Event List – Django REST framework

Filtering retrieved events

Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.

Ongoing local events

Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet. Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR. Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.

Examples:

event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki

event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi

Ongoing internet events

Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND, internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.

Example:

event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki

All ongoing events

All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX

Example:

event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki

Internet based

Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.

Example:

event/?internet_based=true

Event time

Use start and end to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the given date range will be returned.

The parameters start and end can be given in the following formats:

ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
yyyy-mm-dd

In addition, today (for start or end of today) and now (for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.

Example:

event/?start=today&end=2020-12-31

event/?start=now&end=today

You can also use days filter to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will be returned.

The parameters start and end cannot be used together with the days parameter.

Example:

event/?days=7

Event start/end time

Use starts_after, starts_before, ends_after, and ends_before to filter for the events that start and end within certain hours, for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.

The parameters can be given as:

Hours only
Hours and minutes separated by a colon

Example:

event/?starts_after=16:30&ends_before=21

Event weekday

Use weekday to filter for the events that occurs within certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday and 7 is Sunday.

The parameter can include:

One weekday
Multiple weekdays separated by a comma

Example (Saturdays and Sundays):

event/?weekday=6,7

Event duration

Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.

The parameters are expressed in format:

86400 or 86400s (24 hours)
180m or 3h (3 hours)
3d (3 days)

Example:

event/?max_duration=3d

Event location

Bounding box

To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox in the format

bbox=west,south,east,north

Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid parameter.

Example:

event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889

Specific location

To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter location, separating values by commas if you wish to query for several locations.

Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek), hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g. servicemap.hel.fi/unit/28473.

Example:

event/?location=tprek:28473

District

To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division, separating values by commas if you wish to query for several divisions.

City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.

You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of division type.

Example:

event/?division=malmi

Within a distance (or "circle filter")

To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters dwithin_origin and dwithin_metres in the format

dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance

Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude of the origin point, and distance is the radius in metres. Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden with the srid parameter.

Example:

event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000

Event category

To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword, separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present. Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas) not to be present.

In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in (yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX parameter, where X is a number.

Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish ontology (YSO), hence the format yso:p4354.

The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.

Example:

event/?keyword=yso:p4354

event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185

Keyword set search

Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request /event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).

Event last modification time

To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since. This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also include events that have been deleted in the API in the results by using the show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified and deleted events without having to fetch *all* future events every time.

Example:

event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true

Specific ids

To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas if you wish to query for several event ids.

Example:

event/?ids=helsinki:1

Event status

Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed). These statuses stem from schema.org.

You may filter events with only the desired status with the event_status filter.

Example:

event/?event_status=EventCancelled

It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query. Statuses must be separated by a comma.

Example:

event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed

Event type

Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General), course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events with General type_id are returned.

You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating values by commas if you wish to query for several types.

Example:

event/?event_type=General,Course

Event text

To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query parameter text.

Example:

event/?text=shostakovich

Combined text

While the text search is looking for the events containg exact matches of the search string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works similar ways as keyword free_text filtering.

Example:

event/?combined_text=lapppset

Event price

Events may or may not contain the offers field that lists event pricing. To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However, note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only return those events which have pricing data available.

Example:

event/?is_free=true

Event language

To find events that have a set language or event data translated into that language, use the query parameter language. If you only wish to see events that have a set language, use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set language, use the translation parameter.

Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which languages have translations available. Currently, translations are supported in fi, sv, en, ru, zh_hans, and ar.

Example:

event/?language=ru

Event audience age boundaries.

To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt, audience_max_age_gt.

audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for the specific audiences will be omitted.

audience_max_age and audience_min_age parameters without lt and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.

Example:

event/?audience_min_age_gt=10

Select events suitable for certain age.

To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified. Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of parameters when specifying the age range is not important.

Examples:

event/?suitable_for=12

event/?suitable_for=12,14

Event publisher

To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.

Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.

Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say City of Helsinki) by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published by any suborganizations (at any level) of the given organization.

Example:

event/?publisher=ytj:0586977-6

event/?publisher_ancestor=ahjo:00001

Event data source

To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id, so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system. helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API itself is the master data.

Example:

event/?data_source=helsinki

Event hierarchy

Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events. There are two types of super events, indicated in the field super_event_type by recurring (repeating events, event series) and umbrella (festivals etc.).

recurring events last for a period and have sub_events that all have similar data, but different dates.

umbrella events last for a period and may have different sub_events, including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a recurring theater play sub_event, which may have several nights as sub_events.)

Super event type

You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only super events of specific types. You may use none if you want non-super events included.

Example:

event/?super_event_type=umbrella,none

Super event

You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents for specific superevents. You may use none if you want all events which have no superevent included.

Example:

event/?super_event=linkedevents:agg-103

Hide super event

You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.

Example:

event/?hide_super_event=true

Hide recurring children

You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events for super events which are of type recurring.

Example:

event/?hide_recurring_children=true

Sub events

You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.

If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with weekday=6,7

Example:

event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7

Event with registration

To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.

Example:

event/?registration=true

Open enrolment

Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist. Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at the event or in the waiting list.

For example:

event/?enrolment_open_waitlist=true

Enrolment open on a given date

It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.

enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.

For example:

event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00

Attendee capacity

Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:

Filtering for maximum_attendee_capacity

It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_gte=10

maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_lte=10

Filtering for minimum_attendee_capacity

It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_gte=10

minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_lte=10

Remaining registration attendee or waiting list capacity

Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:

Filtering for registration remaining_attendee_capacity

It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10

registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true

Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity

It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10

registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true

Filtering for authenticated users

By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users

Show all events

show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, and public non-editable events

Example:

event/?show_all=true

Publication status

Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either (draft) if the event is not published yet or (public) for published events.

You may filter events with only the desired publication status with the publication_status filter.

Example:

event/?publication_status=draft

Only editable events

admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, but no other public events

Example:

event/?admin_user=true

Only editable events for registration

registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify

Example:

event/?registration_admin_user=true

Events created by the user

created_by parameter only displays events by the authenticated user

Example:

event/?created_by=true

Getting detailed data

In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.

If you want to include the complete data from related resources in the current response, use the keyword include. Please note, however, that including all the resources inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work. Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints separately.

Example:

event/?include=location,keywords

Ordering

Default ordering is descending order by -last_modified_time. You may also order results by start_time, end_time, name, duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time, registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time, enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by adding - in front of the parameter, default order is ascending.

For example:

event/?sort=-end_time

Enrolment start and enrolment end

The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start and enrolment end times:

First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.

Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined (enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or descending order was used.

GET /v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=86

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "meta": {
        "count": 19426,
        "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=87",
        "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=85"
    },
    "data": [
        {
            "id": "kulke:65718",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 330627,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-12T13:14:58.331721Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-12T13:14:58.331737Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_764096.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/330627/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-03-12T13:14:58.293692Z",
            "last_modified_time": "2025-03-25T15:13:46.293419Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-04-09T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/9592FD807C1FB6A13D645555E30451CE/Luontovalokuvaus_Vuoden_Luontokuva_2024_-kilpailun_parhaat",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/9592FD807C1FB6A13D645555E30451CE/Naturfotografering_De_basta_bilderna_fran_tavlingen_Arets_naturbild_2024",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/9592FD807C1FB6A13D645555E30451CE/Nature_photography_the_best_of_the_nature_photograph_of_the_year_competition_2024"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tule Vuosaliin katsomaan upeita luontokuvia ja kuulemaan hyvät vinkit luonnossa kuvaamiseen. Luontovalokuvaus on harrastus, jos sopii ihan kaikille!",
                "sv": "Kom till Nordsalen för att titta på fina naturbilder och få tips om hur man fotograferar naturen. Naturfotografering är en hobby som passar alla!",
                "en": "Come to Vuosali Hall to marvel at gorgeous nature photographs and hear tips on photography in the wild. Nature photography is a fun hobby for everyone!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule Vuosaliin katsomaan upeita luontokuvia ja kuulemaan hyvät vinkit luonnossa kuvaamiseen. Luontovalokuvaus on harrastus, jos sopii ihan kaikille!</p><p>Suomen Luonnonvalokuvaajat SLV ry:n puheenjohtaja Pirjo Lindfors esittelee yhdistyksen toimintaa sekä kertoo Vuoden Luontokuva -kilpailusta. Tilaisuudessa nähdään Vuoden Luontokuva 2024 -kilpailun parhaimpia kuvia Vuosalin suurelta valkokankaalta, videon kesto on 25 minuuttia.</p><p>Suomen Luonnonvalokuvaajat yhdistyksen ydintavoitteena on tarjota mahdollisimman monelle luontokuvauksesta kiinnostuneelle tietoja ja taitoja onnistuneeseen ja vastuulliseen kuvaamiseen sekä tehdä työtä luonnon ja sen monimuotoisuuden turvaamiseksi. Yhdistykseen ovat tervetulleita kaikki luontokuvauksesta kiinnostuneet.</p><p>Yhdistyksen tunnetuin toimintamuoto on vuosittain järjestettävä Vuoden Luontokuva -kilpailu. Siihen ovat tervetulleita mukaan kaikki luonnonkuvaajat. Kilpailun tavoitteena on nostaa valokeilaan suomalainen luonto ja vuoden parhaat valokuvat suomalaisesta luonnosta – sen kaikessa kauneudessa ja monimuotoisuudessa.</p><p>Kesto: noin 1 tunti<br>Kieli: suomi<br>Vapaa pääsy</p>",
                "sv": "<p>Kom till Nordsalen för att titta på fina naturbilder och få tips om hur man fotograferar naturen. Naturfotografering är en hobby som passar alla!</p><p>Finlands Naturfotografer SLV rf:s ordförande Pirjo Lindfors presenterar föreningens verksamhet och berättar om tävlingen Årets naturbild. Under evenemanget får vi se de bästa bilderna från tävlingen Årets naturbild 2024 på Nordsalens stora vita duk. Videon är 25 minuter lång.</p><p>Föreningen Finlands Naturfotografers centrala mål är att erbjuda kunskap och färdigheter för lyckad och ansvarsfull fotografering till så många som möjligt som är intresserade an naturfotografering samt att arbeta för att trygga naturen och dess mångfald. Alla som är intresserade av naturfotografering är välkomna till föreningen. <br>Föreningens mest kända verksamhetsform är den årliga tävlingen</p><p>Årets naturbild. Alla naturfotografer är välkomna att delta i tävlingen. Tävlingens mål är att lyfta fram den finländska naturen och årets bästa fotografier av den – i all dess skönhet och mångfald.</p><p>Längd cirka 1 h<br>Språk: finska<br>Fritt inträde</p>",
                "en": "<p>Come to Vuosali Hall to marvel at gorgeous nature photographs and hear tips on photography in the wild. Nature photography is a fun hobby for everyone!</p><p>Suomen Luonnonvalokuvaajat SLV ry Chair Pirjo Lindfors presents the association’s activities and the ‘Vuoden Luontokuva’ (nature photograph of the year) competition. The best of the ‘Vuoden Luontokuva 2024’ competition will be projected onto the large screen in Vuosali Hall; the duration of the video is approximately 25 minutes.</p><p>The core objective of the Suomen Luonnonvalokuvaajat association is to provide information and know-how to as many people interested in nature photography as possible to enable successful and responsible photography and to work for the benefit of nature and natural diversity. Anyone interested in nature photography is welcome to join the association.</p><p>The association's most well-known form of activity is the ‘Vuoden Luontokuva’ nature photography competition. All nature photographers are invited to participate. The objective of the competition is to shine a spotlight on Finnish nature and the best nature photographs taken of Finnish nature – in all its beauty and diversity.</p><p>Duration: approximately 1 hour<br>Language: Finnish<br>Free entrance</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Luontovalokuvaus + Vuoden Luontokuva 2024 -kilpailun parhaat – Muuttolinnut-näyttelyn oheisohjelmaa",
                "sv": "Naturfotografering + De bästa bilderna från tävlingen Årets naturbild 2024 – Program i samband med utställningen om flyttfåglar",
                "en": "Nature photography + the best of the nature photograph of the year competition 2024 – Side programme for the ‘Muuttolinnut’ (Migratory birds) exhibition"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65718/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65709",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 320897,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-10T15:16:08.183583Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-10T15:16:08.183606Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_765630.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/320897/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-03-10T15:16:08.155175Z",
            "last_modified_time": "2025-03-25T14:14:05.494391Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-04-29T11:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/0C33FCD35AF9D76E88019DAFDFDC68D3/Lintukuvia_Suomenlahdelta_-luento",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/0C33FCD35AF9D76E88019DAFDFDC68D3/Forelasning_Lintukuvia_Suomenlahdelta",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/0C33FCD35AF9D76E88019DAFDFDC68D3/Lecture_Lintukuvia_Suomenlahdelta"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Matinea-luennolla kokeneet luontokuvaajat Arno Rautavaara ja Pirjo Lindfors kertovat valokuvaamisesta ja luonnossa liikkumisesta.",
                "sv": "I den här matinéföreläsningen berättar de erfarna naturfotograferna Arno Rautavaara och Pirjo Lindfors om fotografering och hur man rör sig i naturen.",
                "en": "Experienced nature photographers Arno Rautavaara and Pirjo Lindfors talk about nature photography and walking in nature in this afternoon lecture."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Matinea-luennolla kokeneet luontokuvaajat Arno Rautavaara ja Pirjo Lindfors kertovat valokuvaamisesta ja luonnossa liikkumisesta.</p><p>Pääsemme näkemään upeita kuvia ja kuulemaan tarinoita niiden takana. Valokuvaus on harrastus, jonka voi aloittaa missä iässä tahansa!</p><p>Arno Rautavaara on eläkkeellä oleva helsinkiläinen biologi, tietokirjatoimittaja ja luontokuvaaja, joka aloitti luonnon valokuvaamisen vuonna 1963. Hän on kotimaassa kuvannut ensisijaisesti merensaariston lintuja, kasveja ja maisemia. Rautavaara on pitänyt omia näyttelyitä Suomessa ja Virossa sekä osallistunut yhteisnäyttelyihin. Hän on pitänyt kuvaesityksiä Suomessa ja Ruotsissa sekä julkaissut kuviaan lukuisissa kirjoissa ja lehdissä. Hän on Suomen luonnonvalokuvaajat ry:n perustaja- ja kunniajäsen sekä Suomen ammattiluontokuvaajat ry:n jäsen. Vuonna 1984 Rautavaaralle myönnettiin Valokuvataiteen valtionpalkinto.</p><p>Suomen Luonnonvalokuvaajat SLV ry:n puheenjohtaja Pirjo Lindfors kertoo yhdistyksen toiminnasta ja luonnossa kuvaamisen eettisistä periaatteista.</p><p>Tilaisuus kestää noin tunnin.<br>Kieli: suomi<br>Vapaa pääsy!</p>",
                "sv": "<p>I den här matinéföreläsningen berättar de erfarna naturfotograferna Arno Rautavaara och Pirjo Lindfors om fotografering och hur man rör sig i naturen.</p><p>Vi får se fantastiska bilder och höra historierna bakom dem. Fotografering är en hobby som man kan börja med i vilken ålder som helst!</p><p>Arno Rautavaara är en pensionerad biolog, fackboksredaktör och naturfotograf från Helsingfors, som började fotografera naturen 1963. Här i Finland har han främst fotograferat fåglar, växter och landskap i skärgården. Rautavaara har hållit egna utställningar i Finland och Estland samt deltagit i gemensamma utställningar. Han har också ordnat bildvisningar i Finland och Sverige samt publicerat sina bilder i många böcker och tidningar. Han är grundare och hedersmedlem i Finlands Naturfotografer rf och medlem i Yrkesnaturfotografer i Finland SAL rf. Rautavaara tilldelades statspriset i fotokonst år 1984.</p><p>Finlands Naturfotografer SLV rf:s ordförande Pirjo Lindfors berättar om föreningens verksamhet och etiska principer för fotografering i naturen.</p><p>Längd: cirka 1 h<br>Språk: finska</p><p>Fritt inträde</p>",
                "en": "<p>Experienced nature photographers Arno Rautavaara and Pirjo Lindfors talk about nature photography and walking in nature in this afternoon lecture.</p><p>Attendees will have the chance to see wonderful photographs and hear the stories behind them. Photography is a hobby that you can start at any age!</p><p>Arno Rautavaara is a Helsinki-based retired biologist, non-fiction book editor and nature photographer who started photographing nature in 1963. In Finland, he has primarily photographed birds, plants and landscapes in the archipelago. Rautavaara has had solo exhibitions in Finland and Estonia and he has participated in joint exhibitions. He has presented slideshows in Finland and Sweden and his images have been published in numerous books and magazines. He is a founding and honorary member of the Suomen luonnonvalokuvaajat ry association for Finnish nature photographers and a member of the Suomen ammattiluontokuvaajat ry association for professional Finnish nature photographers. Rautavaara was awarded the State Prize for Photographic Art in 1984.</p><p>Chair of Suomen Luonnonvalokuvaajat SLV ry, Pirjo Lindfors, talks about the activities of the association and the ethical principles of nature photography.</p><p>Duration: approximately 1 hour.<br>Language: Finnish<br>Free entrance</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Lintukuvia Suomenlahdelta -luento – Muuttolinnut-näyttelyn oheisohjelmaa / tiistaimatinea",
                "sv": "Föreläsning: Lintukuvia Suomenlahdelta – Program i samband med utställningen om flyttfåglar",
                "en": "Lecture: Lintukuvia Suomenlahdelta – Side programme for the ‘Muuttolinnut’ (Migratory birds) exhibition"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65709/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65708",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 320896,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-10T15:16:00.361089Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-10T15:16:00.361108Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_765631.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/320896/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-03-10T15:16:00.302456Z",
            "last_modified_time": "2025-03-25T14:14:00.652827Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-04-01",
            "end_time": "2025-06-12",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/33671E26565E24B5178A2AA62F529F9F/Arno_Rautavaara_Lintukuvia_Suomenlahdelta",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/33671E26565E24B5178A2AA62F529F9F/Arno_Rautavaara_Fagelbilder_fran_Finska_viken",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/33671E26565E24B5178A2AA62F529F9F/Arno_Rautavaara_Images_of_birds_in_the_Gulf_of_Finland"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Arno Rautavaara on eläkkeellä oleva helsinkiläinen biologi, tietokirjatoimittaja ja luontokuvaaja, joka aloitti luonnon valokuvaamisen vuonna 1963.",
                "sv": "Arno Rautavaara är en pensionerad biolog, fackboksredaktör och naturfotograf från Helsingfors, som började fotografera naturen 1963.",
                "en": "Arno Rautavaara is a Helsinki-based retired biologist, non-fiction book editor and nature photographer who started photographing nature in 1963."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Arno Rautavaara on eläkkeellä oleva helsinkiläinen biologi, tietokirjatoimittaja ja luontokuvaaja, joka aloitti luonnon valokuvaamisen vuonna 1963.</p><p>Hän on kotimaassa kuvannut ensisijaisesti merensaariston lintuja, kasveja ja maisemia. Hän on lapsuudesta saakka viettänyt kesiä perheen kesämaisemissa Kotkan Mussalossa, mistä käsin hän on liikkunut kuvausreissuilla Itäisellä Suomenlahdella.</p><p>Erityisen mieluisana kuvauspaikkana hän on pitänyt Loviisan Pernajassa sijaitsevaa Aspskärin linnustonsuojelualuetta, missä hän on oleskellut eri vuodenaikoina yli 50 vuoden ajan. Suurin osa tämän Vuotalon esityksen kuvista on otettu juuri Aspskärissä ja sen lähisaarilla.</p><p>Kotimaan lisäksi Rautavaara on tehnyt kuvausmatkoja eri puolille maapalloa, esimerkiksi Huippuvuorille, Islantiin, Tansaniaan, Galapagossarille, Patagoniaan ja Etelämantereelle.<br>Rautavaara on pitänyt omia näyttelyitä Suomessa ja Virossa sekä osallistunut yhteisnäyttelyihin, Hän on pitänyt kuvaesityksiä Suomessa ja Ruotsissa sekä julkaissut kuviaan lukuisissa kirjoissa ja lehdissä.</p><p>Hän on Suomen luonnonvalokuvaajat ry:n perustaja- ja kunniajäsen sekä Suomen ammattiluontokuvaajat ry:n jäsen. Vuonna 1984 Rautavaaralle myönnettiin Valokuvataiteen valtionpalkinto.</p><p>Kuvaesitys on nähtävissä Vuotalon aulassa. Se on osa kevään prosessinäyttelyn ohjelmaa, jonka teemana on muuttolinnut.</p><p>Arno Rautavaara luennoi Vuotalolla lintukuvaamisesta yhdessä Suomen Luonnonvalokuvaajat SLV ry:n puheenjohtaja Pirjo Lindforsin kanssa 29.4. klo 14–15.</p><p>Tapahtumiin on vapaa pääsy!</p>",
                "sv": "<p>Arno Rautavaara är en pensionerad biolog, fackboksredaktör och naturfotograf från Helsingfors, som började fotografera naturen 1963.</p><p>Här i Finland har han främst fotograferat fåglar, växter och landskap i skärgården. Han har sedan barnsben tillbringat sina somrar vid familjens sommarställe på Mussalö i Kotka, som också varit hans bas för fotograferingsutflykter i östra Finska viken. En fotograferingsplats som han har uppskattat särskilt mycket är Aspskärs fågelskyddsområde i Pernå, Lovisa, där han har vistats under olika årstider i över 50 års tid. Största delen av de bilder som ställs ut på Nordhuset är tagna just på Aspskär och närliggande öar.</p><p>Förutom i Finland har Rautavaara rest till olika delar av världen för att fotografera, till exempel till Svalbard, Island, Tanzania, Galapagosöarna, Patagonien och Antarktis.</p><p>Rautavaara har hållit egna utställningar i Finland och Estland samt deltagit i gemensamma utställningar. Han har också ordnat bildvisningar i Finland och Sverige samt publicerat sina bilder i många böcker och tidningar.</p><p>Han är grundare och hedersmedlem i Finlands Naturfotografer rf och medlem i Yrkesnaturfotografer i Finland SAL rf. Rautavaara tilldelades statspriset i fotokonst år 1984.</p><p>Fotoutställningen visas i Nordhusets entré. Den ingår i programmet för vårens processutställning på temat flyttfåglar.</p><p>Arno Rautavaara föreläser på Nordhuset om fågelfotografering tillsammans med Finlands Naturfotografer SLV rf:s ordförande Pirjo Lindfors den 29 april kl. 14–15.</p><p>Evenemangen har fritt inträde.</p>",
                "en": "<p>Arno Rautavaara is a Helsinki-based retired biologist, non-fiction book editor and nature photographer who started photographing nature in 1963.</p><p>In Finland, he has primarily photographed birds, plants and landscapes in the archipelago. Since childhood, he has spent summers at the family’s summer place in Mussalo in Kotka, from where he has moved around on the eastern Gulf of Finland on his photography expeditions. He has grown especially fond of taking photographs in the Aspskär bird conservation area in Pernaja in Loviisa, which he has visited in different seasons for more than 50 years. Most of the photographs in this Vuosaari House exhibition were taken in Aspskär and the surrounding islands.</p><p>In addition to Finland, Rautavaara has also travelled the globe taking photographs, including to Svalbard, Iceland, Tanzania, the Galápagos Islands, Patagonia and Antarctica.</p><p>Rautavaara has had solo exhibitions in Finland and Estonia and he has participated in joint exhibitions. He has presented slideshows in Finland and Sweden and his images have been published in numerous books and magazines.</p><p>He is a founding and honorary member of the Suomen luonnonvalokuvaajat ry association for Finnish nature photographers and a member of the Suomen ammattiluontokuvaajat ry association for professional Finnish nature photographers. Rautavaara was awarded the State Prize for Photographic Art in 1984.</p><p>The slideshow is presented in the lobby of Vuosaari House. It is part of the programme for the spring’s process exhibition centred around migratory birds.</p><p>Arno Rautavaara will be giving a lecture on bird photography at Vuosaari House together with the chair of Suomen Luonnonvalokuvaajat SLV ry, Pirjo Lindfors, on 29 April at 14.00–15.00</p><p>Entry to the events is free of charge.</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Arno Rautavaara: Lintukuvia Suomenlahdelta – Muuttolinnut-näyttelyn oheisohjelmaa",
                "sv": "Arno Rautavaara: Fågelbilder från Finska viken – Program i samband med utställningen om flyttfåglar",
                "en": "Arno Rautavaara: Images of birds in the Gulf of Finland – Side programme for the ‘Muuttolinnut’ (Migratory birds) exhibition"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65708/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65320",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:758/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "6 €",
                        "sv": "6 €",
                        "en": "6 €"
                    },
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/global-club-nights-lapsille-kulttuurikeskus-caisa-19588578/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/global-club-nights-lapsille-kulttuurikeskus-caisa-19588578/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/global-club-nights-lapsille-kulttuurikeskus-caisa-19588578/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 153575,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-12-31T08:14:08.138227Z",
                    "last_modified_time": "2024-12-31T08:14:08.138244Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_760735.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153575/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2024-12-31T08:14:08.110333Z",
            "last_modified_time": "2025-03-25T13:13:46.999794Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-04-05T10:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/5DD1F6AE657642821A4B52875B06F88B/FlipFlop_",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/5DD1F6AE657642821A4B52875B06F88B/FlipFlop_",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/5DD1F6AE657642821A4B52875B06F88B/FlipFlop_"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "FlipFlop on teatraalinen lastenmusiikkiyhtye, joka soittaa iloista ja vauhdikasta, mutta myös ajatuksia herättävää ja tunteikasta musiikkia.",
                "sv": "FlipFlop är ett teatraliskt barnmusikband som spelar glad och fartfylld, men också tankeväckande och känslosam musik.",
                "en": "FlipFlop is a theatrical children’s music group that plays joyful and upbeat, yet thought-provoking and emotional music."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>FlipFlop on teatraalinen lastenmusiikkiyhtye, joka soittaa iloista ja vauhdikasta, mutta myös ajatuksia herättävää ja tunteikasta musiikkia.</p><p>FlipFlop yhdistelee kappaleissaan erilaisia musiikkityylejä, vaikutteita on kuultavissa muun muassa jazzista, kansanmusiikista ja rokista.<br>Tule mukaan näyttämölliseen musiikkiseikkailuun, jossa saat nauttia jännittävistä rytmeistä, hauskoista ja kiehtovista lauluista ja lisäksi tavata hullunkurisen tanssivan Filippa-sammakon!</p><p>Daniela Fogelholm, laulu<br>Kaisa Niemi, Filippa-sammakko<br>Juha Kujanpää, piano<br>Lauri Salokoski, sähköbasso ja laulu<br>Jussi Miettola, rummut</p><p>Kesto: 45 min<br>Kieli: ruotsi ja suomi</p><p><b>Valtuusto 150 v-etu</b><br>Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille!</p><p>Lunasta maksuton lippu <u><a href=\"https://www.lippu.fi/event/global-club-nights-helsingin-kaupunki-nuorisolippu-kulttuurikeskus-caisa-19738674/?affiliate=FSF\">TÄSTÄ</a></u></p>",
                "sv": "<p>FlipFlop är ett teatraliskt barnmusikband som spelar glad och fartfylld, men också tankeväckande och känslosam musik.</p><p>FlipFlop kombinerar olika musikstilar i sina låtar, med influenser från bland annat jazz, folkmusik och rock.</p><p>Kom med på ett sceniskt musikäventyr med spännande rytmer, roliga och fängslande sånger och träffa den tokroligt dansande grodan Filippa!</p><p>Daniela Fogelholm, sång<br>Kaisa Niemi, grodan Filippa<br>Juha Kujanpää, piano<br>Lauri Salokoski, elbas och sång<br>Jussi Miettola, trummor</p><p>Längd: 45 min<br>Språk: svenska och finska</p><p><b>Fullmäktige 150 år-fördel</b><br>Detta evenemang är avgiftsfritt för 7–19-åringar. Helsingfors stadsfullmäktige firar sitt 150-årsjubileum genom att erbjuda fantastiska avgiftsfria upplevelser för unga under 2025!</p><p>Lös ut en gratisbiljett <u><a href=\"https://www.lippu.fi/event/global-club-nights-helsingin-kaupunki-nuorisolippu-kulttuurikeskus-caisa-19738674/?affiliate=FSF\">HÄR</a></u></p>",
                "en": "<p>FlipFlop is a theatrical children’s music group that plays joyful and upbeat, yet thought-provoking and emotional music.</p><p>FlipFlop combines different musical styles in its songs, drawing influences from genres such as jazz, folk music, and rock.<br>Join us for a theatrical musical adventure with exciting rhythms, fun and captivating songs, and a chance to meet the whimsical dancing Filippa the Frog!</p><p>Daniela Fogelholm, vocals<br>Kaisa Niemi, Filippa the Frog<br>Juha Kujanpää, piano<br>Lauri Salokoski, electric bass and vocals<br>Jussi Miettola, drums</p><p>Duration: 45 min<br>Language: Swedish and Finnish</p><p><b>Council 150 years</b><br>This event is free of charge for children and young people aged 7–19 years. The Helsinki City Council will celebrate its 150th anniversary by offering free benefits for young people in 2025!</p><p>Redeem your free ticket <u><a href=\"https://www.lippu.fi/event/global-club-nights-helsingin-kaupunki-nuorisolippu-kulttuurikeskus-caisa-19738674/?affiliate=FSF\">HERE</a></u></p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "FlipFlop – Global Club Nights lapsille",
                "sv": "FlipFlop – Global Club för barn",
                "en": "FlipFlop – Global Club for children"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65320/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65771",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 357700,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-17T12:14:54.263540Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-17T12:14:54.263554Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_767367.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/357700/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-03-17T12:14:54.218354Z",
            "last_modified_time": "2025-03-25T10:13:56.187636Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-03-31T11:00:00Z",
            "end_time": "2025-03-31T14:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/3B3328B15936BA626D6D64823C8831C1/Stoan_Eid-juhla",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/3B3328B15936BA626D6D64823C8831C1/Vi_firar_Eid_i_Stoa",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/3B3328B15936BA626D6D64823C8831C1/Eid_Celebration_at_Stoa_"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Stoa juhlistaa ramadanin eli islamilaisen paastokuukauden päättymistä kutsumalla kaikki viettämään iloista yhteistä aikaa. Tapahtuma tarjoaa monipuolista ohjelmaa koko perheelle.",
                "sv": "Kulturcentret Stoa firar slutet på den islamska fastemånaden Ramadan med en fest för alla.",
                "en": "You are warmly invited to celebrate the end of Ramadan at Stoa on Monday, March 31, 2025, from 2 PM to 5 PM!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Stoa juhlistaa ramadanin eli islamilaisen paastokuukauden päättymistä kutsumalla kaikki viettämään iloista yhteistä aikaa. Tapahtuma tarjoaa monipuolista ohjelmaa koko perheelle.</p><p>Tule nauttimaan ohjelmasta, jossa voit tehdä käsin värikkäitä paperikukkia, tutustua monotypiaan ja kasviväreillä taiteiluun, valmistaa kauniita Eid-juhlakortteja, ottaa hauskoja kuvia selfiepisteessä sekä fiilistellä juhlan tunnelmaa Mo Clownin esityksessä ja DJ-setin rytmeissä.</p><p><b>Ohjelma ja aikataulu</b></p><p><b>Klo 14–17</b> <br>•\tPaperikukkien askartelutyöpaja <br>•\tKasviväritaiteilua <br>•\tEid-korttityöpaja <br>•\tJuhlakuvaus selfiepisteessä</p><p><b>Klo 15–15:30</b> <br>•\tMo Clown -esitys</p><p><b>Klo 14–16</b><br>•\tDJ-musiikkia</p><p>Tapahtuma on maksuton ja kaikille avoin. Tervetuloa juhlimaan yhdessä!</p><p>Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Kulttuurikeskus Stoa, Itäkeskuksen kirjasto, Helsingin työväenopisto, Nuorten toimintatalo Kipinä ja muut yhteistyökumppanit. <br> <br><b>Mikä on Eid-juhla?</b><br>Eid al-Fitr on islamilainen juhla, jota vietetään ramadanin, paastokuukauden, päättymisen kunniaksi. Juhla kestää useita päiviä ja ajoittuu islamilaisen kalenterin kymmenennen eli shawwal-kuukauden alkuun. Se on muslimeille suuri juhla, joka muistuttaa monilta osin joulun viettoa. Juhlapäivien aikana tavataan ystäviä ja sukulaisia, annetaan lahjoja ja nautitaan yhdessä hyvästä ruoasta.</p><p>Kuvan luomisessa on hyödynnetty tekoälyä.</p>",
                "sv": "<p>Kulturcentret Stoa firar slutet på den islamska fastemånaden Ramadan med en fest för alla.</p><p>Mångsidigt program för hela familjen utlovas: Ung som gammal är välkommen till glatt umgänge och att knåpa ihop färggranna pappersblommor tillsammans, bekanta sig med monotyp och skapa konst med växtfärger. Eller varför inte skapa festliga Eid-kort att ge till varandra, ta roliga eller högtidliga selfies på det specialdesignade stället och ha festskoj med en föreställning av clownen Mo Clown och i takterna till ett för högtiden passande DJ-set?<br> <br><b>Program och tidtabell</b><br> <br><b>Kl. 14–17</b><br>• Pysselverkstad för pappersblommor <br>• Skapande konst med växtfärger<br>• Eid-kortworkshop<br>• Festligt fototillfälle i selfieområdet<br> <br><b>Kl. 15–15:30</b><br>• Mo Clown-föreställning</p><p><b>Kl. 14–16</b><br>• DJ-musik</p><p>Den festliga tillställningen är gratis och öppen för alla. Välkomna att fira tillsammans!</p><p>Tillställningen är ett samarbete mellan Kulturcentret Stoa, biblioteket i Östra Centrum, det finska arbiset Helsingin työväenopisto, ungdomsverksamheten Nuorten toimintatalo Kipinä och andra samarbetspartner.</p><p><b>Varför och hur firas Eid?</b><br>Fastemånaden Ramadan avslutas med högtiden, festen eid al-fitr. Festen bryter fastan och familjer och vänner firar ofta i flera dagar. Eid infaller i början av den islamska kalenderns tionde månad som kallas shawwal. Den påminner i mångt om julfirande; barn får nya kläder och gåvor eller pengar (eidiyah). Familj, släkt och vänner samlas och äter god mat.</p><p>Bilden har skapats med hjälp av artificiell inteligens.</p>",
                "en": "<p>You are warmly invited to celebrate the end of Ramadan at Stoa on Monday, March 31, 2025, from 2 PM to 5 PM!</p><p>You are warmly invited to celebrate the end of Ramadan at Stoa on Monday, March 31, 2025, from 2 PM to 5 PM! The event offers fun activities for the whole family, including craft workshops, botanical painting, a festive selfie spot, and an entertaining performance by Mo Clown, all set to the beats of a lively DJ set.</p><p>The entire event is free and open to everyone!</p><p>Restaurant Box Stoa will be open with delicious treats throughout the event.</p><p>This event is organized in collaboration with Stoa Cultural Center, Itäkeskus Library, Helsinki Adult Education Centre, Youth Activity House Kipinä, and other partners. <br> <br>The image was created using AI.</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Stoan Eid-juhla",
                "sv": "Vi firar Eid i Stoa",
                "en": "Eid Celebration at Stoa"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65771/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65686",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 294089,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-03T14:14:38.097142Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-03T14:14:38.097165Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_766184.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/294089/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-03-03T14:14:38.070908Z",
            "last_modified_time": "2025-03-25T09:15:34.231659Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-03-27T15:00:00Z",
            "end_time": "2025-03-27T18:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/5A9526825266359F3821C873586DA0D4/Linnunponttopaja",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/5A9526825266359F3821C873586DA0D4/Fagelholksverkstader",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/5A9526825266359F3821C873586DA0D4/Birdhouse_workshops"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Kevät on melkein täällä ja pian ovat linnutkin pesäpaikkaa vailla. Tule siis Vuotaloon rakentamaan itse linnunpönttö!",
                "sv": "Våren är snart här, och då behöver fåglarna någonstans att bo. Kom till Nordhuset och bygg din egen fågelholk!",
                "en": "Spring has almost sprung, and birds are looking for a place to nest. Come along to Vuosaari House and build a birdhouse!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kevät on melkein täällä ja pian ovat linnutkin pesäpaikkaa vailla. Tule siis Vuotaloon rakentamaan itse linnunpönttö!</p><p>Yhteen pajaan mahtuu mukaan kuusi aikuinen + lapsi -paria. Saat tarvittavat materiaalit työpajassa. Pöntön saa valmiiksi ja mukaan heti pajan jälkeen, joten voit jo etukäteen miettiä sille sopivaa paikkaa. <br>Työpaja on osa kevään prosessinäyttelyn ohjelmaa, jonka teemana on muuttolinnut.</p><p>Ilmoittautuminen ja lisätiedustelut: salla.fornaro@hel.fi tai 0405371520</p><p>Yhteistyössä Helsingin Työväenopisto. <br>Kohderyhmä: lapsiperheet, lapset ja isovanhemmat<br>Kieli: suomi<br>Hinta: 0 €</p><p>Paikka: Vuotalon K-kerroksen puupaja</p>",
                "sv": "<p>Våren är snart här, och då behöver fåglarna någonstans att bo. Kom till Nordhuset och bygg din egen fågelholk!</p><p>Varje verkstad har plats för sex par med en vuxen och ett barn. Du får de material som behövs på plats. Du får ta med dig den färdiga holken hem genast, så du kan på förhand se ut en lämplig plats för den.</p><p>Verkstaden ingår i programmet för vårens processutställning på temat flyttfåglar.</p><p>Anmälningar och mer information: salla.fornaro@hel.fi / 0405371520</p><p>I samarbete med Helsingfors arbetarinstitut.</p><p>Målgrupp: barnfamiljer, barn med mor- och farföräldrar<br>Språk: finska<br>Fritt inträde</p>",
                "en": "<p>Spring has almost sprung, and birds are looking for a place to nest. Come along to Vuosaari House and build a birdhouse!</p><p>Each workshop accommodates six pairs of one adult + child. All of the necessary materials are provided at the workshop. You can think of a suitable location for the birdhouse in advance because you will be able to complete the birdhouse during the workshop and take it with you.</p><p>The workshop is part of the programme for the spring’s process exhibition centred around migratory birds.</p><p>Sign up and further information: salla.fornaro@hel.fi / 0405371520</p><p>In cooperation with the Finnish Adult Education Centre.</p><p>Target group: families with children, children and grandparents<br>Language: Finnish<br>Free entrance</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Linnunpönttöpaja – Muuttolinnut-näyttelyn oheisohjelmaa",
                "sv": "Fågelholksverkstäder – Program i samband med utställningen om flyttfåglar",
                "en": "Birdhouse workshops – Side programme for the ‘Muuttolinnut’ (Migratory birds) exhibition"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65686/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65685",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 294088,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-03T14:14:37.345124Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-03T14:14:37.345142Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_766183.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/294088/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-03-03T14:14:37.299109Z",
            "last_modified_time": "2025-03-25T09:15:33.333216Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-03-25T15:00:00Z",
            "end_time": "2025-03-25T18:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/262A5844D3E9ABDC651915A931BD87EF/Linnunponttopaja",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/262A5844D3E9ABDC651915A931BD87EF/Fagelholksverkstader",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/262A5844D3E9ABDC651915A931BD87EF/Birdhouse_workshops"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Kevät on melkein täällä ja pian ovat linnutkin pesäpaikkaa vailla. Tule siis Vuotaloon rakentamaan itse linnunpönttö!",
                "sv": "Våren är snart här, och då behöver fåglarna någonstans att bo. Kom till Nordhuset och bygg din egen fågelholk!",
                "en": "Spring has almost sprung, and birds are looking for a place to nest. Come along to Vuosaari House and build a birdhouse!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kevät on melkein täällä ja pian ovat linnutkin pesäpaikkaa vailla. Tule siis Vuotaloon rakentamaan itse linnunpönttö!</p><p>Yhteen pajaan mahtuu mukaan kuusi aikuinen + lapsi -paria. Saat tarvittavat materiaalit työpajassa. Pöntön saa valmiiksi ja mukaan heti pajan jälkeen, joten voit jo etukäteen miettiä sille sopivaa paikkaa.</p><p>Työpaja on osa kevään prosessinäyttelyn ohjelmaa, jonka teemana on muuttolinnut.</p><p>Ilmoittautuminen ja lisätiedustelut: salla.fornaro@hel.fi tai 0405371520.</p><p>Yhteistyössä Helsingin Työväenopisto. <br>Kohderyhmä: lapsiperheet, lapset ja isovanhemmat<br>Kieli: suomi<br>Hinta: 0 €<br>Paikka: Vuotalon K-kerroksen puupaja</p>",
                "sv": "<p>Våren är snart här, och då behöver fåglarna någonstans att bo. Kom till Nordhuset och bygg din egen fågelholk!</p><p>Varje verkstad har plats för sex par med en vuxen och ett barn. Du får de material som behövs på plats. Du får ta med dig den färdiga holken hem genast, så du kan på förhand se ut en lämplig plats för den.</p><p>Verkstaden ingår i programmet för vårens processutställning på temat flyttfåglar.</p><p>Anmälningar och mer information: salla.fornaro@hel.fi / 0405371520</p><p>I samarbete med Helsingfors arbetarinstitut.</p><p>Målgrupp: barnfamiljer, barn med mor- och farföräldrar<br>Språk: finska<br>Fritt inträde</p>",
                "en": "<p>Spring has almost sprung, and birds are looking for a place to nest. Come along to Vuosaari House and build a birdhouse!</p><p>Each workshop accommodates six pairs of one adult + child. All of the necessary materials are provided at the workshop. You can think of a suitable location for the birdhouse in advance because you will be able to complete the birdhouse during the workshop and take it with you.</p><p>The workshop is part of the programme for the spring’s process exhibition centred around migratory birds.</p><p>Sign up and further information: salla.fornaro@hel.fi / 0405371520</p><p>In cooperation with the Finnish Adult Education Centre.</p><p>Target group: families with children, children and grandparents<br>Language: Finnish<br>Free entrance</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Linnunpönttöpaja – Muuttolinnut-näyttelyn oheisohjelmaa",
                "sv": "Fågelholksverkstäder – Program i samband med utställningen om flyttfåglar",
                "en": "Birdhouse workshops – Side programme for the ‘Muuttolinnut’ (Migratory birds) exhibition"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65685/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65795",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "42,90 €"
                    },
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/nikotellen-one-more-night-live-tour-savoy-teatteri-20013667/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 374516,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-20T11:15:05.299073Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-20T11:15:05.299116Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_766243.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/374516/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-03-20T11:15:05.230466Z",
            "last_modified_time": "2025-03-25T08:14:16.755425Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-06-07T14:30:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/9F796E63CC8FC1FD12AC164B64949FD2/Nikotellen_One_More_Night_Live_Tour_2025_K-18"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Nikotellenin fanit, nyt on se hetki, jota olette odottaneet! Yksi Suomen podcast-skenen suurimmista nimistä tarjoaa jotain täysin ainutlaatuista, kun Niko, Jonna, Jenna ja Jassu nousevat lavalle ensimmäistä kertaa yhdessä. Viisi kaupunkia, viisi unohtumatonta show’ta."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Nikotellenin fanit, nyt on se hetki, jota olette odottaneet! Yksi Suomen podcast-skenen suurimmista nimistä tarjoaa jotain täysin ainutlaatuista, kun Niko, Jonna, Jenna ja Jassu nousevat lavalle ensimmäistä kertaa yhdessä. Viisi kaupunkia, viisi unohtumatonta show’ta.</p><p>Nyt ei ole pappia kyydissä, vaan viimeinen mahdollisuus kokea Nikotellen-nostalgiaa – vain livenä, vain tällä kiertueella, kun entiset juontajat palaavat yhteen luomaan räjähtävän liveshown. Tätä ei ole nähtävissä missään muualla, joten HERRA MUN REPALEENI ota ihmeessä kaveri, äiti, sisko ja serkku mukaan – tämä unohtumaton ilta jaetaan kaikkien kanssa! Ja kyllä, juotavaa on tarjolla, jotta voit nostaa maljan ja juhlistaa kanssamme vielä ONE MORE NIGHT!</p><p>Älä laita per***tä seinään, vaan varmista paikkasi nyt, sillä lippuja on rajallisesti. Tervetuloa olemaan kissankielenä – nauru ja hauskanpito on taattu!</p><p>Kesto n. 90 min, ei väliaikaa</p><p>Ikäraja: K-18</p><p>Permanto K-18 anniskelualue. Parveke ei anniskelua.</p>"
            },
            "provider": {
                "fi": "Nevahööd Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "Nikotellen ”One More Night” Live Tour 2025 K-18 – Loppuunmyyty! / Sold out!"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65795/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65813",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 398502,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-24T15:13:41.643154Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-24T15:13:41.643172Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_767539.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/398502/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-03-24T15:13:41.603060Z",
            "last_modified_time": "2025-03-24T15:13:41.704897Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-04-23T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/2D83195CF5766A46B8A9E18F37B0F6F5/Pizza_Pizza_Karagoz_",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/2D83195CF5766A46B8A9E18F37B0F6F5/Pizza_Pizza_Karagoz_",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/2D83195CF5766A46B8A9E18F37B0F6F5/Pizza_Pizza_Karagoz"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Vuosisatoja vanha anatolialainen nukketeatteriperinne Karagöz saapuu jälleen Stoaan! Näyttämöllä nähdään siitä nykyaikaan tuotu tulkinta.",
                "sv": "Den 700 år gamla traditionella anatoliska dockteatern ”Karagöz” kommer till Stoa. Vi bjuder på en modern tolkning av Karagöz.",
                "en": "The 700-year-old traditional Anatolian puppet art \"Karagöz\" is coming to Stoa. Karagöz is with you with a modern interpretation."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Vuosisatoja vanha anatolialainen nukketeatteriperinne Karagöz saapuu jälleen Stoaan! Näyttämöllä nähdään siitä nykyaikaan tuotu tulkinta.</p><p>Perinteistä turkkilaista nukketeatteria esitetään nyt ensimmäisen kerran yhdistämällä melkein 700 vanhaa perinnettä moderniin ilmaisuun. Karagöz ja Hacivat ovat tarinan päähenkilöt.</p><p>Tarina saa alkunsa seuraavasti:<br>Karagöz on taas kerran työttömänä, ja Hacivat löytää hänelle työn Suomesta. Karagöz pääsee töihin pitseriaan, jossa hän ottaa vastaan tilauksia. Tilauksia tehdään eri kielillä, ja asiakkailla on monenlaisia erityistoiveita. Karagoziltä menevät kaikki tilaukset sekaisin, ja seuraa suuri sotku. Miten on mahdollista palauttaa järjestys ja sopusointu? Esityksen aiheena on rinnakkaiselo, ja sen metaforana toimii pitsa.</p><p>Pizza Pizza Karagöz on vertauskuvallinen nukketeatteriesitys, joka kuvaa, miten kaikista eri taustoista tulevat ihmiset Suomessa voivat elää rauhassa ja sopusoinnussa eroistaan huolimatta. Pitsan tavoin erilaisista aineksista syntyy herkullinen kokonaisuus.</p><p>Esityksen kieliä ovat ruotsi, somali, arabia ja turkki. Visuaalisesti nautittavaa esitystä täydentävät värikkäät hahmot ja asut esimerkiksi suomalaisesta, romani-, englantilaisesta ja virolaisesta kulttuurista. Karagöz-teatteriperinne nimettiin Unescon ihmiskunnan aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon vuonna 2009.</p><p>Esiintyjät: Filiz Aksu, Mustafa Aksu and M.Emin Aksu<br>Kesto: 44 min<br>Ikäsuositus: 5 +<br>Kieli: monikielinen esitys. Kuullaan mm. turkkia, suomea, ruotsia, arabiaa ja viroa.</p>",
                "sv": "<p>Den 700 år gamla traditionella anatoliska dockteatern ”Karagöz” kommer till Stoa. Vi bjuder på en modern tolkning av Karagöz.</p><p>För första gången intar den traditionella och nästan 700 år gamla dockteatern scenen i en kombination av traditionella och moderna stilar. Karagöz och Hacivat är de två huvudpersonerna. Så här lyder berättelsen: Karagöz är arbetslös, som vanligt, och Hacivat hittar ett jobb till honom i Finland. Karagöz tar emot beställningar på en pizzeria. Beställningarna görs på olika språk och kunderna har olika speciella önskemål. Karagöz blandar ihop alla beställningarna och allt blir en enda röra. Hur ska det kunna bli ordning och harmoni igen? Den här uppvisningen handlar om att samexistera och genom att använda pizza som en metafor.</p><p>Det traditionella verket ”Karagöz” skrevs 2009 in på Unescos (United Nations Educational Scientific and Cultural Organization) representativa lista över mänsklighetens immateriella kulturarv.</p><p>Pizza Pizza Karagöz är en metaforisk dockteater som handlar om att människor av olika ras som bor i Finland kan leva i fred och harmoni. Trots alla skillnader kan vi göra varandra glada i det stora hela, precis som en pizza.</p><p>Föreställningen är svensk, somalisk, irakisk och turkisk.</p><p>Den bjuder på trevliga visuella element bestående av de färggranna personligheterna och dräkterna hos personer från olika kulturer, som exempelvis finsk, engelsk, romsk och estnisk kultur.</p>",
                "en": "<p>The 700-year-old traditional Anatolian puppet art \"Karagöz\" is coming to Stoa. Karagöz is with you with a modern interpretation.</p><p>A traditional Turkish puppet theatre, nearly 700 years old, takes the stage for the first time combining traditional and modern styles. Karagöz and Hacivat are the two main characters. The story is as follows: Karagöz is unemployed, as always, and Hacivat finds him a job in Finland. Karagöz takes orders in a pizzeria. The orders are made in different languages and the customers have various special requests. Karagöz gets all the orders wrong and things become a mess. How can order and harmony be restored? This is a performance about coexistence which uses pizza as the metaphor.</p><p>The traditional play of Karagöz was inscribed in 2009 on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity of the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO).</p><p>Pizza Pizza Karagöz show is a metaphorical puppet play that tells that people from all different races living in Finland can live in peace and harmony, despite all the differences, we can make each other happy as a whole like a pizza. The show is Swedish, Somali, Iraqi, Turkish. It offers an enjoyable visual with the colorful personalities and costumes of people from different cultures such as Finnish, English, Romani, and Estonian. <br> <br>With: Filiz Aksu, Mustafa Aksu and M.Emin Aksu</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Pizza Pizza Karagöz",
                "sv": "Pizza Pizza Karagöz",
                "en": "Pizza Pizza Karagöz"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65813/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:64946",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 156456,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-01-17T15:15:37.026894Z",
                    "last_modified_time": "2025-01-17T15:15:37.026913Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_761755.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/156456/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-01-17T15:15:36.988608Z",
            "last_modified_time": "2025-03-24T12:15:26.076265Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-03-07",
            "end_time": "2025-03-31",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/D3949738104FD6A62345A2CCFD69A691/Johannes_Romppanen_Lempea_katse",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/D3949738104FD6A62345A2CCFD69A691/Johannes_Romppanen_Lempea_katse_En_vanlig_blick_",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/D3949738104FD6A62345A2CCFD69A691/Johannes_Romppanen_Lempea_katse_A_gentle_gaze_"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Valokuvaaja Johannes Romppanen esittelee Caisan Lempeä katse -näyttelyssä henkilökuvia kahdenkymmenen vuoden ajalta.",
                "sv": "I utställningen Lempeä katse på Caisa presenterar fotografen Johannes Romppanen porträtt från över tjugo års tid.",
                "en": "Photographer Johannes Romppanen presents portraits from the last twenty years at Caisa’s Lempeä Katse exhibition."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Valokuvaaja Johannes Romppanen esittelee Caisan Lempeä katse -näyttelyssä henkilökuvia kahdenkymmenen vuoden ajalta.</p><p>Valokuvissa korostuvat kuvaajan lempeä katse ja uteliaisuus kuvattavaa kohtaan.</p><p>Lempeä katse on kiinnostava kurkistus valokuvaaja Johannes Romppasen kuva-arkistoihin. Näyttely esittelee läpileikkauksen Romppasen 20-vuotisesta urasta: toimeksiantoja valtion päähenkilöistä kansainvälisille julkaisuille ja palkittuja perhevalokuvia.</p><p>Esillä on monipuolinen valikoima henkilökuvia eri käyttötarkoituksiin ja tarpeisiin: viestintää, journalismia, taidetta, valokuvia yrityksille ja yksityishenkilöille. Näitä kuvia yhdistävät lempeä katse kuvattavaan, uteliaisuus ja valokuvaajan halu tallentaa yhdessä koettu hetki kuvaksi. Henkilökuvauksen ydin on Romppasen mielestä juuri tässä – kahden henkilön kohtaamisessa ja heidän välisessä vuorovaikutuksessa tiettynä hetkenä, tietyssä ajassa ja paikassa.</p><p>Pohdinnat henkilökuvan syvimmästä olemuksesta on vienyt itseoppineen valokuvaajan taideopintojen pariin. Romppanen työstää parhaillaan opinnäytetyötään kuvaajan ja kuvattavan välisestä vuorovaikutuksesta Aalto-yliopistolla. <br>Näyttelyssä tutkitaan myös sitä, miten kuvan materiaalinen olemus vaikuttaa sen kokemiseen: vedostustavat, koko ja materiaalivalinnat vaikuttavat kaikki siihen, miten kuva koetaan tilassa.</p><p>Esimerkiksi vapaasti roikkuvalle kankaalle vedostettu valokuva herättää erilaisia tunteita kuin alumiinille pohjustettu pigmenttivedos. Jokaisella valokuvalla on lukemattomia tapoja tulla nähdyksi ja koetuksi, ja tärkeää on löytää ne ratkaisut, jotka parhaiten tukevat kuvien sisältöä.</p><p>Samaan aikaan Romppanen toteuttaa Suomen valokuvataiteen museoon Kaapelitehtaalla teoksen, joka kutsuu yleisöä osallistumaan viikoittaiseen henkilökuvausprojektiin: keskustelemaan ja luomaan henkilökuvaa. Tämä prosessimainen teos on osa valokuvataiteen opiskelijoiden ryhmänäyttelyä, ja se tarjoaa yleisölle mahdollisuuden osallistua valokuvaajan kanssa yhteistyöhön sekä pohtia omaa suhdettaan henkilökuvaukseen.</p><p>Kulttuurikeskus Caisan näyttelyiden viittomakielinen opastus 15.3.2025 13:00-14:00 / opas Aino Laiho</p>",
                "sv": "<p>I utställningen Lempeä katse på Caisa presenterar fotografen Johannes Romppanen porträtt från över tjugo års tid.</p><p>Utställningen ger en fascinerande inblick i Johannes Romppanens bildarkiv, den presenterar ett tvärsnitt av hans 20-åriga karriär som innefattar allt från internationella publikationers beställningar av porträtt av statliga ledare till prisbelönta familjeporträtt.</p><p>Utställningen visar ett mångsidigt urval av porträtt för olika ändamål och behov: konst, journalistik, kommunikation, fotografier för företag och privatpersoner. Det som förenar dessa bilder är en mild blick på den som avbildas, nyfikenhet och fotografens önskan att fånga ett gemensamt ögonblick i en bild. Enligt Romppanen är det just detta som är kärnan i ett porträtt – mötet mellan två människor och samspelet mellan dem i ett specifikt ögonblick, under en viss tid på en viss plats.</p><p>Reflektioner över porträttets djupaste väsen har lett den självlärde fotografen till djupare studier i konst. Romppanen arbetar för närvarande med sitt examensarbete vid Aalto-universitetet, med fokus på interaktionen mellan fotografen och den fotograferade.<br>Utställningen undersöker också hur bildens materiella natur påverkar upplevelsen av den: tryckmetoderna, storleken och valet av material påverkar alla hur bilden upplevs i rummet.</p><p>Till exempel väcker ett fotografi som tryckts på en frihängande duk andra känslor än ett pigmenttryck som grundats på aluminium. Varje fotografi har otaliga sätt att ses och upplevas, och det är viktigt att hitta de lösningar som bäst stöder bildernas innehåll.</p><p>Samtidigt skapar Romppanen ett verk på Finlands fotografiska museum på Kabelfabriken som bjuder in publiken att delta i ett veckovist porträttprojekt: att diskutera och skapa ett porträtt. Detta processbaserade verk är en del av en grupputställning med studerande i fotografikonst och ger allmänheten möjlighet att delta i ett samarbete med fotografen och reflektera över sitt eget förhållande till porträtt.</p>",
                "en": "<p>Photographer Johannes Romppanen presents portraits from the last twenty years at Caisa’s Lempeä Katse exhibition.</p><p>His photographs highlight the photographer’s gentle gaze and curiosity toward the subject.<br>A Gentle Gaze offers an intriguing look into Johannes Romppanen’s photographic archives. The exhibition provides a cross-section of his 20-year career, ranging from commissioned portraits of state figures for international publications, as well as award-winning family portraits.</p><p>The exhibition showcases a diverse selection of portraits for various purposes and needs: art, journalism, communication, photography for businesses, and private individuals. What unites these images is the gentle gaze directed at the subject, curiosity, and the photographer’s desire to capture a shared moment in an image. According to Romppanen, the essence of portrait photography lies precisely in this — the encounter between two people and their interaction between them at a specific moment, in a particular time and place.</p><p>Reflections on the deepest essence of portrait photography have led the self-taught photographer to pursue art studies. Romppanen is currently working on his thesis at Aalto University, focusing on the interaction between the photographer and the subject. The exhibition also explores how the material nature of an image affects the experience of it: printmaking techniques, size, and material choices all influence how the image is experienced in a space.</p><p>For example, a photograph printed on freely hanging fabric evokes different emotions than a pigment print mounted on aluminum. Every photograph has countless ways of being seen and experienced, and it is essential to find the solutions that best support the content<br>of the images.</p><p>Simultaneously with A Gentle Gaze in Caisa, Romppanen is creating a piece for the Finnish Museum of Photography at Kaapelitehdas, inviting the public to participate in a weekly portrait project involving discussions and the creation of portraits. This process-orientated work is part of a group exhibition by photography students, offering the public the opportunity to collaborate with the photographer and reflect on their relationship with portraiture.</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Johannes Romppanen: Lempeä katse",
                "sv": "Johannes Romppanen: Lempeä katse (En vänlig blick)",
                "en": "Johannes Romppanen: Lempeä katse (A gentle gaze)"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64946/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "lippupiste:serie-3706017",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9302/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": {
                        "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/lempi-helsingin-kaupunginteatteri-19327115/?affiliate=ADV&language=fi",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/lempi-helsingin-kaupunginteatteri-19327115/?affiliate=ADV&language=sv",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/lempi-helsingin-kaupunginteatteri-19327115/?affiliate=ADV&language=en"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "lippupiste",
            "publisher": "ytj:1789232-4",
            "sub_events": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19327109/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19327110/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19327116/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19327117/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19327111/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19327118/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19327112/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19327113/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19327114/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:19327115/?format=api"
                }
            ],
            "images": [
                {
                    "id": 235434,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-02-17T11:16:42.259210Z",
                    "last_modified_time": "2025-02-17T11:16:42.259224Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://www.lippu.fi/obj/media/FI-eventim/teaser/222x222/2024/hktlempi_222x222.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "lippupiste",
                    "publisher": "ytj:1789232-4",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/235434/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-02-17T11:16:57.499260Z",
            "last_modified_time": "2025-03-22T21:20:15.196177Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-02-21T16:30:00Z",
            "end_time": "2025-03-22",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": "recurring",
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": {
                "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri, Pieni näyttämö"
            },
            "info_url": {
                "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/lempi-3706017/?affiliate=ADV&language=fi",
                "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/lempi-3706017/?affiliate=ADV&language=sv",
                "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/lempi-3706017/?affiliate=ADV&language=en"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Minna Rytisalo - Miika Muranen - Sinikka Sanelma LEMPI On vuosi 1944."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Minna Rytisalo - Miika Muranen - Sinikka Sanelma<br><strong>LEMPI</strong></p><p>On vuosi 1944. Rovaniemen kauppalassa kaksostytöt Lempi ja Sisko elävät nuoruuttaan saksalaissotilaiden huomion keskellä. Oman rakkautensa sotilaiden joukosta löytänyt Sisko haastaa sisarensa vedonlyöntiin, jonka seurauksena Lempi rakastuu nuoreen Viljamiin ja tulee raskaaksi.</p><p>Syttyy sota ja Lempi jää asumaan lappilaiseen syrjäkylään piikatyttö Ellin kanssa. Kun Viljami palaa kotiin rintamalta, Lempi on kadonnut. Kukaan ei tiedä, minne ja miksi. Lempiä, jonka ääniroolissa kuullaan Krista Kosonen, ei näytelmässä nähdä, vaan hänen elämäntarinansa avautuu Viljamin, Ellin ja Lempin kaksoissisaren Siskon kertoman pohjalta. Kuka Lempi todella oli? Mitä hänelle tapahtui?</p><p>Voiko toista ihmistä koskaan nähdä kokonaan?</p><p>Minna Rytisalon esikoisromaaniin pohjautuva Lempi on tiheätunnelmainen draama intohimosta, sattumasta ja rakkauden voimasta. Näytelmän ohjaa Miika Muranen, jonka edellistä ohjausta, Agatha Christien Hiirenloukkua esitettiin Arena-näyttämöllä ja suurella näyttämöllä täysille katsomoille 2023–2024.</p><p>Rooleissa: Vappu Nalbantoglu, Ursula Salo, Sauli Suonpää<br>Äänirooleissa: Krista Kosonen, Risto Kaskilahti, Lenno Paalanen, Alvar Paloniemi, Pekka Huotari, Jouko Klemettilä, Miika Muranen, Santeri Kinnunen, Helena Haaranen, Leenamari Unho<br>Alkuperäisteos: Minna Rytisalo<br>Ohjaus ja dramatisointi: Miika Muranen<br>Dramatisointi: Sinikka Sanelma<br>Lavastus-, projisointi- ja pukusuunnittelu: Reija Hirvikoski<br>Projisointien toteutus: Mika Haaranen<br>Valosuunnittelu: Kari Leppälä<br>Sävellys ja äänisuunnittelu: Aleksi Saura<br>Naamioinnin suunnittelu: Tuula Kuittinen<br>Dramaturgi: Sanna Niemeläinen</p><p>Lipunmyyjä: Helsingin Kaupunginteatteri <br>Lipunvälittäjä: Lippupiste Oy</p>"
            },
            "provider": {
                "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri"
            },
            "name": {
                "fi": "Lempi"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-3706017/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65039",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 221071,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-02-13T12:14:55.535366Z",
                    "last_modified_time": "2025-02-13T12:14:55.535385Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_763681.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/221071/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-02-13T12:14:55.500151Z",
            "last_modified_time": "2025-03-22T11:13:49.877012Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-04-28T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/AA4F8F6DC118D90BBF4E8B82081E22A1/Kino_Kuutamo_Myrskyluodon_Maija",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/AA4F8F6DC118D90BBF4E8B82081E22A1/Kino_Kuutamo_Myrskyluodon_Maija",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/AA4F8F6DC118D90BBF4E8B82081E22A1/Kino_Kuutamo_Myrskyluodon_Maija"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tänä keväänä Kanneltalon Kino Kuutamon elokuvissa tutkitaan luontoa rakkauden vertauskuvana. Myrskyluodon Maija on tarina tahdosta, voimasta ja rakkaudesta.",
                "sv": "Denna vår undersöker vi naturen som symbol för kärleken i Gamlasgårdens Kino Kuutamo-filmer.",
                "en": "This spring, Kanneltalo’s Kino Kuutamo will showcase films that explore nature as a metaphor for love."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tänä keväänä Kanneltalon Kino Kuutamon elokuvissa tutkitaan luontoa rakkauden vertauskuvana. Myrskyluodon Maija on tarina tahdosta, voimasta ja rakkaudesta.</p><p>Elokuvan ilmaisnäytökset alkavat klo 14 ja klo 18. Elokuvahistorian asiantuntija FT Harri Kilpi johdattaa päivän elokuvaan näytösten välissä klo 17–17.45.</p><p>Myrskyluodon Maija on koskettava tarina vahvasta naisesta ja hänen kohtaamistaan haasteista myrskyisällä saarella. Elokuva perustuu Anni Blomqvistin Myrskyluoto-kirjasarjaan ja sijoittuu 1800-luvun Suomen rannikkoseudulle. Nuori 17-vuotias Maija avioituu vasten tahtoaan kalastajamies Jannen kanssa. Hänen elämänsä Myrskyluodolla on täynnä haasteita ja vastoinkäymisiä: kalastajan vaimona hän joutuu selviytymään miehensä pitkistä poissaoloista merellä ja huolehtimaan perheestään yksin. Maijasta on kuitenkin kasvanut lujatahtoinen ja itsenäinen nainen, joka ei pelkää tarttua toimeen karussa saaristossa. Maijalla ja Jannella on vahva yhteys, sekä ajan myötä syventynyt rakkaus. Janne tukee vaimonsa pyrkimyksiä ja ymmärtää, että perheen vahvuus syntyy yhteisistä ponnisteluista.</p><p>Tiina Lymin käsikirjoittama ja ohjaama Myrskyluodon Maija -elokuva palkittiin kuudella Jussi-patsaalla sekä yleisön suosikkielokuva -kunniakirjalla</p><p>Ensi-ilta: 19.01.2024<br>Käsikirjoitus ja ohjaus: Tiina Lymi</p><p>Näyttelijät:<br>Amanda Jansson – Maja, Linus Troedsson – Janne, Jonna Järnefelt – Majan äiti, Tobias Zilliacus – Majan isä, Amanda Kilpeläinen Arvidsson – Anna, Majan sisko, Desmond Eastwood – Wilson, brittiläinen upseeri, Tony Doyle – Harris, brittiläinen upseeri</p><p>Ikäraja: K-12<br>Kesto: 2 tuntia 45 min.<br>Kieli: ruotsi<br>Tekstitys: suomi</p><p>Vapaa pääsy</p>",
                "sv": "<p>Denna vår undersöker vi naturen som symbol för kärleken i Gamlasgårdens Kino Kuutamo-filmer.</p><p>Gratisvisningarna av filmen börjar kl. 14 och 18. Filmhistorikern fil.dr. Harri Kilpi introducerar dagens film mellan visningarna kl. 17–17.45.</p><p>Stormskärs Maja är en rörande historia om en stark kvinna och de utmaningar hon möter på en stormig ö. Filmen är baserad på Anni Blomqvists Stormskäret-bokserie och utspelar sig i kusttrakterna i 1800-talets Finland. Maja som är cirka 17 år gammal gifter sig mot sin vilja med fiskaren Janne. Hennes liv på Stormskäret är fullt av utmaningar och motgångar: som fiskarhustru är hon tvungen att klara av sin mans långa frånvaron på havet och ta hand om sin familj ensam. Maja har dock vuxit till en självständig kvinna med stark vilja, som inte är rädd att ta itu med saker och ting i den karga skärgården. Maja och Janne har en stark kontakt och med tiden en djupare kärlek till varandra. Janne stöder sin hustrus strävanden och förstår att familjens styrka uppstår ur gemensamt bemödande.</p><p>Premiär: 19.01.2024<br>Manus och regi: Tiina Lymi</p><p>Åldersgräns: F 12<br>Längd: 2 h 45 min.<br>Språk: svenska<br>Textning: finska</p>",
                "en": "<p>This spring, Kanneltalo’s Kino Kuutamo will showcase films that explore nature as a metaphor for love.</p><p>Free screenings of the film start at 14:00 and 18:00. Film history expert, PhD Harri Kilpi will introduce the film of the day between the screenings from 17:00 to 17:45.</p><p>Stormskerry Maja is the touching story of a strong woman and the challenges she faces on a stormy island. The film is based on Anni Blomqvist’s Stormskerry book series and is set in coastal Finland in the 19th century. Against her will, the young 17-year-old Maja marries Janne, a fisherman. Her life on Stormskerry is full of challenges and adversity: as a fisherman’s wife, she has to cope with her husband’s long absences away at sea and look after her family on her own. But Maja has grown into a strong-willed, independent woman who is not afraid to face the challenges of the rugged archipelago. Maja and Janne have a strong connection and a love that has deepened over time. Janne supports his wife’s efforts and understands that the strength of a family comes from joint efforts.</p><p>Premiere: 19 January 2024<br>Screenplay and direction: Tiina Lymi</p><p>Age limit: 12+<br>Duration: 2 hours 45 min<br>Language: Swedish<br>Subtitles: Finnish</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Kino Kuutamo: Myrskyluodon Maija – Maksuttomat maanantait",
                "sv": "Kino Kuutamo: Myrskyluodon Maija – Kostnadsfria måndagar",
                "en": "Kino Kuutamo: Myrskyluodon Maija – Free Mondays"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65039/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65040",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 192443,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-02-04T12:16:41.059288Z",
                    "last_modified_time": "2025-02-04T12:16:41.059305Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_763682.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/192443/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-02-04T12:16:41.024390Z",
            "last_modified_time": "2025-03-22T11:13:49.805966Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-04-28T11:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/FC3E51606141A41C144913A1201F500F/Kino_Kuutamo_Myrskyluodon_Maija",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/FC3E51606141A41C144913A1201F500F/Kino_Kuutamo_Myrskyluodon_Maija",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/FC3E51606141A41C144913A1201F500F/Kino_Kuutamo_Myrskyluodon_Maija"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tänä keväänä Kanneltalon Kino Kuutamon elokuvissa tutkitaan luontoa rakkauden vertauskuvana. Myrskyluodon Maija on tarina tahdosta, voimasta ja rakkaudesta.",
                "sv": "Denna vår undersöker vi naturen som symbol för kärleken i Gamlasgårdens Kino Kuutamo-filmer.",
                "en": "This spring, Kanneltalo’s Kino Kuutamo will showcase films that explore nature as a metaphor for love."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tänä keväänä Kanneltalon Kino Kuutamon elokuvissa tutkitaan luontoa rakkauden vertauskuvana. Myrskyluodon Maija on tarina tahdosta, voimasta ja rakkaudesta.</p><p>Elokuvan ilmaisnäytökset alkavat klo 14 ja klo 18. Elokuvahistorian asiantuntija FT Harri Kilpi johdattaa päivän elokuvaan näytösten välissä klo 17–17.45.</p><p>Myrskyluodon Maija on koskettava tarina vahvasta naisesta ja hänen kohtaamistaan haasteista myrskyisällä saarella. Elokuva perustuu Anni Blomqvistin Myrskyluoto-kirjasarjaan ja sijoittuu 1800-luvun Suomen rannikkoseudulle. Nuori 17-vuotias Maija avioituu vasten tahtoaan kalastajamies Jannen kanssa. Hänen elämänsä Myrskyluodolla on täynnä haasteita ja vastoinkäymisiä: kalastajan vaimona hän joutuu selviytymään miehensä pitkistä poissaoloista merellä ja huolehtimaan perheestään yksin. Maijasta on kuitenkin kasvanut lujatahtoinen ja itsenäinen nainen, joka ei pelkää tarttua toimeen karussa saaristossa. Maijalla ja Jannella on vahva yhteys, sekä ajan myötä syventynyt rakkaus. Janne tukee vaimonsa pyrkimyksiä ja ymmärtää, että perheen vahvuus syntyy yhteisistä ponnisteluista.</p><p>Tiina Lymin käsikirjoittama ja ohjaama Myrskyluodon Maija -elokuva palkittiin kuudella Jussi-patsaalla sekä yleisön suosikkielokuva -kunniakirjalla.</p><p>Ensi-ilta: 19.01.2024<br>Käsikirjoitus ja ohjaus: Tiina Lymi</p><p>Näyttelijät:<br>Amanda Jansson – Maja, Linus Troedsson – Janne, Jonna Järnefelt – Majan äiti, Tobias Zilliacus – Majan isä, Amanda Kilpeläinen Arvidsson – Anna, Majan sisko, Desmond Eastwood – Wilson, brittiläinen upseeri, Tony Doyle – Harris, brittiläinen upseeri</p><p>Ikäraja: K-12<br>Kesto: 2 tuntia 45 min.<br>Kieli: ruotsi<br>Tekstitys: suomi</p><p>Vapaa pääsy</p>",
                "sv": "<p>Denna vår undersöker vi naturen som symbol för kärleken i Gamlasgårdens Kino Kuutamo-filmer.</p><p>Gratisvisningarna av filmen börjar kl. 14 och 18. Filmhistorikern fil.dr. Harri Kilpi introducerar dagens film mellan visningarna kl. 17–17.45.</p><p>Stormskärs Maja är en rörande historia om en stark kvinna och de utmaningar hon möter på en stormig ö. Filmen är baserad på Anni Blomqvists Stormskäret-bokserie och utspelar sig i kusttrakterna i 1800-talets Finland. Maja som är cirka 17 år gammal gifter sig mot sin vilja med fiskaren Janne. Hennes liv på Stormskäret är fullt av utmaningar och motgångar: som fiskarhustru är hon tvungen att klara av sin mans långa frånvaron på havet och ta hand om sin familj ensam. Maja har dock vuxit till en självständig kvinna med stark vilja, som inte är rädd att ta itu med saker och ting i den karga skärgården. Maja och Janne har en stark kontakt och med tiden en djupare kärlek till varandra. Janne stöder sin hustrus strävanden och förstår att familjens styrka uppstår ur gemensamt bemödande.</p><p>Premiär: 19.01.2024<br>Manus och regi: Tiina Lymi</p><p>Åldersgräns: F 12<br>Längd: 2 h 45 min.<br>Språk: svenska<br>Textning: finska</p>",
                "en": "<p>This spring, Kanneltalo’s Kino Kuutamo will showcase films that explore nature as a metaphor for love.</p><p>Free screenings of the film start at 14:00 and 18:00. Film history expert, PhD Harri Kilpi will introduce the film of the day between the screenings from 17:00 to 17:45.</p><p>Stormskerry Maja is the touching story of a strong woman and the challenges she faces on a stormy island. The film is based on Anni Blomqvist’s Stormskerry book series and is set in coastal Finland in the 19th century. Against her will, the young 17-year-old Maja marries Janne, a fisherman. Her life on Stormskerry is full of challenges and adversity: as a fisherman’s wife, she has to cope with her husband’s long absences away at sea and look after her family on her own. But Maja has grown into a strong-willed, independent woman who is not afraid to face the challenges of the rugged archipelago. Maja and Janne have a strong connection and a love that has deepened over time. Janne supports his wife’s efforts and understands that the strength of a family comes from joint efforts.</p><p>Premiere: 19 January 2024<br>Screenplay and direction: Tiina Lymi</p><p>Age limit: 12+<br>Duration: 2 hours 45 min<br>Language: Swedish<br>Subtitles: Finnish</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Kino Kuutamo: Myrskyluodon Maija – Maksuttomat maanantait",
                "sv": "Kino Kuutamo: Myrskyluodon Maija – Kostnadsfria måndagar",
                "en": "Kino Kuutamo: Myrskyluodon Maija – Free Mondays"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65040/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65196",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "6 €",
                        "sv": "6 €",
                        "en": "6 €"
                    },
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/musiikkisirkus-avain-hukassa-3789418/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/musiikkisirkus-avain-hukassa-3789418/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/musiikkisirkus-avain-hukassa-3789418/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 153313,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-12-09T13:14:22.075456Z",
                    "last_modified_time": "2024-12-09T13:14:22.075473Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_759568.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153313/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2024-12-09T13:14:22.051159Z",
            "last_modified_time": "2025-03-22T11:13:43.978807Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-03-22T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/AFFDABB8F9D53C3BF5C4055AC1FCDF04/Musiikkisirkus_Avain_hukassa",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/AFFDABB8F9D53C3BF5C4055AC1FCDF04/Musikcirkus_Nyckelknipan",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/AFFDABB8F9D53C3BF5C4055AC1FCDF04/Musiikkisirkus_Avain_hukassa"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Musiikkia ja nykysirkusta sisältävässä Musiikkisirkus Avain hukassa -esityksessä etsitään kadonnutta avainta, käydään kylässä eri kodeissa ja tavataan naapureita.",
                "sv": "På föreställningen Nyckelknipan som innehåller musik och modern cirkus söker man efter en borttappad nyckel, besöker olika hem och träffar grannar.",
                "en": "At the musical circus Avain hukassa (The lost key), featuring music and contemporary circus, we look for a lost key, visit different homes and meet the neighbours."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Musiikkia ja nykysirkusta sisältävässä Musiikkisirkus Avain hukassa -esityksessä etsitään kadonnutta avainta, käydään kylässä eri kodeissa ja tavataan naapureita.</p><p>Jokainen koti on erilainen, asukkaidensa näköinen ja kuuloinen. Esityksessä tavataan mm. viherkasvien seassa asuvat Kosmo, sen veli ja kissa, minimalisti Tim, joka ei halua omistaa yhtään turhaa tavaraa ja jazzista nauttiva herraspari Ossi ja Ray. Onko avain jäänyt Maijalle ja sen seitsemälle pikkuiselle faijalle? Vai löytyykö se kenties Harrin karkkikokoelmasta?</p><p>Akustinen ja elektroninen musiikki saa vauhtia pyörivistä vanteista, pomppivista palloista, lumoavista saippuakuplista ja välillä herkistytään kuuntelemaan ja katsomaan tasapainoilua lasipullojen päällä. Kirjan kuvitukset heräävät eloon taustakankaalla.</p><p>Esitys perustuu Sanna Manderin kirjoittamaan ja kuvittamaan kirjaan Avain hukassa. Kirja on saanut Rudolf Koivu -palkinnon sekä Lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandian 2017. Kirjan runoista uusia lauluja on säveltänyt Sannis Sundström. Esitys voitti kansainvälisen Young Audiences Music Awards -gaalan Best Small Ensemble -sarjan lokakuussa 2023.</p><p><i>“Paras esitys mitä oon koskaan nähnyt! Mä en oo koskaan ennen nähnyt mitään esityksiä, mutta silti tää on kaikista paras!”</i><br>- Lapsi, 1.lk</p><p><i>“Ihanaa, että lapsille tehdään näin laadukasta musiikkia ja esityksiä.”</i></p><p>Esityksen kesto: 40 minuuttia <br>Paikka: Vuosali<br>Suositusikä: 3+<br>Kieli: suomi</p><p><b>HUOM!</b><br>klo 15 esitys on suomeksi<br>klo 17 esitys on suomeksi ja ruotsiksi</p><p><b>Työryhmän jäsenet ja tehtävät:</b> <br>Sannis Sundström: sävellys, viulu, piano, laulu <br>Susanna Liinamaa: sirkus <br>Sami Tammela: äänisuunnittelu, elektroniikka, laulu <br>Sampo Sundström: kitara, sello, basso, laulu <br>Kauri Klemelä: valosuunnittelu <br>Aapo Niininen: videosuunnittelu</p><p><b>Hurraa! -teatteriviikot <br>Tuo lapsi teatteriin </b><br>Hurraa! -teatteriviikkojen tarkoituksena on tarjota mahdollisimman monelle lapselle ja nuorelle tilaisuus nähdä juuri heille suunnattua elävää teatteria.</p><p>Hurraa! -teatteriviikot tuovat valokeilaan laadukkaan lapsille ja nuorille suunnatun näyttämötaiteen. Ohjelmistossa on yhteensä 14 eri esitystä ja 40 näytöstä ympäri Helsinkiä.</p><p>Hurraa! -teatteriviikkojen näytökset esitetään Helsingin kulttuurikeskuksissa 14.–26.3.2025. Esityspaikkoina ovat Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa ja Vuotalo. Kulttuurikeskusten lisäksi esitykset ilahduttavat lapsia ja nuoria Helsingin Lastensairaalassa.</p><p>Hurraa! järjestetään osana kansainvälistä teatterikampanjaviikkoa: Take a child to the theatre – tuo lapsi teatteriin. Viikolla juhlitaan myös lasten kansainvälistä teatteripäivää 20.3.</p><p>Löydät kaikki Hurraa! -esitykset <u><a href=\"https://tapahtumat.hel.fi/fi/haku?text=hurraa\">tapahtumat.hel.fi-sivulta.</a></u></p>",
                "sv": "<p>På föreställningen Nyckelknipan som innehåller musik och modern cirkus söker man efter en borttappad nyckel, besöker olika hem och träffar grannar.</p><p>Alla hem är olika, ser ut och låter som de invånare som bor där. På föreställningen träffar vi bland annat Kosmo, hens bror och katt som bor bland grönväxter, minimalist Tim som inte vill äga ett enda onödigt föremål och herrparet Ossi och Ray som tycker om jazz. Har man glömt nyckeln hos Maija och hennes sju pyttesmå pappor? Eller hittar man den kanske i Harris godissamling?</p><p>Akustisk och elektronisk musik tar fart från snurrande band, studsande bollar, förtrollande såpbubblor och då och då lyssnar och tittar man uppmärksamt på balansakter på glasflaskor. Bokens illustrationer vaknar till liv på bakgrundsduken.</p><p>Föreställningen baserar sig på Nyckelknipan som är skriven och illustrerad av Sanna Mander. Boken har belönats med Rudolf Koivu-priset och Finlandiapriset för barn- och ungdomslitteratur 2017. Nya sånger av bokens dikter är komponerade av Sannis Sundström. Föreställningen vann serien Best Small Ensemble på den internationella galan Young Audiences Music Awards i oktober 2023.</p><p>”Den bästa föreställningen jag någonsin har sett! Jag har aldrig sett några föreställningar förut, men ändå är den här allra bäst!”- Barn, åk 1 <br>”Härligt att man gör så högklassig musik och högklassiga föreställningar för barn.”</p><p>Föreställningens längd: 40 minuter <br>Plats: Nordsalen<br>Rekommenderad ålder: 3+</p><p><b>OBS!</b><br>Kl. 15 föreställningen är på finska.<br>Kl. 17 föreställningen är på finska och svenska.</p><p>Arbetsgruppens medlemmar och uppgifter: <br>Sannis Sundström: komposition, violin, piano, sång <br>Susanna Liinamaa: cirkus <br>Sami Tammela: ljuddesign, elektronik, sång <br>Sampo Sundström: gitarr, cello, bas, sång <br>Kauri Klemelä: ljusdesign <br>Aapo Niininen: videodesign</p><p>Du hittar alla Hurraa!-föreställningar <u><a href=\"https://tapahtumat.hel.fi/sv/sok?text=hurraa\">på webbplatsen tapahtumat.hel.fi</a></u></p>",
                "en": "<p>At the musical circus Avain hukassa (The lost key), featuring music and contemporary circus, we look for a lost key, visit different homes and meet the neighbours.</p><p>Every home is different and looks and sounds like its residents. In the performance, you will meet, for example, Kosmo, who lives among green plants, his brother and cat, the minimalist Tim, who does not want to own any unnecessary stuff as well as a gentleman couple who enjoys jazz, Ossi and Ray. Was the key left with Maija and her seven little dads? Or maybe it is in Harry’s candy collection?</p><p>The acoustic and electronic music gains momentum from rotating rims, bouncing balls and enchanting soap bubbles, while at times, we get emotional and listen to and watch balancing on top of glass bottles. The book illustrations come to life on the backdrop.</p><p>The performance is based on the book Avain hukassa, written and illustrated by Sanna Mander. The book has been awarded the Rudolf Koivu Prize as well as the Finlandia Prize in Children’s and Youth Literature 2017. The book’s poems were composed into new song by Sannis Sundström. The performance won the Best Small Ensemble category at the international Young Audiences Music Awards in October 2023.</p><p>“Best performance I’ve ever seen! I’ve never seen a show before, but it’s still the best!\" – child, 1st grade <br>“I’m so glad they make such high-quality music and performances for children.”</p><p>Duration: 40 min <br>Location: Vuosali Hall<br>Recommended age: 3+</p><p><b>NOTE!</b><br>The 3 PM performance is in Finnish.<br>The 5 PM performance is in Finnish and Swedish.</p><p>Working group members and tasks: <br>Sannis Sundström: composition, violin, piano, vocals <br>Susanna Liinamaa: circus <br>Sami Tammela: sound design, electronics, vocals <br>Sampo Sundström: guitar, cello, bass, vocals <br>Kauri Klemelä: lighting design <br>Aapo Niininen: video design</p><p>You can find all Hurraa! performances <u><a href=\"https://tapahtumat.hel.fi/en/search?text=hurraa\">on the website tapahtumat.hel.fi</a></u></p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Musiikkisirkus Avain hukassa – Hurraa! -teatteriviikot",
                "sv": "Musikcirkus Nyckelknipan – Hurraa! -teaterveckor",
                "en": "Musiikkisirkus Avain hukassa – Hurraa! theatre weeks"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65196/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65195",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "6 €",
                        "sv": "6 €",
                        "en": "6 €"
                    },
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/musiikkisirkus-avain-hukassa-3789418/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/musiikkisirkus-avain-hukassa-3789418/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-vuotalo/musiikkisirkus-avain-hukassa-3789418/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 153311,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-12-09T13:14:18.905585Z",
                    "last_modified_time": "2024-12-09T13:14:18.905602Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_759567.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153311/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2024-12-09T13:14:18.859699Z",
            "last_modified_time": "2025-03-22T11:13:43.832771Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-03-22T13:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/F7BE8A9CF964CBC1E6A0F6BA52099F58/LOPPUUNMYYTY_Musiikkisirkus_Avain_hukassa",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/F7BE8A9CF964CBC1E6A0F6BA52099F58/UTSALD_Musikcirkus_Nyckelknipan",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/F7BE8A9CF964CBC1E6A0F6BA52099F58/SOLD_OUT_Musiikkisirkus_Avain_hukassa"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Musiikkia ja nykysirkusta sisältävässä Musiikkisirkus Avain hukassa -esityksessä etsitään kadonnutta avainta, käydään kylässä eri kodeissa ja tavataan naapureita.",
                "sv": "På föreställningen Nyckelknipan som innehåller musik och modern cirkus söker man efter en borttappad nyckel, besöker olika hem och träffar grannar.",
                "en": "At the musical circus Avain hukassa (The lost key), featuring music and contemporary circus, we look for a lost key, visit different homes and meet the neighbours."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Musiikkia ja nykysirkusta sisältävässä Musiikkisirkus Avain hukassa -esityksessä etsitään kadonnutta avainta, käydään kylässä eri kodeissa ja tavataan naapureita.</p><p>Jokainen koti on erilainen, asukkaidensa näköinen ja kuuloinen. Esityksessä tavataan mm. viherkasvien seassa asuvat Kosmo, sen veli ja kissa, minimalisti Tim, joka ei halua omistaa yhtään turhaa tavaraa ja jazzista nauttiva herraspari Ossi ja Ray. Onko avain jäänyt Maijalle ja sen seitsemälle pikkuiselle faijalle? Vai löytyykö se kenties Harrin karkkikokoelmasta?</p><p>Akustinen ja elektroninen musiikki saa vauhtia pyörivistä vanteista, pomppivista palloista, lumoavista saippuakuplista ja välillä herkistytään kuuntelemaan ja katsomaan tasapainoilua lasipullojen päällä. Kirjan kuvitukset heräävät eloon taustakankaalla.</p><p>Esitys perustuu Sanna Manderin kirjoittamaan ja kuvittamaan kirjaan Avain hukassa. Kirja on saanut Rudolf Koivu -palkinnon sekä Lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandian 2017. Kirjan runoista uusia lauluja on säveltänyt Sannis Sundström. Esitys voitti kansainvälisen Young Audiences Music Awards -gaalan Best Small Ensemble -sarjan lokakuussa 2023.</p><p><i>“Paras esitys mitä oon koskaan nähnyt! Mä en oo koskaan ennen nähnyt mitään esityksiä, mutta silti tää on kaikista paras!”</i><br>- Lapsi, 1.lk</p><p><i>“Ihanaa, että lapsille tehdään näin laadukasta musiikkia ja esityksiä.”</i></p><p>Esityksen kesto: 40 minuuttia <br>Paikka: Vuosali<br>Suositusikä: 3+<br>Kieli: suomi</p><p><b>HUOM!</b><br>klo 15 esitys on suomeksi<br>klo 17 esitys on suomeksi ja ruotsiksi</p><p><b>Työryhmän jäsenet ja tehtävät:</b> <br>Sannis Sundström: sävellys, viulu, piano, laulu <br>Susanna Liinamaa: sirkus <br>Sami Tammela: äänisuunnittelu, elektroniikka, laulu <br>Sampo Sundström: kitara, sello, basso, laulu <br>Kauri Klemelä: valosuunnittelu <br>Aapo Niininen: videosuunnittelu</p><p><b>Hurraa! -teatteriviikot <br>Tuo lapsi teatteriin </b><br>Hurraa! -teatteriviikkojen tarkoituksena on tarjota mahdollisimman monelle lapselle ja nuorelle tilaisuus nähdä juuri heille suunnattua elävää teatteria.</p><p>Hurraa! -teatteriviikot tuovat valokeilaan laadukkaan lapsille ja nuorille suunnatun näyttämötaiteen. Ohjelmistossa on yhteensä 14 eri esitystä ja 40 näytöstä ympäri Helsinkiä.</p><p>Hurraa! -teatteriviikkojen näytökset esitetään Helsingin kulttuurikeskuksissa 14.–26.3.2025. Esityspaikkoina ovat Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa ja Vuotalo. Kulttuurikeskusten lisäksi esitykset ilahduttavat lapsia ja nuoria Helsingin Lastensairaalassa.</p><p>Hurraa! järjestetään osana kansainvälistä teatterikampanjaviikkoa: Take a child to the theatre – tuo lapsi teatteriin. Viikolla juhlitaan myös lasten kansainvälistä teatteripäivää 20.3.</p><p>Löydät kaikki Hurraa! -esitykset <u><a href=\"https://tapahtumat.hel.fi/fi/haku?text=hurraa\">tapahtumat.hel.fi-sivulta.</a></u></p>",
                "sv": "<p>På föreställningen Nyckelknipan som innehåller musik och modern cirkus söker man efter en borttappad nyckel, besöker olika hem och träffar grannar.</p><p>Alla hem är olika, ser ut och låter som de invånare som bor där. På föreställningen träffar vi bland annat Kosmo, hens bror och katt som bor bland grönväxter, minimalist Tim som inte vill äga ett enda onödigt föremål och herrparet Ossi och Ray som tycker om jazz. Har man glömt nyckeln hos Maija och hennes sju pyttesmå pappor? Eller hittar man den kanske i Harris godissamling?</p><p>Akustisk och elektronisk musik tar fart från snurrande band, studsande bollar, förtrollande såpbubblor och då och då lyssnar och tittar man uppmärksamt på balansakter på glasflaskor. Bokens illustrationer vaknar till liv på bakgrundsduken.</p><p>Föreställningen baserar sig på Nyckelknipan som är skriven och illustrerad av Sanna Mander. Boken har belönats med Rudolf Koivu-priset och Finlandiapriset för barn- och ungdomslitteratur 2017. Nya sånger av bokens dikter är komponerade av Sannis Sundström. Föreställningen vann serien Best Small Ensemble på den internationella galan Young Audiences Music Awards i oktober 2023.</p><p>”Den bästa föreställningen jag någonsin har sett! Jag har aldrig sett några föreställningar förut, men ändå är den här allra bäst!”- Barn, åk 1 <br>”Härligt att man gör så högklassig musik och högklassiga föreställningar för barn.”</p><p>Föreställningens längd: 40 minuter <br>Plats: Nordsalen<br>Rekommenderad ålder: 3+</p><p><b>OBS!</b><br>Kl. 15 föreställningen är på finska.<br>Kl. 17 föreställningen är på finska och svenska.</p><p>Arbetsgruppens medlemmar och uppgifter: <br>Sannis Sundström: komposition, violin, piano, sång <br>Susanna Liinamaa: cirkus <br>Sami Tammela: ljuddesign, elektronik, sång <br>Sampo Sundström: gitarr, cello, bas, sång <br>Kauri Klemelä: ljusdesign <br>Aapo Niininen: videodesign</p><p>Du hittar alla Hurraa!-föreställningar <u><a href=\"https://tapahtumat.hel.fi/sv/sok?text=hurraa\">på webbplatsen tapahtumat.hel.fi</a></u></p>",
                "en": "<p>At the musical circus Avain hukassa (The lost key), featuring music and contemporary circus, we look for a lost key, visit different homes and meet the neighbours.</p><p>Every home is different and looks and sounds like its residents. In the performance, you will meet, for example, Kosmo, who lives among green plants, his brother and cat, the minimalist Tim, who does not want to own any unnecessary stuff as well as a gentleman couple who enjoys jazz, Ossi and Ray. Was the key left with Maija and her seven little dads? Or maybe it is in Harry’s candy collection?</p><p>The acoustic and electronic music gains momentum from rotating rims, bouncing balls and enchanting soap bubbles, while at times, we get emotional and listen to and watch balancing on top of glass bottles. The book illustrations come to life on the backdrop.</p><p>The performance is based on the book Avain hukassa, written and illustrated by Sanna Mander. The book has been awarded the Rudolf Koivu Prize as well as the Finlandia Prize in Children’s and Youth Literature 2017. The book’s poems were composed into new song by Sannis Sundström. The performance won the Best Small Ensemble category at the international Young Audiences Music Awards in October 2023.</p><p>“Best performance I’ve ever seen! I’ve never seen a show before, but it’s still the best!\" – child, 1st grade <br>“I’m so glad they make such high-quality music and performances for children.”</p><p>Duration: 40 min <br>Location: Vuosali Hall<br>Recommended age: 3+</p><p>NOTE!<br>The 3 PM performance is in Finnish.<br>The 5 PM performance is in Finnish and Swedish.</p><p>Working group members and tasks: <br>Sannis Sundström: composition, violin, piano, vocals <br>Susanna Liinamaa: circus <br>Sami Tammela: sound design, electronics, vocals <br>Sampo Sundström: guitar, cello, bass, vocals <br>Kauri Klemelä: lighting design <br>Aapo Niininen: video design</p><p>You can find all Hurraa! performances <u><a href=\"https://tapahtumat.hel.fi/en/search?text=hurraa\">on the website tapahtumat.hel.fi</a></u></p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "LOPPUUNMYYTY Musiikkisirkus Avain hukassa – Hurraa! -teatteriviikot",
                "sv": "UTSÅLD Musikcirkus Nyckelknipan – Hurraa! -teaterveckor",
                "en": "SOLD OUT Musiikkisirkus Avain hukassa – Hurraa! Theatre weeks"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65195/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk23dd6e",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11406/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "description": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23ddri/?format=api"
                }
            ],
            "images": [],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-03-21T12:51:22.648073Z",
            "last_modified_time": "2025-03-21T12:51:22.648089Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-03-25T14:00:00Z",
            "end_time": "2025-05-27T14:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": "recurring",
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": {
                "fi": "Jukeboksi"
            },
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Luovat - nuorten luovan kirjoittamisen piiri tiistaisin Entressen kirjaston Jukeboksissa klo 16 - 17.00."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tiistaisin Entressen kirjaston Jukeboksissa klo 16 - 17.00.</p><p>Alkaen tiistaina 7.1. klo 16.00!</p><p>Tule kokeilemaan sanataidetta. Ryhmässä saa kirjoittaa, piirtää ja jutella mukavassa porukassa.</p><p>Kaikki ovat tervetulleita ryhmään!</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Luovat - nuorten luovan kirjoittamisen piiri"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk23dd6e/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65066",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "6 €",
                        "sv": "6 €",
                        "en": "6 €"
                    },
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/talvikki-eerola-rapuooppera/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/talvikki-eerola-rapuooppera/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/talvikki-eerola-rapuooppera/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 165099,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-01-23T13:15:46.410798Z",
                    "last_modified_time": "2025-01-23T13:15:46.410817Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_763788.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/165099/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-01-23T13:15:46.385150Z",
            "last_modified_time": "2025-03-21T12:15:40.488690Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-03-21T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/29F197699A71D995B2D190A01CC28DAF/Talvikki_Eerola_Rapuooppera_",
                "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/29F197699A71D995B2D190A01CC28DAF/Talvikki_Eerola_Rapuooppera_",
                "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/29F197699A71D995B2D190A01CC28DAF/Talvikki_Eerola_Rapuooppera_"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Rapuooppera on musiikkipitoinen teatteriesitys lapsille, joka perustuu Leena Sainion samannimisen runoteokseen. Esitys juhlistaa Kansainvälistä Nukketeatteripäivää! Loppuunmyyty!",
                "sv": "Rapuooppera är en musikteaterföreställning för barn, baserad på Leena Sainios dikt med samma namn. I dag firar vi den internationella Dockteaterdagen. Slutsåld!",
                "en": "Rapuooppera is a musical theatre performance for children, based on Leena Sainio’s poem of the same name. We celebrate the International Puppet theatre Day! Sold out!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Rapuooppera on musiikkipitoinen teatteriesitys lapsille, joka perustuu Leena Sainion samannimisen runoteokseen. Esitys juhlistaa Kansainvälistä Nukketeatteripäivää! Loppuunmyyty!</p><p>Pienistä tarinoista koostuva esitys sisältää musiikkia, tanssia, laulua ja minimalistista nukketeatteria sekä paljon hauskoja hahmoja! Runot käsittelevät ihmeellistä elämää, eläimiä ja luontoa sekä universumin mysteeriä.</p><p>Esitys sopii 3–7 –vuotiaille ja heidän perheilleen.</p><p>Ryhmäilmoittautuminen maksuttomiin aamuesityksiin: kultus.fi 3.2. alkaen</p><p>Klo 18 avoin näytös liput 6 €, Lippu.fi</p><p>Kesto n. 40 minuuttia. <br>Kieli: suomi<br>Leena Sainio: Rapuooppera (2021, Enostone).</p><p>Esiintyminen, musiikin sävellys, ohjaus ja koreografia: Talvikki Eerola <br>Nuket, pukusuunnittelu, visuaalinen suunnittelu: Janne Siltavuori <br>Dramaturginen apu: Arni Rajamäki <br>Ohjauksellinen apu: Henni Kervinen <br>Pukujen valmistus: Marita Kuusiniemi <br>Tuotanto: Wusheng Company <br>Kuvat: Janne Siltavuori</p><p><b>Hurraa! -teatteriviikot <br>Tuo lapsi teatteriin</b> <br>Hurraa! -teatteriviikkojen tarkoituksena on tarjota mahdollisimman monelle lapselle ja nuorelle tilaisuus nähdä juuri heille suunnattua elävää teatteria.</p><p>Hurraa! -teatteriviikot tuovat valokeilaan laadukkaan lapsille ja nuorille suunnatun näyttämötaiteen. Ohjelmistossa on yhteensä 14 eri esitystä ja 40 näytöstä ympäri Helsinkiä.</p><p>Hurraa! -teatteriviikkojen näytökset esitetään Helsingin kulttuurikeskuksissa 14.–26.3.2025. Esityspaikkoina ovat Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa ja Vuotalo. Kulttuurikeskusten lisäksi esitykset ilahduttavat lapsia ja nuoria Helsingin Lastensairaalassa.</p><p>Hurraa! järjestetään osana kansainvälistä teatterikampanjaviikkoa: Take a child to theatre – tuo lapsi teatteriin. Viikolla juhlitaan myös lasten kansainvälistä teatteripäivää 20.3.</p><p>Lue lisää kansainvälisestä lastenteatterikampanjasta: www.assitejinternational.org</p>",
                "sv": "<p>Rapuooppera är en musikteaterföreställning för barn, baserad på Leena Sainios dikt med samma namn. I dag firar vi den internationella Dockteaterdagen. Slutsåld!</p><p>Föreställningen som består av korta berättelser innehåller musik, dans, sång och minimalistisk dockteater samt massor av skojiga figurer! Dikterna handlar om livets under, djur, natur och universums mysterier.</p><p>Föreställningen är lämplig för 3–7-åriga barn och deras familjer.</p><p>Längd ca 40 min.<br>Biljetter 6 e, Lippu.fi</p><p>Leena Sainio: Rapuooppera (2021, Enostone-kustannus).<br>I rollerna, musikkomposition, regi och koreografi: Talvikki Eerola<br>Dockor, kostymdesign, visuell design: Janne Siltavuori<br>Dramaturgisk assistans: Arni Rajamäki<br>Regiassistans: Henni Kervinen<br>Kostymtillverkning: Marita Kuusiniemi<br>Produktion: Wusheng Company</p>",
                "en": "<p>Rapuooppera is a musical theatre performance for children, based on Leena Sainio’s poem of the same name. We celebrate the International Puppet theatre Day! Sold out!</p><p>The performance consists of small stories and includes music, dance, singing and minimalist puppetry, as well as lots of fun characters! The poems deal with wonderful life, animals and nature, as well as the mystery of the universe.</p><p>The performance is suitable for children aged 3–7 and their families.<br>Duration approx. 40 minutes.</p><p>Tickets 6 e, Lippu.fi</p><p>Leena Sainio: Rapuooppera (2021, Enostone publish)<br>Performance, music composition, direction and choreography: Talvikki Eerola<br>Puppets, costume design, visual design: Janne Siltavuori<br>Dramaturgical help: Arni Rajamäki<br>Directional aid: Henni Kervinen<br>Costume manufacture: Marita Kuusiniemi<br>Production: Wusheng Company</p><p><b>Hurraa! Theatre Weeks  <br>Take a Child to Theatre </b><br>The aim of the Hurraa! Theatre Weeks is to offer as many children and young people as possible an opportunity to see live theatre aimed specifically at them.</p><p>Hurraa! Theatre Weeks bring to the spotlight high-quality stage art aimed at children and young people. The programme has a total of 12 different performances and 37 shows around Helsinki.</p><p>The shows of the Hurraa! theatre weeks will be take place at cultural centres in Helsinki between 14 and 26 March 2025. The venues are Annantalo, Caisa, Kanneltalo, Malmitalo, Stoa and Vuotalo. In addition to the cultural centres, the performances will delight children and young adults at the New Children’s Hospital in Helsinki.</p><p>Hurraa! will be organised as part of the International Theatre Campaign Week: Take a Child to Theatre. The World Day of Theatre for Children and Young People is also celebrated during the Hurraa! event on 20 March.</p><p>You can find all Hurraa! performances <u><a href=\"https://tapahtumat.hel.fi/en/search?text=hurraa\">on the website tapahtumat.hel.fi</a></u></p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Talvikki Eerola: Rapuooppera – Hurraa! -teatteriviikot",
                "sv": "Talvikki Eerola: Rapuooppera – Hurraa! -teaterveckor",
                "en": "Talvikki Eerola: Rapuooppera – Hurraa! theatre weeks"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65066/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65214",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 15 €",
                        "sv": "20 € / 15 €",
                        "en": "20 € / 15 €"
                    },
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-vain-elaemaeae-ei-sen-vaehempaeae-3784699/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-vain-elaemaeae-ei-sen-vaehempaeae-3784699/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-vain-elaemaeae-ei-sen-vaehempaeae-3784699/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 153328,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-12-09T14:15:47.488819Z",
                    "last_modified_time": "2024-12-09T14:15:47.488839Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_760343.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153328/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2024-12-09T14:15:47.460806Z",
            "last_modified_time": "2025-03-21T11:14:06.308423Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-04-17T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/DEAE4D7F99445173B0EF0B8BC9DBF134/Susanna_Leinonen_Company_Vain_elamaa_ei_sen_vahempaa",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/DEAE4D7F99445173B0EF0B8BC9DBF134/Susanna_Leinonen_Company_Vain_elamaa_ei_sen_vahempaa",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/DEAE4D7F99445173B0EF0B8BC9DBF134/Susanna_Leinonen_Company_Vain_elamaa_ei_sen_vahempaa"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Susanna Leinonen Companyn koskettava tanssiteos muistuttaa meitä siitä, että elämä tapahtuu tässä ja nyt, eikä sitä pidä ottaa niin vakavasti.",
                "sv": "Susanna Leinonen Companys rörande dansverk påminner oss om att livet sker här och nu, och att man inte ska ta det så allvarligt.",
                "en": "Susanna Leinonen Company’s touching dance piece reminds us that life happens here and now, and we shouldn’t take it so seriously."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Susanna Leinonen Companyn koskettava tanssiteos muistuttaa meitä siitä, että elämä tapahtuu tässä ja nyt, eikä sitä pidä ottaa niin vakavasti.</p><p>Teos tuo näyttämölle iäkkäiden voimakkaan tulkinnan elämästä, joka on täynnä yllätyksiä. Esitys perustuu Tatiana Urtevan uusimpaan teokseen ”Vain elämää, ei sen vähempää”. Se tuo esiin elämän kaikessa rosoisuudessaan – myös virheineen ja sattumuksineen. Teos leikittelee arjen pienillä hetkillä ja muistuttaa, että elämä ei aina tarvitse suuria suunnitelmia tai merkityksiä ollakseen arvokasta.  <br>  <br>Tanssijoiden liike tuo esiin huumoria ja leikillisyyttä, pilkahduksia naurun hetkistä ja sattumanvaraisista kohtaamisista, jotka tekevät elämästä ainutlaatuista.  <br>  <br>Vain elämää, ei sen vähempää kehottaa heittäytymään elämän virtaan ilman jatkuvaa kontrollin tarvetta ja löytämään ilon pienistä, yksinkertaisista hetkistä.</p><p>Teos on osa Helsingin kaupungin iäkkäiden ihmisten kulttuuritoiminnan edistämistä ja jo neljäs hankkeen aikana valmistunut iäkkäiden esittämä tanssiteos.</p><p>Esitysten jälkeen järjestetään yleisökeskustelu (ei ensi-iltana 11.4.), moderaattorina toimii Susanna Leinonen, kesto max 30 min.</p><p>Koreografi: <br>Tatiana Urteva</p><p>Äänisuunnittelu: <br>Kasperi Laine</p><p>Puvut:<br>Sari Nuttunen</p><p>Ammattitanssijat:<br>Kasperi Kolehmainen, Ninni Niemikunnas, Viktoria Radin<br> <br>Ikäihmiset:<br>Riitta Hautaniemi, Mervi Henriksson, Riitta Hintikka, Sirpa Inkilä, Eero Julkunen, Tiina Lampi, Susan Lönnqvist, Vuokko Nummi, Maarit Rantanen-Lajunen, Matti Rasilainen, Raisa Rauhamaa, Tarja Ruippo, Leena Savander, Simo Silander, Päivi Suhonen, Päivi Tikkanen</p><p>Tuotanto:<br>Susanna Leinonen Company</p><p>Kesto: 50 min<br>Ikäsuositus: kaikenikäiset <br>Kieli: sanaton</p>",
                "sv": "<p>Susanna Leinonen Companys rörande dansverk påminner oss om att livet sker här och nu, och att man inte ska ta det så allvarligt.</p><p>På scenen får vi se äldre människors starka tolkning av livet, som är fullt av överraskningar. Föreställningen grundar sig på Tatiana Urtevas nyaste verk “Vain elämää, ei sen vähempää” (Bara liv, inget mindre). Den hämtar fram livet och dess kärvhet – även dess fel och olika episoder. Verket leker med vardagens små stunder och påminner om att livet inte alltid behöver ha stora planer eller betydelser för att vara värdefullt.  <br>  <br>Dansarnas rörelser hämtar fram humor och lekfullhet, glimtar av skratt och slumpmässiga möten, som gör livet unikt.  <br>  <br>Vain elämää, ei sen vähempää uppmanar oss att kasta oss i livets strömning utan kontinuerligt kontrollbehov och att hitta glädjen i små, enkla stunder.</p><p>Verket är en del av Helsingfors stads främjande av kulturverksamhet för äldre personer, och redan det fjärde dansverket som framförs av äldre personer.</p><p>Längd: 50 min.</p>",
                "en": "<p>Susanna Leinonen Company’s touching dance piece reminds us that life happens here and now, and we shouldn’t take it so seriously.</p><p>The piece brings to the stage a powerful interpretation of life by older people, which is full of surprises. The performance is based on Tatiana Urteva’s latest work, Vain elämää, ei sen vähempää. It highlights life in all its grittiness, including mistakes and accidents. The piece playfully explores the small moments of daily life, reminding us that life doesn’t always need grand plans or great significance to be worthwhile.  <br>  <br>The dancers’ movement evokes humour and playfulness, glimpses of moments of laughter and chance encounters that make life unique.  <br>  <br>Vain elämää, ei sen vähempää, invites us to let ourselves go with the flow of life without the constant need for control and to find joy in the small, simple moments.</p><p>The work is part of the City of Helsinki’s promotion of cultural activities for older adults and is the fourth dance work performed by older people that has been produced during the project.</p><p>Duration: 50 mins.</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Susanna Leinonen Company: Vain elämää, ei sen vähempää",
                "sv": "Susanna Leinonen Company: Vain elämää, ei sen vähempää",
                "en": "Susanna Leinonen Company: Vain elämää, ei sen vähempää"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65214/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65213",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 15 €",
                        "sv": "20 € / 15 €",
                        "en": "20 € / 15 €"
                    },
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-vain-elaemaeae-ei-sen-vaehempaeae-3784699/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-vain-elaemaeae-ei-sen-vaehempaeae-3784699/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-vain-elaemaeae-ei-sen-vaehempaeae-3784699/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 153327,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-12-09T14:15:47.238927Z",
                    "last_modified_time": "2024-12-09T14:15:47.238947Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_760342.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153327/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2024-12-09T14:15:47.208844Z",
            "last_modified_time": "2025-03-21T11:14:06.143491Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-04-16T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/30B454B55E80FDED886C5BDB82714410/Susanna_Leinonen_Company_Vain_elamaa_ei_sen_vahempaa",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/30B454B55E80FDED886C5BDB82714410/Susanna_Leinonen_Company_Vain_elamaa_ei_sen_vahempaa",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/30B454B55E80FDED886C5BDB82714410/Susanna_Leinonen_Company_Vain_elamaa_ei_sen_vahempaa"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Susanna Leinonen Companyn koskettava tanssiteos muistuttaa meitä siitä, että elämä tapahtuu tässä ja nyt, eikä sitä pidä ottaa niin vakavasti.",
                "sv": "Susanna Leinonen Companys rörande dansverk påminner oss om att livet sker här och nu, och att man inte ska ta det så allvarligt.",
                "en": "Susanna Leinonen Company’s touching dance piece reminds us that life happens here and now, and we shouldn’t take it so seriously."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Susanna Leinonen Companyn koskettava tanssiteos muistuttaa meitä siitä, että elämä tapahtuu tässä ja nyt, eikä sitä pidä ottaa niin vakavasti.</p><p>Teos tuo näyttämölle iäkkäiden voimakkaan tulkinnan elämästä, joka on täynnä yllätyksiä. Esitys perustuu Tatiana Urtevan uusimpaan teokseen ”Vain elämää, ei sen vähempää”. Se tuo esiin elämän kaikessa rosoisuudessaan – myös virheineen ja sattumuksineen. Teos leikittelee arjen pienillä hetkillä ja muistuttaa, että elämä ei aina tarvitse suuria suunnitelmia tai merkityksiä ollakseen arvokasta.  <br>  <br>Tanssijoiden liike tuo esiin huumoria ja leikillisyyttä, pilkahduksia naurun hetkistä ja sattumanvaraisista kohtaamisista, jotka tekevät elämästä ainutlaatuista.  <br>  <br>Vain elämää, ei sen vähempää kehottaa heittäytymään elämän virtaan ilman jatkuvaa kontrollin tarvetta ja löytämään ilon pienistä, yksinkertaisista hetkistä.</p><p>Teos on osa Helsingin kaupungin iäkkäiden ihmisten kulttuuritoiminnan edistämistä ja jo neljäs hankkeen aikana valmistunut iäkkäiden esittämä tanssiteos.</p><p>Esitysten jälkeen järjestetään yleisökeskustelu (ei ensi-iltana 11.4.), moderaattorina toimii Susanna Leinonen, kesto max 30 min.</p><p>Koreografi: <br>Tatiana Urteva</p><p>Äänisuunnittelu: <br>Kasperi Laine</p><p>Puvut:<br>Sari Nuttunen</p><p>Ammattitanssijat:<br>Kasperi Kolehmainen, Ninni Niemikunnas, Viktoria Radin<br> <br>Ikäihmiset:<br>Riitta Hautaniemi, Mervi Henriksson, Riitta Hintikka, Sirpa Inkilä, Eero Julkunen, Tiina Lampi, Susan Lönnqvist, Vuokko Nummi, Maarit Rantanen-Lajunen, Matti Rasilainen, Raisa Rauhamaa, Tarja Ruippo, Leena Savander, Simo Silander, Päivi Suhonen, Päivi Tikkanen</p><p>Tuotanto:<br>Susanna Leinonen Company</p><p>Kesto: 50 min<br>Ikäsuositus: kaikenikäiset <br>Kieli: sanaton</p>",
                "sv": "<p>Susanna Leinonen Companys rörande dansverk påminner oss om att livet sker här och nu, och att man inte ska ta det så allvarligt.</p><p>På scenen får vi se äldre människors starka tolkning av livet, som är fullt av överraskningar. Föreställningen grundar sig på Tatiana Urtevas nyaste verk “Vain elämää, ei sen vähempää” (Bara liv, inget mindre). Den hämtar fram livet och dess kärvhet – även dess fel och olika episoder. Verket leker med vardagens små stunder och påminner om att livet inte alltid behöver ha stora planer eller betydelser för att vara värdefullt.  <br>  <br>Dansarnas rörelser hämtar fram humor och lekfullhet, glimtar av skratt och slumpmässiga möten, som gör livet unikt.  <br>  <br>Vain elämää, ei sen vähempää uppmanar oss att kasta oss i livets strömning utan kontinuerligt kontrollbehov och att hitta glädjen i små, enkla stunder.</p><p>Verket är en del av Helsingfors stads främjande av kulturverksamhet för äldre personer, och redan det fjärde dansverket som framförs av äldre personer.</p><p>Längd: 50 min.</p>",
                "en": "<p>Susanna Leinonen Company’s touching dance piece reminds us that life happens here and now, and we shouldn’t take it so seriously.</p><p>The piece brings to the stage a powerful interpretation of life by older people, which is full of surprises. The performance is based on Tatiana Urteva’s latest work, Vain elämää, ei sen vähempää. It highlights life in all its grittiness, including mistakes and accidents. The piece playfully explores the small moments of daily life, reminding us that life doesn’t always need grand plans or great significance to be worthwhile.  <br>  <br>The dancers’ movement evokes humour and playfulness, glimpses of moments of laughter and chance encounters that make life unique.  <br>  <br>Vain elämää, ei sen vähempää, invites us to let ourselves go with the flow of life without the constant need for control and to find joy in the small, simple moments.</p><p>The work is part of the City of Helsinki’s promotion of cultural activities for older adults and is the fourth dance work performed by older people that has been produced during the project.</p><p>Duration: 50 mins.</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Susanna Leinonen Company: Vain elämää, ei sen vähempää",
                "sv": "Susanna Leinonen Company: Vain elämää, ei sen vähempää",
                "en": "Susanna Leinonen Company: Vain elämää, ei sen vähempää"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65213/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65212",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 15 €",
                        "sv": "20 € / 15 €",
                        "en": "20 € / 15 €"
                    },
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-vain-elaemaeae-ei-sen-vaehempaeae-3784699/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-vain-elaemaeae-ei-sen-vaehempaeae-3784699/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-vain-elaemaeae-ei-sen-vaehempaeae-3784699/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 153326,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-12-09T14:15:47.068910Z",
                    "last_modified_time": "2024-12-09T14:15:47.068933Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_760341.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153326/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2024-12-09T14:15:47.033524Z",
            "last_modified_time": "2025-03-21T11:14:06.077100Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-04-16T10:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/760B249F27B2D5485717F0FEF158E7C1/Susanna_Leinonen_Company_Vain_elamaa_ei_sen_vahempaa",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/760B249F27B2D5485717F0FEF158E7C1/Susanna_Leinonen_Company_Vain_elamaa_ei_sen_vahempaa",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/760B249F27B2D5485717F0FEF158E7C1/Susanna_Leinonen_Company_Vain_elamaa_ei_sen_vahempaa"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Susanna Leinonen Companyn koskettava tanssiteos muistuttaa meitä siitä, että elämä tapahtuu tässä ja nyt, eikä sitä pidä ottaa niin vakavasti.",
                "sv": "Susanna Leinonen Companys rörande dansverk påminner oss om att livet sker här och nu, och att man inte ska ta det så allvarligt.",
                "en": "Susanna Leinonen Company’s touching dance piece reminds us that life happens here and now, and we shouldn’t take it so seriously."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Susanna Leinonen Companyn koskettava tanssiteos muistuttaa meitä siitä, että elämä tapahtuu tässä ja nyt, eikä sitä pidä ottaa niin vakavasti.</p><p>Teos tuo näyttämölle iäkkäiden voimakkaan tulkinnan elämästä, joka on täynnä yllätyksiä. Esitys perustuu Tatiana Urtevan uusimpaan teokseen ”Vain elämää, ei sen vähempää”. Se tuo esiin elämän kaikessa rosoisuudessaan – myös virheineen ja sattumuksineen. Teos leikittelee arjen pienillä hetkillä ja muistuttaa, että elämä ei aina tarvitse suuria suunnitelmia tai merkityksiä ollakseen arvokasta.  <br>  <br>Tanssijoiden liike tuo esiin huumoria ja leikillisyyttä, pilkahduksia naurun hetkistä ja sattumanvaraisista kohtaamisista, jotka tekevät elämästä ainutlaatuista.  <br>  <br>Vain elämää, ei sen vähempää kehottaa heittäytymään elämän virtaan ilman jatkuvaa kontrollin tarvetta ja löytämään ilon pienistä, yksinkertaisista hetkistä.</p><p>Teos on osa Helsingin kaupungin iäkkäiden ihmisten kulttuuritoiminnan edistämistä ja jo neljäs hankkeen aikana valmistunut iäkkäiden esittämä tanssiteos.</p><p>Esitysten jälkeen järjestetään yleisökeskustelu (ei ensi-iltana 11.4.), moderaattorina toimii Susanna Leinonen, kesto max 30 min.</p><p>Koreografi: <br>Tatiana Urteva</p><p>Äänisuunnittelu: <br>Kasperi Laine</p><p>Puvut:<br>Sari Nuttunen</p><p>Ammattitanssijat:<br>Kasperi Kolehmainen, Ninni Niemikunnas, Viktoria Radin<br> <br>Ikäihmiset:<br>Riitta Hautaniemi, Mervi Henriksson, Riitta Hintikka, Sirpa Inkilä, Eero Julkunen, Tiina Lampi, Susan Lönnqvist, Vuokko Nummi, Maarit Rantanen-Lajunen, Matti Rasilainen, Raisa Rauhamaa, Tarja Ruippo, Leena Savander, Simo Silander, Päivi Suhonen, Päivi Tikkanen</p><p>Tuotanto:<br>Susanna Leinonen Company</p><p>Kesto: 50 min<br>Ikäsuositus: kaikenikäiset <br>Kieli: sanaton</p>",
                "sv": "<p>Susanna Leinonen Companys rörande dansverk påminner oss om att livet sker här och nu, och att man inte ska ta det så allvarligt.</p><p>På scenen får vi se äldre människors starka tolkning av livet, som är fullt av överraskningar. Föreställningen grundar sig på Tatiana Urtevas nyaste verk “Vain elämää, ei sen vähempää” (Bara liv, inget mindre). Den hämtar fram livet och dess kärvhet – även dess fel och olika episoder. Verket leker med vardagens små stunder och påminner om att livet inte alltid behöver ha stora planer eller betydelser för att vara värdefullt.  <br>  <br>Dansarnas rörelser hämtar fram humor och lekfullhet, glimtar av skratt och slumpmässiga möten, som gör livet unikt.  <br>  <br>Vain elämää, ei sen vähempää uppmanar oss att kasta oss i livets strömning utan kontinuerligt kontrollbehov och att hitta glädjen i små, enkla stunder.</p><p>Verket är en del av Helsingfors stads främjande av kulturverksamhet för äldre personer, och redan det fjärde dansverket som framförs av äldre personer.</p><p>Längd: 50 min.</p>",
                "en": "<p>Susanna Leinonen Company’s touching dance piece reminds us that life happens here and now, and we shouldn’t take it so seriously.</p><p>The piece brings to the stage a powerful interpretation of life by older people, which is full of surprises. The performance is based on Tatiana Urteva’s latest work, Vain elämää, ei sen vähempää. It highlights life in all its grittiness, including mistakes and accidents. The piece playfully explores the small moments of daily life, reminding us that life doesn’t always need grand plans or great significance to be worthwhile.  <br>  <br>The dancers’ movement evokes humour and playfulness, glimpses of moments of laughter and chance encounters that make life unique.  <br>  <br>Vain elämää, ei sen vähempää, invites us to let ourselves go with the flow of life without the constant need for control and to find joy in the small, simple moments.</p><p>The work is part of the City of Helsinki’s promotion of cultural activities for older adults and is the fourth dance work performed by older people that has been produced during the project.</p><p>Duration: 50 mins.</p>"
            },
            "provider": null,
            "name": {
                "fi": "Susanna Leinonen Company: Vain elämää, ei sen vähempää",
                "sv": "Susanna Leinonen Company: Vain elämää, ei sen vähempää",
                "en": "Susanna Leinonen Company: Vain elämää, ei sen vähempää"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65212/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        }
    ]
}