjänster | Esbo stadsbibliotek",
                "en": "Espoo City Sport Services | Espoo City Cultural Services | Espoo City Library"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10.30–12.30 toukokuun lopusta syyskuun alkuun. Tule ja ota läheisesi mukaan!</p><p>Senioripakun pysäkki 2.7. klo 10.30–12.30, Karakallio, Karakallion Asukaspuisto, Kotkatie 10</p><p>Tapahtuma on maksuton.</p><p>Ohjelma:</p><p>Mari Anthoni kertoo tarinoita Espoosta.</p><p>Toiminta toteutetaan liikunta- ja kulttuuripalvelujen, kirjastopalveluiden, Omnia Espoon työväenopiston, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen, sekä järjestöjen ja vapaaehtoistoimijoiden yhteistyönä.</p><p>Lisätietoja osoitteessa&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/espoon-senioripaku-valkky\">espoo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "sv": "<p>Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig på tisdagar och onsdagar klockan 10.30-12.30 från slut av maj till början av september. Kom och ta med dig dina anhöriga!</p><p>Senioripakus event kommer att hållas den 2.7. kl. 10.30–12.30 i Karabacka invånarpark, Örnvägen 10.</p><p>På programmet:</p><p>Mari Anthoni och berättelser från Esbo.</p><p>Verksamheten bedrivs i samarbete mellan idrotts- och kulturtjänsten, bibliotekstjänster, arbetarinstitutet Omnia Espoo, Västra Nylands välfärdsområde samt organisationer och frivilliga aktörer.</p><p>Mer information på webbsidan&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky\">esbo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "en": "<p>Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you every Tuesday and Wednesday at 10:30–12:30 from end of May to the beginning of September. Come for a visit and bring a friend with you!</p><p>Senioripaku's event event will be organized on 2 July from 10:30 to 12:30, Karakallio, Karakallio Residents' Park, Kotkatie 10.</p><p>Participation is free of charge.</p><p>On the program:</p><p>Mari Anthoni tells stories about Espoo.</p><p>The activities are coordinated by sports and culture services, library services, Omnia Espoo Adult Education Centre, Western Uusimaa Wellbeing Services County, as well as organisations and volunteer workers.</p><p>More information at&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky\">espoo.fi/en/senioripaku</a>.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Senioripaku Välkky lähelläsi Karakalliossa",
                "sv": "Senioripaku Välkky närä dig i Karabacka",
                "en": "Senioripaku Välkky near you in Karakallio"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi.",
                "sv": "Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig.",
                "en": "Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sor4/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22spdi",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:20379/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490122,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-27T05:21:29.951276Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-27T05:21:29.951291Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/29a6cd05-71cd-4816-b8ad-fcc2286246e4.jpg",
                    "cropping": "500,0,2500,2001",
                    "photographer_name": "Kerttu Penttilä.",
                    "alt_text": "Ihmisiä jumppaamassa ulkona vihreällä nurmella. Taustalla näkyy Senioripaku Välkky.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490122/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-06-18T13:38:06.852934Z",
            "last_modified_time": "2025-06-18T13:38:06.852950Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-07-01T07:30:00Z",
            "end_time": "2025-07-01T09:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.espoo.fi/senioripaku",
                "sv": "https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky",
                "en": "https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Espoon liikuntapalvelut | Espoon kulttuuripalvelut | Espoon kaupunginkirjasto",
                "sv": "Esbo stads idrotts- och motionstjänster | Esbo stads kulturtjänster | Esbo stadsbibliotek",
                "en": "Espoo City Sport Services | Espoo City Cultural Services | Espoo City Library"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10.30–12.30 toukokuun lopusta syyskuun alkuun. Tule ja ota läheisesi mukaan!</p><p>Senioripakun pysäkki 1.7.2025 klo 10.30–12.30, Suvela, Suvelan Asukaspuisto, Kirstintie 24</p><p>Tapahtuma on maksuton.</p><p>Ohjelma:</p><p>Lastenlauluja – perinteinen lasten kesäpuistoruokailu alkaa.</p><p>Toiminta toteutetaan liikunta- ja kulttuuripalvelujen, kirjastopalveluiden, Omnia Espoon työväenopiston, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen, sekä järjestöjen ja vapaaehtoistoimijoiden yhteistyönä.</p><p>Lisätietoja osoitteessa&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/espoon-senioripaku-valkky\">espoo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "sv": "<p>Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig på tisdagar och onsdagar klockan 10.30-12.30 från slut av maj till början av september. Kom och ta med dig dina anhöriga!</p><p>Senioripakus event kommer att hållas den 1.7. kl. 10.30–12.30 Södrik, Södriks invånarpark, Kirstivägen 24.</p><p>På programmet:</p><p>Sånger för barn – Sommarens traditionella lekparkslunch inleds.</p><p>Verksamheten bedrivs i samarbete mellan idrotts- och kulturtjänsten, bibliotekstjänster, arbetarinstitutet Omnia Espoo, Västra Nylands välfärdsområde samt organisationer och frivilliga aktörer.</p><p>Mer information på webbsidan&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky\">esbo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "en": "<p>Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you every Tuesday and Wednesday at 10:30–12:30 from end of May to the beginning of September. Come for a visit and bring a friend with you!</p><p>Senioripaku's event will be organized on 1 July from 10:30 to 12:30, Suvela, Suvelan Asukaspuisto, Kirstintie 24</p><p>Participation is free of charge.</p><p>On the program:</p><p>Children's songs - the traditional children's summer park lunches begins.</p><p>The activities are coordinated by sports and culture services, library services, Omnia Espoo Adult Education Centre, Western Uusimaa Wellbeing Services County, as well as organisations and volunteer workers.</p><p>More information at&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky\">espoo.fi/en/senioripaku</a>.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Senioripaku Välkky lähelläsi Suvelassa",
                "sv": "Senioripaku Välkky närä dig i Södrik",
                "en": "Senioripaku Välkky near you in Suvela"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi.",
                "sv": "Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig.",
                "en": "Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22spdi/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22spvm",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/espoo_le:agggfz65ay/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz652q/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz654q/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz656q/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65nu/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65pm/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65re/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ta/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65uy/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65wq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65yq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz662q/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz664e/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz665y/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz667y/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66i4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66tq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ve/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66w4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66yu/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz673u/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz677i/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67bu/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67dq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67g4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ku/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67mm/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67oi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67p4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67rm/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ta/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67uy/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67wm/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67ya/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67zy/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aa4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aem/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7agi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aia/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aju/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7alq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ao4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aqq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7asq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490122,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-27T05:21:29.951276Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-27T05:21:29.951291Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/29a6cd05-71cd-4816-b8ad-fcc2286246e4.jpg",
                    "cropping": "500,0,2500,2001",
                    "photographer_name": "Kerttu Penttilä.",
                    "alt_text": "Ihmisiä jumppaamassa ulkona vihreällä nurmella. Taustalla näkyy Senioripaku Välkky.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490122/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-06-18T13:00:13.840526Z",
            "last_modified_time": "2025-06-18T13:00:13.840542Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-06-25T07:30:00Z",
            "end_time": "2025-06-25T09:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.espoo.fi/senioripaku",
                "sv": "https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky",
                "en": "https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Espoon liikuntapalvelut | Espoon kulttuuripalvelut | Espoon kaupunginkirjasto",
                "sv": "Esbo stads idrotts- och motionstjänster | Esbo stads kulturtjänster | Esbo stadsbibliotek",
                "en": "Espoo City Sport Services | Espoo City Cultural Services | Espoo City Library"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10.30–12.30 toukokuun lopusta syyskuun alkuun. Tule ja ota läheisesi mukaan!</p><p>Senioripakun pysäkki 25.6. klo 10.30–12.30, Röylä, Röylän tupa, Röyläntie 31.</p><p>Tapahtuma on maksuton.</p><p>Ohjelma:</p><p>Esiintymässä Tomi Pulkkinen – esiintyvä taiteilija ja trubaduuri..</p><p>Toiminta toteutetaan liikunta- ja kulttuuripalvelujen, kirjastopalveluiden, Omnia Espoon työväenopiston, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen, sekä järjestöjen ja vapaaehtoistoimijoiden yhteistyönä.</p><p>Lisätietoja osoitteessa&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/espoon-senioripaku-valkky\">espoo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "sv": "<p>Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig på tisdagar och onsdagar klockan 10.30-12.30 från slut av maj till början av september. Kom och ta med dig dina anhöriga!</p><p>Senioripakus event kommer att hållas den 25.6. kl. 10.30–12.30 Rödskog, Röyläntupa, Rödskogsvägen 31.</p><p>På programmet:</p><p>Tomi Pulkkinen – scenkonstnär och trubadur</p><p>Verksamheten bedrivs i samarbete mellan idrotts- och kulturtjänsten, bibliotekstjänster, arbetarinstitutet Omnia Espoo, Västra Nylands välfärdsområde samt organisationer och frivilliga aktörer.</p><p>Mer information på webbsidan&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky\">esbo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "en": "<p>Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you every Tuesday and Wednesday at 10:30–12:30 from end of May to the beginning of September. Come for a visit and bring a friend with you!</p><p>Senioripaku's event will be organized on 25 June from 10:30 to 12:30, Röylä, Röylän tupa, Röyläntie 31.</p><p>Participation is free of charge.</p><p>On the program:</p><p>Featuring Tomi Pulkkinen - performing artist and troubadour.</p><p>The activities are coordinated by sports and culture services, library services, Omnia Espoo Adult Education Centre, Western Uusimaa Wellbeing Services County, as well as organisations and volunteer workers.</p><p>More information at&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky\">espoo.fi/en/senioripaku</a>.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Senioripaku Välkky lähelläsi Röylässä",
                "sv": "Senioripaku Välkky närä dig i Rödskog",
                "en": "Senioripaku Välkky near you in Röylä"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi.",
                "sv": "Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig.",
                "en": "Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you."
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Röyläntupa, os. Röyläntie 31.",
                "sv": "Röyläntupa, Rödskogsvägen 31.",
                "en": "Röyläntupa, Röyläntie 31."
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22spvm/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22sqh4",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/espoo_le:agmk2z4nay/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2762/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490122,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-27T05:21:29.951276Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-27T05:21:29.951291Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/29a6cd05-71cd-4816-b8ad-fcc2286246e4.jpg",
                    "cropping": "500,0,2500,2001",
                    "photographer_name": "Kerttu Penttilä.",
                    "alt_text": "Ihmisiä jumppaamassa ulkona vihreällä nurmella. Taustalla näkyy Senioripaku Välkky.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490122/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-06-18T12:54:17.790391Z",
            "last_modified_time": "2025-06-18T12:54:17.790408Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-06-24T07:30:00Z",
            "end_time": "2025-06-24T09:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.espoo.fi/senioripaku",
                "sv": "https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky",
                "en": "https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Espoon liikuntapalvelut | Espoon kulttuuripalvelut | Espoon kaupunginkirjasto",
                "sv": "Esbo stads idrotts- och motionstjänster | Esbo stads kulturtjänster | Esbo stadsbibliotek",
                "en": "Espoo City Sport Services | Espoo City Cultural Services | Espoo City Library"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10.30–12.30 toukokuun lopusta syyskuun alkuun. Tule ja ota läheisesi mukaan!</p><p>Senioripakun pysäkki 24.6. klo 10.30–12.30, Espoon keskus, Ruusupuisto, Vanha Lagstadintie 7.</p><p>Tapahtuma on maksuton.</p><p>Ohjelma:</p><p>Tuolisirkus ja Jordy Valderrama.</p><p>Toiminta toteutetaan liikunta- ja kulttuuripalvelujen, kirjastopalveluiden, Omnia Espoon työväenopiston, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen, sekä järjestöjen ja vapaaehtoistoimijoiden yhteistyönä.</p><p>Lisätietoja osoitteessa&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/espoon-senioripaku-valkky\">espoo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "sv": "<p>Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig på tisdagar och onsdagar klockan 10.30-12.30 från slut av maj till början av september. Kom och ta med dig dina anhöriga!</p><p>Senioripakus event kommer att hållas den 24.6. kl. 10.30–12.30 Esbo centrum, Rosenparken. Gamla Lagstadsvägen 7.</p><p>På programmet:</p><p>Stolscirkus och Jordy Valderrama.</p><p>Verksamheten bedrivs i samarbete mellan idrotts- och kulturtjänsten, bibliotekstjänster, arbetarinstitutet Omnia Espoo, Västra Nylands välfärdsområde samt organisationer och frivilliga aktörer.</p><p>Mer information på webbsidan&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/sv/kultur-och-fritid/esbos-senioripaku-valkky\">esbo.fi/senioripaku</a>.</p>",
                "en": "<p>Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you every Tuesday and Wednesday at 10:30–12:30 from end of May to the beginning of September. Come for a visit and bring a friend with you!</p><p>Senioripaku's event will be organized on 24 June from 10:30 to 12:30 in Espoon keskus, Ruusupuisto, Vanha Lagstadintie 7.</p><p>Participation is free of charge.</p><p>On the program:</p><p>Featuring Chair Circus and Jordy Valderrama..</p><p>The activities are coordinated by sports and culture services</p><p>The activities are coordinated by sports and culture services, library services, Omnia Espoo Adult Education Centre, Western Uusimaa Wellbeing Services County, as well as organisations and volunteer workers.</p><p>More information at&nbsp;<a href=\"https://www.espoo.fi/en/culture-and-leisure/espoos-senioripaku-valkky\">espoo.fi/en/senioripaku</a>.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Senioripaku Välkky lähelläsi Espoon keskuksessa",
                "sv": "Senioripaku Välkky närä dig i Esbo centrum",
                "en": "Senioripaku Välkky near you in Espoon keskus"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Senioripaku Välkky tuo kulttuuria, liikuntaa ja neuvontaa lähellesi.",
                "sv": "Senioripaku Välkky kommer med kultur, motion och seniorrådgivning till platser nära dig.",
                "en": "Senioripaku Välkky (Elderly people’s van) brings culture, guided exercise and guidance near you."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sqh4/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65776",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 613188,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-04-25T12:13:18.095378Z",
                    "last_modified_time": "2025-04-25T12:13:18.095400Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_767412.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/613188/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-04-25T12:13:18.031116Z",
            "last_modified_time": "2025-06-18T11:13:37.108368Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-06-18T12:00:00Z",
            "end_time": "2025-06-18T16:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/8F297BC06B12468C3BD588A07689F5E5/Juhannusetkot_Sitratorilla",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/8F297BC06B12468C3BD588A07689F5E5/Midsommarforfest_pa_Cittertorget",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/8F297BC06B12468C3BD588A07689F5E5/Pre-Midsummer_party_on_Sitratori_square"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Virittäydytään keskikesän juhlaan juhannuskoivujen katveessa ja saunan lämmössä. Tarjolla on musiikkia, leikkejä ja letkeää menoa.</p><p>Sauna on lämmin klo 16 alkaen. Uikkari ja pyyhe mukaan ja lauteille!</p><p>Tarjoilemme juhannukseen kuuluvaa grillimakkaraa Sitratorilla niin liha-kuin kasvisversion ystäville klo 15-18! Ilmaista makkaraa tarjolla niin kauan kuin herkkua riittää.</p><p>Sateen sattuessa musiikkiohjelma ja työpajat siirtyvät Kanneltalon sisätiloihin.</p><p><b>MUSIIKKIOHJELMA</p><p>Klo 15–16 Nyt lauletaan! Keskikesän taikaa sävelin</b><br>Mikään ei ole niin mukavaa kuin laulaminen – paitsi yhdessä laulaminen. Muusikko ja musiikin monitoiminainen Mari Kätkä laulattaa juhannuskansaa haitarin säestyksellä. Tule mukaan ja koe yhteislaulun tenho ja taika.</p><p><b>klo 16–18 DJ Koo-Blank soittaa ikivihreitä</b></p><p><b>klo 18–19 Polenta</b><br>Uutta kansanmusiikkia raikkaalla ja räväkällä otteella! Polenta on kolmen viulistin ja yhden kitaristin yhtye, joka soittaa omaa sekä perinteistä pelimannimusiikkia hiki hatussa ja täydellä sydämellä. Kokoonpano: Aino Kinnunen, Veera Kuisma, Mikko Malmivaara, Olli Sippola.</p><p><b>MUU OHJELMA</p><p>klo 16–18 Juhannusbingopeli</b><br>Hupsansaan työpajassa voit tehdä oman bingolaudan ja lähteä bongailemaan lähiympäristöstä kesäisiä merkkejä. Löydätkö lintuja, auringon pilkahduksen tai pienen muurahaisen? Pieni palkinto luvassa kaikille osallistujille.</p><p><b>klo 15–17 Perinneleikkejä</b><br>Perinneleikit ry:n toiminnallisella leikkipisteellä nautitaan leikin ilosta leikki-innovaattorin ohjeistuksella. Leikki-ikä on koko ikä ja kannustammekin kaikkia mukaan. Ohjelmassa perinteisiä yhteisleikkejä kuten kolmen suora, polttopallo ja peili. Leikkipisteeltä löytyy myös hyppynaruja, katuliituja ja ruutuhyppelyruudukko.</p><p><b>klo 15-17 Juhannustaikoja</b><br>Juhannusetkoilla D-aseman kanssa solmitaan pieniä seitsemän kukan taikakimppuja tyynyn alle laitettavaksi.</p><p><b>klo 17–18 Leikkiauto Martti </b><br>Oikea leikkiauto Martti avaa ovensa. Martissa saa istua kuskin paikalla, painella kaikkia nappeja ja kuunnella musiikkia - leikkimielellä tietenkin.</p><p><b>klo 17–18.30 Onnenpyörä</b><br>Tule pyöräyttämään Nuorisopalveluiden onnenpyörää ja voita upeita palkintoja!</p><p>Yhteistyössä: Kanneltalo, nuorisopalvelut, Sibelius-Akatemian Global Music -osasto ja D-asema Kannelmäki</p>",
                "sv": "<p>Vi påbörjar midsommarfestandet under midsommarbjörkarna och med bastuvärme. Det bjuds på musik, lekar och bra stämning.</p><p>Bastun är varm från kl. 16. Ta med baddräkt och handduk och kom med i värmen!</p><p><b>MUSIKPROGRAM</p><p>Kl. 15–16 Nu sjunger vi! - Midsommarens magi i toner</b><br>Inget är så trevligt som att sjunga – förutom att sjunga tillsammans. Musiker och musikens mångkonstnär Mari Kätkä ackompanjerar midsommarfolket med dragspel. Kom med och testa allsångens lockelse och magi.</p><p><b>kl. 16–18 DJ Koo-Blank spelar evergreens</b></p><p><b>kl. 18–19 Polenta</b> <br>Ny folkmusik med ett fräscht och hurtigt grepp! Polenta är en grupp bestående av tre violinister och en gitarrist som spelar sin egen och traditionell spelmansmusik med svetten i pannan och fullt hjärta. Sammansättning: Aino Kinnunen, Veera Kuisma, Mikko Malmivaara, Olli Sippola.</p><p><b>ANNAT PROGRAM</p><p>Kl. 16–18 Midsommarbingo</b>  <br>I Hupsansaas workshop kan du göra din bingobricka och börja bonga sommartecken i närmiljön. Hittar du fåglar, ser du solen glimta eller ser du små myror? Alla som deltar får ett litet pris.</p><p><b>Kl. 15–17 Traditionella lekar</b><br>Perinneleikit ry:s funktionella lekplats bjuder på lekens glädje genom anvisningar av lekinnovatören. Varje ålder är en lekålder och vi uppmuntrar alla att delta. I programmet ingår traditionella gemensamma lekar, såsom tre på rad, brännboll och spegeln. På lekplatsen finns också hopprep, gatukritor och man kan hoppa ruta.</p><p><b>Kl. 17–18 Lekbilen Martti</b> <br>Den riktiga lekbilen Martti öppnar sina dörrar. I Martti får man sitta på förarplatsen, trycka på alla knappar och lyssna på musik – med leken i sinnet, naturligtvis.</p><p>I samarbete: Gamlasgården, ungdomstjänsterna, Sibeliusakademins Global Music-avdelning och D-stationen Gamlas.</p>",
                "en": "<p>Let’s get in the mood for midsummer celebrations under birch trees and in the warmth of the sauna. Come and enjoy music, games and a relaxed atmosphere.</p><p>The sauna will be heated from 16.00 onwards. Bring your swimwear and towel and hop into the sauna!</p><p>We also offer delicious grill sausages at Sitratori from 15 onwards. Both meat and plant-based options available!</p><p>In case of bad weather the music programme and workshops will be held in Kanneltalo's lobby.</p><p><b>MUSIC PROGRAMME</p><p>15.00–16.00 Let’s sing! – Magical Midsummer notes</b><br>There is nothing more pleasant than singing – except for singing together. Musician and all-round music enthusiast Mari Kätkä makes the festive folk sing accompanied by an accordion. Come along and enjoy the power and magic of singing together.</p><p><b>16.00–18.00 DJ Koo-Blank plays evergreens</b></p><p><b>18.00–19.00 Polenta</b> <br>New folk music with a fresh and fierce twist! Polenta are three violinists and one guitarist who play their own and traditional folk music at full speed and with all their heart. Line-up: Aino Kinnunen, Veera Kuisma, Mikko Malmivaara, Olli Sippola.</p><p><b>OTHER PROGRAMME</p><p>16.00–18.00 Midsummer bingo </b><br>In the Hupsansaa workshop, you can make your own bingo card and venture outside to spot signs of summer in the surroundings. Can you find birds, rays of sunshine or a small ant? All participants receive a small prize.</p><p><b>15.00–17.00 Traditional games</b><br>The activity point hosted by the Perinneleikit ry association for traditional games introduces participants to the joy of games with the help of a game innovator. There are no age limits when it comes to play, and we encourage everyone to join in. The activities include traditional shared games, such as noughts and crosses, dodgeball and fairy footsteps. The play point also includes skipping ropes, street chalk and hopscotch.</p><p><b>17.00–18.00 Toy car Martti </b><br>The real toy car Martti opens its doors. In the real-life toy car Martti, you can sit in the driver’s seat, press all the buttons and listen to music – playfully, of course.</p><p><b>klo 17–18.30 Wheel of Fortune</b><br>Come and spin the wheel of fortune and win amazing prizes! By the Youth services.</p><p>In cooperation with: Kanneltalo, youth services, Global Music Department of the Sibelius Academy and D-asema Kannelmäki</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Juhannusetkot Sitratorilla",
                "sv": "Midsommarförfest på Cittertorget",
                "en": "Pre-Midsummer party on Sitratori square"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Virittäydytään keskikesän juhlaan juhannuskoivujen katveessa ja saunan lämmössä. Tarjolla on musiikkia, leikkejä ja letkeää menoa.",
                "sv": "Vi påbörjar midsommarfestandet under midsommarbjörkarna och med bastuvärme. Det bjuds på musik, lekar och bra stämning.",
                "en": "Let’s get in the mood for midsummer celebrations under birch trees and in the warmth of the sauna. Come and enjoy music, games and a relaxed atmosphere."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65776/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22svmy",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66dy/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14710/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1650/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [
                {
                    "name": "extlink_facebook",
                    "link": "https://www.facebook.com/events/1393225738578741/1393225771912071?active_tab=about",
                    "language": "fi"
                }
            ],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22srjq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sryq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sshy/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sswi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22steq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22stti/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22suci/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22suqe/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22su6u/?format=api"
                }
            ],
            "images": [
                {
                    "id": 1490249,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-06-18T07:00:57.268522Z",
                    "last_modified_time": "2025-06-18T07:00:57.268537Z",
                    "name": "Satutunti-kissa",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/925f006c-492d-4262-9873-c3d38c845005.jpg",
                    "cropping": "252,0,894,642",
                    "photographer_name": "Merja Staven",
                    "alt_text": "Piirretty musta kissa, joka vinkkaa silmää. Erivärisin kirjaimin kuvassa lukee: Satutunti.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490249/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-06-18T07:11:53.686751Z",
            "last_modified_time": "2025-06-18T07:11:53.686768Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-08-02T08:00:00Z",
            "end_time": "2025-12-15T08:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": "recurring",
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "https://www.facebook.com/events/1393225738578741/1393225771912071?active_tab=about",
                "sv": "https://www.facebook.com/events/1393225738578741/1393225771912071?active_tab=about",
                "en": "https://www.facebook.com/events/1393225738578741/1393225771912071?active_tab=about"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Tervetuloa lapsia inspiroivaan ja osallistavaan satuhetkeen. Satuja lukee omistautunut vapaaehtoinen.</p><p>Satuhetket järjestetään Entressen kirjaston lastenosastolla joka kuun ensimmäinen lauantai (klo 11-11:30) ja joka kuun kolmas maanantai (klo 10-10:30). Ei ennakkoilmoittautumista.</p>",
                "sv": "<p>Välkommen till en inspirerande och inkluderande sagostund för barn. Sagor kommer att läsas av en engagerad volontär.</p><p>Sagostunderna hålls på barnavdelningen i Entressebiblioteket varje första lördag i månaden (11-11.30) och varje tredje måndag i månaden (10-10.30). Ingen föranmälan.</p>",
                "en": "<p>Welcome to an inspiring and engaging story time for children. Stories will be read by a dedicated volunteer.</p><p>Storytimes are held in the children's department of Entresse Library every first Saturday of the month (11-11:30) and every third Monday of the month (10-10:30). No pre-registration required.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Avoin satuhetki suomeksi",
                "sv": "Sagostund på finska",
                "en": "Storytime in Finnish"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tervetuloa lapsia inspiroivaan ja osallistavaan satuhetkeen. Ei ennakkoilmoittautumista.",
                "sv": "Välkommen till en inspirerande och inkluderande sagostund för barn. Ingen föranmälan.",
                "en": "Welcome to an inspiring and engaging story time for children.  No pre-registration required."
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "lastenosasto",
                "sv": "barnavdelningen",
                "en": "children's section"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22svmy/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22sv3e",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490250,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-06-17T10:46:00.535031Z",
                    "last_modified_time": "2025-06-17T10:46:00.535046Z",
                    "name": "Lady-koira mukana kesäterassilla 1.7.25",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/89c8f245-2643-4b03-9acf-26ff8e1f6c60.jpg",
                    "cropping": "0,252,1512,1764",
                    "photographer_name": "Mikaela Vilkko",
                    "alt_text": "Harmaa pystykorvainen koira istuu kukkaniityllä.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490250/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-06-17T10:47:26.867366Z",
            "last_modified_time": "2025-06-17T10:47:26.867382Z",
            "date_published": "2025-06-17T10:45:00Z",
            "start_time": "2025-07-01T11:00:00Z",
            "end_time": "2025-07-01T12:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Eläinaiheista kirjavinkkausta ihan kaiken ikäisille sekä Lukukoirat Lady, Nekku ja Pätkis rapsutettavana. Jos sinun koirasi haluaa isona lukukoiraksi, tule kuulemaan muiden kokemuksia!</p><p>Kirjaston tapahtumia Sellon kesäterassilla joka tiistai klo 14-15. Sateen sattuessa olemme kirjaston lavalla.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Eläinkirjavinkkaus ja Lukukoirat lavalla"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Kirjasto Sellon kesäterassilla joka tiistai klo 14-15"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22sv3e/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22swje",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490251,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "cc_by",
                    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
                    "created_time": "2025-06-17T09:19:45.757244Z",
                    "last_modified_time": "2025-06-17T09:19:45.757259Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/16f4e304-b65a-499c-911a-9dcfe54631bf.jpg",
                    "cropping": "282,0,2531,2250",
                    "photographer_name": "Roosa Kirjojen ja Jasmi Torkkel",
                    "alt_text": "Kuvassa on abstrakti maalaus, sekä taidenäyttelyn perustiedot, jotka löytyvät myös kuvauksesta.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490251/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-06-17T09:23:59.939432Z",
            "last_modified_time": "2025-06-17T09:23:59.939448Z",
            "date_published": "2025-06-17T09:11:00Z",
            "start_time": "2025-06-30T05:00:00Z",
            "end_time": "2025-07-25T17:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Roosa Kirjonen, Jasmi Torkkel",
                "sv": "Roosa Kirjonen, Jasmi Torkkel",
                "en": "Roosa Kirjonen, Jasmi Torkkel"
            },
            "description": {
                "fi": "<p><strong>Resonanssi on näyttely, joka tuo vierailijansa kuvan ja runon tunteiden tutkimisen äärelle.</strong></p><p>Teokset tuovat näkyväksi tekijöidensä tunnemaailmaa ja niiden myötävärähtelyn ilmentymiä.</p><p>Näyttely kuljettaa inhimillisten aistihavaintojen läpi, paljastaen esiin tunteiden monimuotoiset ääriviivat. Etenkin silloin, kun elämä tuo mukanaan surun ja kaipauksen hiljaisia heijastumia.</p><p>Miten tunteet piirtyvät meihin kuvina, sanoina, muistoina sydämessä? Millaisen jäljen ne lopulta saavat aikaan?</p><p>Näyttely on syntynyt kahden ystävän vahvasta halusta esitellä yhdessä taidetta ja nostaa esiin tunnekuvia ja runouden herkkyyttä.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Roosa Kirjonen</strong></p><p>Roosa Kirjonen on kuvallisen ilmaisun toteuttajaksi valmistunut taiteilija. </p><p>Hän lähestyy taidettaan pääsääntöisesti maalauksen, runouden ja valokuvan keinoin.</p><p>Herkkyyden yksityiskohtien heijastukset, kauneus symboliikkoineen, kaipaus, ja luovuuden kaunopuheiden sanat.&nbsp;Niistä Kirjosen luovuus elää, tutkien ajattelee, taiteen keinoin visualisoi ja sanoittaa</p><p>Kirjosen inspiraatio nostaa päätään erityisesti hetkistä, jotka jäävät viipyilemään iholle, ihmisistä, ajatuksista ja tunteista, jotka eivät katoa. Jokainen teos on omanlaisensa&nbsp;prosessi. Joskus inspiraatio iskee yllättäen, toisinaan taas suunnitteluprosessi on tarkempi, kun hän haluaa käsitellä tiettyä aihetta syvällisemmin.</p><p><br></p><p><strong>Jasmi Torkkel</strong></p><p>Näyttelyn maalari - suhtautuu maalaustaiteeseen innolla. Töissään 24-vuotias Torkkel tutkii monimutkaista tunnemaailmaansa valon, värien ja muotojen avulla. Rakkaus maalauksiin leimahti Pariisissa 2019 hänen nähtyään ensimmäistä kertaa Claude Monet:n teoksia kasvotusten. </p><p>Resonanssi on Torkkelin ensimmäinen näyttely valmistuttuaan Media-alan ja kuvallisen ilmaisun toteuttajaksi Omniasta keväällä 2025. Kirjonen inspiroi Torkkelia hakemaan Omniaan, josta johtuen ystävien yhteisnäyttely tuntuu luontevalta jatkumolta taidealalla.</p>",
                "sv": "<p>Välkommen att besöka utställning  i Hagalunds bibliotek.</p><p>Utställningen kan ses under bibliotekets öpettider.</p>",
                "en": "<p>Welcome to an art exhibition in Tapiola Library.</p><p>Welcome! Exhibition can be seen at Librarys opening hours.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Näyttely: Resonanssi",
                "sv": "Utställning: Resonanssi",
                "en": "Art exhibition: Resonanssi "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Resonanssi on näyttely, joka tuo vierailijansa kuvan ja runon tunteiden tutkimisen äärelle.",
                "sv": "Välkommen att besöka utställning i Hagalunds bibliotek.",
                "en": "Welcome to visit an art exhibition in Tapiola Library."
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Näyttelyparvi",
                "sv": "Utställningsloftet",
                "en": "Exhibition loft"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22swje/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65874",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 440008,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-31T12:13:50.548268Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-31T12:13:50.548283Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_767285.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/440008/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-03-31T12:13:50.509919Z",
            "last_modified_time": "2025-06-17T06:13:41.551442Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-06-18",
            "end_time": "2025-08-08",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/9D294C12EB939BB3443D5E9F506BB765/Ajatuksia_ja_unelmia_asumisesta",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/9D294C12EB939BB3443D5E9F506BB765/Tankar_och_drommar_om_boende",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/9D294C12EB939BB3443D5E9F506BB765/Thoughts_and_dreams_of_housing"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Näyttely nostaa esiin 4–19-vuotiaiden ajatuksia ja unelmia asumisesta sanoin, kuvin ja pienoismallein.</p><p>Keväällä 2025 Lasten ja nuorten arkkitehtuurikoulu Arkin oppilaat tutkivat eläinten, ihmisten ja mielikuvitusolentojen asumista. Millaisia ovat niiden pesät, majat ja talot? Miten asutaan tulevaisuudessa?</p><p>Tervetuloa tutustumaan kesänäyttelyyn!</p>",
                "sv": "<p>Utställningen lyfter fram 4–19-åringarnas tankar och drömmar om boende i ord, bilder och miniatyrmodeller.</p><p>Våren 2025 undersöker eleverna vid Arkitekturskolan för barn och unga Arkki boende för djur, människor och fantasivarelser. Hurdana är deras nästen, boningar och hus? Hur bor man i framtiden?</p><p>Välkommen till sommarutställningen!</p>",
                "en": "<p>This exhibition highlights the thoughts and dreams of children and young people aged 4–19 with regard to housing in the form of words, pictures and scale models.</p><p>In spring 2025, students from Arkki School of Architecture for Children and Youth studied how animals, people and imaginary creatures live. What do their nests, dens and houses look like? How will we live in the future?</p><p>We look forward to seeing you at the summer exhibition!</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Ajatuksia ja unelmia asumisesta – Lasten ja nuorten arkkitehtuurikoulu Arkki",
                "sv": "Tankar och drömmar om boende – Arkitekturskolan för barn och ungdomar Arkki",
                "en": "Thoughts and dreams of housing – Arkki School of Architecture for Children and Youth"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Näyttely nostaa esiin 4–19-vuotiaiden ajatuksia ja unelmia asumisesta sanoin, kuvin ja pienoismallein.",
                "sv": "Utställningen lyfter fram 4–19-åringarnas tankar och drömmar om boende i ord, bilder och miniatyrmodeller.",
                "en": "This exhibition highlights the thoughts and dreams of children and young people aged 4–19 with regard to housing in the form of words, pictures and scale models."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65874/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66226",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:758/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 15 €",
                        "sv": "20 € / 15 €",
                        "en": "20 € / 15 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kanneltalo-vieraat-kanneltalo-20205669/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kanneltalo-vieraat-kanneltalo-20205669/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kanneltalo-vieraat-kanneltalo-20205669/"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 803508,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-19T11:14:08.127331Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-19T11:14:08.127348Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772880.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/803508/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T11:14:08.025733Z",
            "last_modified_time": "2025-06-16T14:13:51.407042Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-10-08T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/FBADCAE4BC3F156545B2C1FADF714408/Eliokollektiivi_Vieraat",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/FBADCAE4BC3F156545B2C1FADF714408/Eliokollektiivi_Vieraat",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/FBADCAE4BC3F156545B2C1FADF714408/Eliokollektiivi_Vieraat"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Vieraat on leikkisä ja syvällinen tutkielma siitä, miten muunlajiset eläimet voisivat astua mukaan esitykseen omilla ehdoillaan.</p><p>Halusin esittää koiralleni tanssin. Valitsin paikaksi kukkakedon. Aluksi yritin käännellä korviani ja haistella tuulensuuntaa. Sitten laskeuduin nelinkontin, jahtasin kuvitteellista häntääni ja kierin maassa kaikkia raajojani ravistellen. Lopuksi esitin keveän hyppysarjan kiveltä toiselle.</p><p>Koirani käänsi katseensa pois. Se löysi mädäntyneen hiirenraadon ja hinkkasi itseään sitä vasten. Sillä aikaa varis söi eväämme.</p><p>Vieraat on yhtä aikaa leikkisä ja syvällinen tutkielma siitä, millainen lajienvälinen esitys voisi olla. Teoksessa pohditaan, miten toiset eläimet voisivat astua mukaan esitykseen omilla ehdoillaan, omine rytmeineen, liikekielineen ja mieltymyksineen.</p><p><b>Esityksen muoto</b><br>Reilun tunnin mittainen esitys koostuu kahdesta osasta. Ensimmäisessä osassa yleisö liikkuu kävellen Kanneltalon ympäristössä ja kuuntelee ääniteosta omilta kuulokkeiltaan.</p><p>Toinen osa tapahtuu Kanneltalon teatterisalissa luentoperformanssina, joka pyrkii kutsumaan mukaan myös muunlajisia eläimiä – vaihtelevalla menestyksellä.</p><p>Vieraat on monilajiseen taiteeseen keskittyvän Eliökollektiivin kokeellinen esitys. Työryhmään kuuluvat käsikirjoittaja-esiintyjät Maija Linturi ja Camilla Anderzén, äänisuunnittelija Aino Juutilainen, videosuunnittelija Olli-Pekka Jauhiainen sekä koirat Mai ja Vilppu.</p><p><b>Ohjeet</b><br>Kokoonnutaan Kanneltalon edustalla Sitratorilla Unelma-patsaan luona. Saavu paikalle viimeistään 10 minuuttia ennen esityksen alkua. Esityksessä liikutaan ulkona Kanneltalon lähiympäristössä, josta siirrytään yhdessä sisälle Kanneltalon teatterisaliin. Pukeudu säänmukaisesti.</p><p>Esityksen ensimmäinen osa kuunnellaan omilta kännyköiltä ja kuulokkeilta. Muista siis ottaa omat kuulokkeet mukaan! Saat äänitiedoston linkin sähköpostiisi vuorokautta ennen esityksen alkua. Jos sinulla ei ole tiedoston lataamiseen sopivaa puhelinta, ilmoita siitä vastaamalla sähköpostiviestiin.</p><p>Kesto: 1 h 15 min<br>Ikäsuositus: 12 +<br>Tapahtuman kieli: suomi</p><p><b>Valtuusto 150 v-etu</b><br>Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Ohjeet maksuttoman lipun lunastamiseen löydät tältä verkkosivulta: https://nuorten.hel.fi/yleinen/valtuusto150/</p>",
                "sv": "<p>Vieraat är en lekfull och djup studie i hur djur av andra arter kan vara med i föreställningen på sina egna villkor.</p><p>Jag ville framföra en dans för min hund. Jag valde att göra det på en blomsteräng. Först försökte jag svänga på öronen och lukta på vinden. Sedan ställde jag mig på alla fyra, låtsades jaga min svans och rullade runt på marken och viftade på alla armar och ben. Till sist gjorde jag en lätt serie hopp mellan stenar.</p><p>Min hund vände bort blicken. Den hittade en död, rutten mus och gned sig mot den. Under tiden blev vår matsäck uppäten av en kråka.</p><p>Vieraat är en samtidigt lekfull och djup studie i hur en föreställning mellan arter kunde se ut. Verket reflekterar över hur andra djur kunde vara med i föreställningen på sina egna villkor, med egna rytmer, rörelsespråk och preferenser.</p><p><b>Föreställningens form</b><br>Den drygt timslånga föreställningen består av två delar. I den första delen går publiken omkring kring Gamlasgården och lyssnar på ett ljudverk i hörlurar. Den andra delen är en föreläsningsperformance i Gamlasgårdens teatersal, där man också försöker bjuda in djur av andra arter – med varierande framgång.</p><p>Vieraat är en experimentell föreställning av Eliökollektiivi, som fokuserar på konst för olika arter. I arbetsgruppen ingår manusförfattarna och artisterna Maija Linturi och Camilla Anderzén, ljudplaneraren Aino Juutilainen, videoplaneraren Olli-Pekka Jauhiainen samt hundarna Mai och Vilppu.</p><p><b>Instruktioner</b><br>Vi samlas utanför Gamlasgården, vid Unelma-skulpturen på Sitratorget. Var på plats senast 10 minuter innan föreställningen börjar. Under föreställningen rör vi oss först ute i Gamlasgårdens näromgivning och går sedan tillsammans in i Gamlasgårdens teatersal. Klä dig enligt vädret.</p><p>Vi lyssnar på den första delen av föreställningen med egna telefoner och hörlurar. Kom alltså ihåg att ta med egna hörlurar! Du får en länk till en ljudfil per e-post ett dygn innan föreställningen börjar. Om du inte har en telefon som kan ladda ner filen, meddela det genom att svara på e-postmeddelandet.</p><p>Evenemangets språk: Finska<br>Längd: 1 h 15 min</p>",
                "en": "<p>Vieraat – ‘strangers’ or ‘guests’ – is a playful yet deep look into how animals of different species could take part in the performance on their own terms.</p><p>I wanted to perform a dance for my dog. I chose a flower meadow as my stage. First, I tried to perk up my ears and scent the direction of the wind. Then I got down onto all fours, chased after my imaginary tail and rolled around on the ground, shaking all my limbs. As a finale, I did a series of light jumps from rock to rock.</p><p>My dog turned to look away. He found a dead, rotting mouse and rolled all over it. In the meantime, a crow ate all our snacks.</p><p>Vieraat is both a playful and deep study on what an interspecies performance could look like. The work considers how other animals could take part in the performance on their own terms, with their own rhythm, motion language and preferences.</p><p><b>Composition of the performance</b><br>The performance lasts a little over an hour and has two parts. In the first part, the audience will move around in the Kanneltalo surroundings, listening to the audio piece through their own headphones. The second part is a lecture performance in Cultural Centre Kanneltalo’s theatre hall, which also attempts to invite animals of different species to join in – with a varying rate of success.</p><p>Vieraat is an experimental show by Eliökollektiivi, a performance art collective specialising in multidisciplinary art. The team comprises the scriptwriters and performers Maija Linturi and Camilla Anderzén, the sound designer Aino Juutilainen, video designer Olli-Pekka Jauhiainen and the dogs Mai and Vilppu.</p><p><b>Instructions</b><br>We meet in front of Cultural Centre Kanneltalo, on Sitratori Square by the Unelma statue. Please arrive at the meeting place at least ten minutes before the start of the performance. The performance will take the audience outside to the surroundings of Kanneltalo and then to the Kanneltalo theatre hall. Please wear weather-appropriate clothing.</p><p>The first part of the show features audio that the audience will listen to on their own mobile phones and headphones. Remember to bring your headphones! The sound file will be sent to your email one day before the start of the performance. If you do not have a phone suited to downloading the file, please let us know by replying to the email message.</p><p>Language of the event: Finnish<br>Duration: 1 h 15 min</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Eliökollektiivi: Vieraat – Kantaesitys",
                "sv": "Eliökollektiivi: Vieraat – Uruppförande",
                "en": "Eliökollektiivi: Vieraat – Premiere"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Vieraat on leikkisä ja syvällinen tutkielma siitä, miten muunlajiset eläimet voisivat astua mukaan esitykseen omilla ehdoillaan.",
                "sv": "Vieraat är en lekfull och djup studie i hur djur av andra arter kan vara med i föreställningen på sina egna villkor.",
                "en": "Vieraat – ‘strangers’ or ‘guests’ – is a playful yet deep look into how animals of different species could take part in the performance on their own terms."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66226/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66223",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:758/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 15 €",
                        "sv": "20 € / 15 €",
                        "en": "20 € / 15 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kanneltalo-vieraat-kanneltalo-20205668/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kanneltalo-vieraat-kanneltalo-20205668/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kanneltalo-vieraat-kanneltalo-20205668/"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 803507,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-19T11:14:07.729223Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-19T11:14:07.729245Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_772872.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/803507/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T11:14:07.624362Z",
            "last_modified_time": "2025-06-16T14:13:50.971804Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-10-04T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/BF0F0BFABE70B66C3567699144FBFE0D/Eliokollektiivi_Vieraat",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/BF0F0BFABE70B66C3567699144FBFE0D/Eliokollektiivi_Vieraat",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/BF0F0BFABE70B66C3567699144FBFE0D/Eliokollektiivi_Vieraat"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Vieraat on leikkisä ja syvällinen tutkielma siitä, miten muunlajiset eläimet voisivat astua mukaan esitykseen omilla ehdoillaan.</p><p>Halusin esittää koiralleni tanssin. Valitsin paikaksi kukkakedon. Aluksi yritin käännellä korviani ja haistella tuulensuuntaa. Sitten laskeuduin nelinkontin, jahtasin kuvitteellista häntääni ja kierin maassa kaikkia raajojani ravistellen. Lopuksi esitin keveän hyppysarjan kiveltä toiselle.</p><p>Koirani käänsi katseensa pois. Se löysi mädäntyneen hiirenraadon ja hinkkasi itseään sitä vasten. Sillä aikaa varis söi eväämme.</p><p>Vieraat on yhtä aikaa leikkisä ja syvällinen tutkielma siitä, millainen lajienvälinen esitys voisi olla. Teoksessa pohditaan, miten toiset eläimet voisivat astua mukaan esitykseen omilla ehdoillaan, omine rytmeineen, liikekielineen ja mieltymyksineen.</p><p><b>Esityksen muoto</b><br>Reilun tunnin mittainen esitys koostuu kahdesta osasta. Ensimmäisessä osassa yleisö liikkuu kävellen Kanneltalon ympäristössä ja kuuntelee ääniteosta omilta kuulokkeiltaan.</p><p>Toinen osa tapahtuu Kanneltalon teatterisalissa luentoperformanssina, joka pyrkii kutsumaan mukaan myös muunlajisia eläimiä – vaihtelevalla menestyksellä.</p><p>Vieraat on monilajiseen taiteeseen keskittyvän Eliökollektiivin kokeellinen esitys. Työryhmään kuuluvat käsikirjoittaja-esiintyjät Maija Linturi ja Camilla Anderzén, äänisuunnittelija Aino Juutilainen, videosuunnittelija Olli-Pekka Jauhiainen sekä koirat Mai ja Vilppu.</p><p><b>Ohjeet</b><br>Kokoonnutaan Kanneltalon edustalla Sitratorilla Unelma-patsaan luona. Saavu paikalle viimeistään 10 minuuttia ennen esityksen alkua. Esityksessä liikutaan ulkona Kanneltalon lähiympäristössä, josta siirrytään yhdessä sisälle Kanneltalon teatterisaliin. Pukeudu säänmukaisesti.</p><p>Esityksen ensimmäinen osa kuunnellaan omilta kännyköiltä ja kuulokkeilta. Muista siis ottaa omat kuulokkeet mukaan! Saat äänitiedoston linkin sähköpostiisi vuorokautta ennen esityksen alkua. Jos sinulla ei ole tiedoston lataamiseen sopivaa puhelinta, ilmoita siitä vastaamalla sähköpostiviestiin.</p><p>Kesto: 1 h 15 min<br>Ikäsuositus: 12 +<br>Tapahtuman kieli: suomi</p><p><b>Valtuusto 150 v-etu</b><br>Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Ohjeet maksuttoman lipun lunastamiseen löydät tältä verkkosivulta: https://nuorten.hel.fi/yleinen/valtuusto150/</p>",
                "sv": "<p>Vieraat är en lekfull och djup studie i hur djur av andra arter kan vara med i föreställningen på sina egna villkor.</p><p>Jag ville framföra en dans för min hund. Jag valde att göra det på en blomsteräng. Först försökte jag svänga på öronen och lukta på vinden. Sedan ställde jag mig på alla fyra, låtsades jaga min svans och rullade runt på marken och viftade på alla armar och ben. Till sist gjorde jag en lätt serie hopp mellan stenar.</p><p>Min hund vände bort blicken. Den hittade en död, rutten mus och gned sig mot den. Under tiden blev vår matsäck uppäten av en kråka.</p><p>Vieraat är en samtidigt lekfull och djup studie i hur en föreställning mellan arter kunde se ut. Verket reflekterar över hur andra djur kunde vara med i föreställningen på sina egna villkor, med egna rytmer, rörelsespråk och preferenser.</p><p><b>Föreställningens form</b><br>Den drygt timslånga föreställningen består av två delar. I den första delen går publiken omkring kring Gamlasgården och lyssnar på ett ljudverk i hörlurar. Den andra delen är en föreläsningsperformance i Gamlasgårdens teatersal, där man också försöker bjuda in djur av andra arter – med varierande framgång.</p><p>Vieraat är en experimentell föreställning av Eliökollektiivi, som fokuserar på konst för olika arter. I arbetsgruppen ingår manusförfattarna och artisterna Maija Linturi och Camilla Anderzén, ljudplaneraren Aino Juutilainen, videoplaneraren Olli-Pekka Jauhiainen samt hundarna Mai och Vilppu.</p><p><b>Instruktioner</b><br>Vi samlas utanför Gamlasgården, vid Unelma-skulpturen på Sitratorget. Var på plats senast 10 minuter innan föreställningen börjar. Under föreställningen rör vi oss först ute i Gamlasgårdens näromgivning och går sedan tillsammans in i Gamlasgårdens teatersal. Klä dig enligt vädret.</p><p>Vi lyssnar på den första delen av föreställningen med egna telefoner och hörlurar. Kom alltså ihåg att ta med egna hörlurar! Du får en länk till en ljudfil per e-post ett dygn innan föreställningen börjar. Om du inte har en telefon som kan ladda ner filen, meddela det genom att svara på e-postmeddelandet.</p><p>Evenemangets språk: Finska<br>Längd: 1 h 15 min</p>",
                "en": "<p>Vieraat – ‘strangers’ or ‘guests’ – is a playful yet deep look into how animals of different species could take part in the performance on their own terms.</p><p>I wanted to perform a dance for my dog. I chose a flower meadow as my stage. First, I tried to perk up my ears and scent the direction of the wind. Then I got down onto all fours, chased after my imaginary tail and rolled around on the ground, shaking all my limbs. As a finale, I did a series of light jumps from rock to rock.</p><p>My dog turned to look away. He found a dead, rotting mouse and rolled all over it. In the meantime, a crow ate all our snacks.</p><p>Vieraat is both a playful and deep study on what an interspecies performance could look like. The work considers how other animals could take part in the performance on their own terms, with their own rhythm, motion language and preferences.</p><p><b>Composition of the performance</b><br>The performance lasts a little over an hour and has two parts. In the first part, the audience will move around in the Kanneltalo surroundings, listening to the audio piece through their own headphones. The second part is a lecture performance in Cultural Centre Kanneltalo’s theatre hall, which also attempts to invite animals of different species to join in – with a varying rate of success.</p><p>Vieraat is an experimental show by Eliökollektiivi, a performance art collective specialising in multidisciplinary art. The team comprises the scriptwriters and performers Maija Linturi and Camilla Anderzén, the sound designer Aino Juutilainen, video designer Olli-Pekka Jauhiainen and the dogs Mai and Vilppu.</p><p><b>Instructions</b><br>We meet in front of Cultural Centre Kanneltalo, on Sitratori Square by the Unelma statue. Please arrive at the meeting place at least ten minutes before the start of the performance. The performance will take the audience outside to the surroundings of Kanneltalo and then to the Kanneltalo theatre hall. Please wear weather-appropriate clothing.</p><p>The first part of the show features audio that the audience will listen to on their own mobile phones and headphones. Remember to bring your headphones! The sound file will be sent to your email one day before the start of the performance. If you do not have a phone suited to downloading the file, please let us know by replying to the email message.</p><p>Language of the event: Finnish<br>Duration: 1 h 15 min</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Eliökollektiivi: Vieraat – Kantaesitys",
                "sv": "Eliökollektiivi: Vieraat – Uruppförande",
                "en": "Eliökollektiivi: Vieraat – Premiere"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Vieraat on leikkisä ja syvällinen tutkielma siitä, miten muunlajiset eläimet voisivat astua mukaan esitykseen omilla ehdoillaan.",
                "sv": "Vieraat är en lekfull och djup studie i hur djur av andra arter kan vara med i föreställningen på sina egna villkor.",
                "en": "Vieraat – ‘strangers’ or ‘guests’ – is a playful yet deep look into how animals of different species could take part in the performance on their own terms."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66223/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66633",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:758/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 17 €",
                        "sv": "20 € / 17 €",
                        "en": "20 € / 17 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/stoa/teatteri-nirvana-hatkat-3822317/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/stoa/teatteri-nirvana-hatkat-3822317/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/stoa/teatteri-nirvana-hatkat-3822317/"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1035633,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-06-16T13:14:28.048446Z",
                    "last_modified_time": "2025-06-16T13:14:28.048465Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_775085.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1035633/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-06-16T13:14:27.892295Z",
            "last_modified_time": "2025-06-16T13:14:28.225499Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-08-15T10:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/C03864A9A3C9722DA4E3744B9950C874/Teatteri_Nirvana_HATKAT",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/C03864A9A3C9722DA4E3744B9950C874/Teatteri_Nirvana_HATKAT_Sparken_",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/C03864A9A3C9722DA4E3744B9950C874/Teatteri_Nirvana_HATKAT"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Tekijöiden omakohtaisiin kokemuksiin perustuva esitys tutkii millä tavoin yhteiskunta käsittelee yksilön psyykkisiä ongelmia ja normeista poikkeavaa käytöstä.</p><p>HATKAT on näyttelijä-tanssija-esityksen tekijä Geoffrey Eristan ja dramaturgi-kirjailija Jussi Moilan yhdessä käsikirjoittama ja ohjaama näyttämöteos, joka pohjautuu heidän omiin kokemuksiinsa sekä taustatutkimukseen lastensuojelun ja psykiatrisen osastohoidon<br>toiminnasta.</p><p>Näyttämöllä nähdään Eristan lisäksi nukketeatteritaiteilija Reetta Moilanen sekä esine- ja nukketeatterin keinoin luotuja hahmoja. Teos hyödyntää dokumenttimateriaalin lisäksi Fjodor Dostojevskin romaania Rikos ja rangaistus. Monimerkityksinen näyttämöteos käsittelee rankaisemista, instituutiota ja sortavaa järjestelmää niin yhteiskunnallisella kuin henkilökohtaisella tasolla. Esitys liikkuu moraalin, etiikan ja lain harmailla alueilla sekä tarkastelee tabuja tilanteissa, joissa moraali ja laki eivät kohtaa.</p><p>HATKAT on Eristan ja Moilan sosiaalista stigmaa käsittelevän trilogian toinen osa. Ensimmäinen yhteisteos FENNOFOBIA syntyi vuonna 2021 vuorovaikutuksessa Teater Viiruksen kanssa.</p><p>Teksti & Ohjaus: Geoffrey Erista & Jussi Moila<br>Näyttämöllä: Geoffrey Erista & Reetta Moilanen<br>Valosuunnittelu: Julia Jäntti<br>Äänisuunnittelu: Onni Pirkola<br>Pukusuunnittelu: Amita Kilumanga<br>Tuotanto: Teatteri Nirvana & Kulttuurikeskus Stoa<br>Valokuva: Julia Jäntti<br>Graafikko: Maarika Autio</p><p>Teoksen valmistamista ovat tukeneet Alfred Kordelinin säätiö, Suomen Kulttuurirahasto ja Taiteen edistämiskeskus</p><p>Kesto: n. 60 min, ei väliaikaa.<br>Ikäsuositus: 13+<br>Kieli: suomi</p>",
                "sv": "<p>Med utgångspunkt i skaparnas personliga erfarenheter utforska föreställningen hur samhället hanterar psykiska problem och normavvikande beteende hos en individ.</p><p>HATKAT är en scenproduktion som Geoffrey Erista, skådespelare, dansare och föreställningsskapare, och Jussi Moila, dramaturg och författare, har skrivit och regisserat tillsammans. Verket bygger på deras egna erfarenheter och bakgrundsforskning om barnskydd och vård på psykiatrisk anstalt.</p><p>På scenen ser vi Erista, dockspelaren Reetta Moilanen och karaktärer som skapats genom objekts- och dockteater. Förutom dokumentärt material bygger verket på Fjodor Dostojevskijs roman ”Brott och straff”. Det mångtydiga verket handlar om straff, institutioner och förtryckande system på både en social och personlig nivå. Föreställningen navigerar i gråzonerna mellan moral, etik och lag, och utforskar tabun i situationer där moral och lag inte möts.</p><p>HATKAT är den andra delen i Eristas och Moilas trilogi om sociala stigman.<br>Det första gemensamma verket FENNOFOBI skapades 2021 i samarbete med Teater Viirus.</p><p>Text & regi: Geoffrey Erista & Jussi Moila<br>På scenen: Geoffrey Erista & Reetta Moilanen<br>Ljusdesign: Julia Jäntti<br>Ljuddesign: Onni Pirkola<br>Kostymdesign: Amita Kilumanga<br>Produktion: Teater Nirvana & Kulturcentret Stoa<br>Foto: Julia Jäntti<br>Grafiker: Maarika Autio</p><p>Produktionen av verket har fått stöd från Alfred Kordelins stiftelse, Finska kulturfonden och Centret för konstfrämjande.</p><p>Längd: 60 min<br>Åldersrekommendation: 13+<br>Språk: finska</p>",
                "en": "<p>Based on the personal experiences of the creators, the show examines how society deals with an individual’s psychological problems and abnormal behaviour.</p><p>HATKAT is a dramatic work co-written and co-directed by actor-dancer-creator Geoffrey Erista and dramaturge-writer Jussi Moila. It is based on their experiences and background research on child protection and psychiatric inpatient treatment.</p><p>In addition to Erista, on stage we will see puppeteer Reetta Moilanen as well as characters created by means of objects and puppet theatre. In addition to documentary material, the work also uses Fyodor Dostoevsky’s novel Crime and Punishment. The multifaceted dramatic work deals with punishment, the institution and an oppressive system on both social and personal levels. The show moves in the grey areas of morality, ethics and the law while examining taboos in situations where morality and the law do not meet.</p><p>HATKAT is the second part of Erista and Moila’s trilogy on social stigma.<br>Their first joint work FENNOFOBIA was created in 2021 together with Teater Viirus.</p><p>Text & Direction: Geoffrey Erista & Jussi Moila<br>On stage: Geoffrey Erista & Reetta Moilanen<br>Lighting design: Julia Jäntti<br>Sound design: Onni Pirkola<br>Costume design: Amita Kilumanga<br>Production: Teatteri Nirvana & Cultural Centre Stoa<br>Photo: Julia Jäntti<br>Graphic designer: Maarika Autio</p><p>The production of the work has been supported by the Alfred Kordelin Foundation, Finnish Cultural Foundation and Arts Promotion Centre Finland.</p><p>Duration: 60 min<br>Age recommendation: 13+<br>Language: Finnish</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Teatteri Nirvana: HATKAT",
                "sv": "Teatteri Nirvana: HATKAT (Sparken)",
                "en": "Teatteri Nirvana: HATKAT"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tekijöiden omakohtaisiin kokemuksiin perustuva esitys tutkii millä tavoin yhteiskunta käsittelee yksilön psyykkisiä ongelmia ja normeista poikkeavaa käytöstä.",
                "sv": "Med utgångspunkt i skaparnas personliga erfarenheter utforska föreställningen hur samhället hanterar psykiska problem och normavvikande beteende hos en individ.",
                "en": "Based on the personal experiences of the creators, the show examines how society deals with an individual’s psychological problems and abnormal behaviour."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66633/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk22swzy",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490252,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-26T08:22:37.877937Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-26T08:22:37.877948Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/e34ad967-5e46-4d0f-ab93-6355fe0b9e9e.png",
                    "cropping": "200,0,1000,800",
                    "photographer_name": "Tamara Mezina",
                    "alt_text": "Kaksi piirrettyä henkilöä istuu pöydän ääressä olkapäällään toinen henkilö minikoossa.",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490252/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-26T08:56:34.721394Z",
            "last_modified_time": "2025-06-16T11:35:02.947387Z",
            "date_published": "2025-06-25T04:58:00Z",
            "start_time": "2025-06-25T05:00:00Z",
            "end_time": "2025-07-13T15:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Tamara is a visual artist and illustrator based in Espoo, Finland. For over a decade, she has infused her work with a dreamy atmosphere and vibrant colours. Tamara finds inspiration in the diversity of people and the uniqueness of flora and fauna.</p><p>&nbsp;</p><p>Moving to Finland in late 2021 renewed her creative approach. Alongside commercial projects and volunteering as an illustrator, in her personal projects she explores interesting topics such as women power, local second-hand culture, and immigration, based on her own experiences.</p><p>&nbsp;</p><p>Tamara works with both digital-based visual methods, including animation, and traditional techniques like painting and creating pieces of art using plasticine.</p><p>&nbsp;</p><p>@artktika</p><p>&nbsp;</p><p>Description of the project</p><p>This project is a collection of posters featuring my illustrations that capture the experiences of my life with my husband after we moved to Finland. It is a visual diary that is both heartfelt and humorous.</p><p>&nbsp;</p><p>Rather than focusing on the difficulties of immigration, I chose to highlight the everyday moments of our new life in Finland. From our first sauna experience to the ongoing battle of cleaning hair out of the shower drain, these illustrations depict the small moments that make up our daily routine. There are playful unexpected things, such as my husband’s newfound obsession with birdwatching. Finland just has turned him into an amateur ornithologist.</p><p>&nbsp;</p><p>Through my illustrations, I aim to&nbsp;show&nbsp;that even in the midst of change and adaptation, there are always reasons to smile and find joy and fun in the unexpected. This&nbsp;exhibition&nbsp;is not just about my personal story, it’s about finding humour and light in the everyday, no matter where life takes you.</p><p>&nbsp;&nbsp;</p>",
                "sv": "<p>Välkommen att besöka Tamara Mezinas utställning \"Southern souls living north\" i Entressebiblioteket under tiden 25.6.-13.7.2025. Utställningen kan ses under bibliotekets öppettider.</p>",
                "en": "<p>Tamara is a visual artist and illustrator based in Espoo, Finland. For over a decade, she has infused her work with a dreamy atmosphere and vibrant colours. Tamara finds inspiration in the diversity of people and the uniqueness of flora and fauna.</p><p>&nbsp;</p><p>Moving to Finland in late 2021 renewed her creative approach. Alongside commercial projects and volunteering as an illustrator, in her personal projects she explores interesting topics such as women power, local second-hand culture, and immigration, based on her own experiences.</p><p>&nbsp;</p><p>Tamara works with both digital-based visual methods, including animation, and traditional techniques like painting and creating pieces of art using plasticine.</p><p>&nbsp;</p><p>@artktika</p><p>&nbsp;</p><p>Description of the project</p><p>This project is a collection of posters featuring my illustrations that capture the experiences of my life with my husband after we moved to Finland. It is a visual diary that is both heartfelt and humorous.</p><p>&nbsp;</p><p>Rather than focusing on the difficulties of immigration, I chose to highlight the everyday moments of our new life in Finland. From our first sauna experience to the ongoing battle of cleaning hair out of the shower drain, these illustrations depict the small moments that make up our daily routine. There are playful unexpected things, such as my husband’s newfound obsession with birdwatching. Finland just has turned him into an amateur ornithologist.</p><p>&nbsp;</p><p>Through my illustrations, I aim to&nbsp;show&nbsp;that even in the midst of change and adaptation, there are always reasons to smile and find joy and fun in the unexpected. This&nbsp;exhibition&nbsp;is not just about my personal story, it’s about finding humour and light in the everyday, no matter where life takes you.</p><p>&nbsp;&nbsp;</p><p>&nbsp;&nbsp;</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Tamara Mezina: Southern souls living north ",
                "sv": "Tamara Mezina: Southern souls living north ",
                "en": "Tamara Mezina: Southern souls living north"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tamara Mezinan taidenäyttely \"Southern souls living north\" Entressen kirjaston Valatori-seinällä 25.6.-13.7.2025.",
                "sv": "Tamara Mezinas utställning \"Southern souls living north\" i Entressebiblioteket under tiden 25.6.-13.7.2025.",
                "en": "Art exhibition \"Southern souls living north\" by Tamara Mezina in Entresse Library during 25.6.-13.7.2025."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22swzy/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        }
    ]
}