Event List
Filtering retrieved events
Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.
Ongoing local events
Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet.
Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on
the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the
events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR.
Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search
terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at
least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a
combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use
local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.
Examples:
event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki
event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi
Ongoing internet events
Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the
same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND,
internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that
local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.
Example:
event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki
All ongoing events
All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing
events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX
Example:
event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki
Internet based
Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.
Example:
event/?internet_based=true
Event time
Use start and end to restrict the date range of returned events.
Any events that intersect with the given date range will be returned.
The parameters start and end can be given in the following formats:
- ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
- yyyy-mm-dd
In addition, today (for start or end of today) and now
(for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.
Example:
event/?start=today&end=2020-12-31
event/?start=now&end=today
You can also use days filter to restrict the date range of returned events.
Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will
be returned.
The parameters start and end cannot be used together with the
days parameter.
Example:
event/?days=7
Event start/end time
Use starts_after, starts_before, ends_after, and
ends_before to filter for the events that start and end within certain hours,
for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.
The parameters can be given as:
- Hours only
- Hours and minutes separated by a colon
Example:
event/?starts_after=16:30&ends_before=21
Event weekday
Use weekday to filter for the events that occurs within
certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday
and 7 is Sunday.
The parameter can include:
- One weekday
- Multiple weekdays separated by a comma
Example (Saturdays and Sundays):
event/?weekday=6,7
Event duration
Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or
min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.
The parameters are expressed in format:
- 86400 or 86400s (24 hours)
- 180m or 3h (3 hours)
- 3d (3 days)
Example:
event/?max_duration=3d
Event location
Bounding box
To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox
in the format
bbox=west,south,east,north
Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south
is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system
is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid
parameter.
Example:
event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889
Specific location
To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter
location, separating values by commas if you wish to query for several locations.
Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing
number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek),
hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse
servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g.
servicemap.hel.fi/unit/28473.
Example:
event/?location=tprek:28473
District
To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division,
separating values by commas if you wish to query for several divisions.
City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.
You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division
name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of
division type.
Example:
event/?division=malmi
Within a distance (or "circle filter")
To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters
dwithin_origin and dwithin_metres in the format
dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance
Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude
of the origin point, and distance is the radius in metres.
Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden
with the srid parameter.
Example:
event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000
Event category
To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword,
separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter
keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present.
Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas)
not to be present.
In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in
(yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX
parameter, where X is a number.
Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing
number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish
ontology (YSO), hence the format yso:p4354.
The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.
Example:
event/?keyword=yso:p4354
event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185
Keyword set search
Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query
parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword
sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set
Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set
Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request
/event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching
the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).
Event last modification time
To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your
event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since.
This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also
include events that have been deleted in the API in the results by using the
show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified
and deleted events without having to fetch *all* future events every time.
Example:
event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true
Specific ids
To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas
if you wish to query for several event ids.
Example:
event/?ids=helsinki:1
Event status
Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either
scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has
changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they
were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the
indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed).
These statuses stem from schema.org.
You may filter events with only the desired status with the event_status filter.
Example:
event/?event_status=EventCancelled
It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query.
Statuses must be separated by a comma.
Example:
event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed
Event type
Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General),
course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events
with General type_id are returned.
You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating
values by commas if you wish to query for several types.
Example:
event/?event_type=General,Course
Event text
To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query
parameter text.
Example:
event/?text=shostakovich
Combined text
While the text search is looking for the events containg exact matches of the search
string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text
fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works
similar ways as keyword free_text filtering.
Example:
event/?combined_text=lapppset
Full-text search
Use full_text to perform advanced PostgreSQL full-text search with weighted relevance ranking.
This search method provides more sophisticated results than basic text matching by:
- Searching across multiple fields with different priority levels
- Supporting stemming and language-specific text processing
- Ranking results by relevance when no other sorting is specified
The search covers the following fields with weighted priorities:
- Highest priority (A): Event names, location names
- High priority (B): Keywords, audience keywords
- Medium priority (C): Short descriptions
- Lowest priority (D): Full descriptions
Use full_text_language to specify the search language. Accepts single language
(e.g., 'fi') or comma-separated multiple languages (e.g., 'fi,en,sv'). Supported languages:
fi, en, sv, zh_hans, ru, ar. Defaults to 'fi' if not specified.
Examples:
event/?full_text=musiikki
event/?full_text=music&full_text_language=en
event/?full_text=lapset&full_text_language=fi,en,sv
Event price
Events may or may not contain the offers field that lists event pricing.
To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However,
note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only
return those events which have pricing data available.
Example:
event/?is_free=true
Event language
To find events that have a set language or event data translated into that language, use the
query parameter language. If you only wish to see events that have a set language,
use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set
language, use the translation parameter.
Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which
languages have translations available. Currently, translations are supported in fi,
sv, en, ru, zh_hans, and ar.
Example:
event/?language=ru
Event audience age boundaries.
To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres
audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt,
audience_max_age_gt.
audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the
specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater
than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way
only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for
the specific audiences will be omitted.
audience_max_age and audience_min_age parameters without lt
and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.
Example:
event/?audience_min_age_gt=10
Select events suitable for certain age.
To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for
that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood
it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified.
Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits
specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of
parameters when specifying the age range is not important.
Examples:
event/?suitable_for=12
event/?suitable_for=12,14
Event publisher
To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter
publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.
Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of
Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate
from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External
publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.
Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say
City of Helsinki)
by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published
by any suborganizations (at any level) of the given organization.
Example:
event/?publisher=ytj:0586977-6
event/?publisher_ancestor=ahjo:00001
Event data source
To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter
data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id,
so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system.
helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API
itself is the master data.
Example:
event/?data_source=helsinki
Event hierarchy
Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events.
There are two types of super events, indicated in the field super_event_type
by recurring (repeating events, event series) and umbrella
(festivals etc.).
recurring events last for a period and have sub_events that all have
similar data, but different dates.
umbrella events last for a period and may have different sub_events,
including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a
recurring theater play sub_event, which may have several nights
as sub_events.)
Super event type
You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only
super events of specific types. You may use none if you want non-super events
included.
Example:
event/?super_event_type=umbrella,none
Super event
You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents
for specific superevents. You may use none if you want all events which have no
superevent included.
Example:
event/?super_event=linkedevents:agg-103
Hide super event
You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.
Example:
event/?hide_super_event=true
Hide recurring children
You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events
for super events which are of type recurring.
Example:
event/?hide_recurring_children=true
Sub events
You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.
If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with
weekday=6,7
Example:
event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7
Event with registration
To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.
Example:
event/?registration=true
Open enrolment
Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event
itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist.
Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that
have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at
the event or in the waiting list.
For example:
event/?enrolment_open_waitlist=true
Enrolment open on a given date
It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.
enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the
enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event
has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.
For example:
event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00
Attendee capacity
Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:
Filtering for maximum_attendee_capacity
It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.
maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?maximum_attendee_capacity_gte=10
maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?maximum_attendee_capacity_lte=10
Filtering for minimum_attendee_capacity
It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.
minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?minimum_attendee_capacity_gte=10
minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?minimum_attendee_capacity_lte=10
Remaining registration attendee or waiting list capacity
Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:
Filtering for registration remaining_attendee_capacity
It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.
registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's
remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10
registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's
remaining attendee capacity is or is not NULL
The values True, true and 1 are all considered to be "true".
The values False, false and 0 are all considered to be "false".
Example:
event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true
Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity
It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.
registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's
remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10
registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's
remaining waiting list capacity is or is not NULL
The values True, true and 1 are all considered to be "true".
The values False, false and 0 are all considered to be "false".
Example:
event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true
Filtering for authenticated users
By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users
Show all events
show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts,
and public non-editable events
Example:
event/?show_all=true
Publication status
Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either
(draft) if the event is not published yet or (public) for published
events.
You may filter events with only the desired publication status with the
publication_status filter.
Example:
event/?publication_status=draft
Only editable events
admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts,
but no other public events
Example:
event/?admin_user=true
Only editable events for registration
registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify
Example:
event/?registration_admin_user=true
Events created by the user
created_by parameter only displays events by the authenticated user
Example:
event/?created_by=true
Getting detailed data
In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.
If you want to include the complete data from related resources in the current response, use
the keyword include. Please note, however, that including all the resources
inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making
the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response
times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number
of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword
and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work.
Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints
separately.
Example:
event/?include=location,keywords
Ordering
Default normal search ordering is descending order by -last_modified_time.
Default full text search ordering is based on search relevance rank and id (-rank,id).
You may also order results by start_time, end_time, name,
duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time,
registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time,
enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by
adding - in front of the parameter, default order is ascending.
For example:
event/?sort=-end_time
Enrolment start and enrolment end
The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two
notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start
and enrolment end times:
First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.
Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined
(enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the
event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or
descending order was used.
GET /v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=48
{ "meta": { "count": 23181, "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=49", "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=47" }, "data": [ { "id": "kulke:68968", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2201218, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-05-12T08:14:27.568529Z", "last_modified_time": "2026-05-12T08:14:27.568542Z", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785716.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201218/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-05-12T08:14:27.460862Z", "last_modified_time": "2026-05-29T12:13:32.407060Z", "date_published": null, "start_time": "2026-07-03T14:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Rakkaudella Helena Lindgren & Jorma Uotinen", "sv": "Rakkaudella Helena Lindgren & Jorma Uotinen", "en": "Rakkaudella Helena Lindgren & Jorma Uotinen" }, "location_extra_info": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Uotisen ja Lindgrenin musiikillinen yhteistyö on kunnianosoitus elämälle ja taiteelle.", "sv": "Det musikaliska samarbetet mellan Uotinen och Lindgren är en hyllning till livet och konsten.", "en": "The musical collaboration between Uotinen and Lindgren is a tribute to life and art." }, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/C422DD1ADBA285A5EE1B472779339620/Rakkaudella_Helena_Lindgren_Jorma_Uotinen", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/C422DD1ADBA285A5EE1B472779339620/Rakkaudella_Helena_Lindgren_Jorma_Uotinen", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/C422DD1ADBA285A5EE1B472779339620/Rakkaudella_Helena_Lindgren_Jorma_Uotinen" }, "description": { "fi": "<p>Uotisen ja Lindgrenin musiikillinen yhteistyö on kunnianosoitus elämälle ja taiteelle.</p><p>Konsertti on kahden kokeneen tulkitsijan vuoropuhelu, joka sykkii samaa rytmiä kuin rakkaus itse. Se käsittelee taiteilijoiden omia elämänvaiheita, rakkautta, ystävyyttä ja kaipausta.</p><p><b>Jorma Uotinen</b> on suomalaisen taiteen monilahjakkuus. Hänen tumma äänensä ja vahva läsnäolonsa tekevät jokaisesta esiintymisestä ainutlaatuisen kokemuksen.</p><p><b>Helena Lindgren</b> on laulaja ja näyttelijä, jonka lämmin ja sävykäs ääni on kuin luotu chansonin, jazzin ja suomalaisten ikivihreiden tulkintaan.</p><p>Rakkaudella Helena & Jorma -konserteissa kuullaan rakastettuja suomalaisia ja kansainvälisiä (\"Hymne à l’amour\", \"Dance Me to the End of Love\", \"Puhu hiljaa rakkaudesta\") lauluja, teemoina rakkaus, aika ja ihmisyys.</p><p>Säestys: Trio Avec <br> <br><i>“Lauluja vuosien varrelta, yksin ja yhdessä. Lauluja rakkaudesta, kaipuusta, elämän illuusioista, ilosta, surusta, kielletyistä leikeistä, villeistä ruusuista, elämästä. Meistä itsestämme.”</i></p>", "sv": "<p>Det musikaliska samarbetet mellan Uotinen och Lindgren är en hyllning till livet och konsten.</p><p>Konserten är en dialog mellan två erfarna uttolkare och den pulserar i samma takt som kärleken själv. Den handlar om konstnärernas egna livsskeden, om kärlek, vänskap och längtan.</p><p><b>Jorma Uotinen</b> är en multitalang inom finländsk konst. Hans mörka röst och starka närvaro gör varje uppträdande till en unik upplevelse.</p><p><b>Helena Lindgren</b> är en sångare och skådespelare med en varm och nyanserad röst som är som skapad för tolkning av chanson, jazz och finländska evergreens.</p><p>Konserterna Rakkaudella Helena & Jorma bjuder på älskade finländska och internationella sånger (”Hymne à l’amour”, ”Dance Me to the End of Love”, ”Puhu hiljaa rakkaudesta”) med kärlek, tid och mänsklighet som teman.</p><p>Ackompanjemang: Trio Avec<br> <br><i>”Sånger från årens lopp, ensam och tillsammans. Sånger om kärlek, längtan, livets illusioner, glädje, sorg, förbjudna lekar, vilda rosor, livet. Om oss själva.”</i></p>", "en": "<p>The musical collaboration between Uotinen and Lindgren is a tribute to life and art.</p><p>The concert is a dialogue between two experienced interpreters, beating to the same rhythm as love itself. It deals with the artists' own lives, love, friendship and longing.</p><p><b> Jorma Uotinen</b> is a multi-talented Finnish artist. His dark voice and strong presence make every performance a unique experience.</p><p><b>Helena Lindgren</b> is a singer and actor whose warm voice rich in nuances seems made for interpreting chanson, jazz and Finnish evergreens</p><p>The Rakkaudella Helena & Jorma concerts will feature beloved Finnish and international songs (Hymne à l'amour, Dance Me to the End of Love, Puhu hiljaa rakkaudesta) on the themes of love, time and humanity.</p><p>Accompaniment: Trio Avec <br> <br><i>\"Songs from over the years, alone and together. Songs about love, longing, the illusions of life, joy, sorrow, forbidden games, wild roses, life. About ourselves.\"</i></p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68968/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68966", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2201216, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-05-12T08:14:26.791140Z", "last_modified_time": "2026-05-12T08:14:26.791154Z", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786106.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201216/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-05-12T08:14:26.687495Z", "last_modified_time": "2026-05-29T12:13:32.198656Z", "date_published": null, "start_time": "2026-07-02T14:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "The Royal Band of India – Open Stage", "sv": "The Royal Band of India – Open Stage", "en": "The Royal Band of India – Open Stage" }, "location_extra_info": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Tule kuuntelemaan Intian eri alueiden perinteistä musiikkia!", "sv": "Kom och lyssna på traditionell musik från olika regioner i Indien!", "en": "Join us to experience folk songs from different regions of India!" }, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/B614D4144BF0A738D4D8D4011DB17A2C/The_Royal_Band_of_India", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/B614D4144BF0A738D4D8D4011DB17A2C/The_Royal_Band_of_India", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/B614D4144BF0A738D4D8D4011DB17A2C/The_Royal_Band_of_India" }, "description": { "fi": "<p>Tule kuuntelemaan Intian eri alueiden perinteistä musiikkia!</p>", "sv": "<p>Kom och lyssna på traditionell musik från olika regioner i Indien!</p>", "en": "<p>Join us to experience folk songs from different regions of India!</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68966/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68965", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2201210, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-05-12T07:12:58.199796Z", "last_modified_time": "2026-05-12T07:12:58.199815Z", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786104.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201210/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-05-12T07:12:58.129368Z", "last_modified_time": "2026-05-29T12:13:32.027742Z", "date_published": null, "start_time": "2026-07-02T13:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Sahaj Unlimited – Open Stage", "sv": "Sahaj Unlimited – Open Stage", "en": "Sahaj Unlimited – Open Stage" }, "location_extra_info": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Voiko omilta ajatuksilta saada rauhaa musiikin avulla?", "sv": "Kan musik hjälpa dig att finna ro från dina tankar?", "en": "Can music help you find peace of mind?" }, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/77FD3F21C800D9EA9C78E68D6E2878EA/Sahaj_Unlimited", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/77FD3F21C800D9EA9C78E68D6E2878EA/Sahaj_Unlimited", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/77FD3F21C800D9EA9C78E68D6E2878EA/Sahaj_Unlimited" }, "description": { "fi": "<p>Voiko omilta ajatuksilta saada rauhaa musiikin avulla?</p><p>Sahaj Unlimited on intialaisella tyylillä soivaa folkpoppia, jonka juuret ovat henkisessä bhajan-genren perinteessä. Yhtye on ilman maarajoja liikkuva, usean erimaalaisen muusikon bändi, jonka jäseniä yhdistää meditointiharrastus. Mukana yhtyeessä on intialaisten muusikoiden lisäksi myös suomalaisia musiikin ammattilaisia, keskieurooppalainen laulaja sekä tabla-rumpujen soittaja.</p><p>Ohjelmassa on bhajan-lauluja, joita Sahaj Unlimited on levyttänyt studiossa 2000-luvun alkupuolella. Lisäksi luvassa on semiklassista intialaista tanssia, jota Sahaj Unlimited säestää elävällä musiikilla.</p><p>Yhtyeen musiikki liittyy Sahaja Yoga -meditaatioon, ja osana konserttia pystytämme Espan puistoon meditointipisteen, jossa ohikulkijat ja konserttiväki voivat kokeilla meditaatiota.</p><p>Tervetuloa nauttimaan intialaisen musiikin sointiväreistä, tanssista ja hyvistä meditointiviboista sekä testaamaan musiikin vaikutusta omaan sisäiseen rauhaan!</p>", "sv": "<p>Kan musik hjälpa dig att finna ro från dina tankar?</p><p>Sahaj Unlimited är folkpop med en indisk twist och rötter i den andliga bhajan-genrens tradition. Gruppen består av flera musiker från olika länder som alla delar en passion för meditation och som rör sig över ländernas gränser. Till bandet hör förutom indiska musiker även finländska yrkesmusiker, en mellaneuropeisk sångare samt en tabla-trumslagare.</p><p>Programmet innehåller bhajan-sånger som Sahaj Unlimited har spelat in på skiva i studion i början av 2000-talet. Det blir också semiklassisk indisk dans, som Sahaj Unlimited ackompanjerar med livemusik.</p><p>Gruppens musik är kopplad till Sahaja Yoga-meditation, och som en del av konserten ordnar vi en meditationsplats i Esplanadparken där förbipasserande och konsertdeltagare kan pröva meditation.</p><p>Välkommen att njuta av tonerna av indisk musik, dans och god meditationsstämning och testa musikens effekt på din inre frid!</p>", "en": "<p>Can music help you find peace of mind?</p><p>Sahaj Unlimited is Indian-style folk pop with roots in the spiritual tradition of the Bhajan genre. The group is a band of several musicians from different countries, all of whom share a passion for meditation. In addition to Indian musicians, the band also includes Finnish music professionals, a Central European singer and a tabla drummer.</p><p>The setlist features Bhajan songs recorded in the studio by Sahaj Unlimited in the early 2000s. The audience will also be treated to semi-classical Indian dance, accompanied by live music by Sahaj Unlimited.</p><p>The band's music is linked to Sahaja Yoga meditation, and as part of the concert we will set up a meditation station in Esplanade Park where passers-by and concert-goers can explore meditation.</p><p>Come along and enjoy the timbres of Indian music, dancing and good meditation vibes and see how music affects your inner peace!</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68965/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68967", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2201215, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-05-12T08:14:26.319575Z", "last_modified_time": "2026-05-12T08:14:26.319592Z", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785939.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201215/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-05-12T08:14:26.169449Z", "last_modified_time": "2026-05-29T12:13:31.748895Z", "date_published": null, "start_time": "2026-07-01T15:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Teini-Pää – indiespa", "sv": "Teini-Pää – indiespa", "en": "Teini-Pää – indiespa" }, "location_extra_info": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Teini-Pää soittaa suloisen riipivää indierockia, jonka ytimessä on herkkyys ja omaehtoisuus.", "sv": "Teini-Pää spelar sött skärande indierock med fokus på känslighet och spontanitet.", "en": "Teini-Pää plays sweetly infectious indie rock with sensitivity and independence at its core." }, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/6D53796EF9CC993F245277BC45C0B434/Teini-Paa", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/6D53796EF9CC993F245277BC45C0B434/Teini-Paa", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/6D53796EF9CC993F245277BC45C0B434/Teini-Paa" }, "description": { "fi": "<p>Teini-Pää soittaa suloisen riipivää indierockia, jonka ytimessä on herkkyys ja omaehtoisuus.</p><p>Vuonna 2018 perustetun Teini-Pään debyyttialbumi <i>Maailma kyllä odottaa</i> (2022) oli ehdolla Emma Gaalan Kriitikoiden valinta -kategoriassa. Sittemmin ilmestyneet <i>Sata syytä aloittaa</i> (2023) ja <i>Mietin minne meet</i> -EP (2024) saivat niin ikään ylistävän vastaanoton. Yhtye on ihastuttanut yleisöään Suomen suurimmilla festareilla, lukuisilla klubeilla ja tietenkin bändille tärkeissä DIY-tapahtumissa. Keväällä 2024 Teini-Pää valloitti sydämiä Yhdysvaltojen-kiertueella.</p><p>Yhtyeen odotettu kolmas albumi julkaistiin tammikuussa 2026.</p><p>Teini-Pään oivaltavilla popkoukuilla varustellut biisit ylistävät yhteyttä muihin, mutta kertovat myös yksinäisyydestä ja yhteiskunnallisten rakenteiden kivuliaasta heijastumisesta yksilön elämään. Bändin hehkutettu live-energia käy suoraan kuulijoiden sydämiin.</p><p>Taitaa tulla <b>indiespa</b>! Espan lavalla tuoreinta ja kiinnostavinta kotimaista indie-musiikkia esitellyt indiespa-keikkasarja jatkuu tänä vuonna kolmen illan ja kuuden eri yhtyeen voimin.</p><p>Heinä- ja elokuulle sijoittuvat keikat tarjoavat kesäisen Espan kuulijoille äänikuvia herkästä pop-tunnelmoinnista tiukkaan rokkenrolliin. Soittoajat klo 17 ja 18, aina vapaa pääsy!</p>", "sv": "<p>Teini-Pää spelar sött skärande indierock med fokus på känslighet och spontanitet.</p><p>Teini-Pää grundades 2018 och dess debutalbum <i>Maailma kyllä odottaa</i> (2022) nominerades i Emmagalans kategori Kritikernas val. De senare albumen <i>Sata syytä aloittaa</i> (2023) och <i>Mietin minne meet</i> -EP:n (2024) togs också emot med beröm. Bandet har bedårat publiken på Finlands största festivaler, många klubbar och naturligtvis på DIY-evenemang, som är viktiga för bandet. Våren 2024 erövrade Teini-Pää hjärtan på en turné i Förenta Staterna.</p><p>Bandets efterlängtade tredje album släpptes i januari 2026.</p><p>Teini-Pääs insiktsfulla poplåtar hyllar kontakten med andra, men berättar också om ensamhet och den smärtsamma reflektionen av sociala strukturer i individens liv. Bandets berömda live-energi går rakt in i lyssnarnas hjärtan.</p><p>Jag tror att det blir <b>indiespa</b>! Konsertserien indiespa som presenterar den nyaste och intressantaste inhemska indiemusiken på Esplanadestraden får fortsättning i år under tre kvällar med sex olika band.</p><p>Konserterna, som ordnas i juli och augusti, erbjuder publiken vid Esplanadestraden ljudbilder från känsliga popstämningar till hård rock'n’roll. Speltider kl. 17 och 18, alltid fritt inträde!</p>", "en": "<p>Teini-Pää plays sweetly infectious indie rock with sensitivity and independence at its core.</p><p>Founded in 2018, Teini-Pää's debut album <i>Maailma kyllä odottaa</i> (2022) was nominated in the critics' choice category at the Emma Gaala awards show. The subsequent <i>Sata syytä aloittaa</i> (2023) and <i>Mietin minne meet</i> EP (2024) were also well received. The band has delighted audiences at Finland's biggest festivals, numerous clubs and of course at DIY events that are important to the band. In the spring of 2024, Teini-Pää captured hearts with a tour of the United States.</p><p>The band's highly anticipated third album was released in January 2026.</p><p>Teini-Pää's insightful pop songs celebrate connection with others, but also speak of loneliness and the painful reflection of social structures in the life of the individual. The band's vaunted live energy aims at the listeners’ hearts and will not miss.</p><p>I think we’re headed for <b>indiespa</b>! The indiespa series of performances, which showcased some of the freshest and most interesting Finnish indie music on Espa Stage, continues this summer with six acts over three nights.</p><p>The gigs scheduled for July and August will offer summery Espa soundscapes to visitors, ranging from delicate pop tunes to aggressive rock 'n' roll. Bands will start playing at 17.00 and 18.00, always free entry!</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68967/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "jiiri:746e9cd4-4f25-44b7-a00f-5198f01d007f", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:41047/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "jiiri", "publisher": "ahjo:u480400", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2384784, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2026-05-29T11:39:28.645441Z", "last_modified_time": "2026-05-29T11:39:28.645458Z", "url": "https://assets-eur.mkt.dynamics.com/93e9db45-077f-ef11-ac1e-000d3ab39c5e/digitalassets/images/aa9d7115-06d3-ef11-8eea-000d3adf4af4", "name": "Testikuva", "cropping": "", "photographer_name": "Molla Magia", "alt_text": "Testikuva", "data_source": "jiiri", "publisher": "ahjo:u480400", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384784/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=api" } ], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2026-05-29T11:39:31.219769Z", "last_modified_time": "2026-05-29T11:39:31.219788Z", "date_published": "2026-05-28T11:58:03Z", "start_time": "2026-06-07T12:00:00Z", "end_time": "2026-06-07T14:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Uskomaton pellehyppytapahtuma!!" }, "location_extra_info": { "fi": "Lisätietoja" }, "provider": { "fi": "Pellehyppytapahtumat Oy" }, "short_description": { "fi": "Pellet hyppivät ja laulavat hauskasti" }, "info_url": null, "description": { "fi": "<div><p>Pellet hyppivät ja laulavat hauskasti. Pellet hyppivät ja laulavat hauskastiPellet hyppivät ja laulavat hauskastiPellet hyppivät ja laulavat hauskastiPellet hyppivät ja laulavat hauskastiPellet hyppivät ja laulavat hauskastiPellet hyppivät ja laulavat hauskastiPellet hyppivät ja laulavat hauskasti.</p></div>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/jiiri:746e9cd4-4f25-44b7-a00f-5198f01d007f/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:69116", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/toeyssy-konttinen-lets-vits-again-hyvaeae-joulua/toeyssy-konttinen-lets-vits-again-hyvaeae-joulua-4167597/" }, "description": null, "price": { "fi": "43,50-47,50 €" } } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2384781, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-05-29T09:13:30.142713Z", "last_modified_time": "2026-05-29T09:13:30.142728Z", "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_793325.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384781/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-05-29T09:13:30.010383Z", "last_modified_time": "2026-05-29T09:13:30.306511Z", "date_published": null, "start_time": "2026-12-01T17:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Töyssy & Konttinen: Let´s Vits Again - Hyvää joulua!" }, "location_extra_info": null, "provider": { "fi": "Let´s Vits Again Oy" }, "short_description": { "fi": "Mikko ”Tökä” Töyssyn ja Mikael ”Micke” Konttisen yhteisprojekti Let´s Vits Again lähtee jälleen joulukiertueelle!" }, "info_url": { "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/4B9CB0BEE51E3015C805489FF35BFC8F/Toyssy_Konttinen_Let_s_Vits_Again_-_Hyvaa_joulua_" }, "description": { "fi": "<p>Mikko ”Tökä” Töyssyn ja Mikael ”Micke” Konttisen yhteisprojekti Let´s Vits Again lähtee jälleen joulukiertueelle!</p><p>Let´s Vits Again - Hyvää joulua! on musiikin ja komedian täyttämä viihdekonsertti, jossa kuullaan hauskoja juttuja ja hienoja tulkintoja rakkaimmista joululauluista. Tämän joulutunnelmaa ja iloista mieltä huokuvan konsertin ohjelmistoon kuuluvat esimerkiksi Oi jouluyö, Sydämeeni joulun teen, En etsi valtaa loistoa, Valkea joulu ja tietenkin Kulkuset. Olennainen osa Let´s Vits Again – Hyvää joulua! -konserttia on huumori ja hetkessä eläminen. Pojat tuntien yllätyksiltä ei voida välttyä ja luvassa on varmasti myös sopivissa määrin melskettä, helinää ja helskettä.</p><p>Mukana estradilla on erityisen lahjakas XMAS-band jossa Suomen eturivin muusikot pitävät jouluista swengiä yllä.</p><p>Laita joulukiireet hetkeksi tauolle ja tule viihtymään ja virittymään iloiseen joulutunnelmaan näiden pukin pikku apulaisten seurassa!</p><p>Kesto n. 2 h, sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69116/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agphgc6p4q", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agphgc6nqe/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agphgc6oba/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agphgc6opm/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agphgc6o6q/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agphgc6pmy/?format=api" } ], "images": [ { "id": 2384783, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2026-05-29T07:50:43.289010Z", "last_modified_time": "2026-05-29T07:50:43.289023Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/e511e06b-4ff0-4b96-8a95-154fe9fe9ce4.png", "name": "", "cropping": "180,0,1032,851", "photographer_name": "Elina Kulmala", "alt_text": "Kuvassa kirjan kansia ja teksti sellon lukupiiri", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384783/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-05-29T08:39:50.827769Z", "last_modified_time": "2026-05-29T08:39:50.827786Z", "date_published": null, "start_time": "2026-08-19T11:00:00Z", "end_time": "2026-12-09T13:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": "recurring", "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Sellon lukupiiri" }, "location_extra_info": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Kokoonnumme keskustelemaan kirjoista; niiden hahmoista, juonista ja teemoista. Lukupiiri pidetään kirjaston Ilmari-huoneessa." }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>kuukausittain klo 14:00-15:30</p><p><br></p><p>19.08. Vareda - Sven Mikser </p><p>16.09. Manillaköysi - Veijo Meri</p><p>14.10. Minne virta kuljettaa - Shelley Read </p><p>11.11. Fahrenheit 451 - Ray Bradbury</p><p>09.12. Venus ja minä - Emi Yagi</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agphgc6p4q/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agphfvd7u4", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4878/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agphfvd5yq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agphfvd6iy/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agphfvd6ye/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agphfvd7he/?format=api" } ], "images": [ { "id": 1493962, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2024-11-28T12:44:29.503562Z", "last_modified_time": "2026-01-19T13:11:32.534323Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/1aaa5541-8ea2-4ce7-9789-a5cdb857c95c.png", "name": "", "cropping": "0,0,1920,1920", "photographer_name": "Espoon kaupunki", "alt_text": "eri ikäisiä piirtelemässä saman pöydän äärellä liiduilla", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493962/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=api" } ], "created_time": "2026-05-29T07:28:16.768071Z", "last_modified_time": "2026-05-29T07:28:16.768083Z", "date_published": null, "start_time": "2026-06-02T13:00:00Z", "end_time": "2026-06-23T15:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": "recurring", "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Perhepaja", "sv": "Workshop för familjer", "en": "Workshop for Families" }, "location_extra_info": { "fi": "Paja tai Sininen huone", "sv": "Verkstad eller Sininen huone", "en": "Maker Space or Sininen huone " }, "provider": null, "short_description": { "fi": "Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Askartelu on maksutonta. Ei ikärajoja.", "sv": "Du behöver inte registrera dig i förväg. Pysslet är kostnadsfritt och materialet tillhandahålls av biblioteket. Inga åldersgränser.", "en": "You do not need to register in advance. The crafts are free of charge, materials are provided by the library. No age limits." }, "info_url": { "fi": "https://helmet.finna.fi/Content/tapahtumat", "sv": "https://helmet.finna.fi/Content/tapahtumat?lng=sv", "en": "https://helmet.finna.fi/Content/tapahtumat?lng=en-gb" }, "description": { "fi": "<p>Joka tiistai Entressen kirjaston Paja kutsuu taiteilemaan, askartelemaan ja puuhaamaan yhdessä. Ohjaajina toimivat kirjastolaiset. Ideoita jaetaan koko porukan kesken. Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Askartelu on maksutonta. Ei ikärajoja. </p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>", "sv": "<p>Varje tisdag bjuder Entresse biblioteks Verkstad in till att göra konst och pyssla tillsammans. Du behöver inte registrera dig i förväg. Pysslet är kostnadsfritt och materialet tillhandahålls av biblioteket. Inga åldersgränser! Välkommen.</p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>", "en": "<p>Every Tuesday, Entresse library's workshop Paja invites you to make art and do crafts together. You do not need to register in advance. The crafts are free of charge, materials are provided by the library. No age limits! Welcome.</p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agphfvd7u4/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:68381", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 1803240, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-04-08T07:17:54.730847Z", "last_modified_time": "2026-04-08T07:17:54.730863Z", "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787918.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1803240/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2026-04-08T07:17:54.573682Z", "last_modified_time": "2026-05-28T12:13:42.229266Z", "date_published": null, "start_time": "2026-06-12T12:00:00Z", "end_time": "2026-06-12T15:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Welcome Day Vuotalo", "sv": "Welcome Day Vuotalo", "en": "Welcome Day Vuotalo" }, "location_extra_info": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Welcome Day toivottaa vasta Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin!", "sv": "Welcome Day välkomnar Finlands nyinflyttade invånare välkomna till Helsingfors!", "en": "Cultural Centre Vuotalo welcomes the recently arrived international residents to Helsinki!" }, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/C395BDDB30D1A914AB4A2A1DFF79D4A6/Welcome_Day_Vuotalo", "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/C395BDDB30D1A914AB4A2A1DFF79D4A6/Welcome_Day_Vuotalo", "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/C395BDDB30D1A914AB4A2A1DFF79D4A6/Welcome_Day_Vuotalo" }, "description": { "fi": "<p>Welcome Day toivottaa vasta Suomeen muuttaneet uudet asukkaat tervetulleeksi Helsinkiin!</p><p>Tänä vuonna osana Helsinki-päivän ohjelmaa järjestettävässä tapahtumassa tuoreet kaupunkilaiset pääsevät tutustumaan oman asuinalueensa palveluihin, harrastuksiin ja vapaa-ajan tarjontaan.</p><p>Welcome Dayssa kaupungin palvelut ja harrastustoimintaa järjestävät yhdistykset esittelevät toimintaansa ja vastaavat asukkaiden kysymyksiin. Tapahtuma tarjoaa yleisölle hyödyllisen tiedon lisäksi Circus Simonin ja Säilättärien innostavat sirkusesitykset sekä glittertatuointipisteen. <br>Welcome Dayssa puhumme englantia, minkä lisäksi tarjoamme tulkkausta tarpeen mukaan. Tapahtuma on maksuton, eikä siihen tarvitse ilmoittautua.</p><p>Tapahtuma järjestetään ulkotiloissa Vuotalon edustalla. Huomioi tämä vaatetuksessasi. Kovalla sateella tapahtuma siirretään Vuotaloon sisälle.</p><p>Welcome Day -palvelutorin lisäksi yleisö voi nauttia Vuotalon Helsinki-päivän konserteista, joita tarjoilevat lastenmusiikkiyhtye INDABA sekä Stig. Tervetuloa myös kirjaston legotyöpajaan ja Vuotalon tutustumiskierrokselle. Kaikki päivän ohjelma on maksutonta! <br> <br><b>Klo 15.45 ja 17.30 Circus Simon: We Are the Champions -sirkusesitys</b> <br> <br>We Are the Champions on iloinen ja osallistava sirkusesitys saavutuksista, osallistumisesta ja jaetusta menestyksestä. Show yhdistää ainutlaatuiset sirkustaidot, lämpimän huumorin ja vahvan vuorovaikutuksen yleisön kanssa. Esityksestä nauttiminen ei vaadi kielitaitoa.</p><p>Show nähdään iltapäivän aikana kaksi kertaa. Lisäksi yleisö pääsee nauttimaan Freestyle jalkapallo -työpajasta!</p><p><b>Klo 16.30 Circus Simon: Freestyle jalkapallo -työpaja</b> <br> <br><b>Klo 15-18 Säilättäret </b> <br> <br>Säilättärien alue-esiintyvät taiteilijat kiertelevät tapahtuma-alueella viihdyttäen yleisöä erilaisilla taidoilla, kuten jongleeraten ja tasapainoillen. Voit myös bongata erikoispitkän kolmimetrisen sirkustaiteilijan, tule moikkaamaan ja nappaa vaikka yhteiskuva! <br> <br>Säilättäret ovat sirkustaiteilijat Kanerva Keskinen, Milla Kurronen ja Sini Napari sekä musiikkiteatteritaiteilija Juuli Hyttinen.</p><p><b>Klo 15 INDABA</b></p><p>INDABA tarjoaa energisen ja monikielisen show’n, jossa yhdistyvät voimakas laulu, tanssi ja taitavat instrumenttisuoritukset. Kolmen muusikon muodostama ryhmä ammentaa vaikutteita tansanialaisesta perinteestä, hiphopista ja omista tarinoistaan. Yleisön kanssa pohditaan kevyesti identiteettiä ja sitä, miten monta kotia yhteen ihmiseen mahtuu. <br>Musiikki soi suomeksi, englanniksi, espanjaksi, swahiliksi ja sumbwaksi. <br>Esiintyjät: Ayla Brinkmann, Kasheshi Makena ja Yoandy Jimeno.</p><p><b>Klo 18 Stig</b></p><p>Päivä huipentuu Stigin konserttiin! STIG tunnetaan lukuisista kulta- ja platinasingleistä sekä hiteistä, kuten Puumaa mä metsästän, Original gigolo ja Roy Orbison. Hän on hurmannut myös Vain elämää -ohjelmassa ja noussut suosioon Kuningaskobra-tulkinnallaan. <br> <br><b>Unelmien kaupunki -legorakennuspaja klo 14–16 kirjaston lastenalueella</b></p><p>Miltä näyttäisi sinun unelmakaupunkisi? Rakenna se legoilla! Voit myös kirjoittaa runon ja lainata kirjoja kaikenlaisista kaupungeista. <br> <br><b>Vuotalokävelyt klo 12 ja 16</b></p><p>Kävelyllä tutustutaan Vuotalon ulko- ja sisäpuoleen, sekä historiaan että tiloihin ja toimintoihin. Tutustumme myös viime vuonna remontoituun kirjastoon. Kierrokselle lähdetään Vuotalon pääovien ulkopuolelta. Kierroksen alussa ollaan ulkotiloissa. Kesto noin 40 minuuttia.</p>", "sv": "<p>Welcome Day välkomnar Finlands nyinflyttade invånare välkomna till Helsingfors!</p><p>Evenemanget ordnas i år som en del av programmet för Helsingforsdagen. Vid det får de nya stadsborna möjlighet att bekanta sig med tjänster, hobbyer och fritidsaktiviteter inom det egna bostadsområdet.</p><p>Stadens tjänster samt organisationer som ordnar hobbyverksamhet presenterar sin verksamhet och svarar på invånarnas frågor på Welcome Day. Förutom nyttig information innehåller evenemangsprogrammet också inspirerande cirkusföreställningar av Circus Simon och Säilättäret samt en glittertatueringstation för barn.</p><p>På Welcome Day talar vi engelska, och dessutom erbjuder vi tolkning enligt behov. Evenemanget är avgiftsfritt och kräver ingen anmälan.</p><p>Vid sidan av Welcome Day-servicetorget kan publiken också njuta av Nordhusets konserter på Helsingforsdagen. Under dagen uppträder barnmusikgruppen INDABA samt Stig.</p><p><b>kl. 15.45 ja 17.30 Circus Simon: We Are the Champions – cirkusföreställning </b></p><p>We Are the Champions är en glad och inkluderande cirkusföreställning om prestationer, deltagande och delade framgångar. Föreställningen kombinerar unika cirkusfärdigheter, varm humor och stark interaktion med publiken. Det krävs inga språkkunskaper för att njuta av föreställningen.</p><p>Cirkusgruppen uppträder två gånger under eftermiddagen. – cirkusföreställning. – cirkusföreställning. Dessutom får publiken delta i en freestylefotbollsverkstad!</p><p><b>Kl. 16.30 Circus Simon: freestylefotbollsverkstad</b></p><p><b>kl. 15–18 Säilättäret</b></p><p>Säilättäret-gruppens scenkonstnärer går runt i evenemangsområdet och underhåller publiken med olika talanger, såsom jonglering och balanserande. Du kan också se en tre meter lång cirkusartist, som du kan hälsa på och ta ett foto med om du vill!</p><p>Säilättäret består av cirkusartisterna Kanerva Keskinen, Milla Kurronen och Sini Napari samt musikteaterartisten Juuli Hyttinen.</p><p><b>kl. 15 INDABA</b></p><p>INDABA bjuder på en energisk och flerspråkig show som kombinerar kraftfull sång, dans och skickliga instrumentprestationer. Gruppen på tre musiker tar inspiration av tanzanisk tradition, hiphop och sina egna berättelser. De funderar lätt och tillsammans med publiken på identitet och hur många hem som ryms i en människa. <br>Musiken är på finska, engelska, spanska, swahili och sumbwa. <br>På scenen: Ayla Brinkmann, Kasheshi Makena och Yoandy Jimeno.</p><p><b>kl. 18 Stig</b></p><p>Dagen kulminerar i Stigs konsert! Stig är känd för sina talrika guld- och platinasinglar samt hittar, såsom Puumaa mä metsästän, Original gigolo och Roy Orbison. Han har också förtjust i programmet Vain elämää och blivit populär med sin tolkning av Kuningaskobra.</p><p>Evenemangen har fritt inträde!</p>", "en": "<p>Cultural Centre Vuotalo welcomes the recently arrived international residents to Helsinki!</p><p>In this event new residents will get to know the services, hobbies and other leisure time activities available to them in their neighborhoods.</p><p>At the Welcome Day, City services and associations organising leisure time activities will present their operations and answer residents' questions. In addition to useful information, visitors can enjoy inspiring circus performances by Circus Simon and Säilättäret, as well as a glitter tattoo station for children at the event.</p><p>At the Welcome Day, we speak English and offer interpretation if required. The event is free of charge and no registration is required.</p><p>The event will be held outdoors in front of Vuotalo. Please dress for the weather. In the event of heavy rain, the event will be held indoors at Vuotalo.</p><p>In addition to the Welcome Day event, Cultural Centre Vuotalo will also be hosting Helsinki Day concerts by the children's music group INDABA and Stig. Welcome also to the library’s LEGO workshop and to the Vuotalo guided tour. The full-day program is free of charge.<br> <br><b>15.45 and 17.30 Circus Simon: We Are the Champions circus performance</b> <br> <br>‘We Are the Champions’ is a joyful and participatory circus performance about achievement, participation and shared success. The show combines unique circus skills, warm humour and strong interaction with the audience. No language skills are required to enjoy the show.</p><p>The show will be performed twice during the afternoon. In addition to this, the public will be able to attend freestyle football workshop!</p><p><b>16.30 Circus Simon: freestyle football workshop</b> <br> <br><b>15.00–18.00 Säilättäret</b> <br> <br>Performing artists from the Säilättäret group will tour the event area, entertaining the audience with a variety of skills, such as juggling and balancing. You will also be able to spot an extraordinary three-metre tall circus artist – come and say hello and take a photo with them! <br> <br>Säilättäret are circus artists Kanerva Keskinen, Milla Kurronen and Sini Napari as well as musical theatre artist Juuli Hyttinen.</p><p><b>15.00 INDABA</b></p><p>INDABA will put on an energetic and multilingual show, combining powerful singing, dancing and skilful instrumental performances. The group of three musicians draws inspiration from Tanzanian tradition, hip hop and their own stories. The performance will feature light-hearted interactive reflection on identity and how many homes can fit into one person. <br>The concert will be performed in Finnish, English, Spanish, Swahili and Sumbwa. <br>Performers: Ayla Brinkmann, Kasheshi Makena and Yoandy Jimeno.</p><p><b>18.00 Stig</b></p><p>The day culminates with a concert by Stig! STIG is known for numerous gold and platinum singles and hits such as Puumaa mä metsästän, Original gigolo and Roy Orbison. He was also a hit on the TV show Vain elämää and rose to fame with his interpretation of the Kuningascobra evergreen.</p><p><b>Dream City LEGO Workshop 14.00-16.00 in the library's children's area</b></p><p>What would your dream city look like? Build it with LEGOs! You can also write a poem and borrow books about all types of cities.<br> <br><b>Vuotalo Walks at 12.00 and 16.00</b></p><p>The walk introduces you to the exterior and interior of Vuotalo, including its history, facilities, and activities. We will also visit the library, which was renovated last year. The tour starts outside Vuotalo's main doors. The beginning of the tour takes place outdoors. Duration is approximately 40 minutes.</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68381/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agpg5cu5fu", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2384779, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-05-28T11:51:26.552398Z", "last_modified_time": "2026-05-28T11:51:26.552414Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/ccda2149-892d-4d22-b558-b34d75866269.jpg", "name": "", "cropping": "149,0,531,382", "photographer_name": "", "alt_text": "Ari Saastamoinen ja kirjan kansikuva", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384779/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-05-28T11:51:33.515224Z", "last_modified_time": "2026-05-28T11:51:33.515240Z", "date_published": null, "start_time": "2026-08-11T14:00:00Z", "end_time": "2026-08-11T15:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Kirjailijavieraana Ari Saastamoinen", "sv": "Författare Ari Saastamoinen", "en": "Author Ari Saastamoinen" }, "location_extra_info": { "fi": "Lava", "sv": "Scen", "en": "Stage" }, "provider": null, "short_description": { "fi": "Millaista oli elämä merirosvona? Barbaarirannikon merirosvot -tietokirja seilaa unohdettujen kaappareiden maailmaan.", "sv": "Hur var livet som sjörövare? Fackboken ”Sjörövarna vid Barbarekust” tar oss med på en resa in i de bortglömda kaparnas värld.", "en": "What was life like as a pirate? The non-fiction book *Pirates of the Barbarian Coast* sets sail for the world of forgotten buccaneers." }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Merirosvous oli uuden ajan alkupuolella laajamittaista. Karibianmeren historia on hyvin tunnettu, mutta myös Välimerellä toimi korsaareiksi kutsuttuja kaappareita. Tietokirjailija <strong>Ari Saastamoisen Barbaarirannikon merirosvot </strong>kuljettaa lukijan vaarojen täyttämään elämään, johon lukeutui niin Islantiin asti ulottuneita ryöstöretkiä kuin taisteluita Euroopan suurvaltoja vastaan.</p><p>Välimerellä käytiin uuden ajan alussa veristä taistelua vallasta, rikkauksista ja ihmisten sieluista. Vastakkain olivat Euroopan kristityt valtiot sekä eurooppalaisten Barbaarirannikoksi kutsumaan Pohjois-Afrikkaan laajeneva ottomaanien imperiumi. Yhtenä välikappaleena kamppailussa olivat hallintojen valtuutuksella yksityissotaa käyneet, osin uskonnollisten motiivien ajamat kaapparit.</p><p>Korsaarit, joista monet olivat eurooppalaisia käännynnäisiä, ryöstelivät laivastoineen kauppa-aluksia ja lähettivät vangitsemansa miehistön jäsenet orjuuteen. He ulottivat hyökkäyksensä myös rannikoiden asutuskeskuksiin Välimereltä aina kaukaiseen Islantiin asti. Eurooppalaiset valtiot vastasivat Pohjois-Afrikan kaappareiden ryöstelyyn kostopommituksilla ja ryhtyivät lopulta suoranaiseen sotaan. Taisteluun liittyi myös vastaperustettu Yhdysvallat.</p><p>”Korsaarit karttoivat yleensä vihollisen sotalaivoja ja kävivät mieluummin kauppalaivojen ja huonosti puolustettujen rannikoiden kimppuun. Tästä huolimatta heitä pidettiin urheina uskonsotureina, jotka kamppailivat vääräuskoisia vastaan”, Ari Saastamoinen kuvailee.</p><p>Saastamoisen teos Barbaarirannikon merirosvot vie lukijan 1400–1800-lukujen hurjien merenkävijöiden matkaan kaleereille ja purjelaivoille, joiden kyydissä vaanivat vaarat myrskyistä tautiepidemioihin. Se kertoo myös korsaarien keskeisten tukikohtien, Algerin, Tunisin ja Tripolin kaapparivaltioiden, vaiheista ja jäljittää myös hyökkäysten uhriksi joutuneiden kohtaloita – näiden joukkoon päätyi suomalaisiakin sekä muuan sotilas ja kirjailija Miguel de Cervantes. Koettelemukset vankeusajasta vaikuttivat Cervantesiin syvästi ja hyödynsi kokemuksiaan Don Quijote -romaanissaan.</p><p>Merirosvous ja kaappailu kuihtuivat marginaaliseksi ilmiöksi 1800-luvun alkupuolella eurooppalaisten siirtomaavaltojen vahvistumisen myötä. Tarinat Karibianmeren kaappareista ja merirosvoista jäivät elämään, ja ne ovat tärkeä osa populaarikulttuuria nykyäänkin. Välimeren korsaarien kävi toisin, Saastamoinen kertoo.</p><p>”Kun Euroopan suurvallat valloittivat voimansa tunnossa Afrikan ja alistivat sen alueet siirtomaikseen, vajosivat korsaarit eurooppalaisten etevämmyyttä julistavien historiikkien alaviitteisiin. Unohdus oli epäilemättä tahallista. Eurooppalaisilla, eritoten ranskalaisilla, ei ollut mitään erityistä halua muistella kaikkia niitä nöyryyttäviä tappioita, joita mahtava armeija toisensa jälkeen Algerin edustalla oli kokenut.”</p><p>Lisätietoa kirjasta ja sisällys Gaudeamuksen verkkosivuilla.</p><p><br></p><p>Ari Saastamoinen, FT, on tietokirjailija, opettaja ja antiikintutkija, jonka tieteellinen tutkimus on keskittynyt piirtokirjoituksiin. Lisäksi hän on julkaissut teoksia muun muassa roomalaisajan Pohjois-Afrikan ja lautapelien historiasta.</p><p><br></p>", "sv": "<p>Sjörövarverksamheten var utbredd under den tidiga moderna tiden. Karibiska havets historia är välkänd, men även i Medelhavet verkade kapare som kallades korsarer. Fackförfattaren Ari Saastamoinen tar i sin bok Barbaarirannikon merirosvot (Sjörövarna vid Barbareskusten) med läsaren på en farlig resa, som omfattade allt från plundringståg ända till Island till strider mot Europas stormakter.</p><p><br></p><p>Ari Saastamoinen, filosofie doktor, är fackförfattare, lärare och antikforskare, vars vetenskapliga forskning har inriktats på runskrift. Han har dessutom gett ut böcker om bland annat Nordafrika under romartiden och brädspelens historia.</p>", "en": "<p>Piracy was widespread in the early modern era. The history of the Caribbean is well known, but there were also privateers—known as corsairs—operating in the Mediterranean. Nonfiction writer Ari Saastamoinen’s *Pirates of the Barbarian Coast* transports the reader to a life filled with danger, which included raids extending as far as Iceland as well as battles against the great powers of Europe.</p><p><br></p><p>Ari Saastamoinen, Ph.D., is a non-fiction writer, teacher, and scholar of classical studies whose academic research has focused on runic inscriptions. He has also published works on topics such as Roman-era North Africa and the history of board games.</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cu5fu/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agpg5cvsyq", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1797/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2630/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:koha", "sub_events": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvjpi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvj6i/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvkl4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvk5a/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvloe/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvl3q/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvmku/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvmxq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvndy/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvnrm/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvn6a/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvoku/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvowy/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvpdq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvpqu/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvp6m/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvqli/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvqx4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvrem/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvrre/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvr5i/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvsky/?format=api" } ], "images": [ { "id": 151452, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2022-07-01T06:28:47.191453Z", "last_modified_time": "2022-08-31T05:56:25.773787Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Espoo-info_kuva_tunnuksella_CMYK.jpg", "name": "", "cropping": "194,0,1006,813", "photographer_name": "", "alt_text": "Kolme piirroshahmoa istuu pöydän ääressä koneella, kaksi seisoo tablettia katsoen.", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151452/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-05-28T11:41:17.156782Z", "last_modified_time": "2026-05-28T11:41:17.156793Z", "date_published": null, "start_time": "2026-06-02T11:30:00Z", "end_time": "2026-08-28T13:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": "recurring", "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Liikkuva Espoo-info Sellon kirjasto", "sv": "Mobila Esbo-info Sellobiblioteket", "en": "Mobile Espoo Info Sello Library" }, "location_extra_info": null, "provider": { "fi": "Konsernihallinto" }, "short_description": { "fi": "Espoo-infon palveluneuvojat tuovat digituen ja palveluneuvonnan lähemmäs sinua.", "sv": "Esbo-infos servicerådgivare för digitalt stöd och servicerådgivning närmare dig.", "en": "The service advisors of Espoo Info bring digital support and service advice closer to you." }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/espoon-kaupunki/asiakaspalvelu-ja-asiointi/espoo-info", "sv": "https://www.espoo.fi/sv/esbo-stad/kundservice-och-e-tjanster/esbo-info", "en": "https://www.espoo.fi/en/city-espoo/customer-service-and-e-services/espoo-info" }, "description": { "fi": "<p>Espoo-infon palveluneuvojat tuovat digituen ja palveluneuvonnan lähemmäs sinua.</p><p>Espoo-info tarjoaa neuvontaa julkisten palveluiden ja Espoon kaupungin yhteistyökumppaneiden (Helsingin seudun liikenne eli HSL, Kela, Visit Espoo, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue) palveluista ja tapahtumista sekä digitukea eli opastusta sähköiseen asiointiin.</p>", "sv": "<p>Esbo-infos servicerådgivare för digitalt stöd och servicerådgivning närmare dig.</p><p>Esbo-info erbjuder rådgivning om tjänster och evenemang som ordnas av Esbo stad, Helsingforsregionens trafik, Folkpensionsanstalten samt turistinformation som ges av Visit Espoo, Västra Nylands välfärdsområde och stöd vid användning av e-tjänster på datorn</p>", "en": "<p>The service advisors of Espoo Info bring digital support and service advice closer to you.</p><p>Espoo Info offers advice on public services as well as the services and events of the City of Espoo's partners (Helsinki Region Transport HSL, Kela and Visit Espoo, Western Uusimaa Wellbeing Services County) and digital support, i.e. advice on how to use online services</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvsyq/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agpg5cvtga", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2384780, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-05-28T11:36:55.798546Z", "last_modified_time": "2026-05-28T11:36:55.798563Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/82b559e4-9834-4bf6-99bd-bf770532055d.jpg", "name": "", "cropping": "200,0,1000,800", "photographer_name": "", "alt_text": "Suvi-Marja Mwizerva ja Jouko Ollikainen", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384780/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2026-05-28T11:37:09.997513Z", "last_modified_time": "2026-05-28T11:37:09.997528Z", "date_published": null, "start_time": "2026-06-10T11:00:00Z", "end_time": "2026-06-10T12:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Kirjailijavierailu: Kiusatusta viisauteen – Neurokirjolaisen voimaantuminen." }, "location_extra_info": { "fi": "Lava" }, "provider": null, "short_description": { "fi": "Esikoiskirjailija, kuvittaja ja omakustantaja Suvi-Marja Mwizerwa avaa uutuusteoksensa Viisauden Peili (Kirja I) syvimpiä teemoja ja syntyprosesseja." }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Mitä tapahtuisi, jos lopettaisit taistelemisen rikkonaisuuttasi vastaan ja sallisit sen toimia valon väylänä?</p><p><strong>Keskiviikkona 10.6. klo 14.00–15.30 </strong>Sellon kirjastossa järjestetään poikkeuksellisen aito ja kaunistelematon kohtaaminen erityisherkkyyden, nepsy-piirteiden ja kiusaamisesta selviytymisen äärellä. Esikoiskirjailija, kuvittaja ja omakustantaja<strong> Suvi-Marja Mwizerwa </strong>avaa uutuusteoksensa <strong>Viisauden Peil</strong>i (Kirja I) syvimpiä teemoja ja syntyprosesseja.</p><p>Suvi-Marjaa haastattelee hänen mentorinsa, alan pitkän linjan konkari <strong>Jouko Ollikainen</strong>. Tapaamista siivittää herkkä ja painava yhteinen pohja: molemmat ovat selviytyneet koulukiusaamisesta ja kantavat omakohtaista kokemusta siitä, miltä tuntuu kasvaa herkkänä, nepsypiirteisenä tai muuten erilaisena maailmassa, joka ymmärtää vain valmiita muotteja. Kahden eri sukupolven kokemusasiantuntijat keskustelevat rehellisesti siitä, miten menneisyyden arvet, ulkopuolisuuden kokemus ja joukkoihin sopimattomuus voidaan kääntää poikkeukselliseksi viisaudeksi, itsemyötätunnoksi ja aidoksi valoksi.</p><p>Tarina säröjen takana</p><p>Viisauden Peili on hitaasti ja kompuroiden luotu kasvutarina. Päähenkilö Liljan matkaan on punottu Suvi-Marjan oma haavoittunut sisäinen lapsi sekä hänen lastensa kokemukset kiusaamisesta, varjopilvistä ja valonpilkahduksista.</p><p>”Särösi eivät ole virheitä, vaan reittejä, joiden kautta valo voi virrata.”</p><p>Tämä kohtaaminen on sinulle, nuorelle tai perheellesi, jos:</p><p>Elät nepsy-arkea tai kasvatat erityisherkkää lasta tai nuorta (tai hoidat parhaillaan omaa sisäistä lastasi).</p><p>Kiusaamisen varjot ovat seuranneet sinua ja etsit toimivia teitä kohti voimaantumista.</p><p>Haluat ymmärtää, miten outous ja riittämättömyyden kokemukset voivat kääntyä luovuudeksi ja viisaudeksi, kun niille antaa luvan.</p><p>Olet kiinnostunut matkasta rikkinäisyyden kautta kohti taiteilijan ja kirjailijan identiteettiä.</p><p>Haastattelun jälkeen on varattu reilusti aikaa yleisön kysymyksille, ajatusten vaihdolle ja yhteiselle levähtämiselle tärkeiden teemojen äärellä.</p><p>Hanki oma uniikki kappaleesi – Kesä on kasvun aikaa</p><p>Tapahtumassa on paikan päällä saatavilla rajallinen määrä harvinaisia kirjailijapainoksia suoraan kirjailijalta. Upea, pehmeäkantinen täysväripainos on myynnissä ainoastaan tässä tapahtumassa erikoishintaan 27 €.</p><p>Suvi-Marja tekee kirjoihin henkilökohtaisia omistuskirjoituksia – tämä on koskettava ja voimaannuttava lahja vaikkapa nuorelle, joka kamppailee parhaillaan näiden samojen haasteiden kanssa.</p><p>(Maksuvälineenä paikan päällä käy käteinen, tilisiirto tai MobilePay. Mikäli kirjat loppuvat tilaisuudessa kesken, voit jättää yhteystietosi ja tilata omistuskirjoituksella varustetun kappaleen kotiin toimitettavaksi postikulua vastaan. Englanninkielisen version voi myös näin ennakkotilata itselleen.)</p><p><br></p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg5cvtga/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agpg3lohza", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aem/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg3lofxe/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg3logle/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg3logw4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg3lohc4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg3lohnq/?format=api" } ], "images": [ { "id": 2384775, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2026-05-28T08:13:57.101272Z", "last_modified_time": "2026-05-28T08:13:57.101286Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/42c2ee37-c761-4edc-8b3d-56bcc0c088b8.jpg", "name": "", "cropping": "0,7,661,668", "photographer_name": "", "alt_text": "Dani lukukoira", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384775/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=api" } ], "created_time": "2026-05-28T08:14:16.060831Z", "last_modified_time": "2026-05-28T08:29:54.319267Z", "date_published": null, "start_time": "2026-08-12T15:00:00Z", "end_time": "2026-12-09T17:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": "recurring", "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Lukukoira Dani", "sv": "Läshund Dani", "en": "Reading dog Dani" }, "location_extra_info": { "fi": "Lippulaivan kirjasto", "sv": "Lippulaiva bibliotek", "en": "Lippulaiva library" }, "provider": null, "short_description": { "fi": "Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.", "sv": "Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.", "en": "Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener." }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle Lippulaivan kirjastossa. Dani vierailee kirjastossa kerran kuussa, keskiviikkoisin, klo 18-19.</p><p>#Lukukoira #lukulemmikki</p>", "sv": "<p>Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.</p>", "en": "<p>Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.</p><p>#reading buddy #reading dog</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg3lohza/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agpg3zp2hy", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2384776, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2026-05-28T08:27:59.491140Z", "last_modified_time": "2026-05-28T08:27:59.491154Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/62c08822-3dac-4bb3-b764-b2e8293c8d23.jpg", "name": "", "cropping": "0,7,661,668", "photographer_name": "", "alt_text": "Dani lukukoira", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384776/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=api" } ], "created_time": "2026-05-28T08:28:09.766102Z", "last_modified_time": "2026-05-28T08:28:09.766119Z", "date_published": "2026-05-28T08:40:00Z", "start_time": "2026-06-10T15:00:00Z", "end_time": "2026-06-10T16:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Lukukoira Dani", "sv": "Läshund Dani", "en": "Reading dog Dani" }, "location_extra_info": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle.", "sv": "Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.", "en": "Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener." }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Tule tapaamaan lukukoiraa ja lukemaan valitsemaasi kirjaa kärsivälliselle kuuntelijalle Lippulaivan kirjastossa. Dani vierailee kirjastossa kerran kuussa, keskiviikkoisin, klo 18-19</p><p>#Lukukoira #lukulemmikki</p>", "sv": "<p>Kom och träffa läshunden och läs din valda bok för en tålmodig lyssnare.</p>", "en": "<p>Come and meet the reading dog and read a book of your choice to a patient listener.</p><p>#reading buddy #reading dog</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg3zp2hy/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agpg2qhbie", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4878/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2384773, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2026-05-28T06:03:37.343680Z", "last_modified_time": "2026-05-28T06:03:37.343694Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/f93c5c30-e709-477a-92b6-c74947d61a8a.jpg", "name": "", "cropping": "1220,0,7308,6087", "photographer_name": "Kuva Mohamed Hassan Pixabaystä", "alt_text": "Kuvassa on videoneditoimiseen tarkoitettuja välineitä.", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384773/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=api" } ], "created_time": "2026-05-28T06:05:14.914805Z", "last_modified_time": "2026-05-28T06:05:14.914821Z", "date_published": null, "start_time": "2026-06-17T11:00:00Z", "end_time": "2026-06-17T13:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Animaatiopaja Ankka", "sv": "Animeringsverkstaden Ankka", "en": "Ankka Animation Workshop" }, "location_extra_info": { "fi": "Sininen huone", "sv": "Blå rummet", "en": "Blue room" }, "provider": { "fi": "Animaatiopaja Ankka", "sv": "Animeringsverkstaden Ankka", "en": "Ankka Animation Workshop" }, "short_description": { "fi": "Työpajassa tutustutaan stop-motion animaation alkeisiin.", "sv": "Under workshopen får du lära dig grunderna i stop-motion-animation.", "en": "During the workshop, you'll learn the basics of stop-motion animation" }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Työpajassa tutustutaan stop-motion animaation alkeisiin: nuken liikuttamiseen, kameran asetteluun ja tarinan kaaren pohdintaan. Animaatiota päästään kokeilemaan nukeilla, sekä muovailuvahalla. Paja on ikärajaton. Alle kouluikäiset tarvitsevat aikuisen mukaan. Ohjausta myös englanniksi. Tervetuloa.</p>", "sv": "<p>Under workshopen får du lära dig grunderna i stop-motion-animation: hur man rör dockorna, hur man ställer in kameran och hur man utformar berättelsens uppbyggnad. Du får prova på att animera med dockor och modellera. Workshopen är öppen för alla åldrar. Barn som inte har börjat skolan måste ha en vuxen med sig. Instruktioner ges även på engelska. Välkommen.</p>", "en": "<p>In this workshop, participants will learn the basics of stop-motion animation: moving puppets, setting up the camera, and developing a story arc. We’ll experiment with animation using puppets and modeling clay. The workshop is open to all ages. Children under school age must be accompanied by an adult. Instruction is also available in English. Welcome.</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg2qhbie/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agpg2qhcaa", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67dq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ao4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aqq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2384774, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2025-01-15T13:57:39.263240Z", "last_modified_time": "2025-01-15T13:57:39.263268Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/34413e5a-be14-485b-8cee-788758802c35.png", "name": "", "cropping": "0,26,433,458", "photographer_name": "", "alt_text": "Popcornia, limpparia, leffalippuja, teksti: Lasten elokuva", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384774/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=api" } ], "created_time": "2026-05-28T05:55:20.091416Z", "last_modified_time": "2026-05-28T05:55:20.091428Z", "date_published": null, "start_time": "2026-06-06T09:00:00Z", "end_time": "2026-06-06T11:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Lasten lauantain elokuva", "sv": "Barnens lördagsfilm.", "en": "Saturday Kids’ Movie" }, "location_extra_info": { "fi": "Vox", "sv": "Vox", "en": "Vox" }, "provider": null, "short_description": { "fi": "Lasten lauantain teeman mukainen elokuva kirjastossa kaiken ikäisille!", "sv": "En film på temat Barnens lördag på biblioteket för alla åldrar!", "en": "Enjoy a film inspired by the Kids’ Saturday theme at the library – suitable for all ages!" }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Lasten lauantaina elokuva kaiken ikäisille kirjaston Vox tilassa klo 12. Tuo omat herkut mukanasi.</p><p>Tervetuloa katsomaan! </p>", "sv": "<p>På Barnens lördag visas en film för alla åldrar i bibliotekets Vox-utrymme kl. 12. Ta med egna snacks.</p><p>Välkommen att titta!</p>", "en": "<p>On Kids’ Saturday, a movie for all ages will be shown in the library’s Vox space at 12 pm. Feel free to bring your own snacks.</p><p>Welcome to join us!</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpg2qhcaa/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agn6mhjmmu", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ru/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz675q/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhifle/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhii7q/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhimlm/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhipqe/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhiszq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhiwbe/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhizcu/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhi4hm/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhi7ra/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhjc6a/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhjgfi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhjjhy/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhmpgm/?format=api" } ], "images": [ { "id": 1494605, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2025-12-12T10:33:31.879687Z", "last_modified_time": "2025-12-12T10:33:31.879704Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/48857fc0-1b8c-4da8-9026-239d9b7c9d69.png", "name": "", "cropping": "80,0,456,376", "photographer_name": "", "alt_text": "Pimeällä sateisella kujalla kävelee nainen yksinään. Pelottava tunnelma.", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494605/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2025-12-12T10:54:46.575244Z", "last_modified_time": "2026-05-27T15:28:01.120793Z", "date_published": null, "start_time": "2026-01-08T13:00:00Z", "end_time": "2026-06-11T14:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": "recurring", "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Dekkariklubi", "sv": "En deckarklubb på finska", "en": "Crime fiction club in Finnish" }, "location_extra_info": { "fi": "Kari" }, "provider": null, "short_description": { "fi": "Rento dekkarifanien klubi", "sv": "En avslappnad deckarfanklubb", "en": "A relaxed crime‑fiction fan club" }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>DEKKARIKLUBIN KEVÄT 2026</p><p><br></p><p>Dekkariklubissa puhutaan dekkareista joita osallistujat ovat itse vapaasti valinneet ja lukeneet. Listan kirjat ovat vain ehdotuksia, vinkkejä uusista ja vanhemmistakin kirjoista. Kokoonnumme joka toinen torstai klo 15-17 Matinkylässä, Ison Omenan kirjastossa, kokoustila Karissa.</p><p><br></p><p>1. Tapaaminen to 8.1. klo 15-17. DEKKARI: Heikki Valkama: Yakuzan kosto, 2021 (293s.) \"Suomalaiskokki Riku Mäki Japanissa, syvällä Japanin sydämessä, arjen kerrostumissa\". (Suomi - Japani)</p><p><br></p><p>2. to 22.1. klo 15-17. DEKKARI: Virpi Hämeen-Anttila: Hyvän miehen kuolema, 2024 (323s.) \"Karl Axel Björkin tutkimuksia, osa 11\" (Suomi - Helsinki)</p><p><br></p><p>3. to 5.2. klo 15-17. DEKKARI: Jorn Lier Horst: Hiljainen meri, 2023, (303s.)</p><p> \"Tarkasti ja uskottavasti kuvattu rikospoliisin työtä. Rikostutkija William Wisting. Jokainen sivu tihkuu toimintaa ja yllätyksiä\" (Norja)</p><p><br></p><p>4. to 19.2. klo 15-17. DEKKARI: Andrea Camillieri: Törmäyskurssilla, 2011 (227s.)\"Vetävästi kerrottu rikostutkinta Sisiliassa. Rikostutkija Salvo Montalbano\".(Italia - Sisilia)</p><p><br></p><p>5. to 5.3. klo 15-17. DEKKARI: Jari Salonen: Rikkihappo, 2025 (378s.)</p><p>\"Zetterman ratkaisee, 9.\" \"Zetterman palaa Ranskasta Suomeen auttaakseen ystäväänsä ja joutuu epäillyksi murhasta\" (Suomi - Ranska)</p><p><br></p><p>6. to 19.3, klo 15-17. DEKKARI: Ann Cleeves: Kiven varjo, 2025 (347s.)</p><p> \"Komisario Jimmy Perezin odotettu paluu vaikeassa murhatutkimuksessa\". Shetlanti-sarja,(Britannia - Shetland)</p><p><br></p><p>7. to 2.4. klo 15-17. DEKKARI: Seppo Jokinen: Viimeinen vääntö, 2025 (343s.)</p><p> \"Komisario Sakari Koskisen viimeinen kesä poliisivoimissa. Leppoisat viikot ennen eläkettä vaihtuvat hektiseksi takaa-ajoksi aikaa vastaan\" (Suomi - Tampere).</p><p><br></p><p>8. to 16.4. klo 15-17. DEKKARI: Lucy Foley: Kutsuvieraat, 2021 (381s.) \"Häät myrskyn saartamalla saarella jossa tapahtuu rikos\" (Irlanti)</p><p><br></p><p>9. to 30.4. klo 15-17. DEKKARI: Arttu Tuominen: Alec, 2025 (365s.)</p><p> \"1990-luvun lamavuodet, Sallan kyläyhteisössä tapahtuu rikoksia. Todistajana 14-vuotias Liina Aho ottaa valokuvia, ja Liina sekä isänsä Sami joutuvat pulaan\". (Suomi - Lappi)</p><p><br></p><p>10. to 14.5. klo 15-17. DEKKARI: Niko Rantsi: Sinun puolestasi vuodatettu, 2020 (346s.) \"Niko Rantsin esikoisdekkari, joka kertoo miten poliisi todella ratkoo rikoksia\".</p><p><strong> HUOM!</strong> Kokoontuminen Iso-Omenan Coffee House-kahvilassa, koska kirjasto suljettu.</p><p>11. to 28.5. klo 15-17. DEKKARI: Lucy Clarke: Haaksirikkoutuneet, 2024 (396s.) \" Kaukainen saari, 7 matkustajaa, yksi tappaja. Lomatrillereiden kuningatar Clarke\" (Eteläinen Tyynimeri)</p><p><br></p><p>12. to 4.6. ja 11.6. klo 15-17. </p><p> DEKKARI: Quentin Bates: Reykjavíkin murtomies, 2019 (335s.) \"Jakeluyhtiössä kuljettaja on myös murtovaras. Hän murtautuu väärään paikkaan ja joutuu vaikeuksiin. Rikosylikonstaapeli Gunna Gisladottir ratkoo rikosta\". (Islanti - Reykjavik)</p>", "sv": "<p>DEKKARIKLUBBENS VÅR 2026</p><p>I Deckarklubben pratar vi om kriminalromaner som deltagarna själva har valt och läst. Böckerna på listan är endast förslag — tips på både nya och äldre titlar. Vi träffas varannan torsdag kl. 15–17 i Mattby, på biblioteket i Iso Omena, mötesrum Kari. På Finska.</p><p>Träff tors 8.1 kl. 15–17</p><p>BOK: Heikki Valkama: Yakuzan kosto, 2021 (293 s.)</p><p>“Den finländske kocken Riku Mäki i Japan, djupt i det japanska vardagslivet.” (Finland – Japan)</p><p>Tors 22.1 kl. 15–17</p><p>BOK: Virpi Hämeen-Anttila: Hyvän miehen kuolema, 2024 (323 s.)</p><p>“Karl Axel Björks utredningar, del 11.” (Finland – Helsingfors)</p><p>Tors 5.2 kl. 15–17</p><p>BOK: Jorn Lier Horst: Hiljainen meri, 2023 (303 s.)</p><p>“En noggrann och trovärdig skildring av polisarbete. Utredaren William Wisting. Varje sida är fylld av action och överraskningar.” (Norge)</p><p>Tors 19.2 kl. 15–17</p><p>BOK: Andrea Camilleri: Törmäyskurssilla, 2011 (227 s.)</p><p>“En fängslande utredning på Sicilien. Kommissarie Salvo Montalbano.” (Italien – Sicilien)</p><p>Tors 5.3 kl. 15–17</p><p>BOK: Jari Salonen: Rikkihappo, 2025 (378 s.)</p><p>“Zetterman ratkaisee, 9.” “Zetterman återvänder från Frankrike till Finland för att hjälpa en vän och blir misstänkt för mord.” (Finland – Frankrike)</p><p>Tors 19.3 kl. 15–17</p><p>BOK: Ann Cleeves: Kiven varjo, 2025 (347 s.)</p><p>“Kommissarie Jimmy Perez återvänder i en svår mordutredning.” Shetlandsserien. (Storbritannien – Shetland)</p><p>Tors 2.4 kl. 15–17</p><p>BOK: Seppo Jokinen: Viimeinen vääntö, 2025 (343 s.)</p><p>“Kommissarie Sakari Koskinens sista sommar i polisen. Lugna veckor före pensionen förvandlas till en hektisk kapplöpning mot tiden.” (Finland – Tammerfors)</p><p>Tors 16.4 kl. 15–17</p><p>BOK: Lucy Foley: Kutsuvieraat, 2021 (381 s.)</p><p>“Ett bröllop på en stormisolering ö där ett brott sker.” (Irland)</p><p>Tors 30.4 kl. 15–17</p><p>BOK: Arttu Tuominen: Alec, 2025 (365 s.)</p><p>“Brott i en bygemenskap i Salla under 1990-talets recession. Fjortonåriga Liina Aho fotograferar det hon bevittnar, och både hon och hennes far Sami hamnar i fara.” (Finland – Lappland)</p><p>Tors 14.5 kl. 15–17</p><p>BOK: Niko Rantsi: Sinun puolestasi vuodatettu, 2020 (346 s.)</p><p>“Rantsis debutdeckare som visar hur polisen verkligen löser brott.”</p><p>OBS! Träffen hålls på Iso Omenas Coffee House eftersom biblioteket är stängt.</p><p>Tors 28.5 kl. 15–17</p><p>BOK: Lucy Clarke: Haaksirikkoutuneet, 2024 (396 s.)</p><p>“En avlägsen ö, sju resenärer, en mördare. Clarke är drottningen av semesterthrillers.” (Södra Stilla havet)</p><p>Tors 4.6 och 11.6 kl. 15–17</p><p>BOK: Quentin Bates: Reykjavíkin murtomies, 2019 (335 s.)</p><p>“En chaufför som också är inbrottstjuv bryter sig in på fel plats och hamnar i problem. Kriminalinspektör Gunna Gisladottir utreder.” (Island – Reykjavik)</p>", "en": "<p>In the Crime Fiction Club we discuss crime novels that participants have freely chosen and read themselves. The listed books are only suggestions — tips for both new and older titles. We meet every second Thursday from 15:00 to 17:00 in Matinkylä, at Iso Omena Library, meeting room Kari. In Finnish.</p><p>Meeting Thu 8 Jan, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Heikki Valkama: Yakuzan kosto, 2021 (293 pp.)</p><p>“Finnish chef Riku Mäki in Japan, deep in the heart of Japanese everyday life.” (Finland – Japan)</p><p>Thu 22 Jan, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Virpi Hämeen-Anttila: Hyvän miehen kuolema, 2024 (323 pp.)</p><p>“Karl Axel Björk investigations, part 11.” (Finland – Helsinki)</p><p>Thu 5 Feb, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Jorn Lier Horst: Hiljainen meri, 2023 (303 pp.)</p><p>“A precise and convincing depiction of police work. Investigator William Wisting. Every page brims with action and surprises.” (Norway)</p><p>Thu 19 Feb, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Andrea Camilleri: Törmäyskurssilla, 2011 (227 pp.)</p><p>“A gripping investigation set in Sicily. Inspector Salvo Montalbano.” (Italy – Sicily)</p><p>Thu 5 Mar, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Jari Salonen: Rikkihappo, 2025 (378 pp.)</p><p>“Zetterman ratkaisee, 9.” “Zetterman returns from France to Finland to help a friend and becomes a murder suspect.” (Finland – France)</p><p>Thu 19 Mar, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Ann Cleeves: Kiven varjo, 2025 (347 pp.)</p><p>“Inspector Jimmy Perez returns in a challenging murder investigation.” Shetland series. (UK – Shetland)</p><p>Thu 2 Apr, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Seppo Jokinen: Viimeinen vääntö, 2025 (343 pp.)</p><p>“Inspector Sakari Koskinen’s last summer in the police force. Calm weeks before retirement turn into a hectic race against time.” (Finland – Tampere)</p><p>Thu 16 Apr, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Lucy Foley: Kutsuvieraat, 2021 (381 pp.)</p><p>“A wedding on a storm‑isolated island where a crime takes place.” (Ireland)</p><p>Thu 30 Apr, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Arttu Tuominen: Alec, 2025 (365 pp.)</p><p>“Crime in a small village community in Salla during the recession of the 1990s. Fourteen‑year‑old Liina Aho photographs what she witnesses, and both she and her father Sami end up in trouble.” (Finland – Lapland)</p><p>Thu 14 May, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Niko Rantsi: Sinun puolestasi vuodatettu, 2020 (346 pp.)</p><p>“Rantsi’s debut crime novel, showing how police investigations really work.”</p><p>NOTE: Meeting at Iso Omena Coffee House, as the library is closed.</p><p>Thu 28 May, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Lucy Clarke: Haaksirikkoutuneet, 2024 (396 pp.)</p><p>“A remote island, seven travellers, one killer. Clarke is the queen of holiday thrillers.” (South Pacific)</p><p>Thu 4 Jun and 11 Jun, 15:00–17:00</p><p>BOOK: Quentin Bates: Reykjavíkin murtomies, 2019 (335 pp.)</p><p>“A delivery driver who is also a burglar breaks into the wrong place and gets into trouble. Detective Gunna Gisladottir investigates.” (Iceland – Reykjavik)</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agn6mhjmmu/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:agpgsy7wnu", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66aa/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7acu/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7ane/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2201315, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-05-15T11:43:56.772461Z", "last_modified_time": "2026-05-15T11:43:56.772475Z", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/b6d650f4-30d9-4ec8-b3b1-1454bd321892.png", "name": "", "cropping": "254,0,1494,1240", "photographer_name": "", "alt_text": "Vaalealla pohjalla vaaleanvihreitä täpliä, tummanvihreä etana ja perhonen.", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201315/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=api" } ], "created_time": "2026-05-27T12:16:18.627056Z", "last_modified_time": "2026-05-27T12:16:18.627068Z", "date_published": null, "start_time": "2026-06-16T10:00:00Z", "end_time": "2026-06-16T12:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Kesäpuuhaa kirjastossa: Animaatiopaja Ankka", "en": "Summer at The Library: Animation Workshop Ankka" }, "location_extra_info": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Animaatioiden tekemiseen tutustumista lapsille ja nuorille", "en": "Stop-motion animation workshop for children" }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Animaatiopaja Ankka</p><p>Työpajalla tutustutaan stop-motion animaation alkeisiin: nuken liikuttamiseen, kameran asetteluun ja tarinankaaren pohdintaan. Animaatiota päästään kokeilemaan nukeilla sekä muovailuvahalla.</p><p>Paja on ikärajaton. Alle kouluikäiset tarvitsevat aikuisen mukaan. Ohjausta myös englanniksi.</p><p>Tervetuloa!</p>", "en": "<p>Animation Workshop Ankka</p><p>At the workshop we introduce you to the world of stop-motion animation: how to move the figurines, how to place the camera, how to shape your story. You get to experiment making animations with puppets and playdough.</p><p>The workshop has no age restriction. Children under the age of 7 are welcome accompanied by an adult.</p><p>Welcome!</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agpgsy7wnu/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:69105", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:756/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2384771, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2026-05-27T12:13:34.003022Z", "last_modified_time": "2026-05-27T12:13:34.003040Z", "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_783888.jpg", "name": "", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384771/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2026-05-27T12:13:33.878439Z", "last_modified_time": "2026-05-27T12:13:34.185492Z", "date_published": null, "start_time": "2026-06-26T12:00:00Z", "end_time": "2026-06-26T15:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Vuotalon Nuorten Pride", "sv": "Nordhusets Ungdomars Pride", "en": "Vuotalon Youth Pride" }, "location_extra_info": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Sateenkaarevia kukkaseppeleitä kaikenikäisille!", "sv": "Regnbågiga blomkransar för alla åldrar!", "en": "Flower crowns in the colours of the rainbow for people of all ages!" }, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/507DD86E568AFB5EEACED5E95A87E76D/Vuotalon_Nuorten_Pride", "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/507DD86E568AFB5EEACED5E95A87E76D/Nordhusets_Ungdomars_Pride", "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/507DD86E568AFB5EEACED5E95A87E76D/Vuotalon_Youth_Pride" }, "description": { "fi": "<p>Sateenkaarevia kukkaseppeleitä kaikenikäisille!</p><p>Vuotalon Pride -iltapäivässä lapset, nuoret ja aikuisetkin pääsevät tekemään ihanan värikkäitä kukkaseppeleitä ja koruja. Ulkona Vuotorilla on tilaisuus kokeilla sirkustemppuja Sirkus Magentan osaavien opettajien ohjauksessa. Osallistuminen ei maksa mitään. Olet lämpimästi tervetullut mukaan juuri sellaisena kuin olet!</p><p>Yhteistyössä: Vuotalo, Vuosaaren kirjasto, Vuosaaren nuorisotyöyksikkö, Helsingin NNKY:n Queendom ja Sirkus Magenta.</p>", "sv": "<p>Regnbågiga blomkransar för alla åldrar!</p><p>Under Nordhusets Pride-eftermiddag får stora och små tillverka härligt färgglada blomkransar och smycken. Utomhus på Nortorget har vi möjlighet att prova cirkustrick under ledning av Sirkus Magentas kompetenta lärare. Deltagandet är avgiftsfritt. Du är varmt välkommen att vara med precis sådan som du är!</p><p>I samarbete: Nordhuset, Nordsjö ungdomsarbetsenhet, Helsingin NNKY:s Queendom och Sirkus Magenta.</p>", "en": "<p>Flower crowns in the colours of the rainbow for people of all ages!</p><p>The Vuotalo Pride afternoon provides an opportunity for participants of all ages to make flower crowns and jewellery in lovely colours. Outside at Vuotori Square, you can try circus tricks with guidance from skilled teachers from Sirkus Magenta. Participation is free of charge. We warmly welcome you to join us as you are!</p><p>In cooperation with: Cultural Centre Vuotalo, Vuosaari Youth Work Unit, Helsinki YWCA’s Queendom and Sirkus Magenta.</p>" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69105/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kultus:agpgsmxsn4", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:13/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:15/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:17/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:2/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:24/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15521/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29667/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7349/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p84/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p9270/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": { "fi": "", "sv": "", "en": "" }, "price": { "fi": "", "sv": "", "en": "" } } ], "data_source": "kultus", "publisher": "ahjo:u480400", "sub_events": [], "images": [ { "id": 2384770, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2026-05-27T11:29:14.302068Z", "last_modified_time": "2026-05-27T11:30:06.997899Z", "url": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/media/images/a_street-tunis_by_emily_sargent-public_domain_pXKCsCa.jpg", "name": "a_street-tunis_by_emily_sargent-public_domain.jpg", "cropping": "0,130,540,670", "photographer_name": "Unknown", "alt_text": "Street in Tunis, PD", "data_source": "kultus", "publisher": "ahjo:u480400", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384770/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:51/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:58/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:59/?format=api" } ], "created_time": "2026-05-27T11:30:07.140299Z", "last_modified_time": "2026-05-27T11:31:28.611767Z", "date_published": null, "start_time": "2026-05-28T09:12:00Z", "end_time": "2026-05-29T12:15:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": "2026-05-27T14:32:00+03:00", "enrolment_end_time": "2026-05-29T11:11:00+03:00", "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Testitapahtuma PT-453:n testaukseen #5", "sv": "", "en": "" }, "location_extra_info": null, "provider": null, "short_description": { "fi": "Testitapahtuma PT-453:n testaukseen #5", "sv": "", "en": "" }, "info_url": { "fi": "https://example.org/testi/", "sv": "", "en": "" }, "description": { "fi": "<p>Testitapahtuma PT-453:n testaukseen #5</p>\n", "sv": "", "en": "" }, "provider_contact_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agpgsmxsn4/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" } ] }