Event List
Filtering retrieved events
Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.
Ongoing local events
Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet.
Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on
the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the
events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR.
Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search
terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at
least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a
combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use
local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.
Examples:
event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki
event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi
Ongoing internet events
Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the
same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND,
internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that
local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.
Example:
event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki
All ongoing events
All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing
events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX
Example:
event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki
Internet based
Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.
Example:
event/?internet_based=true
Event time
Use start and end to restrict the date range of returned events.
Any events that intersect with the given date range will be returned.
The parameters start and end can be given in the following formats:
- ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
- yyyy-mm-dd
In addition, today (for start or end of today) and now
(for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.
Example:
event/?start=today&end=2020-12-31
event/?start=now&end=today
You can also use days filter to restrict the date range of returned events.
Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will
be returned.
The parameters start and end cannot be used together with the
days parameter.
Example:
event/?days=7
Event start/end time
Use starts_after, starts_before, ends_after, and
ends_before to filter for the events that start and end within certain hours,
for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.
The parameters can be given as:
- Hours only
- Hours and minutes separated by a colon
Example:
event/?starts_after=16:30&ends_before=21
Event weekday
Use weekday to filter for the events that occurs within
certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday
and 7 is Sunday.
The parameter can include:
- One weekday
- Multiple weekdays separated by a comma
Example (Saturdays and Sundays):
event/?weekday=6,7
Event duration
Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or
min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.
The parameters are expressed in format:
- 86400 or 86400s (24 hours)
- 180m or 3h (3 hours)
- 3d (3 days)
Example:
event/?max_duration=3d
Event location
Bounding box
To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox
in the format
bbox=west,south,east,north
Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south
is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system
is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid
parameter.
Example:
event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889
Specific location
To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter
location, separating values by commas if you wish to query for several locations.
Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing
number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek),
hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse
servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g.
servicemap.hel.fi/unit/28473.
Example:
event/?location=tprek:28473
District
To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division,
separating values by commas if you wish to query for several divisions.
City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.
You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division
name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of
division type.
Example:
event/?division=malmi
Within a distance (or "circle filter")
To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters
dwithin_origin and dwithin_metres in the format
dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance
Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude
of the origin point, and distance is the radius in metres.
Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden
with the srid parameter.
Example:
event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000
Event category
To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword,
separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter
keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present.
Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas)
not to be present.
In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in
(yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX
parameter, where X is a number.
Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing
number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish
ontology (YSO), hence the format yso:p4354.
The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.
Example:
event/?keyword=yso:p4354
event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185
Keyword set search
Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query
parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword
sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set
Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set
Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request
/event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching
the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).
Event last modification time
To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your
event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since.
This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also
include events that have been deleted in the API in the results by using the
show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified
and deleted events without having to fetch *all* future events every time.
Example:
event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true
Specific ids
To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas
if you wish to query for several event ids.
Example:
event/?ids=helsinki:1
Event status
Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either
scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has
changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they
were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the
indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed).
These statuses stem from schema.org.
You may filter events with only the desired status with the event_status filter.
Example:
event/?event_status=EventCancelled
It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query.
Statuses must be separated by a comma.
Example:
event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed
Event type
Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General),
course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events
with General type_id are returned.
You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating
values by commas if you wish to query for several types.
Example:
event/?event_type=General,Course
Event text
To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query
parameter text.
Example:
event/?text=shostakovich
Combined text
While the text search is looking for the events containg exact matches of the search
string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text
fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works
similar ways as keyword free_text filtering.
Example:
event/?combined_text=lapppset
Event price
Events may or may not contain the offers field that lists event pricing.
To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However,
note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only
return those events which have pricing data available.
Example:
event/?is_free=true
Event language
To find events that have a set language or event data translated into that language, use the
query parameter language. If you only wish to see events that have a set language,
use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set
language, use the translation parameter.
Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which
languages have translations available. Currently, translations are supported in fi,
sv, en, ru, zh_hans, and ar.
Example:
event/?language=ru
Event audience age boundaries.
To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres
audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt,
audience_max_age_gt.
audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the
specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater
than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way
only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for
the specific audiences will be omitted.
audience_max_age and audience_min_age parameters without lt
and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.
Example:
event/?audience_min_age_gt=10
Select events suitable for certain age.
To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for
that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood
it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified.
Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits
specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of
parameters when specifying the age range is not important.
Examples:
event/?suitable_for=12
event/?suitable_for=12,14
Event publisher
To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter
publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.
Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of
Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate
from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External
publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.
Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say
City of Helsinki)
by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published
by any suborganizations (at any level) of the given organization.
Example:
event/?publisher=ytj:0586977-6
event/?publisher_ancestor=ahjo:00001
Event data source
To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter
data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id,
so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system.
helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API
itself is the master data.
Example:
event/?data_source=helsinki
Event hierarchy
Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events.
There are two types of super events, indicated in the field super_event_type
by recurring (repeating events, event series) and umbrella
(festivals etc.).
recurring events last for a period and have sub_events that all have
similar data, but different dates.
umbrella events last for a period and may have different sub_events,
including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a
recurring theater play sub_event, which may have several nights
as sub_events.)
Super event type
You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only
super events of specific types. You may use none if you want non-super events
included.
Example:
event/?super_event_type=umbrella,none
Super event
You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents
for specific superevents. You may use none if you want all events which have no
superevent included.
Example:
event/?super_event=linkedevents:agg-103
Hide super event
You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.
Example:
event/?hide_super_event=true
Hide recurring children
You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events
for super events which are of type recurring.
Example:
event/?hide_recurring_children=true
Sub events
You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.
If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with
weekday=6,7
Example:
event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7
Event with registration
To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.
Example:
event/?registration=true
Open enrolment
Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event
itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist.
Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that
have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at
the event or in the waiting list.
For example:
event/?enrolment_open_waitlist=true
Enrolment open on a given date
It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.
enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the
enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event
has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.
For example:
event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00
Attendee capacity
Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:
Filtering for maximum_attendee_capacity
It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.
maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?maximum_attendee_capacity_gte=10
maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?maximum_attendee_capacity_lte=10
Filtering for minimum_attendee_capacity
It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.
minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?minimum_attendee_capacity_gte=10
minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?minimum_attendee_capacity_lte=10
Remaining registration attendee or waiting list capacity
Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:
Filtering for registration remaining_attendee_capacity
It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.
registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's
remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10
registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's
remaining attendee capacity is or is not NULL
The values True, true and 1 are all considered to be "true".
The values False, false and 0 are all considered to be "false".
Example:
event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true
Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity
It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.
registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's
remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10
registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's
remaining waiting list capacity is or is not NULL
The values True, true and 1 are all considered to be "true".
The values False, false and 0 are all considered to be "false".
Example:
event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true
Filtering for authenticated users
By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users
Show all events
show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts,
and public non-editable events
Example:
event/?show_all=true
Publication status
Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either
(draft) if the event is not published yet or (public) for published
events.
You may filter events with only the desired publication status with the
publication_status filter.
Example:
event/?publication_status=draft
Only editable events
admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts,
but no other public events
Example:
event/?admin_user=true
Only editable events for registration
registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify
Example:
event/?registration_admin_user=true
Events created by the user
created_by parameter only displays events by the authenticated user
Example:
event/?created_by=true
Getting detailed data
In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.
If you want to include the complete data from related resources in the current response, use
the keyword include. Please note, however, that including all the resources
inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making
the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response
times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number
of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword
and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work.
Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints
separately.
Example:
event/?include=location,keywords
Ordering
Default normal search ordering is descending order by -last_modified_time.
Default full text search ordering is based on search relevance rank and id (-rank,id).
You may also order results by start_time, end_time, name,
duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time,
registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time,
enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by
adding - in front of the parameter, default order is ascending.
For example:
event/?sort=-end_time
Enrolment start and enrolment end
The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two
notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start
and enrolment end times:
First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.
Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined
(enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the
event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or
descending order was used.
GET /v1/event/?format=api&page=169&publisher_ancestor=ahjo%3A00001
{ "meta": { "count": 10857, "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=170&publisher_ancestor=ahjo%3A00001", "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=168&publisher_ancestor=ahjo%3A00001" }, "data": [ { "id": "kulke:64256", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:602/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p17089/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5578/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151820, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-24T14:14:55.651669Z", "last_modified_time": "2024-07-24T14:14:55.651684Z", "name": "", "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749954.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151820/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-24T14:14:55.624914Z", "last_modified_time": "2024-07-24T14:14:55.739297Z", "date_published": null, "start_time": "2024-10-17T13:00:00Z", "end_time": "2024-10-17T16:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Tule avoimeen nonstop-työpajaan rakentamaan yhteistä Tylypahkan-taikakoulua minikoossa!</p><p>Haluatko sinä jättää kädenjälkesi Tylypahkan torneihin, siltoihin tai pihamaahan? Vai lisäätkö kokonaisuuteen pieniä yksityiskohtia, kuten ikkunoista kurkkivia kotitonttuja ja linnan yllä lentäviä pöllöjä?</p><p>Työpajassa voit oman valintasi mukaan rakennella, piirtää, maalata ja muovailla. Olet tervetullut vaikka kaikkiin neljään pajaan, jos haluat!</p><p>Pajaan mahtuu kerrallaan noin 12 osallistujaa. Alle 8-vuotiaat aikuisen seurassa. Ei ennakkoilmoittautumista. Työpajat ohjaa Potter-expertti Maaria Klemetti</p>", "sv": "<p>Kom med på en öppen nonstop-workshop för att tillsammans bygga magiskolan Hogwarts i miniatyr!</p><p>Vill du sätta din prägel på tornen, broarna eller gården i Hogwarts? Eller lägger du till små detaljer, såsom hustomtar som kikar ut genom fönstren och ugglor som flyger ovan om slottet?</p><p>I workshoppen kan du välja att bygga, rita, måla och skulptera. Om du vill är du välkommen till alla fyra workshopparna!</p><p>Cirka 12 deltagare kan delta åt gången. Under 8-åringar ska ha sällskap av en vuxen. Ingen förhandsanmälan. Workshopparna leda av Potter-experten Maaria Klemetti</p>", "en": "<p>Join the open nonstop workshop to build a model of the Hogwarts School of Magic!</p><p>Do you want to leave your mark on the towers, bridges or yard of Hogwarts? Or do you want to add small details, such as house gnomes peeking out of windows and owls flying over the castle?</p><p>In the workshop, you can build, draw, paint and mould according to your choice. You are welcome to join all four workshops if you wish!</p><p>The workshop can accommodate about 12 participants at a time. Children under 8 years old must be accompanied by an adult. No advance registration. The workshops will be led by Potter expert Maaria Klemetti</p>" }, "short_description": { "fi": "Tule avoimeen nonstop-työpajaan rakentamaan yhteistä Tylypahkan-taikakoulua minikoossa!", "sv": "Kom med på en öppen nonstop-workshop för att tillsammans bygga magiskolan Hogwarts i miniatyr!", "en": "Join the open nonstop workshop to build a model of the Hogwarts School of Magic!" }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/B22CF7BDAFB1F2F6C2C502110A6EEBFB/Taikakoulun_pienoismalli", "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/B22CF7BDAFB1F2F6C2C502110A6EEBFB/Miniatyrmagiskola", "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/B22CF7BDAFB1F2F6C2C502110A6EEBFB/Model_of_the_School_of_Magic" }, "name": { "fi": "Taikakoulun pienoismalli – Avoimet työpajat", "sv": "Miniatyrmagiskola – Öppna workshoppar", "en": "Model of the School of Magic – Open workshops" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64256/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64255", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:602/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p17089/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5578/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151818, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-24T14:14:55.335402Z", "last_modified_time": "2024-07-24T14:14:55.335420Z", "name": "", "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749953.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151818/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-24T14:14:55.305295Z", "last_modified_time": "2024-07-24T14:14:55.428145Z", "date_published": null, "start_time": "2024-10-16T13:00:00Z", "end_time": "2024-10-16T16:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Tule avoimeen nonstop-työpajaan rakentamaan yhteistä Tylypahkan-taikakoulua minikoossa!</p><p>Haluatko sinä jättää kädenjälkesi Tylypahkan torneihin, siltoihin tai pihamaahan? Vai lisäätkö kokonaisuuteen pieniä yksityiskohtia, kuten ikkunoista kurkkivia kotitonttuja ja linnan yllä lentäviä pöllöjä?</p><p>Työpajassa voit oman valintasi mukaan rakennella, piirtää, maalata ja muovailla. Olet tervetullut vaikka kaikkiin neljään pajaan, jos haluat!</p><p>Pajaan mahtuu kerrallaan noin 12 osallistujaa. Alle 8-vuotiaat aikuisen seurassa. Ei ennakkoilmoittautumista. Työpajat ohjaa Potter-expertti Maaria Klemetti</p>", "sv": "<p>Kom med på en öppen nonstop-workshop för att tillsammans bygga magiskolan Hogwarts i miniatyr!</p><p>Vill du sätta din prägel på tornen, broarna eller gården i Hogwarts? Eller lägger du till små detaljer, såsom hustomtar som kikar ut genom fönstren och ugglor som flyger ovan om slottet?</p><p>I workshoppen kan du välja att bygga, rita, måla och skulptera. Om du vill är du välkommen till alla fyra workshopparna!</p><p>Cirka 12 deltagare kan delta åt gången. Under 8-åringar ska ha sällskap av en vuxen. Ingen förhandsanmälan. Workshopparna leda av Potter-experten Maaria Klemetti</p>", "en": "<p>Join the open nonstop workshop to build a model of the Hogwarts School of Magic!</p><p>Do you want to leave your mark on the towers, bridges or yard of Hogwarts? Or do you want to add small details, such as house gnomes peeking out of windows and owls flying over the castle?</p><p>In the workshop, you can build, draw, paint and mould according to your choice. You are welcome to join all four workshops if you wish!</p><p>The workshop can accommodate about 12 participants at a time. Children under 8 years old must be accompanied by an adult. No advance registration. The workshops will be led by Potter expert Maaria Klemetti</p>" }, "short_description": { "fi": "Tule avoimeen nonstop-työpajaan rakentamaan yhteistä Tylypahkan-taikakoulua minikoossa!", "sv": "Kom med på en öppen nonstop-workshop för att tillsammans bygga magiskolan Hogwarts i miniatyr!", "en": "Join the open nonstop workshop to build a model of the Hogwarts School of Magic!" }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/995337447E48A2FA480A854002B54E83/Taikakoulun_pienoismalli", "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/995337447E48A2FA480A854002B54E83/Miniatyrmagiskola", "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/995337447E48A2FA480A854002B54E83/Model_of_the_School_of_Magic" }, "name": { "fi": "Taikakoulun pienoismalli – Avoimet työpajat", "sv": "Miniatyrmagiskola – Öppna workshoppar", "en": "Model of the School of Magic – Open workshops" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64255/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64058", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:288/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:613/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p25966/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151791, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-22T15:13:28.960522Z", "last_modified_time": "2024-07-22T15:13:28.960566Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755409.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151791/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-07-22T15:13:28.914849Z", "last_modified_time": "2024-07-22T15:13:29.063026Z", "date_published": null, "start_time": "2024-09-25T14:00:00Z", "end_time": "2024-09-25T16:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Tee arkeen luova tauko, ja istahda hetkeksi iltateelle Stoan ravintolaan!</p><p>Taidetauko-pajoissa arki rikastuu helposti haltuun otettavilla, kiireettömillä kädentaidoilla. Ravintola Box Stoassa on osallistujille tarjolla iltateetä tai mehua.</p><p>Syksyn teemat:<br>Ke 25.9. – Huovutettu saippua <br>Ke 30.10. – Juhlivat värit <br>Ke 27.11. – Talven liekki</p><p>Ke 25.9. klo 17–19 Huovutettu saippua<br>Villan huovuttamisessa käytössä ovat kaikki aistit. Huovutettu saippua toimii pehmeänä pesusienenä.<br> <br>Ke 30.10. klo 17–19 Juhlivat värit <br>Stoan synttäreiden kunniaksi koristellaan kangaskasseja ja pieniä t-paitoja ruiskuemulsiolla. Tekniikka on värikäs ja hauska! Halutessasi voit tuoda oman paidan tai kankaan koristeltavaksesi.</p><p>Ke 27.11. klo 17–19.30 Talven liekki<br>Sydäntalvella tarvitaan valoa ja lämpöä. Työpajassa valetaan oma kynttilä. Pajaan mahtuu kerrallaan noin 15 henkilöä. Alle 10-vuotiaat aikuisten kanssa. Yksi kynttilä per osallistuja.<br> <br>Ohjaaja: Chloé Mahy-Hulkko <br>Paikka: Ravintola Box Stoa<br>Kesto: 120 min per kerta, 27.11. 150 min<br>Pajojen ohjauskieli: suomi, ranska ja englanti <br>Vapaa pääsy. Ei ennakkoilmoittautumista. <br>Stoa tarjoaa osallistujille iltateetä.</p>", "sv": "<p>Ta en kreativ paus i vardagen och slå ner dig en stund i Stoas restaurang på kvällste!</p><p>I Konstpaus-workshopparna berikas din vardag med lugnt konsthantverk som är lätt att lära sig. Restaurang Box Stoa bjuder deltagarna på kvällste eller saft.</p><p>Höstens teman:<br>Ons 25.9. – Filtad tvål <br>Ons 30.10. – Festliga färger <br>Ons 27.11. – Vinterns flamma</p><p>Ons 25.9. kl. 17–19 Filtad tvål<br>Att tova ull involverar alla sinnen. Den tovade tvålen fungerar som en mjuk tvättsvamp.<br> <br>Ons 30.10. kl. 17–19 Festliga färger <br>För att fira Stoas födelsedag dekorerar vi tygkassar och små t-skjortor med sprayemulsioner. Tekniken är färgglad och rolig! Om du vill kan du ta med dig en egen skjorta eller ett eget tyg att dekorera.</p><p>Ons 27.11. kl. 17–19.30 Vinterns flamma<br>Under midvintern behöver vi ljus och värme. I workshoppen stöper vi ett eget ljus. Cirka 15 personer kan delta samtidigt i workshoppen. Under 10-åringar i sällskap av en vuxen. Ett ljus per deltagare.<br> <br>Handledare: Chloé Mahy-Hulkko <br>Plats: Restaurang Box Stoa<br>Längd: 120 min per gång, 27.11. 150 min.<br>Workshopparna handleds på finska, franska och engelska <br>Fritt inträde. Ingen förhandsanmälan. <br>Stoa bjuder deltagarna på kvällste.</p>", "en": "<p>Take a creative break from everyday life and sit down for evening tea at Stoa's restaurant!</p><p>In art break workshops, you get to enrich your daily life with easy-to-acquire, unhurried craftsmanship. Restaurant Box Stoa provides participants evening tea or juice.</p><p>Autumn themes:<br>Wed 25 Sept – Felted Soap <br>Wed 30 Oct – Celebratory Colours <br>Wed 27 Nov – Winter Flame</p><p>Wed 25 Sept 5–7 pm Felted Soap<br>All the senses are used when creating wool felt. Felted soap works as a soft sponge.<br> <br>Wed 30 Oct 5–9 pm Celebratory Colours <br>We decorate fabric bags and small t-shirts with spray emulsion to celebrate Stoa’s birthday. It’s a colourful and fun technique! Bring your own shirt or fabric that you want to decorate.</p><p>Wed 27 Nov 5–7:30 pm Winter Flame<br>In midwinter, you need light and warmth. This workshop is for moulding your own candles. The workshop can accommodate about 15 participants at a time. Children under 10 years old must be accompanied by an adult. One candle per participant.<br> <br>Instructor: Chloé Mahy-Hulkko <br>Location: Restaurant Box Stoa<br>Duration: 120 min per session, 27 November session is 150 min<br>Workshop instruction language: Finnish, French and English <br>Admission is free. No advance registration. <br>Stoa provides evening tea for participants.</p>" }, "short_description": { "fi": "Tee arkeen luova tauko, ja istahda hetkeksi iltateelle Stoan ravintolaan!", "sv": "Ta en kreativ paus i vardagen och slå ner dig en stund i Stoas restaurang på kvällste!", "en": "Take a creative break from everyday life and sit down for evening tea at Stoa's restaurant!" }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/608667A1B4E9AEDCF38D657517622680/Iltateella_Stoassa", "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/608667A1B4E9AEDCF38D657517622680/Kvallste_pa_Stoa", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/608667A1B4E9AEDCF38D657517622680/Evening_Tea_at_Stoa" }, "name": { "fi": "Iltateellä Stoassa – Taidetauko-työpajat", "sv": "Kvällste på Stoa – Konstpaus-workshoppar", "en": "Evening Tea at Stoa – Art break workshops" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64058/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64088", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151587, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-01T12:12:59.288344Z", "last_modified_time": "2024-07-01T12:12:59.288366Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755647.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151587/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-07-01T12:12:59.264160Z", "last_modified_time": "2024-07-22T13:13:05.276545Z", "date_published": null, "start_time": "2024-08-29T06:30:00Z", "end_time": "2024-09-26T08:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Luonnos! -kursseilla mennään metsään, herkistetään aisteja ja tutkitaan luontoa taiteen avulla ja ympäristökasvatuksellisin menetelmin.</p><p>Lähimetsä toimii kurssilla oppimisympäristönä ja taiteellisen tekemisen lähtökohtana. Tavoitteena on vahvistaa koululaisten luontoyhteyttä ja ympäristökansalaisuutta sekä tarjota opettajille työkaluja ympäristöön liittyvien aiheiden käsittelyyn.</p><p>Viiden kerran kurssikokonaisuus tapahtuu pääosin ulkoluokassa. Kurssin aikana tutkitaan monimuotoista luontoa ja omaa suhdettamme siihen, tehdään yksi pidempi luontoretki ja lopuksi järjestetään metsäiset näyttelyn avajaiset.</p><p>Siispä luupit ja taidetarvikkeet mukaan, ja mars syksyiseen metsään!</p><p>Kurssikerrat:<br>to 29.8. klo 9.30–11<br>to 5.9. klo 9.30–11<br>to 12.9. klo 9.30–11<br>to 19.9. klo 9.30–11<br>to 26.9. klo 9.30–11</p><p>Kurssien teemat ja vierailukohteet vaihtelevat kausittain. Opetuspaikkoina ovat Matokallion metsä, Stoa ja Mustavuorien metsä.</p><p>Taideopettajat: kuvataiteilijat Greta Salonen ja Juho Hellsten<br>Luonto-opettajat: yhteistyössä Vantaan luontokoulu</p><p>Ikäsuositus: 3.–4.-luokkalaiset<br>Kesto: 5x90 min<br>Kieli: suomi</p><p>Vapaa pääsy</p><p>Ilmoittautuminen ja lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi</p>", "sv": "<p>På Luonnos!-kurserna går vi i skogen, skärper sinnena och utforskar naturen med hjälp av konst och metoder inom miljöfostran.</p><p>Under kursen fungerar närskogen som en lärandemiljö och utgångspunkt för konstnärlig verksamhet. Målet är att stärka elevernas naturkontakt och miljömedborgarskap samt att erbjuda lärare verktyg för att hantera miljörelaterade ämnen.</p><p>Kursen som består av fem träffar sker huvudsakligen i ett utomhusklassrum. Under kursen utforskar vi naturens mångfald och vår relation till den, gör en längre naturutflykt och avslutar med en vernissage för en skogsutställning. Vi tar med oss luppar och konstmaterial och beger oss ut i vårskogen!</p><p>Kursernas teman och de platser vi besöker varierar enligt säsongen. Undervisningsplatserna är skogen i Matokallio, Stoa och skogen i Svartbäcken.</p><p>Konstlärare: bildkonstnärerna Greta Salonen och Juho Hellsten<br>Naturlärare: i samarbete med Vanda naturskola</p><p>Åldersrekommendation: 3.–4.-klassare<br>Längd: 5x90 min.<br>Språk: finska</p><p>Anmälan och mer information: hanna.westerholm@hel.fi</p>", "en": "<p>Draft! takes you to the forest to strain your senses and explore nature through art and environmental education methods.</p><p>The local forest serves as a learning environment and the starting point for making art. The aim is to strengthen the pupils’ connection to nature and environmental citizenship, as well as to provide teachers with tools for dealing with environmental topics.</p><p>Five sessions of this course package take place mainly in outdoors. During the course, you study the diversity of nature and our own relationship, including one longer trip to an islet, with a forested exhibition opening held at the end. So bring your loupes and art supplies – let’s go to a forest in spring!</p><p>Course themes and locations vary from season to season. The teaching places are the Matokallio forest, Stoa and the Mustavuori forest.</p><p>Art teachers: visual artists Greta Salonen and Juho Hellsten<br>Nature teachers: in cooperation with Vantaa Nature School</p><p>Age recommendation: Students in grades 3–4<br>Duration: 5x90 min<br>Language: Finnish</p><p>Registration and additional information: hanna.westerholm@hel.fi</p>" }, "short_description": { "fi": "Luonnos! -kursseilla mennään metsään, herkistetään aisteja ja tutkitaan luontoa taiteen avulla ja ympäristökasvatuksellisin menetelmin.", "sv": "På Luonnos!-kurserna går vi i skogen, skärper sinnena och utforskar naturen med hjälp av konst och metoder inom miljöfostran.", "en": "Draft! takes you to the forest to strain your senses and explore nature through art and environmental education methods." }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/B75532B7A80C2678FCD4B07E1DCFCFA5/Luonnos_-taide-_ja_luontokurssi", "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/B75532B7A80C2678FCD4B07E1DCFCFA5/Luonnos_konst-_och_naturkurs_", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/B75532B7A80C2678FCD4B07E1DCFCFA5/Draft_art_and_nature_course_" }, "name": { "fi": "Luonnos! -taide- ja luontokurssi – 3.–4.-luokkalaisille ja valmistaville alakoululuokille", "sv": "Luonnos! – konst- och naturkurs – naturkurs för elever i årskurs 3–4 och klasser inom den förberedande undervisningen", "en": "Draft! – art and nature course – for 3rd and 4th graders and pre-school classes" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64088/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64087", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151586, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-01T12:12:58.974913Z", "last_modified_time": "2024-07-01T12:12:58.974931Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755642.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151586/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-07-01T12:12:58.959299Z", "last_modified_time": "2024-07-22T13:13:05.048192Z", "date_published": null, "start_time": "2024-08-28T08:30:00Z", "end_time": "2024-09-25T10:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Luonnos! -kursseilla mennään metsään, herkistetään aisteja ja tutkitaan luontoa taiteen avulla ja ympäristökasvatuksellisin menetelmin.</p><p>Lähimetsä toimii kurssilla oppimisympäristönä ja taiteellisen tekemisen lähtökohtana. Tavoitteena on vahvistaa koululaisten luontoyhteyttä ja ympäristökansalaisuutta sekä tarjota opettajille työkaluja ympäristöön liittyvien aiheiden käsittelyyn.</p><p>Viiden kerran kurssikokonaisuus tapahtuu pääosin ulkoluokassa. Kurssin aikana tutkitaan monimuotoista luontoa ja omaa suhdettamme siihen, tehdään yksi pidempi luontoretki ja lopuksi järjestetään metsäiset näyttelyn avajaiset.</p><p>Siispä luupit ja taidetarvikkeet mukaan, ja mars syksyiseen metsään!</p><p>Kurssikerrat:<br>ke 28.8. klo 11.30–13 <br>ke 4.9. klo klo 11.30–13 <br>ke 11.9. klo klo 11.30–13 <br>ke 18.9. klo klo 11.30–13 <br>ke 25.9. klo klo 11.30–13</p><p>Kurssien teemat ja vierailukohteet vaihtelevat kausittain. Opetuspaikkoina ovat Matokallion metsä, Stoa ja Mustavuorien metsä.</p><p>Taideopettajat: kuvataiteilijat Greta Salonen ja Juho Hellsten<br>Luonto-opettajat: yhteistyössä Vantaan luontokoulu</p><p>Ikäsuositus: 3.–4.-luokkalaiset<br>Kesto: 5x90 min<br>Kieli: suomi</p><p>Vapaa pääsy</p><p>Ilmoittautuminen ja lisätiedot: hanna.westerholm@hel.fi</p>", "sv": "<p>På Luonnos!-kurserna går vi i skogen, skärper sinnena och utforskar naturen med hjälp av konst och metoder inom miljöfostran.</p><p>Under kursen fungerar närskogen som en lärandemiljö och utgångspunkt för konstnärlig verksamhet. Målet är att stärka elevernas naturkontakt och miljömedborgarskap samt att erbjuda lärare verktyg för att hantera miljörelaterade ämnen.</p><p>Kursen som består av fem träffar sker huvudsakligen i ett utomhusklassrum. Under kursen utforskar vi naturens mångfald och vår relation till den, gör en längre naturutflykt och avslutar med en vernissage för en skogsutställning. Vi tar med oss luppar och konstmaterial och beger oss ut i vårskogen!</p><p>Kursernas teman och de platser vi besöker varierar enligt säsongen. Undervisningsplatserna är skogen i Matokallio, Stoa och skogen i Svartbäcken.</p><p>Konstlärare: bildkonstnärerna Greta Salonen och Juho Hellsten<br>Naturlärare: i samarbete med Vanda naturskola</p><p>Åldersrekommendation: 3.–4.-klassare<br>Längd: 5x90 min.<br>Språk: finska</p><p>Anmälan och mer information: hanna.westerholm@hel.fi</p>", "en": "<p>Draft! takes you to the forest to strain your senses and explore nature through art and environmental education methods.</p><p>The local forest serves as a learning environment and the starting point for making art. The aim is to strengthen the pupils’ connection to nature and environmental citizenship, as well as to provide teachers with tools for dealing with environmental topics.</p><p>Five sessions of this course package take place mainly in outdoors. During the course, you study the diversity of nature and our own relationship, including one longer trip to an islet, with a forested exhibition opening held at the end. So bring your loupes and art supplies – let’s go to a forest in spring!</p><p>Course themes and locations vary from season to season. The teaching places are the Matokallio forest, Stoa and the Mustavuori forest.</p><p>Art teachers: visual artists Greta Salonen and Juho Hellsten<br>Nature teachers: in cooperation with Vantaa Nature School</p><p>Age recommendation: Students in grades 3–4<br>Duration: 5x90 min<br>Language: Finnish</p><p>Registration and additional information: hanna.westerholm@hel.fi</p>" }, "short_description": { "fi": "Luonnos! -kursseilla mennään metsään, herkistetään aisteja ja tutkitaan luontoa taiteen avulla ja ympäristökasvatuksellisin menetelmin.", "sv": "På Luonnos!-kurserna går vi i skogen, skärper sinnena och utforskar naturen med hjälp av konst och metoder inom miljöfostran.", "en": "Draft! takes you to the forest to strain your senses and explore nature through art and environmental education methods." }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/5FB63F0458DC6099CD8D5D2C3A469408/Luonnos_-taide-_ja_luontokurssi", "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/5FB63F0458DC6099CD8D5D2C3A469408/Luonnos_-_taide-_ja_luontokurssi_i_Havsrastbole", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/5FB63F0458DC6099CD8D5D2C3A469408/Draft_art_and_nature_course_in_Meri-Rastila" }, "name": { "fi": "Luonnos! -taide- ja luontokurssi – 3.–4.-luokkalaisille ja valmistaville alakoululuokille", "sv": "Luonnos!- taide- ja luontokurssi i Havsrastböle – för elever i årskurs 3–4 och klasser inom den förberedande undervisningen", "en": "Draft! – art and nature course in Meri-Rastila – for 3rd and 4th graders and pre-school classes" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64087/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64213", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151776, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-22T12:13:02.073863Z", "last_modified_time": "2024-07-22T12:13:02.073882Z", "name": "", "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749460.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151776/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-07-22T12:13:02.044692Z", "last_modified_time": "2024-07-22T12:13:02.142030Z", "date_published": null, "start_time": "2024-09-27T07:00:00Z", "end_time": "2024-09-27T09:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Valtakunnallinen Vauvan päivä -tapahtuma valtaa Vuotalon aamupäivällä, ennen päiväuniaikaa.</p><p>Teemana tänä vuonna on Vauvat ja luonto – pidetään yhdessä huolta. Vauvan päivä toteutetaan yhteistyössä mm. neuvolan, seurakunnan, lapsiperheiden sosiaaliohjauksen, päivähoidon, Mannerheimin lastensuojeluliiton, alueen perhetalo Kajuutan ja leikkipuistojen kanssa. Ohjelmaa Vuotalossa klo 10–12.</p><p>Vapaa pääsy.</p>", "sv": "<p>Det nationella evenemanget Babydagen erövrar Nordhuset fredagen på förmiddagen innan det är dags att sova middag.</p><p>Babydagen genomförs i samarbete med bland annat barnrådgivningen, församlingen, socialhandledningen för barnfamiljer, dagvården, Mannerheims barnskyddsförbund, områdets familjehus Kajutan och lekparkerna. Program i Nordhusets aula och i övervåningens Musikklass kl. 10–12.</p>", "en": "<p>The national Baby’s Day event takes over Vuotalo on Friday in the morning before naptime.</p><p>The Baby’s Day event is organised in cooperation with the child health clinic, the parish, social counselling for families with children, daycare, the Mannerheim League for Child Welfare, the local family house Kajuutta and play parks, among others. The programme takes place in the lobby of Vuotalo from 10.00 to 12.00.</p>" }, "short_description": { "fi": "Valtakunnallinen Vauvan päivä -tapahtuma valtaa Vuotalon aamupäivällä, ennen päiväuniaikaa.", "sv": "Det nationella evenemanget Babydagen erövrar Nordhuset fredagen på förmiddagen innan det är dags att sova middag.", "en": "The national Baby’s Day event takes over Vuotalo on Friday in the morning before naptime." }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/726C7A44A8688B3325D566E74352C9DE/Vauvan_paiva_", "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/726C7A44A8688B3325D566E74352C9DE/Babydagen", "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/726C7A44A8688B3325D566E74352C9DE/Baby_s_Day" }, "name": { "fi": "Vauvan päivä", "sv": "Babydagen", "en": "Baby’s Day" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64213/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "elo:24b6b2ad-fef9-498f-8c89-59c991f132f4", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:28414/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbat76e/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbatkwe/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11185/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p12297/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1393/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16596/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p20513/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p23886/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p26626/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p272/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2771/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3128/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p316/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3670/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7179/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7708/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p965/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": { "fi": "https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/standaloneforms/432e0451-b7fa-4f34-bdbe-bd16d6a34eab?readableEventId=MKtest_22072024_Venuetest2017358479" }, "price": null } ], "data_source": "elo", "publisher": "ahjo:u021200", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151774, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-22T11:38:34.120982Z", "last_modified_time": "2024-07-22T11:38:34.121000Z", "name": "Tämä on testikuvan kuvatekstiä", "url": "https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/images/0d239403-950b-ef11-9f89-000d3a668452", "cropping": "", "photographer_name": "Liisa Linssi", "alt_text": "Tämä on testikuvan alt-tekstiä", "data_source": "elo", "publisher": "ahjo:u021200", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151774/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=api" } ], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbat76e/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbatkwe/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11185/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p12297/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1393/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16596/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p20513/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p23886/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p26626/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p272/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2771/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3128/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p316/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3670/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7179/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7708/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p965/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-22T11:38:35.056499Z", "last_modified_time": "2024-07-22T11:38:35.056521Z", "date_published": "2024-07-22T11:24:04Z", "start_time": "2024-07-23T11:00:00Z", "end_time": "2024-07-23T16:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": 3, "audience_max_age": 4, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": 0, "minimum_attendee_capacity": 0, "enrolment_start_time": "2024-07-10T08:00:00+03:00", "enrolment_end_time": "2024-07-22T08:00:00+03:00", "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Business Helsinki" }, "description": { "fi": "<div><div>MKtest 22072024 Venuetest_long desc</div></div>" }, "short_description": { "fi": "MKtest 22072024 Venuetest_short desc" }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": null, "name": { "fi": "MKtest 22072024 Venuetest" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/elo:24b6b2ad-fef9-498f-8c89-59c991f132f4/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "elo:359bbc7c-69f5-4567-a892-20ca6091ec27", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:73686/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbat76e/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbatkwe/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11185/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p12297/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1393/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16596/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p20513/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p23886/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p26626/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p272/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2771/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3128/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p316/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3670/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7179/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7708/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p965/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": { "fi": "https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/standaloneforms/de4a5155-2309-ef11-9f8a-000d3ab363c5?readableEventId=MKtest_220720242844946576" }, "price": null } ], "data_source": "elo", "publisher": "ahjo:u021200", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151773, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-22T11:36:56.033736Z", "last_modified_time": "2024-07-22T11:36:56.033763Z", "name": "asdf kuvatekstiä", "url": "https://assets-eur.mkt.dynamics.com/08272d9d-6d1c-4804-8bdd-9ec1d4a7f5da/digitalassets/images/8d0b34ba-8e0e-ef11-9f89-0022489e55b1", "cropping": "", "photographer_name": "asdf Linssi", "alt_text": "asdf alt", "data_source": "elo", "publisher": "ahjo:u021200", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151773/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=api" } ], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbat76e/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helsinki:aflfbatkwe/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11185/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p12297/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13050/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1393/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16485/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16486/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16596/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1947/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p20513/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p23886/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p26626/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p272/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2771/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3128/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p316/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p3670/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5121/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5590/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6062/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6165/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7179/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7708/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p965/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-22T11:36:57.690227Z", "last_modified_time": "2024-07-22T11:36:57.690249Z", "date_published": "2024-07-22T11:33:34Z", "start_time": "2024-07-23T11:42:00Z", "end_time": "2024-07-30T13:42:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": 2, "audience_max_age": 4, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": 22, "minimum_attendee_capacity": 12, "enrolment_start_time": "2024-07-22T08:00:00+03:00", "enrolment_end_time": "2024-07-28T08:00:00+03:00", "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "Business Helsingfors" }, "description": { "fi": "<div><div>MKtest 22072024 LONG DESC</div></div>" }, "short_description": { "fi": "MKtest 22072024 SHORT DESC" }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": null, "name": { "fi": "MKtest 22072024" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/elo:359bbc7c-69f5-4567-a892-20ca6091ec27/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64205", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7265/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151722, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-16T12:13:05.726966Z", "last_modified_time": "2024-07-16T12:13:05.726982Z", "name": "", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_756009.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151722/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-07-16T12:13:05.689921Z", "last_modified_time": "2024-07-16T12:13:05.792251Z", "date_published": null, "start_time": "2024-08-26T15:00:00Z", "end_time": "2024-08-26T16:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Espan lavalla Jaakko Ryhäsen mestariluokka, tähtioppilaana Jyrki Anttila!</p><p>Yli 50-vuotisen kansainvälisen uran tehnyt kuningasbasso Jaakko Ryhänen saapuu Espan lavalle! Mukaansa hän ottaa huipputenori Jyrki Anttilan, joka on loistanut hänen tähtioppilaanaan jo 1990-luvulta lähtien.</p><p>Luvassa on leikkimielinen laulun mestariluokka, jonka aikana kuullaan upeita musiikkinumeroita. Jaakko ja Jyrki pohtivat oopperalaulua ammattina ja kertovat mielenkiintoisia tarinoita ja muisteloita vuosikymmenten varrelta.</p><p>Jaakko Ryhänen, basso<br>Jyrki Anttila, tenori<br>Maija Anttila, piano</p><p>Konsertti on osa Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan rahaston tukemaa Meidän Uusimaa -konserttikokonaisuutta.</p>", "sv": "<p>På Esplanadestraden Jaakko Ryhänens mästarklass, med stjärneleven Jyrki Anttila!</p><p>Operasångaren Jaakko Ryhänen, som har gjort en internationell karriär i över mer än 50 år, anländer till Esplanadestraden! Med sig tar han topptenoren Jyrki Anttila, som har lyst som hans stjärnelev sedan 1990-talet. Det utlovas en lekfull mästarklass i sång, under vilken vi får höra fantastiska musiknummer. Jaakko och Jyrki reflekterar över operasång som yrke och berättar intressanta historier och minnen genom årtiondena.</p><p>Jaakko Ryhänen, bas<br>Jyrki Anttila, tenor<br>Maija Anttila, piano</p><p>Konserten är en del av konserthelheten Meidän Uusimaa (Vårt Nyland) som stöds av Finska kulturfondens Nylandsfond.</p>", "en": "<p>On the Espa Stage, Jaakko Ryhänen’s master class, with star pupil Jyrki Anttila!</p><p>King bass singer Jaakko Ryhänen, with an international career spanning more than 50 years, takes the Espa Stage! He is accompanied by Jyrki Anttila, who has shone bright as his star pupil since the 1990s. Listeners are in for a playful singing master class, during which spectacular music numbers will be performed. Jaakko and Jyrki reflect on opera singing as a profession and tell interesting stories and memories from the decades.</p><p>Jaakko Ryhänen, bass<br>Jyrki Anttila, tenor<br>Maija Anttila, piano</p><p>The concert is part of the Meidän Uusimaa concert series supported by the Finnish Cultural Foundation’s Uusimaa Regional Fund.</p>" }, "short_description": { "fi": "Espan lavalla Jaakko Ryhäsen mestariluokka, tähtioppilaana Jyrki Anttila!", "sv": "På Esplanadestraden Jaakko Ryhänens mästarklass, med stjärneleven Jyrki Anttila!", "en": "On the Espa Stage, Jaakko Ryhänen’s master class, with star pupil Jyrki Anttila!" }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/DDC2231B7E377F3D015F896CEF144B95/Jaakko_Ryhanen_Jyrki_Anttila", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/DDC2231B7E377F3D015F896CEF144B95/Jaakko_Ryhanen_Jyrki_Anttila", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/DDC2231B7E377F3D015F896CEF144B95/Jaakko_Ryhanen_Jyrki_Anttila" }, "name": { "fi": "Jaakko Ryhänen & Jyrki Anttila", "sv": "Jaakko Ryhänen & Jyrki Anttila", "en": "Jaakko Ryhänen & Jyrki Anttila" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64205/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64203", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151712, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-12T14:13:31.740681Z", "last_modified_time": "2024-07-12T14:13:31.740703Z", "name": "", "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_751031.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151712/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-12T14:13:31.720102Z", "last_modified_time": "2024-07-12T14:13:31.801667Z", "date_published": null, "start_time": "2024-09-14T09:00:00Z", "end_time": "2024-09-14T15:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Nuorten tuottama cosplay-tapahtuma Nezumicon valtaa Malmitalon!</p><p>Tapahtuma on maksuton ja suunnattu 12–18-vuotiaille nuorille. Tapahtuman tuottamisessa nuoria auttavat Operaatio Pulssi! Pohjoinen, Malmitalo, Malmin kirjasto ja Malmin nuorisotyöyksikkö.</p><p>Tapahtumassa on manga- ja animeaiheista ohjelmaa ja muuta cosplayharrastajille mieluisaa tekemistä. Nezumiconissa järjestetään muun muassa AMV, editti-, tanssi- ja cosplaykilpailu.</p><p>Lisätietoja tapahtumasta ja ilmoittautumiset oheisen linkin takaa: https://nuorten.hel.fi/yleinen/nezumicon/</p><p>Vapaa pääsy!</p>", "sv": "<p>Malms kulturhus tas över av Cosplay-evenemanget Nezumicon, som har producerats av unga!</p><p>Evenemanget är avgiftsfritt och avsett för 12–18-åriga unga. De unga får hjälp med att producera evenemanget av Operaatio Pulssi! Pohjoinen, Malms kulturhus, Malms bibliotek och Malms ungdomsarbetsenhet.</p><p>Evenemanget omfattar program med manga- och anime-tema och andra aktiviteter för cosplay-entusiaster. I Nezumicon ordnas bland annat AMV, edit-, dans- och cosplaytävlingar.</p><p>För mer information om evenemanget och anmälningar, klicka på länken nedan: https: //nuorten.hel.fi/yleinen/nezumicon/</p>", "en": "<p>Youth-produced cosplay event Nezumicon takes over Malmitalo!</p><p>The event is free of charge and aimed at young people aged 12–18. Production assistance for the event is provided by Operation Pulse! North, Malmitalo, Malmi Library and Malmi Youth Work Unit.</p><p>The event will feature manga and anime-themed programming and other activities for cosplay enthusiasts to enjoy. Nezumicon hosts AMV, editing, dance and cosplay competitions, among other things.</p><p>More information about the event and registrations from the link below: https://nuorten.hel.fi/yleinen/nezumicon/</p>" }, "short_description": { "fi": "Nuorten tuottama cosplay-tapahtuma Nezumicon valtaa Malmitalon!", "sv": "Malms kulturhus tas över av Cosplay-evenemanget Nezumicon, som har producerats av unga!", "en": "Youth-produced cosplay event Nezumicon takes over Malmitalo!" }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/C0F8126E64B36D6726340A5C2E71AB50/Nezumicon", "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/C0F8126E64B36D6726340A5C2E71AB50/Nezumicon", "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/C0F8126E64B36D6726340A5C2E71AB50/Nezumicon" }, "name": { "fi": "Nezumicon – Cosplay-tapahtuma", "sv": "Nezumicon – Cosplay-evenemang", "en": "Nezumicon – Cosplay Event" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64203/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64200", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/stoa/", "sv": "https://www.lippu.fi/artist/stoa/", "en": "https://www.lippu.fi/artist/stoa/" }, "price": { "fi": "15 / 20 €", "sv": "15 / 20 €", "en": "15 / 20 €" } } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151700, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-12T13:13:32.702340Z", "last_modified_time": "2024-07-12T13:13:32.702355Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755956.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151700/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-07-12T13:13:32.682621Z", "last_modified_time": "2024-07-12T13:13:32.744789Z", "date_published": null, "start_time": "2024-09-20T16:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Itäkuskus-klubi on hulvaton stand up -ilta, josta on lyhyessä ajassa tullut ilmiö. ”Tarjoamme yleisölle vitsejä ja kielioppivirheitä!\"</p><p>Klubilla unohdat murheet ja stressit. Tämä ainutlaatuinen show vie sinut idän matkalle ja tarjoaa hulvatonta komiikkaa, ainutlaatuisia havaintoja kulttuurieroista ja suomen kielestä. Joka keikalla on useampi vaihtuva maahanmuuttajataustainen koomikko – ja totta kai joka illassa esiintyy myös vaihtuva nimekäs kiintiösuomalainen koomikko.</p><p>Kaikilla klubeilla esiintyy viihdetähti <b>Fabe</b>. Et ole voinut välttyä Faben videoilta, sillä kuukausittain niitä katsotaan yli miljoonaa kertaa Suomessa ja jaetaan yli 50 000 kertaa. Miksi klubista on tullut ilmiö? Fabe vastaa: ”Koska suomalaiset rakastavat mun käsikarvoja ja niistä vitsailua. Huumorin avulla voi käsitellä kaikkia aiheita ja yhdistää kulttuureita. Tämä on jotain aivan ainutlaatuista ja uskomatonta. Kannattaa tulla paikalle!”</p><p>Klubi-iltojen isäntänä toimii yksi suomen monipuolisimpia koomikoita: Koomikko <b>Mebe!</b> Mebe on myös tuottaja ja MC! Hän on sympaattinen ja muistuttaa nallekarhua, joka hurmaa yleisön terävillä heitoilla ja vitseillä! ”Tätä ei näe ja kuule muualla, hulvaton Itäkuskus-show on täynnä ullatuksia ja ainutlaatuisia vitsejä ja havaintoja. Tämä on kuin Fazerin maitosuklaa, kerrasta jää koukkuun! Tule ja koe ainutlaatuinen Itäkuskus-show, monet käy joka kerta.\"</p><p>Klubia ei suositella herkkähipiäisille! Toisinaan poliittinen korrektius tuntuu illoissa kaukaiselta aatteelta. Roustauksesta saavat osansa niin Verovirasto, Alko, Vantaa, maahanmuuttajien kulttuurierot kuin suomenkieliset fraasitkin, joita edes kantasuomalaiset eivät aina osaa lausua oikein.</p><p><b>Yleisön suusta:</b><br>”Täällä kuulen erinomaista läppää, mitä muualla en kuule.” <br>”Loistavaa konsepti ja ilta on täynnä hyviä esiintyjiä, jokainen esiintyjä on niin erilainen ja omalla tavalla hyvä.”</p><p>Tule kokemaan itse ja tuo kaverit mukaan!<br>Liput kannattaa ostaa hyvissä ajoin, illat myydään nopeasti loppuun.Klubi-illan tarjoiluista vastaa ravintola Box Stoa ja Teatterisalin baari aukeaa klo 18.00. Tule ajoissa ja varaa parhaat paikat.</p><p>Kesto: n. 2,5 t <br>Ikäraja: K18<br>Kieli: suomi, välillä huono soomi ja ehkä joskus yksi esiintyjä vetää englanniksi<br>Liput: 20 € / 15 €</p>", "sv": "<p>Itäkuskus-klubben är en dråplig stand-up-kväll som snabbt har blivit ett fenomen. “Vi bjuder publiken på skämt och grammatiska fel!”</p><p>På klubben glömmer du dina bekymmer och din stress. Denna unika show sveper med dig på en resa mot öst och bjuder på dråplig komik, unika inblickar i kulturella skillnader och det finska språket. Varje föreställning har flera varierande komiker med invandrarbakgrund – och naturligtvis framträder också en varierande känd kvotfinländsk komiker varje kväll.</p><p>Underhållningsstjärnan Fabe uppträder på alla klubbar. Det går inte att undvika Fabes videor, som visas över en miljon gånger och delas över 50 000 gånger i månaden i Finland. Varför har klubben blivit ett fenomen? Fabe svarar: “För att finländarna älskar mitt handhår och att skämta om det. Med hjälp av humor kan vi hantera alla ämnen och sammanföra kulturer. Det här är något helt unikt och otroligt. Det är värt att komma på plats!”</p><p>En av Finlands mest mångsidiga komiker fungerar som värd för klubbkvällarna: Komikern Mebe! Mebe är också producent och MC! Han är sympatisk, liknar en teddybjörn och charmar publiken med sina vassa repliker och skämt! “Detta får du inte se eller höra någon annanstans, den dråpliga Itäkuskus-showen är full av overraskningar och unika skämt och observationer. Detta är som Fazers mjölkchoklad, man blir beroende med en gång! Kom och upplev den unika Itäkuskus-showen, vi är många som aldrig missar en enda.”</p><p>Klubben rekommenderas inte för ömhudade! På kvällarna kan politisk korrekthet vara blott en avlägsen tanke. Både Skatteverket, Alko, Vanda, invandrarnas kulturella skillnader och finska fraser som inte ens infödda finländare alltid kan uttala på rätt sätt får sin del av roastningen.</p><p><b>Sagt bland publiken:</b><br>“Vi vill stödja invandrarartister.” <br>“Här slänger man käft som ingen annanstans.” <br>“Ett fantastiskt koncept och en kväll full av fantastiska artister, var och en så olika och bra på sitt eget sätt.”</p><p>Kom och upplev showen själv och ta med dig dina vänner!<br>Det är bra att köpa biljetter i god tid, eftersom kvällarna säljer slut snabbt.</p>", "en": "<p>The Itäkuskus Club is a hilarious stand-up night that has become a phenomenon in a short time. “Jokes and grammar weirdness for everyone!”</p><p>At the club, you can forget about your worries and stress. This unique show takes you on a trip to the East with hilarious comedy and unique insights into cultural differences and the Finnish language. There are several rotating immigrant comedians at each gig – and, of course, there is also a rotating, well-known Finnish comedian every evening.</p><p>All clubs feature entertainer Fabe. Fabe’s videos will have been hard to avoid, as they accumulate more than a million views per month in Finland and have been shared more than 50,000 times. Why has the club become a such a phenomenon? Fabe replies: “Because Finns love my arm hair and making jokes about them. You can talk about anything and create connections between cultures through humour. This is something totally unique and unbelievable. Be there!”</p><p>Club evenings are hosted by one of the most versatile comedians in Finland: Mebe! Mebe is also a producer and an MC! He is a sympathetic teddy bear-like person who charms the audience with quick one-liners and jokes! “You can't see and hear this anywhere else, the hilarious Itäkuskus show is full of surprises, unique jokes and observations. This is like Fazer's milk chocolate, the first time is all it takes to get you hooked! Come and experience the unique Itäkuskus show, like many others that visit every time.”</p><p>The club is not recommended for people without a thick skin! Sometimes political correctness feels like a distant ideal in these evenings. The Tax Authority, Alko, the City of Vantaa, the cultural differences between immigrants, as well as phrases in Finnish that even native Finns can not always speak correctly all get roasted.</p><p><b>From the audience:</b><br>“We want to support immigrant performers.” <br>“The jokes here are excellent, the kind I don't hear anywhere else.” <br>\"The concept is great and the evening is full of good performers, everyone so different from one another and good in their own way.”</p><p>Come and experience it for yourself and bring your friends!<br>We recommend buying tickets in advance, as the events sell out quickly.</p>" }, "short_description": { "fi": "Itäkuskus-klubi on hulvaton stand up -ilta, josta on lyhyessä ajassa tullut ilmiö. ”Tarjoamme yleisölle vitsejä ja kielioppivirheitä!\"", "sv": "Itäkuskus-klubben är en dråplig stand-up-kväll som snabbt har blivit ett fenomen. “Vi bjuder publiken på skämt och grammatiska fel!”", "en": "The Itäkuskus Club is a hilarious stand-up night that has become a phenomenon in a short time. “Jokes and grammar weirdness for everyone!”" }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/7EA260C02665C38715F7ABBF6104A44F/Itakuskus_stand_up_-klubi", "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/7EA260C02665C38715F7ABBF6104A44F/Itakuskus_stand_up-klubb", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/7EA260C02665C38715F7ABBF6104A44F/Itakuskus_stand-up_club" }, "name": { "fi": "Itäkuskus stand up -klubi – Ovet auki klo 18 alkaen", "sv": "Itäkuskus stand up-klubb", "en": "Itäkuskus stand-up club" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64200/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64106", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151695, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-12T12:13:24.616392Z", "last_modified_time": "2024-07-12T12:13:24.616408Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755829.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151695/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-12T12:13:24.577196Z", "last_modified_time": "2024-07-12T12:13:24.705235Z", "date_published": null, "start_time": "2024-09-02T06:00:00Z", "end_time": "2024-09-26T08:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Alakoululaisille suunnatussa taidetyöpajassa lähestytään metsää kokemuksellisesti kehollisen oppimisen kautta.</p><p>Millaista on olla puu? Miltä sienirihmasto kuulostaa?</p><p>Työpajassa metsiydytään eli samaistutaan metsän monimuotoiseen elämään kehollista taidetyöskentelyä ja luonnontiedettä yhdistäen. Tutkimme metsän eri osasia sekä eläydymme metsäeliöiden kiehtoviin vuorovaikutussuhteisiin ja kiertokulkuihin yhdessä tehtävien harjoitteiden kautta. Työpajan tavoitteena on rakentaa oppilaiden luontosuhdetta myönteisten oivallusten ja elämysten kautta sekä lisätä tietoa metsäluonnosta ja sen merkityksestä.<br> <br>Työpajan ohjaajana toimivat Toisissa tiloissa -esitystaiteen kollektiivin <b<Kaisa-Liisa Lógren</b> ja </b>Heli Mäkinen.</b> Tänä vuonna 20 vuotta täyttävä ryhmä kehittää kehollisia harjoitteita, joiden ideana on vierailla toisten lajien kokemusmaailmoissa.</p><p>Työpaja toteutetaan Kulttuurikeskus Stoan galleriassa sekä läheisten Matokallion metsässä.</p><p>Ikäsuositus: 1.–2.-luokat<br>Kesto 90 min<br>Kieli suomi<br>Vapaa pääsy</p><p>Tiedustelut ja ilmoittautumiset: hanna.westerholm@hel.fi</p>", "sv": "<p>Denna konstworkshop för elever i årskurs 1–2 närmar sig skogen erfarenhetsmässigt genom förkroppsligat lärande.</p><p>Hur är det att vara ett träd? Hur låter svampmycel?<br> <br>I workshoppen förskogar vi oss, det vill säga vi identifierar oss med det mångfaldiga livet i skogen genom att kombinera konstarbete och naturvetenskap. Vi utforskar skogens olika delar och lever oss in i de fascinerande interaktioner och kretslopp som finns mellan skogens organismer genom gemensamma övningar. Målet med workshoppen är att bygga upp elevernas relation till naturen genom positiva insikter och upplevelser, och att öka deras kunskap om skogsnaturen och dess betydelse.<br> <br>Workshoppen leds av <b>Kaisa-Liisa Lógren</b> och <b>Heli Mäkinen</b> från scenkonstkollektivet Toisissa tiloissa. Gruppen fyller 20 år i år och utvecklar fysiska övningar som bygger på idén att besöka andra arters upplevelsevärldar.</p><p>Workshoppen genomförs i kulturcentret Stoas galleri och i den närliggande skogen Matokallio. <br>Åldersrekommendation: 1.–2.-klassare<br>Längd 90 min.<br>Språk: finska<br>Fritt inträde</p><p>Mer information och anmälan: hanna.westerholm@hel.fi</p>", "en": "<p>This art workshop for 1st and 2nd graders aims to approach the forest as a physical experience.</p><p>What is it like to be a tree? What sound does a mycelium make?<br> <br>In the workshop, you enter the forest to identify with its diverse life by combining physical art work and natural science. We study different parts of the forest and immerse ourselves in the fascinating interactions and cycles of forest organisms through shared exercises. The aim of the workshop is to foster the pupils' relationship with nature through positive insights and experiences, as well as to increase their knowledge of forest nature and its significance.<br> <br>The workshop instructors are <b>Kaisa-Liisa Logrén</b> and <b>Heli Mäkinen</b>, from the Toisissa Tiloissa performance art group. The group, which celebrates its 20th anniversary this year, creates physical exercises with the idea of visiting the experiences of other species.</p><p>The workshop will be held in the gallery of Cultural Centre Stoa and in the nearby Matokallio forest.</p><p>Age recommendation: Grades 1–2<br>Duration: 90 mins.<br>Language: Finnish<br>Free of charge</p><p>Additional information and registration: hanna.westerholm@hel.fi</p>" }, "short_description": { "fi": "Alakoululaisille suunnatussa taidetyöpajassa lähestytään metsää kokemuksellisesti kehollisen oppimisen kautta.", "sv": "Denna konstworkshop för elever i årskurs 1–2 närmar sig skogen erfarenhetsmässigt genom förkroppsligat lärande.", "en": "This art workshop for 1st and 2nd graders aims to approach the forest as a physical experience." }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/2D174325FB0063ADAE70C7E6662B26FD/Metsiydytaan_", "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/2D174325FB0063ADAE70C7E6662B26FD/Vi_forskogar_os_", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/2D174325FB0063ADAE70C7E6662B26FD/Into_the_Forest_" }, "name": { "fi": "Metsiydytään! – Työpajat 1.–2.-luokkalaisille", "sv": "Vi förskogar os!", "en": "Into the Forest!" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64106/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64184", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/linkedevents:agg-78/?format=api" }, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151682, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-10T13:13:12.340368Z", "last_modified_time": "2024-07-10T13:13:12.340382Z", "name": "", "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749958.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151682/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-07-10T13:13:12.324206Z", "last_modified_time": "2024-07-10T13:13:12.375418Z", "date_published": null, "start_time": "2024-10-09T13:00:00Z", "end_time": "2024-10-09T15:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Ollaan yhdessä luovia! Tule tekemään kauniita ja tarpeellisia koristeita sekä kehittämään kädentaitoja.</p><p><b>Yllättävät veistokset</b><br> <br>Tänään teemme pienikokoisia veistoksia muovikrääsästä.</p><p>Eli muutamme krääsää aarteeksi!</p><p>Pieni veistos voi esimerkiksi olla koriste tai rintakoru. Käytämme rautalankaa, joten paja sopii yli 8-vuotiaille tai 5-vuotiaasta alkaen oman aikuisen kanssa.</p><p>Työpajan ohjaa Chloé Mahy-Hulkko.</p><p>Järjestämme eriteemaisia taidepajoja kerran kuussa Vuotalon aulassa. Taidepajat sopivat lapsille ja aikuisille. Työpajoja ohjaa Chloé Mahy-Hulkko.</p><p>Taidepajat ovat maksuttomia.</p><p><b>Syksyn 2024 avoimien taidepajojen teemat:</b></p><p>Ke 11.9. Siivekäs heijastin <br>Ke 9.10. Yllättävät veistokset <br>Ke 13.11. Koristele kortti kirjoen<br>Ke 11.12. Hassu himmeli</p>", "sv": "<p>Vi är kreativa tillsammans! Kom och laga vackra och användbara dekorationer och utveckla dina kunskaper i konsthantverk.</p><p><b>Överraskande skulpturer</b></p><p>I dag lagar vi små skulpturer av krimskrams i plast.</p><p>Vi förvandlar alltså skräp till skatter!</p><p>Den lilla skulpturen kan exempelvis vara en prydnad eller en brosch. Vi använder ståltråd, och därmed lämpar sig workshoppen för över 8-åriga barn eller från 5-åriga barn i sällskap av en vuxen.</p><p>Vi ordnar konstworkshoppar en gång i månaden i Nordhusets foajé. Konstworkshopparna passar för barn och vuxna. Workshopparna dras av Chloé Mahy-Hulkko.</p><p>Konstworkshopparna är avgiftsfria.</p><p><b>Teman för höstens 2024 öppna konstworkshoppar:</b></p><p>Ons 11.9. Bevingad reflex <br>Ons 9.10. Överraskande skulpturer <br>Ons 13.11. Dekorera ett kort med broderi<br>Ons 11.12. En skojig himmel</p>", "en": "<p>Let’s get creative together! Come and make beautiful, necessary decorations and develop your craftsmanship.</p><p><b>Surprising sculptures</b></p><p>Today we are making small sculptures from plastic scrap.</p><p>That is, turning junk into treasures!</p><p>For example, a small sculpture can be an ornament or brooch. We use iron wire, so the workshop is suitable for people over 8 years old, 5-year-olds can join with an adult.</p><p>We are holding various themed art workshops once a month in the Vuotalo lobby. These art workshops are suitable for children and adults. The workshops are led by Chloé Mahy-Hulkko.</p><p>Art workshops are free of charge.</p><p><b>Autumn 2024 open art workshops themes:</b></p><p>Wed 11 Sept Winged reflector <br>Wed 9 Oct Surprising sculptures <br>Wed 13 Nov Embroidered cards<br>Wed 11 Dec Hilarious himmelis</p>" }, "short_description": { "fi": "Ollaan yhdessä luovia! Tule tekemään kauniita ja tarpeellisia koristeita sekä kehittämään kädentaitoja.", "sv": "Vi är kreativa tillsammans! Kom och laga vackra och användbara dekorationer och utveckla dina kunskaper i konsthantverk.", "en": "Let’s get creative together! Come and make beautiful, necessary decorations and develop your craftsmanship." }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/4DFFF8CCC12FF9A71B68105FAED4AFA2/Luova_hetki_avoin_taidepaja", "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/4DFFF8CCC12FF9A71B68105FAED4AFA2/Kreativ_stund_oppen_konstworkshop", "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/4DFFF8CCC12FF9A71B68105FAED4AFA2/Creative_Moment_Open_Art_Workshop" }, "name": { "fi": "Luova hetki – avoin taidepaja – Yllättävät veistokset", "sv": "Kreativ stund – öppen konstworkshop – Överraskande skulpturer", "en": "Creative Moment – Open Art Workshop – Surprising sculptures" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64184/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64183", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/linkedevents:agg-78/?format=api" }, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151679, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-10T13:13:10.793568Z", "last_modified_time": "2024-07-10T13:13:10.793585Z", "name": "", "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749957.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151679/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-07-10T13:13:10.745798Z", "last_modified_time": "2024-07-10T13:13:10.871974Z", "date_published": null, "start_time": "2024-09-11T13:00:00Z", "end_time": "2024-09-11T15:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Ollaan yhdessä luovia! Tule tekemään kauniita ja tarpeellisia koristeita sekä kehittämään kädentaitoja.</p><p><b>Siivekäs heijastin</b></p><p>Syksy saa ja hämärä hiipii. Tulee luomaan oma huovutettu suojeleva siivekäs heijastin, sillä pääset turvallisesti liikkumaan ulkona.</p><p>Tekniikka on piikikäs ja sopii yli 8-vuotiaille tai 5-vuotiaasta alkaen oman aikuisen kanssa.</p><p>Työpajan ohjaa Chloé Mahy-Hulkko.</p><p>Järjestämme eriteemaisia taidepajoja kerran kuussa Vuotalon aulassa. Taidepajat sopivat lapsille ja aikuisille. Työpajoja ohjaa Chloé Mahy-Hulkko.</p><p>Taidepajat ovat maksuttomia.</p><p><b>Syksyn 2024 avoimien taidepajojen teemat:</b></p><p>Ke 11.9. Siivekäs heijastin <br>Ke 9.10. Yllättävät veistokset <br>Ke 13.11. Koristele kortti kirjoen<br>Ke 11.12. Hassu himmeli</p>", "sv": "<p>Vi är kreativa tillsammans! Kom och laga vackra och användbara dekorationer och utveckla dina kunskaper i konsthantverk.</p><p><b>Bevingad reflex </b></p><p>Hösten är i antågande och skymningen smyger sig på. Kom och skapa en egen skyddande tovad reflex med vingar, så att du kan röra dig tryggt utomhus.</p><p>Tekniken utnyttjar nålar och passar för över 8-åriga barn eller från 5-åriga barn i sällskap av en vuxen.</p><p>Vi ordnar konstworkshoppar en gång i månaden i Nordhusets foajé. Konstworkshopparna passar för barn och vuxna. Workshopparna dras av Chloé Mahy-Hulkko.</p><p>Konstworkshopparna är avgiftsfria.</p><p><b>Teman för höstens 2024 öppna konstworkshoppar:</b></p><p>Ons 11.9. Bevingad reflex <br>Ons 9.10. Överraskande skulpturer <br>Ons 13.11. Dekorera ett kort med broderi<br>Ons 11.12. En skojig himmel</p>", "en": "<p>Let’s get creative together! Come and make beautiful, necessary decorations and develop your craftsmanship.</p><p><b>Winged reflector</b></p><p>Autumn comes and the dark nights creep in. Create your own felted protector, a winged reflector, which will improve your safety outdoors.</p><p>The technique is prickly and suitable for children over 8 years old, 5-year-olds can join with an adult.</p><p>We are holding various themed art workshops once a month in the Vuotalo lobby. These art workshops are suitable for children and adults. The workshops are led by Chloé Mahy-Hulkko.</p><p>Art workshops are free of charge.</p><p><b>Autumn 2024 open art workshops themes:</b></p><p>Wed 11 Sept Winged reflector <br>Wed 9 Oct Surprising sculptures <br>Wed 13 Nov Embroidered cards<br>Wed 11 Dec Hilarious himmelis</p>" }, "short_description": { "fi": "Ollaan yhdessä luovia! Tule tekemään kauniita ja tarpeellisia koristeita sekä kehittämään kädentaitoja.", "sv": "Vi är kreativa tillsammans! Kom och laga vackra och användbara dekorationer och utveckla dina kunskaper i konsthantverk.", "en": "Let’s get creative together! Come and make beautiful, necessary decorations and develop your craftsmanship." }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/E0255225613A4974551BDDAFBFCDC92A/Luova_hetki_avoin_taidepaja", "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/E0255225613A4974551BDDAFBFCDC92A/Kreativ_stund_oppen_konstworkshop", "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/E0255225613A4974551BDDAFBFCDC92A/Creative_Moment_Open_Art_Workshop" }, "name": { "fi": "Luova hetki – avoin taidepaja – Siivekäs heijastin", "sv": "Kreativ stund – öppen konstworkshop – Bevingad reflex", "en": "Creative Moment – Open Art Workshop – Winged reflector" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64183/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "helsinki:agijmoiuly", "has_user_editable_resources": true, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/osoite:t%C3%B6%C3%B6l%C3%B6ntullinkatu_1_helsinki/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2771/?format=api" } ], "registration": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/registration/98/?format=api" }, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [ { "id": 11, "price_group": { "id": 1, "description": { "fi": "Aikuinen", "sv": "Vuxen", "en": "Adult" } }, "price": "5.00", "vat_percentage": "0.00", "price_without_vat": "5.00", "vat": "0.00" }, { "id": 12, "price_group": { "id": 4, "description": { "fi": "Opiskelija", "sv": "Studerande", "en": "Student" } }, "price": "2.00", "vat_percentage": "0.00", "price_without_vat": "2.00", "vat": "0.00" } ], "description": { "fi": "", "en": "" }, "info_url": { "fi": "https://linkedregistrations.test.hel.ninja/fi/registration/98/signup-group/create", "sv": "https://linkedregistrations.test.hel.ninja/sv/registration/98/signup-group/create", "en": "https://linkedregistrations.test.hel.ninja/en/registration/98/signup-group/create" }, "price": { "fi": "5€", "en": "5€" } } ], "data_source": "helsinki", "publisher": "ahjo:00001", "sub_events": [], "images": [ { "id": 5591, "has_user_editable_resources": true, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2023-10-23T09:08:08.542440Z", "last_modified_time": "2024-07-09T06:40:41.120980Z", "name": "Ahma on karhun serkku", "url": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/media/images/ahma_BbGduv8.jpg", "cropping": "382,0,1898,1517", "photographer_name": "", "alt_text": "Ahma makaa selällään", "data_source": "helsinki", "publisher": "ahjo:00001", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/5591/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=api" } ], "audience": [], "created_time": "2024-07-09T06:40:41.610977Z", "last_modified_time": "2024-07-09T06:40:41.610994Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-29T16:00:00Z", "end_time": "2024-07-30T00:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": 18, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": 25, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": "2024-07-09T09:40:00+03:00", "enrolment_end_time": "2024-07-16T05:30:00+03:00", "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "", "en": "" }, "description": { "fi": "<p>Ööliä ja öykkäröintiä Töölön öössä. Kuljemme Töölöntullilta Ravintola Eliteen jalan pubcrawl-tyyppisesti. </p>", "en": "<p>We move from Töölöntulli to Restaurant Elite with apostle's ride. </p>" }, "short_description": { "fi": "Ööliä ja öykkäröintiä Töölön öössä. ", "en": "Beering and brawling, Töölö style" }, "location_extra_info": { "fi": "", "en": "" }, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "", "en": "" }, "name": { "fi": "Töölön Ööliöykkäröinnit", "en": "Töölö Beer & Brawl Pubcrawl" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helsinki:agijmoiuly/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63058", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": { "fi": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/fiesta-de-primavera-3583076/", "sv": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/fiesta-de-primavera-3583076/", "en": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/fiesta-de-primavera-3583076/" }, "price": { "fi": "24,50 € / 19,50 €", "sv": "24,50 € / 19,50 €", "en": "24,50 € / 19,50 €" } } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 10861, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-02-14T16:13:03.280761Z", "last_modified_time": "2024-02-14T16:13:03.280807Z", "name": "", "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_739607.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/10861/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-02-14T16:13:03.259590Z", "last_modified_time": "2024-07-06T00:13:40.528646Z", "date_published": null, "start_time": "2024-05-18T15:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Elina Robinsonin ja Laura Rintamäen jo perinteeksi muodostuneessa flamenco-oppilaiden kevätnäytöksessä juhlistetaan tanssivuoden päätöstä!</p><p>Mukana huikea livebändi: <br>Tony de María, kitara<br>Anna Murtola, laulu<br>Ricardo Padilla, perkussiot<br>Laura Rintamäki koreografiat, palmas<br>Elina Robinson, koreografiat, palmas<br>Camila Laine, koreografia,</p><p>Tuotanto: Laura Rintamäki ja Elina Robinson</p><p>Liput: 24,50 € / 19,50 €</p><p>Kesto: 1,5 t, sis. väliajan</p>", "sv": "<p>På den traditionella våruppvisningen för Elina Robinsons och Laura Rintamäkis flamencoelever firar vi dansårets slut!</p>", "en": "<p>The spring show of Elina Robinson and Laura Rintamäki’s flamenco students, which has already become a tradition, celebrates the end of the dancing year!</p>" }, "short_description": { "fi": "Elina Robinsonin ja Laura Rintamäen jo perinteeksi muodostuneessa flamenco-oppilaiden kevätnäytöksessä juhlistetaan tanssivuoden päätöstä!", "sv": "På den traditionella våruppvisningen för Elina Robinsons och Laura Rintamäkis flamencoelever firar vi dansårets slut!", "en": "The spring show of Elina Robinson and Laura Rintamäki’s flamenco students, which has already become a tradition, celebrates the end of the dancing year!" }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/322406E2CA15E7F04E2FC97C16964C8E/NETTIIN_Fiesta_de_Primavera_", "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/322406E2CA15E7F04E2FC97C16964C8E/NETTIIN_Fiesta_de_Primavera_", "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/322406E2CA15E7F04E2FC97C16964C8E/NETTIIN_Fiesta_de_Primavera_" }, "name": { "fi": "NETTIIN Fiesta de Primavera", "sv": "NETTIIN Fiesta de Primavera", "en": "NETTIIN Fiesta de Primavera" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63058/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64172", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151653, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-04T12:13:51.369271Z", "last_modified_time": "2024-07-04T12:13:51.369290Z", "name": "", "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749590.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151653/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-04T12:13:51.338887Z", "last_modified_time": "2024-07-04T12:13:51.425944Z", "date_published": null, "start_time": "2024-09-12T07:00:00Z", "end_time": "2024-12-19T10:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Taidetta taaperoille- työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.</p><p>Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin. <br> <br>Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä. Taidetta taaperoille -työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä.<br> <br>Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.</p><p>Huom! Taidetta taaperoille -työpajaa ei järjestetä tiistaina 15.10. ja torstaina 17.10.</p><p><b>Osallistuminen</b> <br>Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.</p><p>Työpajaohjaaja: Eungyung Kim <br>Ikäsuositus: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa <br>Kieli: suomi ja englanti<br>Vapaa pääsy</p>", "sv": "<p>Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.</p><p>Workshopen är på torsdagar 12 september till 19 december. (inte 17.10.) från 10.00 till 12.00.</p><p>I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.</p><p>Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.</p><p>Verkstaden leds av Eungyung Kim.<br>Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen<br>Språk: engelska, finska<br>Fritt inträde</p>", "en": "<p>Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.</p><p>The workshop is on Thursdays from September 12 to December 19. (not 17.10.) from 10 am to 12 pm.</p><p>Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.</p><p>The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a change to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.</p><p>Art teacher: Eungyung Kim<br>Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult<br>Language: English and Finnish<br>Free entry</p>" }, "short_description": { "fi": "Taidetta taaperoille- työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.", "sv": "Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.", "en": "Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations." }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/EE1875E9BBD3C33CAE93FBDC01F07DFF/Taidetta_taaperoille", "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/EE1875E9BBD3C33CAE93FBDC01F07DFF/Oppen_konst_studio_for_smabarn", "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/EE1875E9BBD3C33CAE93FBDC01F07DFF/Open_Art_studio_for_Toddlers_and_their_Parents" }, "name": { "fi": "Taidetta taaperoille – Avoin taidetyöpaja 1,5–3-vuotiaille lapsille ja heidän aikuisilleen", "sv": "Öppen konst studio för småbarn", "en": "Open Art studio for Toddlers and their Parents" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64172/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64171", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151652, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-04T12:13:50.898108Z", "last_modified_time": "2024-07-04T12:13:50.898126Z", "name": "", "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749576.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151652/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-04T12:13:50.845502Z", "last_modified_time": "2024-07-04T12:13:50.993911Z", "date_published": null, "start_time": "2024-09-10T10:30:00Z", "end_time": "2024-12-17T13:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Taidetta taaperoille- työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.</p><p>Taidetta taaperoille-työpajoja järjestetään tiistaisin 10.9.–17.12. (ei 15.10.) klo 13.30–15.30 ja torstaisin 12.9.–19.12. (ei 17.10.) klo 10–12.</p><p>Lapset tutustuvat yhdessä aikuisensa kanssa erilaisiin taidemateriaaleihin ja tekniikoihin, jotka on sijoitettu studiotilan eri pisteisiin. Tilassa on aina maalaustelineet ja kuvanveistomahdollisuus. Lapset voivat työskennellä omassa tahdissaan ja tutustua viikoittain vaihtuviin tekemisen pisteisiin. <br> <br>Lapsille avautuu mahdollisuus kokeilla omaa taidetekemistä ja kehittää sosiaalisia taitojaan toisten lasten kanssa. Lapsen ja aikuisen kiintymyssuhde vahvistuu leikkisässä ja luovassa ympäristössä. Taidetta taaperoille -työpaja innostaa ja opastaa aikuisia ja lapsia tekemään ja kokemaan taidetta yhdessä.<br> <br>Työpajan ohjaajana toimii taidekasvattaja Eungyung Kim.</p><p>Huom! Taidetta taaperoille -työpajaa ei järjestetä tiistaina 15.10. eikä torstaina 17.10.</p><p><b>Osallistuminen</b> <br>Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.</p><p>Työpajaohjaaja: Eungyung Kim <br>Ikäsuositus: 1,5–3-vuotiaille lapsille yhdessä huoltajan kanssa <br>Kieli: suomi ja englanti</p><p>Vapaa pääsy</p>", "sv": "<p>Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.</p><p>Workshopen är på tisdagar 10 september till 17 december. (inte 15.10.) kl 13.30 till 15.30.</p><p>I lokaler finns alltid stafflier och möjlighet till skulptering. Barnen kan arbeta i egen takt och bekanta sig med aktiviteter som varierar från vecka till vecka.</p><p>Barnen får möjlighet att prova på att skapa konst och utveckla sina sociala färdigheter tillsammans med andra barn. Anknytningen mellan barnet och den vuxna stärks när man umgås i en lekfull och kreativ miljö. Man kan stanna under hela verkstaden eller bara delta en stund. Inge förhandsanmälan krävs.</p><p>Verkstaden leds av Eungyung Kim.<br>Åldersrekommendation: 1,5–3 år med en vuxen<br>Språk: engelska, finska<br>Fritt inträde</p>", "en": "<p>Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations.</p><p>The workshop is on Tuesdays from September 10 to December 17. (not 15.10.) at 1:30 p.m. to 3:30 p.m.</p><p>Painting easels and sculpting tools and materials are available always for children to work and play with.</p><p>The children will move at their own pace exploring weekly changing stations. It is an opportunity for little children to experience artistic creativity, develop social skills with other children. For the caretaker, the workshop provides a change to strengthen emotional bonding in a playful and creative environment. Drop-in course, no registration needed.</p><p>Art teacher: Eungyung Kim<br>Age recommendation 1.5 to 3-year-olds together with an adult<br>Language: English and Finnish<br>Free entry</p>" }, "short_description": { "fi": "Taidetta taaperoille- työpaja tutustuttaa lapset kuvataiteiden maailmaan maalaamisen, värien ja muovailun kautta.", "sv": "Barnen får tillsammans med sina vårdnadshavare bekanta sig med olika konstmaterial och tekniker, utplacerade på olika ställen i studiolokalen.", "en": "Children are welcomed to come in with a caretaker and together they will explore various art materials and techniques placed in different stations." }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/28672FE8E8BFFAFE12016EA2F5ABFF7D/Taidetta_taaperoille", "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/28672FE8E8BFFAFE12016EA2F5ABFF7D/Oppen_konst_studio_for_smabarn", "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/28672FE8E8BFFAFE12016EA2F5ABFF7D/Open_Art_studio_for_Toddlers" }, "name": { "fi": "Taidetta taaperoille – Avoin taidetyöpaja 1,5–3-vuotiaille lapsille ja heidän aikuisilleen", "sv": "Öppen konst studio för småbarn", "en": "Open Art studio for Toddlers" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64171/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63197", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 150615, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-04-16T15:13:06.465829Z", "last_modified_time": "2024-04-16T15:13:06.465842Z", "name": "", "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745870.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150615/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-04-16T15:13:06.447840Z", "last_modified_time": "2024-07-04T09:13:33.220608Z", "date_published": null, "start_time": "2024-06-03", "end_time": "2024-08-02", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Annantalolla järjestetään Taidejuttuja joka arkipäivä klo 10–12 ja 13–15.</p><p>Taidejutut tapahtuvat kesällä 2024 Annantalon pihapiirissä tai sisätiloissa. Ohjattu toiminta sopii alle 8-vuotiaille yhdessä oman aikuisen kanssa, ja sitä vanhemmille lapsille myös ilman omaa aikuista. Taidejutuissa voi pistäytyä mihin aikaan vaan tai viipyä pidempäänkin. Toiminnassa yhdistellään eri taidemuotoja ja ohjaajana toimivat Annantalon taidekasvattajat.</p><p>Toiminta on maksutonta eikä siihen ole ennakkoilmoittautumista.</p><p><b>Taidejuttujen teemat</b></p><p><b>3.–7.6.<br>Hyönteiselämää</b><br>Bzzz.. Millainen hyönteinen sinä olisit? Pajassa valmistetaan päälle puettavia hyönteisen osia. Omaa hyönteishahmoaan pääsee täydentämään Annantalon puvuston aarteita hyödyntäen. Kun oma hahmo on valmis, se voi seikkailla Annantalon pihalla tai sateen sattuessa tutkia sisällä talomme sopukoita.</p><p><b>4.–5.6.<br>Superluonto</b><br>Voiko hyönteisellä olla robotin jalat? Tai koneen kädet? Työpajassa rakennetaan tulevaisuuden ötököitä! Toimintaa ohjaajaa taiteilija Christelle Mas, jonka näyttely on koettavissa Annantalon 2. kerroksen lasigalleriassa.</p><p><b>10.–14.6. & 17.–20.6. <br>Perheiden kesäkeidas</b><br>Mitä ihmettä Annantalon pihalla tapahtuu? Hyppää maalarin takkiin ja nappaa pihalta maalausteline kainaloon. Perheiden kesäkeidas kutsuu hengähtämään kaupungin vilinän keskellä. Tiedossa on maalaamista, rooleihin heittäytymistä ja hulluttelua. Jokainen päivä sisältää yllättäviä asioita ja kesäkeitaalle saa tulla niin usein kuin haluaa. Alle seitsemänvuotiaat ovat tervetulleita osallistumaan toimintaan aikuisen kanssa.</p><p>HUOM! Juhannusaattona pe 21.6. kesäkeidas on poikkeuksellisesti suljettu.</p><p><b>24.–28.6.<br>Sarjakuvatestaajat</b><br>Sarjakuvat on perinteisesti luotu paperille, mutta tässä nonstop-pajassa heittäydytään ja testaillaan rohkeasti. Kokeilemme luovuuden rajoja yhdistelemällä sarjakuvaa muihin taidemuotoihin. Viikon aikana työpajassa kokeillaan mm. millainen sarjakuva syntyy pihapiiristä löytyvien pikkukivien ja ruohonkorsien avulla?<br> <br><b>1.–5.7. & 8.–12.7.<br>Kaupunki versoo </b><br>Liity seuraamme rakentamaan ihmeellisiä kaupunkinäkymiä ja toisenlaisia todellisuuksia! Työpajassa yhdistämme kollaasitekniikalla lehdistä leikattuja kuvia vanhoihin Helsinki-valokuviin. Halutessasi voit lisätä kuvaan tekstin. Teksti voi olla toivotus, muistutus tai tervehdys joko itsellesi tai jollekin toiselle.<br><b>Pe 12.7. työpaja on peruttu. </b></p><p><b>15.–19.7.<br>Säkenöiviä hahmoja</b><br>Tule luomaan salaperäinen säkenöivä hahmo! Anna mielikuvituksesi lentää: maalaa, eläydy ja leiki! Luodaan maalaten ja rakentaen mustavalossa säkenöiviä naamioita tai pöytäteatterihahmoja. Pääset lisäksi kokeilemaan hahmosi esittämistä teatteritilassa.</p><p><b>22.–26.7.<br>Jäniksen korvia ja käpykruunuja</b><br>Non-stop työpajassa valmistamme Kirsi Kunnaksen inspiroimina eloisan leikitteleviä, lennokkaan luovia ja rehevän rohkeita runollisia päähineitä. Hyödynnämme päähineiden teossa luonnonmateriaaleja. Mitä kaikkea luonto meille tarjoaakaan - oksia, varpuja, kukkia, sulkia, lehtiä ja metsätähtiä. Pääset myös tutustumaan Kirsi Kunnaksen Runo-olohuone -näyttelyyn Annantalon 2. kerroksessa.</p><p><b>29.7.–2.8.<br>Lorujen hahmot </b><br>Loihditaan yhdessä hahmoja pöytäteatteriin ja opitaan, miten pieni marionettinukke rakennetaan. Innoituksena hahmojen luomiseen toimivat Kirsi Kunnaksen riemukkaat lorut. <br>Voit hakea inspiraatiota Kirsi Kunnaksen Runo-olohuone -näyttelystä Annantalon 2. kerroksesta.<br> <br>Nähdään tänä kesänä Annantalolla!</p><p>Kieli: suomi, ruotsi, englanti<br>Ikäsuositus: Kaikenikäisille, alle 8-vuotiaat oman aikuisen kanssa</p>", "sv": "<p>Avgiftsfria Konstgrejer ordnas på Annegården varje vardag kl. 10–12 och 13–15.</p><p>Konstgrejerna äger rum under sommaren 2024 på Annegårdens gård eller inomhus. Den handledda verksamheten passar för under 8-åringar i sällskap av en egen vuxen, och för äldre barn även utan en egen vuxen. Du kan sticka dig in på Konstgrejerna när som helst, eller dröja kvar en längre stund. I verksamheten kombineras olika konstarter och Annegårdens konstpedagoger fungerar som handledare.</p><p>Verksamheten är avgiftsfri och har ingen förhandsanmälan.</p><p><b>Teman för Konstgrejerna</b></p><p><b>3–7.6.<br>Insektliv</b><br>Bzzz... En hurudan insekt skulle du vara? I workshoppen lagar vi insektdelar som man kan klä på sig. Du kan komplettera din egen insektfigur genom att utnyttja skatterna i Annegårdens garderob. När din figur är färdig kan den vara med om äventyr på Annegårdens gård, eller om det regnar så kan den undersöka skrymslen och vrår inomhus.</p><p><b>4–5.6.<br>Supernatur</b><br>Kan en insekt ha robotben? Eller maskinarmar? I workshoppen bygger vi framtidens insekter! Verksamheten handleds av konstnär Christelle Mas, vars utställning du kan uppleva i glasgalleriet på 2. våningen i Annegården.</p><p><b>10–14.6. & 17–20.6. <br>Sommaroas för familjer</b><br>Vad sker på Annegårdens gård? Dra på dig en målarrock och ta med dig ett staffli från gården. Sommaroasen för familjer inbjuder att andas ut mitt i stadens vimmel. Måleri, att hänge sig till roller och skoj utlovas. Varje dag innefattar överraskande moment och man får komma till sommaroasen så ofta man vill. Under sjuåringar är välkomna att delta i verksamheten i sällskap av en vuxen. <br><b>Obs! På midsommarafton fre 21.6 är sommaroasen stängd.</b></p><p><b>24–28.6.<br>Serietestarna </b><br>Traditionellt har serier skapats på papper, men i denna nonstop-workshopp kastar vi oss modigt med och testar. Vi prövar kreativitetens gränser genom att kombinera serier med andra konstarter. Under workshoppveckan undersöker vi huruvida det går att äta serier? Vilka slags serier går det att laga med småstenar och grässtrån från gården?</p><p><b>1–5.7. & 8–12.7.<br>Staden gror</b> <br>Kom med oss och bygg förunderliga stadsvyer och annorlunda verkligheter! I workshoppen kombinerar vi urklippta bilder från tidningar med gamla Helsingforsfotografier genom collageteknik. Om du vill kan du lägga text till bilden. Texten kan vara en tillönskan, påminnelse eller hälsning till dig själv eller någon annan.</p><p><b>15–19.7.<br>Glimmande figurer</b><br>Kom och skapa en mystisk glimmande figur! Låt fantasin flöda: måla, lev dig in och lek! Genom att bygga och måla skapar vi masker eller bordsteaterfigurer som glimmar i svartljus. Du får dessutom pröva på att förevisa din figur i teaterutrymmet.</p><p><b>22–26.7.<br>Haröron och kottkronor</b><br>I den här nonstop-workshoppen låter vi oss inspireras av Kirsi Kunnas och lagar livligt lekfulla, fartfyllt kreativa och frodigt modiga poetiska huvudbonader. Vi utnyttjar naturmaterial för huvudbonaderna. Naturen har så mycket att bjuda på – grenar, kvistar, blommor, fjädrar, blad och skogsstjärnor. Du får även ta del av Kirsi Kunnas utställning Diktvardagsrum på andra våningen i Annegården.</p><p><b>29.7.–2.8.<br>Ramsornas figurer</b> <br>Tillsammans trollar vi fram figurer för bordsteater och lär oss att bygga en liten marionettdocka. Kirsi Kunnas glädjerika ramsor fungerar som inspiration då vi skapar figurerna. <br>Du kan inhämta inspiration på Kirsi Kunnas utställning Diktvardagsrum på andra våningen i Annegården.<br> <br>Vi ses på Annegården i sommar!</p><p>Språk: finska, svenska, engelska<br>Åldersrekommendation: För alla åldrar, under 8-åringar ska ha sällskap av en egen vuxen</p>", "en": "<p>Annantalo arranges free-of-charge Art Things every weekday at 10 am–12 noon and 1–3 pm.</p><p>In summer 2024, Art Things happen in the Annantalo yards or inside the Art Centre. These guided activities are suited for children under 8 years old under the supervision of an adult, and for older children on their own. You can pop by an Art Thing at any time and even stay longer. These activities combine various forms of art with instruction by Annantalo’s art educators.</p><p>The activities are free of charge, and no prior registration is required.</p><p><b>Art Thing themes</b></p><p><b>3–7 June<br>A Bug’s Life</b><br>Buzzzz... What kind of insect would you be? This is a workshop for making wearable insect parts. You will get to complete your insect character with the treasure troves of Annantalo’s costume collection. When your character is ready, you can go on an adventure on the Annantalo yard (or explore the inside of the Art Centre, in case of rain).</p><p><b>4–5 June<br>Supernature</b><br>Can an insect have robot legs? Or the hands of a machine? This is a workshop for creating future insects! The instructor is artist Christelle Mas whose exhibition is available for viewing in the Art Centre’s 2nd floor glass gallery.</p><p><b>10–14 June & 17–20 June <br>Summer Oasis for families</b><br>What on earth is happening in the Annantalo courtyard? Put on a painter’s coat and grab an easel. The Summer Oasis for families is an invitation to take a breather in the busy city centre. Painting, roleplay and fooling around are what’s on the menu. There’s something surprising every day, and you will get to rest at the oasis as often as you’d like. Children under the age of 7 are welcome to participate under the supervision of an adult.</p><p><b>Please note! The Summer Oasis is closed on Midsummer Eve (21 June).</b></p><p><b>24–28 June<br>Experiments on comics</b><br>Comics have traditionally been drawn on paper, but this nonstop workshop takes the plunge to test new things. Push the boundaries of creativity by combining comics with other forms of art. This week’s workshop looks into if you could, possibly, eat a comic? What kind of comics can you make with the pebbles and grasses of your yard?<br> <br><b>1–5 July & 8–12 July<br>Growing city</b> <br>Join us in creating wondrous cityscapes and alternate realities! This workshop is about creating collages of newspaper clippings with old photos of Helsinki. You can add text to your creation if you like. It can be a greeting or reminder to yourself or someone else.</p><p><b>15–19 July<br>Dazzling characters</b><br>Come and create your own dazzling character! Let your imagination loose: paint, become, and play! Create masks or tabletop theatre characters that dazzle under a blacklight through painting and building. You will also get to try out presenting your character in a theatre space.</p><p><b>22–26 July<br>Rabbit ears and pinecone crowns</b><br>This nonstop workshop focuses on creating playful, creative and courageous headpieces, inspired by Kirsi Kunnas’ poetry. The headpieces will be made of natural materials. Whatever is nature's bounty – branches, sprouts, flowers, feathers, leaves and starflowers. You will also get to tour Kirsi Kunnas’ Runo-olohuone exhibition on the Art Centre’s 2nd floor.<br> <br><b>29 July – 2 August<br>Storybook characters</b> <br>Let’s create tabletop characters together and learn how to build a small marionette. We will be using Kirsi Kunnas’ joyful poems to create these characters.</p><p>You can seek inspiration from Kirsi Kunnas’ Runo-olohuone exhibition on the Art Centre’s 2nd floor.<br> <br>See you at Annantalo this summer!</p><p>Language: Finnish, Swedish, English<br>Age recommendation: All ages, children under 8 with an adult</p>" }, "short_description": { "fi": "Annantalolla järjestetään Taidejuttuja joka arkipäivä klo 10–12 ja 13–15.", "sv": "Avgiftsfria Konstgrejer ordnas på Annegården varje vardag kl. 10–12 och 13–15.", "en": "Annantalo arranges free-of-charge Art Things every weekday at 10 am–12 noon and 1–3 pm." }, "location_extra_info": null, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/DF713FC6794FDCC187D20058C91184B2/Tule_tekemaan_Taidejuttuja_", "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/DF713FC6794FDCC187D20058C91184B2/Kom_och_gor_Konstgrejer_", "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/DF713FC6794FDCC187D20058C91184B2/Come_make_Art_Things_" }, "name": { "fi": "Tule tekemään Taidejuttuja! – Nonstop-toimintaa arkisin läpi kesän", "sv": "Kom och gör Konstgrejer! – Nonstop-verksamhet vardagar under hela sommaren", "en": "Come make Art Things! – Nonstop activities on summer weekdays" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63197/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "helsinki:agihzh7lny", "has_user_editable_resources": true, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p316/?format=api" } ], "registration": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/registration/97/?format=api" }, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "description": null, "info_url": { "fi": "https://linkedregistrations.test.hel.ninja/fi/registration/97/signup-group/create", "sv": "https://linkedregistrations.test.hel.ninja/sv/registration/97/signup-group/create", "en": "https://linkedregistrations.test.hel.ninja/en/registration/97/signup-group/create" }, "price": null } ], "data_source": "helsinki", "publisher": "ahjo:00001", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151647, "has_user_editable_resources": true, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2024-07-04T07:05:50.414871Z", "last_modified_time": "2024-07-04T07:18:09.366664Z", "name": "tämmöstä ois sitte luvassa", "url": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/media/images/Motor1.png", "cropping": "100,0,500,401", "photographer_name": "", "alt_text": "koristeellinen kuva, josta ei välity tietoa", "data_source": "helsinki", "publisher": "ahjo:u02100", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151647/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/en/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=api" } ], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1393/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7708/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-04T07:22:53.729791Z", "last_modified_time": "2024-07-04T07:29:17.095182Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-13T15:00:00Z", "end_time": "2024-07-14T01:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": "", "environment": "in", "audience_min_age": 10, "audience_max_age": 20, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": 200, "minimum_attendee_capacity": 1, "enrolment_start_time": "2024-07-04T00:47:00+03:00", "enrolment_end_time": "2024-07-21T01:07:00+03:00", "local": false, "replaced_by": null, "provider": { "fi": "", "en": "" }, "description": { "fi": "<p>Testausta</p>", "en": "<p>this would be a longer description</p>" }, "short_description": { "fi": "Testausta", "en": "short description" }, "location_extra_info": { "fi": "Sivuovest sisään", "en": "Use the side entráncé" }, "provider_contact_info": null, "info_url": { "fi": "", "en": "" }, "name": { "fi": "LinkedTest", "en": "test event" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/helsinki:agihzh7lny/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" } ] }