Event List – Django REST framework

Filtering retrieved events

Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.

Ongoing local events

Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet. Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR. Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.

Examples:

event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki

event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi

Ongoing internet events

Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND, internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.

Example:

event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki

All ongoing events

All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX

Example:

event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki

Internet based

Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.

Example:

event/?internet_based=true

Event time

Use start and end to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the given date range will be returned.

The parameters start and end can be given in the following formats:

ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
yyyy-mm-dd

In addition, today (for start or end of today) and now (for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.

Example:

event/?start=today&end=2020-12-31

event/?start=now&end=today

You can also use days filter to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will be returned.

The parameters start and end cannot be used together with the days parameter.

Example:

event/?days=7

Event start/end time

Use starts_after, starts_before, ends_after, and ends_before to filter for the events that start and end within certain hours, for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.

The parameters can be given as:

Hours only
Hours and minutes separated by a colon

Example:

event/?starts_after=16:30&ends_before=21

Event weekday

Use weekday to filter for the events that occurs within certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday and 7 is Sunday.

The parameter can include:

One weekday
Multiple weekdays separated by a comma

Example (Saturdays and Sundays):

event/?weekday=6,7

Event duration

Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.

The parameters are expressed in format:

86400 or 86400s (24 hours)
180m or 3h (3 hours)
3d (3 days)

Example:

event/?max_duration=3d

Event location

Bounding box

To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox in the format

bbox=west,south,east,north

Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid parameter.

Example:

event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889

Specific location

To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter location, separating values by commas if you wish to query for several locations.

Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek), hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g. servicemap.hel.fi/unit/28473.

Example:

event/?location=tprek:28473

District

To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division, separating values by commas if you wish to query for several divisions.

City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.

You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of division type.

Example:

event/?division=malmi

Within a distance (or "circle filter")

To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters dwithin_origin and dwithin_metres in the format

dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance

Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude of the origin point, and distance is the radius in metres. Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden with the srid parameter.

Example:

event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000

Event category

To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword, separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present. Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas) not to be present.

In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in (yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX parameter, where X is a number.

Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish ontology (YSO), hence the format yso:p4354.

The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.

Example:

event/?keyword=yso:p4354

event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185

Keyword set search

Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request /event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).

Event last modification time

To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since. This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also include events that have been deleted in the API in the results by using the show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified and deleted events without having to fetch *all* future events every time.

Example:

event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true

Specific ids

To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas if you wish to query for several event ids.

Example:

event/?ids=helsinki:1

Event status

Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed). These statuses stem from schema.org.

You may filter events with only the desired status with the event_status filter.

Example:

event/?event_status=EventCancelled

It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query. Statuses must be separated by a comma.

Example:

event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed

Event type

Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General), course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events with General type_id are returned.

You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating values by commas if you wish to query for several types.

Example:

event/?event_type=General,Course

Event text

To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query parameter text.

Example:

event/?text=shostakovich

Combined text

While the text search is looking for the events containg exact matches of the search string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works similar ways as keyword free_text filtering.

Example:

event/?combined_text=lapppset

Event price

Events may or may not contain the offers field that lists event pricing. To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However, note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only return those events which have pricing data available.

Example:

event/?is_free=true

Event language

To find events that have a set language or event data translated into that language, use the query parameter language. If you only wish to see events that have a set language, use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set language, use the translation parameter.

Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which languages have translations available. Currently, translations are supported in fi, sv, en, ru, zh_hans, and ar.

Example:

event/?language=ru

Event audience age boundaries.

To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt, audience_max_age_gt.

audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for the specific audiences will be omitted.

audience_max_age and audience_min_age parameters without lt and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.

Example:

event/?audience_min_age_gt=10

Select events suitable for certain age.

To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified. Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of parameters when specifying the age range is not important.

Examples:

event/?suitable_for=12

event/?suitable_for=12,14

Event publisher

To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.

Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.

Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say City of Helsinki) by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published by any suborganizations (at any level) of the given organization.

Example:

event/?publisher=ytj:0586977-6

event/?publisher_ancestor=ahjo:00001

Event data source

To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id, so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system. helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API itself is the master data.

Example:

event/?data_source=helsinki

Event hierarchy

Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events. There are two types of super events, indicated in the field super_event_type by recurring (repeating events, event series) and umbrella (festivals etc.).

recurring events last for a period and have sub_events that all have similar data, but different dates.

umbrella events last for a period and may have different sub_events, including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a recurring theater play sub_event, which may have several nights as sub_events.)

Super event type

You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only super events of specific types. You may use none if you want non-super events included.

Example:

event/?super_event_type=umbrella,none

Super event

You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents for specific superevents. You may use none if you want all events which have no superevent included.

Example:

event/?super_event=linkedevents:agg-103

Hide super event

You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.

Example:

event/?hide_super_event=true

Hide recurring children

You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events for super events which are of type recurring.

Example:

event/?hide_recurring_children=true

Sub events

You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.

If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with weekday=6,7

Example:

event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7

Event with registration

To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.

Example:

event/?registration=true

Open enrolment

Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist. Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at the event or in the waiting list.

For example:

event/?enrolment_open_waitlist=true

Enrolment open on a given date

It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.

enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.

For example:

event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00

Attendee capacity

Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:

Filtering for maximum_attendee_capacity

It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_gte=10

maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_lte=10

Filtering for minimum_attendee_capacity

It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_gte=10

minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_lte=10

Remaining registration attendee or waiting list capacity

Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:

Filtering for registration remaining_attendee_capacity

It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10

registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true

Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity

It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10

registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true

Filtering for authenticated users

By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users

Show all events

show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, and public non-editable events

Example:

event/?show_all=true

Publication status

Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either (draft) if the event is not published yet or (public) for published events.

You may filter events with only the desired publication status with the publication_status filter.

Example:

event/?publication_status=draft

Only editable events

admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, but no other public events

Example:

event/?admin_user=true

Only editable events for registration

registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify

Example:

event/?registration_admin_user=true

Events created by the user

created_by parameter only displays events by the authenticated user

Example:

event/?created_by=true

Getting detailed data

In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.

If you want to include the complete data from related resources in the current response, use the keyword include. Please note, however, that including all the resources inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work. Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints separately.

Example:

event/?include=location,keywords

Ordering

Default ordering is descending order by -last_modified_time. You may also order results by start_time, end_time, name, duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time, registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time, enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by adding - in front of the parameter, default order is ascending.

For example:

event/?sort=-end_time

Enrolment start and enrolment end

The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start and enrolment end times:

First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.

Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined (enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or descending order was used.

GET /v1/event/?format=api&page=182&registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "meta": {
        "count": 27025,
        "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=183&registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true",
        "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=181&registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true"
    },
    "data": [
        {
            "id": "kulke:64886",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:758/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "7 €",
                        "sv": "7 €",
                        "en": "7 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kino-caisa-kulttuurikeskus-caisa-19749355/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kino-caisa-kulttuurikeskus-caisa-19749355/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kino-caisa-kulttuurikeskus-caisa-19749355/"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 155156,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-01-16T14:15:40.555910Z",
                    "last_modified_time": "2025-01-16T14:15:40.555936Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_760657.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/155156/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-01-16T14:15:40.530230Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T14:13:58.999101Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-05-27T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/31A2347776CB6037257F8D49438CB5EC/KINO_CAISA_Gender_at_Work_15_paneelikeskustelu",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/31A2347776CB6037257F8D49438CB5EC/KINO_CAISA_Gender_at_Work_15_",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/31A2347776CB6037257F8D49438CB5EC/KINO_CAISA_Gender_at_Work_15_discussion"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Tule mukaan Kino Caisan Feminist Film Experiments-elokuvaklubiin! Kolmas FFE-näytös sisältää kaksi elokuvaa, joiden lopuksi on paneelikeskustelu.</p><p>Näytökset kunnioittavat feminististä luovuutta yli sukupolvien ja tuovat esille elokuvia, jotka tutkivat ja haastavat edelleen ajankohtaisia epäoikeudenmukaisuuksia.</p><p>Elokuvat on valittu Cinenovan feministisestä elokuvakokoelmasta, ja ne ulottuvat 1970-luvulta 2000-luvun alkuun eri konteksteissa (Jamaika, Yhdysvallat ja Sri Lanka, muiden muassa).</p><p>Elokuvat käsittelevät sukupuolen, rodun, seksuaalisuuden ja yhteisön esityksiä ja kysyvät, miten voimme työskennellä (ja leikkiä) kuvitellaksemme toisenlaisen maailman.</p><p><b>GENDER AT WORK | Näytöksen elokuvat</b></p><p><b>And What Does Your Mother Do? </b><br>This comedy cleverly uses the technique of speeded-up action to expose basic inequalities built into the traditional family structure, which lay the bulk of responsibility and pressure on women. <br>Cine Mujer (Colombia, 1981, 8 mins)</p><p><b>Sweet Sugar Rage</b> <br>The film explores the work and methods used by the theatre collective Sistren to highlight the harsh conditions facing female workers on a Jamaican sugar estate. It combines testimonies of women working in cane fields with group discussions and drama workshops that bring urban and rural women together to stage and re-stage the challenges they face in their workplaces and unions. <br>Sistren Theatre Collective (Jamaica, 1985, 56 mins)</p><p>Elokuvien paneelikeskustelussa <b>Adalmiina Erkkola, Shubhangi Singh</b> ja <b>Sanni Myllyaho</b>. Keskustelu käydään englanniksi ja se tulkataan suomalaiselle viittomakielelle.</p><p>Kieli: englanti, ei suomenkielisiä tekstityksiä <br>Keskustelukieli: englanti<br>Ikäsuositus: yli 15 v</p><p><b>Valtuusto 150 v-etu</b><br>Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille!</p><p>Lunasta maksuton lippu <u><a href=\"https://www.lippu.fi/event/kino-caisa-helsingin-kaupunki-nuorisolippu-kulttuurikeskus-caisa-19750720/?affiliate=FSF\">TÄSTÄ</a></u></p>",
                "sv": "<p>I serien Feminist Film Experiments ställs frågan hur vi kan arbeta tillsammans på ett kreativt sätt för att belysa orättvisor och föreställa oss världen på ett annat sätt.</p><p>Kom med i filmklubben Feminist Film Experiments, som inkluderar tre filmvisningar på Kino Caisa!</p><p>Visningarna hyllar feministisk kreativitet över generationerna, och visar filmer som utforskar och utmanar orättvisor som fortfarande är aktuella. Filmerna är valts ut ur Cinenovas feministiska filmsamling och sträcker sig från 1970-talet till början av 2000-talet i olika sammanhang (bland annat Jamaica, USA och Sri Lanka).</p><p>Filmerna behandlar framställningar av kön, ras, sexualitet och gemenskap och frågar hur vi kan arbeta (och leka) för att föreställa oss en annorlunda värld. I slutet av serien ordnar vi en paneldiskussion, där vi tillsammans reflekterar över filmerna.</p><p><b>Program:</b><br>13.5. Queering the Frame<br>20.5. Decolonial Lenses<br>27.5. Gender at Work</p><p>Som presentatör fungerar Adalmiina Erkkola, en kulturproducent baserad i Helsingfors, som är intresserad av filmens politiska potential. Hon är också programledare för radioprogrammet No Man's Land på IDA Helsinki.</p><p>Språk: engelska, inga undertexter på finska <br>Diskussion: Engelska<br>Åldersrekommendation: över 15 år</p><p>Cinenova grundades år 1991 genom en sammanslagning av två feministiska film- och videodistributörer, Circles och Cinema of Women. Båda hade inlett sin verksamhet år 1979. Cinenovas samling består av mer än 400 verk, inklusive konstnärliga rörliga bildverk, narrativa filmer, dokumentärer och utbildningsvideor, som har producerats mellan 1910 och 2000.</p><p><b>Fullmäktige 150 år-fördel</b><br>Detta evenemang är avgiftsfritt för 7–19-åringar. Helsingfors stadsfullmäktige firar sitt 150-årsjubileum genom att erbjuda fantastiska avgiftsfria upplevelser för unga under 2025!</p><p>Lös ut en gratisbiljett  <u><a href=\"https://www.lippu.fi/event/kino-caisa-helsingin-kaupunki-nuorisolippu-kulttuurikeskus-caisa-19750720/?affiliate=FSF\">HÄR</a></u></p>",
                "en": "<p>Feminist Film Experiments is a series of film screenings which asks how we work together creatively to highlight injustice and imagine the world otherwise.</p><p>Honouring feminist creativity across generations, Feminist Film Experiments brings you films from the past which explore representations of women and structures of oppression. <br>Engaging with discourses of gender, race, sexuality and community, these filmmakers ask how we work (and play) to imagine the world otherwise.</p><p>The films are sourced from Cinenova’s feminist film collection, ranging from the 1970s to the early 2000s across contexts.</p><p><b>GENDER AT WORK | Films</b></p><p><b>And What Does Your Mother Do?</b><br> Cine Mujer (Colombia, 1981, 8 mins, English subtitles)<br>This comedy cleverly uses the technique of speeded-up action to expose basic inequalities built into the traditional family structure, which lay the bulk of responsibility and pressure on women.<br> <br><b>Sweet Sugar Rage</b> <br>Sistren Theatre Collective (Jamaica, 1985, 56 mins, English subtitles)<br>The film explores the work and methods used by the theatre collective Sistren to highlight the harsh conditions facing female workers on a Jamaican sugar estate. It combines testimonies of women working in cane fields with group discussions and drama workshops that bring urban and rural women together to stage and re-stage the challenges they face in their workplaces and unions.</p><p>The films will be followed by a break and then a discussion between <b>Adalmiina Erkkola</b>, <b>Shubhangi Singh</b> and <b>Sanni Myllyaho</b>.</p><p><b>Adalmiina Erkkola</b> is a Helsinki-based cultural producer interested in the political potential of film. They also host the No Man’s Land radio show at IDA Helsinki. Adalmiina curated the Feminist Film Experiments programme.</p><p><b>Shubhangi Singh</b> is a transdisciplinary artist whose practice draws from existing knowledges to address movement, identity, queries related to the body and its relationship with the environment. Singh considers ideas of absence and absenting in her work as a way of reflecting upon what is visible, particularly in relation to history, memory and the labour of memorialising.</p><p><b>Sanni Myllyaho</b> is Helsinki-based fundraising and communications professional, free writer and a crazy cat lady. She has written essays on disability representation in films, and trained filmmakers on disability representation and how to include professionals with disabilities in production.</p><p>Language: English, no Finnish subtitles <br>Discussion language: English <br>Age recommendation: 15+</p><p><b>Council 150 years</b><br>This event is free of charge for children and young people aged 15–19 years. The Helsinki City Council will celebrate its 150th anniversary by offering free benefits for young people in 2025!</p><p>Redeem your free ticket <u><a href=\"https://www.lippu.fi/event/kino-caisa-helsingin-kaupunki-nuorisolippu-kulttuurikeskus-caisa-19750720/?affiliate=FSF\">HERE</a></u></p>"
            },
            "name": {
                "fi": "KINO CAISA: Gender at Work (15) + paneelikeskustelu – Feminist Film Experiments",
                "sv": "KINO CAISA: Gender at Work (15) – Feminist Film Experiments",
                "en": "KINO CAISA: Gender at Work (15) + discussion – Feminist Film Experiments"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule mukaan Kino Caisan Feminist Film Experiments-elokuvaklubiin! Kolmas FFE-näytös sisältää kaksi elokuvaa, joiden lopuksi on paneelikeskustelu.",
                "sv": "I serien Feminist Film Experiments ställs frågan hur vi kan arbeta tillsammans på ett kreativt sätt för att belysa orättvisor och föreställa oss världen på ett annat sätt.",
                "en": "Feminist Film Experiments is a series of film screenings which asks how we work together creatively to highlight injustice and imagine the world otherwise."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64886/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66253",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:758/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 15 €",
                        "sv": "20 € / 15 €",
                        "en": "20 € / 15 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 804193,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-19T13:14:11.652287Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-19T13:14:11.652305Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_773061.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/804193/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-05-19T13:14:11.485971Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T13:14:11.870445Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-11-13T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/3AAE7BCA14912F9B54F6E84D6DD637A0/Hatatila_esitys_sodan_raunioista_ja_sydamen_palosta",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/3AAE7BCA14912F9B54F6E84D6DD637A0/Hatatila_en_forestallning_om_krigets_ruiner_och_hjartats_brand",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/3AAE7BCA14912F9B54F6E84D6DD637A0/Hatatila_a_performance_about_the_ruins_of_war_and_the_passion_of_heart"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Siitä, mitä neljä naista näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Monitaiteinen näyttämöteos mielensisäisestä sodasta kuvitteellisessa kaupungissa.</p><p>Hätätila kertoo neljästä naisesta, jotka ovat kokeneet sodan synnyinmaassaan. Nyt he asuvat pohjoisessa valtiossa kaukana sekasorrosta. Mutta vaikka heidän kehonsa ovat päässeet turvaan, heidän sielunsa elävät edelleen sodan kauhuja. Traumat kummittelevat heissä kuin hiljainen virus ja piinaavat heidän mielikuvitustaan toistaen silmien edessä tuhon ja kuoleman kohtauksia. <br> <br>Tässä esityksessä kutsumme yleisön astumaan kuvitteelliseen maailmaan, joka kumpuaa näiden neljän naisen sisältä, heidän näkyihinsä tallennetuista kuvista. Se on maailma, jossa totuus ja taru sekoittuvat, ja jossa rauhanomainen paikka muuttuu yhtäkkiä pelon tantereeksi. <br> <br>Esitys alkaa fantasiamaailmasta, jossa naiset joutuvat kuvitteelliseen eurooppalaiseen rauniokaupunkiin – tuntemattomaan kaupunkiin, josta kuitenkin voi tunnistaa piirteitä tunnetuista länsimaisista, sodan runtelemista kaupungeista – ja etenee liikkeen, äänimaisemien ja visuaalisen kerronnan keinoin. <br> <br>Kaiken keskellä fiktiivinen diktaattori ottaa tuhotun kaupungin ja naiset haltuunsa. Syntyy konflikti, jossa naiset kapinoivat diktaattorin auktoriteettia vastaan ja etsivät keinoja selviytyä ja paeta. <br> <br>Lopulta naiset keräävät voimansa ja vapautuvat peloistaan. He ymmärtävät, että se mitä heille tapahtui, oli illuusio – mutta se oli illuusio, joka kantaa todelliselle maailmalle varoittavan viestin: Emme halua elää tällaista painajaista. Siitä, mitä naiset näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Aina on myös mahdollisuus välttää se. <br> <br>Teos on saanut innoituksensa Albert Camus’n näytelmästä L’État de siège (1948). Produktio on toteutettu Suomen Kulttuurirahaston Maailma näyttämölle -apurahan ja Opetus- ja kulttuuriministeriön hankeavustuksen turvin. <br> <br>Sisältöhuomio: Tapahtuma sisältää sodan ja kriisien kuvausta.</p><p>Esitys on suunnattu yli 13-vuotiaille.</p><p><b>Valtuusto 150 vuotta -etu</b><br>Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Ohjeet maksuttoman lipun lunastamiseen löydät tältä verkkosivulta: https://nuorten.hel.fi/yleinen/valtuusto150/</p><p><b>Työryhmä</b><br>Bakr Hasan on Irakissa syntynyt näyttelijä ja teatterintekijä, joka nousi suomalaisten tietoisuuteen teoksellaan Bagdadin Julia (2022). Ethno Contemporary Ballet on ukrainalaislähtöinen tanssiryhmä, jossa esiintyvät tanssija ja koreografi Nina Bulgakova sekä tanssijat Anastasiia Mostova ja Kateryna Zhuravlova. Ryhmä tunnetaan tunteikkaan tarinallisista teoksistaan ja kansainvälisistä yhteistyöprojekteista. Angela Aldebs on Syyriasta kotoisin oleva tanssija ja koreografi, joka on työskennellyt mm. Kansallisteatterissa useissa eri produktioissa. Kati Outinen on ikoninen suomalainen näyttelijä, joka palkittiin Lyypekin pohjoismaisen elokuvafestivaalin elämäntyöpalkinnolla 2024.</p><p>Ohjaus, käsikirjoitus: Bakr Hasan <br>Koreografi: Alpo Aaltokoski <br>Esiintyjät: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (videolla), Kateryna Zhuravlova <br>Lavastus: Markus Tsokkinen <br>Valosuunnittelu, videot: Kosti Kinnunen <br>Pukusuunnittelu: Anna Sinkkonen <br>Valokuvat: Kai Kuusisto <br>Tuotanto: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Kesto: 1 tunti<br>Kieli: Pääasiassa sanaton esitys, jossa käytetään myös jonkin verran suomea ja englantia.</p>",
                "sv": "<p>Det som fyra kvinnor sett kan bli verklighet när som helst. Ett tvärkonstnärligt scenkonstverk om ett själsligt krig i en fiktiv stad.</p><p>Hätätila berättar om fyra kvinnor som har upplevt ett krig i sitt hemland. Nu bor de i ett nordligt land långt från kaoset. Men fastän deras kroppar är i trygghet lever deras själar fortfarande med krigets fasor. Deras trauman spökar i dem som ett tyst virus och plågar dem genom att spela upp scener av förstörelse och död framför deras ögon. <br> <br>I den här föreställningen bjuder vi in publiken att stiga in i en fiktiv värld, som väller fram ur dessa fyra kvinnor, ur de bilder som finns hos dem. Det är en värld där verklighet och fiktion blandas ihop och där en fredlig plats plötsligt blir ett fält av rädsla. <br> <br>Förställningen börjar i en fantasivärld, där kvinnorna hamnar i en fiktiv europeisk ruinstad – en okänd stad, där man ändå kan känna igen drag av den bekanta västvärlden, krigshärjade städer – och rör sig framåt genom rörelser, ljudlandskap och visuellt berättande. <br> <br>Mitt i allting tar en fiktiv diktator makten över den förstörda staden och kvinnorna. Det uppstår en konflikt, där kvinnorna revolterar mot diktatorns auktoritet och söker sätt att överleva och fly. <br> <br>Till slut samlar kvinnorna sina krafter och blir fria från rädslan. De förstår att det som hände dem var en illusion – men det var en illusion med ett budskap som är en varning till den verkliga världen: Vi vill inte leva i en sådan mardröm. Det som kvinnorna såg kan bli verklighet när som helst. Det är också alltid möjligt att undvika det. <br> <br>Verket är inspirerat av Albert Camus pjäs L’État de siège (1948). Produktionen har genomförts med hjälp av Finska kulturfondens Maailma näyttämölle-stipendium och Undervisnings- och kulturministeriets projektunderstöd. <br> <br>Innehållsvarning: Evenemanget innehåller beskrivningar av krig och kriser.</p><p>Föreställningen riktar sig till personer över 13 år.</p><p><b>Arbetsgrupp</b><br>Bakr Hasan är en skådespelare och teaterkonstnär född i Irak, som blev känd bland finländarna genom sitt verk Bagdadin Julia (2022). Ethno Contemporary Ballet är en ukrainsk dansgrupp som består av dansaren och koreografen Nina Bulgakova samt dansarna Anastasiia Mostova och Kateryna Zhuravlova. Gruppen är känd för sina känslosamma och episka verk samt sina internationella samarbetsprojekt. Angela Aldebs är en dansare och koreograf från Syrien, som bland annat har arbetat i flera produktioner på Nationalteatern. Kati Outinen är en ikonisk finländsk skådespelare som belönades med ett livsverkspris vid Nordiska filmdagarna Lübeck 2024.</p><p>Regi, manus: Bakr Hasan <br>Koreograf: Alpo Aaltokoski <br>På scenen: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (på videon), Kateryna Zhuravlova <br>Iscensättning: Markus Tsokkinen <br>Ljusdesign, video: Kosti Kinnunen <br>Kostym: Anna Sinkkonen <br>Fotografier: Kai Kuusisto <br>Produktion: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Längd: 1 h</p><p>Evenemangets språk: Huvudsakligen ordlös föreställning, även finska och engelska används</p>",
                "en": "<p>What these four women saw could turn into reality at any moment. A multidisciplinary stage art work about internal war of the mind in an imaginary city.</p><p>Hätätila – ‘state of emergency’ – is a show about four women who experienced war in their country of origin. Now they are living in a northern country far away from the chaos. But even though their corporal bodies are now safe, their souls are still reliving the horrors of war. Their traumas haunt them like a silent virus, tormenting their imagination and repeating scenes of destruction and death right before their minds’ eyes. <br> <br>In this performance, we invite our audience to step into an imaginary world that grows from within these four women and stems from the images stored in their visions. A world where truth and stories intertwine and where a place of peace suddenly transforms into a terrain of terror. <br> <br>The performance starts in a fantasy world where the women end up in imaginary European city ruins that still have clear, identifiable characteristics of well-known Western countries and war-torn cities. Movement, different soundscapes and visual storytelling move the story forward from there. <br> <br>In the midst of it all, a fictitous dictator takes control of the city – and the women. A conflict breaks out, where the women rebel against the dictator’s authority and look for ways to survive and escape. <br> <br>In the end, the women gather their strength and become free of their fears. They understand that what happened to them was only an illusion – but an illusion that carries a warning to the real world: We do not want to live through this kind of a nightmare. What these women saw could turn into reality at any moment. But there is always the chance to avoid this. <br> <br>The work was inspired by the play L’État de siège (The State of Siege, 1948) written by Albert Camus. The production was implemented with the help of the World on Stage grant from the Finnish Cultural Foundation and project funding from the Ministry of Education and Culture. <br> <br>Content notes: The event includes depictions of war and crises.</p><p>The performance is intended for audiences over the age of 13.</p><p>Team<br>Bakr Hasan is an Iraq-born actor and theatre producer that became well-known in Finland with his work Bagdadin Julia (‘Julia of Baghdad’, 2022). Ethno Contemporary Ballet is a dance group, originally from Ukraine, featuring dancer and choreographer Nina Bulgakova and dancers Anastasiia Mostova and Kateryna Zhuravlova. The group is known for their expressive and evocative works and their international cooperation projects. Angela Aldebs is a Syria-born dancer and choreographer that has worked in several different productions with the Finnish National Theatre, for example. Kati Outinen is an iconic Finnish actress to whom the Nordic Film Days in Lübeck dedicated its Homage in 2024.</p><p>Direction, screenplay: Bakr Hasan<br>Choreography: Alpo Aaltokoski<br>Performers: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (on video), Kateryna Zhuravlova<br>Staging: Markus Tsokkinen<br>Lighting design, videos: Kosti Kinnunen<br>Costume design: Anna Sinkkonen<br>Photos: Kai Kuusisto <br>Production: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Duration: 1 h<br>Language of the event: Mainly a non-verbal performance that also uses some Finnish and English.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Hätätila – esitys sodan raunioista ja sydämen palosta – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company ja työryhmä",
                "sv": "Hätätila – en föreställning om krigets ruiner och hjärtats brand – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company och arbetsgruppen",
                "en": "Hätätila – a performance about the ruins of war and the passion of heart – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company and the team"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Siitä, mitä neljä naista näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Monitaiteinen näyttämöteos mielensisäisestä sodasta kuvitteellisessa kaupungissa.",
                "sv": "Det som fyra kvinnor sett kan bli verklighet när som helst. Ett tvärkonstnärligt scenkonstverk om ett själsligt krig i en fiktiv stad.",
                "en": "What these four women saw could turn into reality at any moment. A multidisciplinary stage art work about internal war of the mind in an imaginary city."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66253/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66252",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:758/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 15 €",
                        "sv": "20 € / 15 €",
                        "en": "20 € / 15 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 804192,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-19T13:14:11.061691Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-19T13:14:11.061708Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_773059.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/804192/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-05-19T13:14:10.893592Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T13:14:11.275148Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-11-12T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/F39E7FBB9177D2E1A25B3E833096D0EA/Hatatila_esitys_sodan_raunioista_ja_sydamen_palosta",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/F39E7FBB9177D2E1A25B3E833096D0EA/Hatatila_en_forestallning_om_krigets_ruiner_och_hjartats_brand",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/F39E7FBB9177D2E1A25B3E833096D0EA/Hatatila_a_performance_about_the_ruins_of_war_and_the_passion_of_heart"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Siitä, mitä neljä naista näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Monitaiteinen näyttämöteos mielensisäisestä sodasta kuvitteellisessa kaupungissa.</p><p>Hätätila kertoo neljästä naisesta, jotka ovat kokeneet sodan synnyinmaassaan. Nyt he asuvat pohjoisessa valtiossa kaukana sekasorrosta. Mutta vaikka heidän kehonsa ovat päässeet turvaan, heidän sielunsa elävät edelleen sodan kauhuja. Traumat kummittelevat heissä kuin hiljainen virus ja piinaavat heidän mielikuvitustaan toistaen silmien edessä tuhon ja kuoleman kohtauksia. <br> <br>Tässä esityksessä kutsumme yleisön astumaan kuvitteelliseen maailmaan, joka kumpuaa näiden neljän naisen sisältä, heidän näkyihinsä tallennetuista kuvista. Se on maailma, jossa totuus ja taru sekoittuvat, ja jossa rauhanomainen paikka muuttuu yhtäkkiä pelon tantereeksi. <br> <br>Esitys alkaa fantasiamaailmasta, jossa naiset joutuvat kuvitteelliseen eurooppalaiseen rauniokaupunkiin – tuntemattomaan kaupunkiin, josta kuitenkin voi tunnistaa piirteitä tunnetuista länsimaisista, sodan runtelemista kaupungeista – ja etenee liikkeen, äänimaisemien ja visuaalisen kerronnan keinoin. <br> <br>Kaiken keskellä fiktiivinen diktaattori ottaa tuhotun kaupungin ja naiset haltuunsa. Syntyy konflikti, jossa naiset kapinoivat diktaattorin auktoriteettia vastaan ja etsivät keinoja selviytyä ja paeta. <br> <br>Lopulta naiset keräävät voimansa ja vapautuvat peloistaan. He ymmärtävät, että se mitä heille tapahtui, oli illuusio – mutta se oli illuusio, joka kantaa todelliselle maailmalle varoittavan viestin: Emme halua elää tällaista painajaista. Siitä, mitä naiset näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Aina on myös mahdollisuus välttää se. <br> <br>Teos on saanut innoituksensa Albert Camus’n näytelmästä L’État de siège (1948). Produktio on toteutettu Suomen Kulttuurirahaston Maailma näyttämölle -apurahan ja Opetus- ja kulttuuriministeriön hankeavustuksen turvin. <br> <br>Sisältöhuomio: Tapahtuma sisältää sodan ja kriisien kuvausta.</p><p>Esitys on suunnattu yli 13-vuotiaille.</p><p><b>Valtuusto 150 vuotta -etu</b><br>Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Ohjeet maksuttoman lipun lunastamiseen löydät tältä verkkosivulta: https://nuorten.hel.fi/yleinen/valtuusto150/</p><p><b>Työryhmä</b><br>Bakr Hasan on Irakissa syntynyt näyttelijä ja teatterintekijä, joka nousi suomalaisten tietoisuuteen teoksellaan Bagdadin Julia (2022). Ethno Contemporary Ballet on ukrainalaislähtöinen tanssiryhmä, jossa esiintyvät tanssija ja koreografi Nina Bulgakova sekä tanssijat Anastasiia Mostova ja Kateryna Zhuravlova. Ryhmä tunnetaan tunteikkaan tarinallisista teoksistaan ja kansainvälisistä yhteistyöprojekteista. Angela Aldebs on Syyriasta kotoisin oleva tanssija ja koreografi, joka on työskennellyt mm. Kansallisteatterissa useissa eri produktioissa. Kati Outinen on ikoninen suomalainen näyttelijä, joka palkittiin Lyypekin pohjoismaisen elokuvafestivaalin elämäntyöpalkinnolla 2024.</p><p>Ohjaus, käsikirjoitus: Bakr Hasan <br>Koreografi: Alpo Aaltokoski <br>Esiintyjät: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (videolla), Kateryna Zhuravlova <br>Lavastus: Markus Tsokkinen <br>Valosuunnittelu, videot: Kosti Kinnunen <br>Pukusuunnittelu: Anna Sinkkonen <br>Valokuvat: Kai Kuusisto <br>Tuotanto: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Kesto: 1 tunti<br>Kieli: Pääasiassa sanaton esitys, jossa käytetään myös jonkin verran suomea ja englantia.</p>",
                "sv": "<p>Det som fyra kvinnor sett kan bli verklighet när som helst. Ett tvärkonstnärligt scenkonstverk om ett själsligt krig i en fiktiv stad.</p><p>Hätätila berättar om fyra kvinnor som har upplevt ett krig i sitt hemland. Nu bor de i ett nordligt land långt från kaoset. Men fastän deras kroppar är i trygghet lever deras själar fortfarande med krigets fasor. Deras trauman spökar i dem som ett tyst virus och plågar dem genom att spela upp scener av förstörelse och död framför deras ögon. <br> <br>I den här föreställningen bjuder vi in publiken att stiga in i en fiktiv värld, som väller fram ur dessa fyra kvinnor, ur de bilder som finns hos dem. Det är en värld där verklighet och fiktion blandas ihop och där en fredlig plats plötsligt blir ett fält av rädsla. <br> <br>Förställningen börjar i en fantasivärld, där kvinnorna hamnar i en fiktiv europeisk ruinstad – en okänd stad, där man ändå kan känna igen drag av den bekanta västvärlden, krigshärjade städer – och rör sig framåt genom rörelser, ljudlandskap och visuellt berättande. <br> <br>Mitt i allting tar en fiktiv diktator makten över den förstörda staden och kvinnorna. Det uppstår en konflikt, där kvinnorna revolterar mot diktatorns auktoritet och söker sätt att överleva och fly. <br> <br>Till slut samlar kvinnorna sina krafter och blir fria från rädslan. De förstår att det som hände dem var en illusion – men det var en illusion med ett budskap som är en varning till den verkliga världen: Vi vill inte leva i en sådan mardröm. Det som kvinnorna såg kan bli verklighet när som helst. Det är också alltid möjligt att undvika det. <br> <br>Verket är inspirerat av Albert Camus pjäs L’État de siège (1948). Produktionen har genomförts med hjälp av Finska kulturfondens Maailma näyttämölle-stipendium och Undervisnings- och kulturministeriets projektunderstöd. <br> <br>Innehållsvarning: Evenemanget innehåller beskrivningar av krig och kriser.</p><p>Föreställningen riktar sig till personer över 13 år.</p><p><b>Arbetsgrupp</b><br>Bakr Hasan är en skådespelare och teaterkonstnär född i Irak, som blev känd bland finländarna genom sitt verk Bagdadin Julia (2022). Ethno Contemporary Ballet är en ukrainsk dansgrupp som består av dansaren och koreografen Nina Bulgakova samt dansarna Anastasiia Mostova och Kateryna Zhuravlova. Gruppen är känd för sina känslosamma och episka verk samt sina internationella samarbetsprojekt. Angela Aldebs är en dansare och koreograf från Syrien, som bland annat har arbetat i flera produktioner på Nationalteatern. Kati Outinen är en ikonisk finländsk skådespelare som belönades med ett livsverkspris vid Nordiska filmdagarna Lübeck 2024.</p><p>Regi, manus: Bakr Hasan <br>Koreograf: Alpo Aaltokoski <br>På scenen: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (på videon), Kateryna Zhuravlova <br>Iscensättning: Markus Tsokkinen <br>Ljusdesign, video: Kosti Kinnunen <br>Kostym: Anna Sinkkonen <br>Fotografier: Kai Kuusisto <br>Produktion: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Längd: 1 h</p><p>Evenemangets språk: Huvudsakligen ordlös föreställning, även finska och engelska används</p>",
                "en": "<p>What these four women saw could turn into reality at any moment. A multidisciplinary stage art work about internal war of the mind in an imaginary city.</p><p>Hätätila – ‘state of emergency’ – is a show about four women who experienced war in their country of origin. Now they are living in a northern country far away from the chaos. But even though their corporal bodies are now safe, their souls are still reliving the horrors of war. Their traumas haunt them like a silent virus, tormenting their imagination and repeating scenes of destruction and death right before their minds’ eyes. <br> <br>In this performance, we invite our audience to step into an imaginary world that grows from within these four women and stems from the images stored in their visions. A world where truth and stories intertwine and where a place of peace suddenly transforms into a terrain of terror. <br> <br>The performance starts in a fantasy world where the women end up in imaginary European city ruins that still have clear, identifiable characteristics of well-known Western countries and war-torn cities. Movement, different soundscapes and visual storytelling move the story forward from there. <br> <br>In the midst of it all, a fictitous dictator takes control of the city – and the women. A conflict breaks out, where the women rebel against the dictator’s authority and look for ways to survive and escape. <br> <br>In the end, the women gather their strength and become free of their fears. They understand that what happened to them was only an illusion – but an illusion that carries a warning to the real world: We do not want to live through this kind of a nightmare. What these women saw could turn into reality at any moment. But there is always the chance to avoid this. <br> <br>The work was inspired by the play L’État de siège (The State of Siege, 1948) written by Albert Camus. The production was implemented with the help of the World on Stage grant from the Finnish Cultural Foundation and project funding from the Ministry of Education and Culture. <br> <br>Content notes: The event includes depictions of war and crises.</p><p>The performance is intended for audiences over the age of 13.</p><p>Team<br>Bakr Hasan is an Iraq-born actor and theatre producer that became well-known in Finland with his work Bagdadin Julia (‘Julia of Baghdad’, 2022). Ethno Contemporary Ballet is a dance group, originally from Ukraine, featuring dancer and choreographer Nina Bulgakova and dancers Anastasiia Mostova and Kateryna Zhuravlova. The group is known for their expressive and evocative works and their international cooperation projects. Angela Aldebs is a Syria-born dancer and choreographer that has worked in several different productions with the Finnish National Theatre, for example. Kati Outinen is an iconic Finnish actress to whom the Nordic Film Days in Lübeck dedicated its Homage in 2024.</p><p>Direction, screenplay: Bakr Hasan<br>Choreography: Alpo Aaltokoski<br>Performers: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (on video), Kateryna Zhuravlova<br>Staging: Markus Tsokkinen<br>Lighting design, videos: Kosti Kinnunen<br>Costume design: Anna Sinkkonen<br>Photos: Kai Kuusisto <br>Production: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Duration: 1 h<br>Language of the event: Mainly a non-verbal performance that also uses some Finnish and English.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Hätätila – esitys sodan raunioista ja sydämen palosta – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company ja työryhmä",
                "sv": "Hätätila – en föreställning om krigets ruiner och hjärtats brand – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company och arbetsgruppen",
                "en": "Hätätila – a performance about the ruins of war and the passion of heart – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company and the team"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Siitä, mitä neljä naista näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Monitaiteinen näyttämöteos mielensisäisestä sodasta kuvitteellisessa kaupungissa.",
                "sv": "Det som fyra kvinnor sett kan bli verklighet när som helst. Ett tvärkonstnärligt scenkonstverk om ett själsligt krig i en fiktiv stad.",
                "en": "What these four women saw could turn into reality at any moment. A multidisciplinary stage art work about internal war of the mind in an imaginary city."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66252/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66251",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:758/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 15 €",
                        "sv": "20 € / 15 €",
                        "en": "20 € / 15 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 804191,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-19T13:14:10.491539Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-19T13:14:10.491557Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_773057.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/804191/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-05-19T13:14:10.318236Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T13:14:10.701887Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-11-11T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/4DA043DCCA32CC73B3A84D1F320503F7/Hatatila_esitys_sodan_raunioista_ja_sydamen_palosta",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/4DA043DCCA32CC73B3A84D1F320503F7/Hatatila_en_forestallning_om_krigets_ruiner_och_hjartats_brand",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/4DA043DCCA32CC73B3A84D1F320503F7/Hatatila_a_performance_about_the_ruins_of_war_and_the_passion_of_heart"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Siitä, mitä neljä naista näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Monitaiteinen näyttämöteos mielensisäisestä sodasta kuvitteellisessa kaupungissa.</p><p>Hätätila kertoo neljästä naisesta, jotka ovat kokeneet sodan synnyinmaassaan. Nyt he asuvat pohjoisessa valtiossa kaukana sekasorrosta. Mutta vaikka heidän kehonsa ovat päässeet turvaan, heidän sielunsa elävät edelleen sodan kauhuja. Traumat kummittelevat heissä kuin hiljainen virus ja piinaavat heidän mielikuvitustaan toistaen silmien edessä tuhon ja kuoleman kohtauksia. <br> <br>Tässä esityksessä kutsumme yleisön astumaan kuvitteelliseen maailmaan, joka kumpuaa näiden neljän naisen sisältä, heidän näkyihinsä tallennetuista kuvista. Se on maailma, jossa totuus ja taru sekoittuvat, ja jossa rauhanomainen paikka muuttuu yhtäkkiä pelon tantereeksi. <br> <br>Esitys alkaa fantasiamaailmasta, jossa naiset joutuvat kuvitteelliseen eurooppalaiseen rauniokaupunkiin – tuntemattomaan kaupunkiin, josta kuitenkin voi tunnistaa piirteitä tunnetuista länsimaisista, sodan runtelemista kaupungeista – ja etenee liikkeen, äänimaisemien ja visuaalisen kerronnan keinoin. <br> <br>Kaiken keskellä fiktiivinen diktaattori ottaa tuhotun kaupungin ja naiset haltuunsa. Syntyy konflikti, jossa naiset kapinoivat diktaattorin auktoriteettia vastaan ja etsivät keinoja selviytyä ja paeta. <br> <br>Lopulta naiset keräävät voimansa ja vapautuvat peloistaan. He ymmärtävät, että se mitä heille tapahtui, oli illuusio – mutta se oli illuusio, joka kantaa todelliselle maailmalle varoittavan viestin: Emme halua elää tällaista painajaista. Siitä, mitä naiset näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Aina on myös mahdollisuus välttää se. <br> <br>Teos on saanut innoituksensa Albert Camus’n näytelmästä L’État de siège (1948). Produktio on toteutettu Suomen Kulttuurirahaston Maailma näyttämölle -apurahan ja Opetus- ja kulttuuriministeriön hankeavustuksen turvin. <br> <br>Sisältöhuomio: Tapahtuma sisältää sodan ja kriisien kuvausta.</p><p>Esitys on suunnattu yli 13-vuotiaille.</p><p><b>Valtuusto 150 vuotta -etu</b><br>Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Ohjeet maksuttoman lipun lunastamiseen löydät tältä verkkosivulta: https://nuorten.hel.fi/yleinen/valtuusto150/</p><p><b>Työryhmä</b><br>Bakr Hasan on Irakissa syntynyt näyttelijä ja teatterintekijä, joka nousi suomalaisten tietoisuuteen teoksellaan Bagdadin Julia (2022). Ethno Contemporary Ballet on ukrainalaislähtöinen tanssiryhmä, jossa esiintyvät tanssija ja koreografi Nina Bulgakova sekä tanssijat Anastasiia Mostova ja Kateryna Zhuravlova. Ryhmä tunnetaan tunteikkaan tarinallisista teoksistaan ja kansainvälisistä yhteistyöprojekteista. Angela Aldebs on Syyriasta kotoisin oleva tanssija ja koreografi, joka on työskennellyt mm. Kansallisteatterissa useissa eri produktioissa. Kati Outinen on ikoninen suomalainen näyttelijä, joka palkittiin Lyypekin pohjoismaisen elokuvafestivaalin elämäntyöpalkinnolla 2024.</p><p>Ohjaus, käsikirjoitus: Bakr Hasan <br>Koreografi: Alpo Aaltokoski <br>Esiintyjät: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (videolla), Kateryna Zhuravlova <br>Lavastus: Markus Tsokkinen <br>Valosuunnittelu, videot: Kosti Kinnunen <br>Pukusuunnittelu: Anna Sinkkonen <br>Valokuvat: Kai Kuusisto <br>Tuotanto: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Kesto: 1 tunti<br>Kieli: Pääasiassa sanaton esitys, jossa käytetään myös jonkin verran suomea ja englantia.</p>",
                "sv": "<p>Det som fyra kvinnor sett kan bli verklighet när som helst. Ett tvärkonstnärligt scenkonstverk om ett själsligt krig i en fiktiv stad.</p><p>Hätätila berättar om fyra kvinnor som har upplevt ett krig i sitt hemland. Nu bor de i ett nordligt land långt från kaoset. Men fastän deras kroppar är i trygghet lever deras själar fortfarande med krigets fasor. Deras trauman spökar i dem som ett tyst virus och plågar dem genom att spela upp scener av förstörelse och död framför deras ögon. <br> <br>I den här föreställningen bjuder vi in publiken att stiga in i en fiktiv värld, som väller fram ur dessa fyra kvinnor, ur de bilder som finns hos dem. Det är en värld där verklighet och fiktion blandas ihop och där en fredlig plats plötsligt blir ett fält av rädsla. <br> <br>Förställningen börjar i en fantasivärld, där kvinnorna hamnar i en fiktiv europeisk ruinstad – en okänd stad, där man ändå kan känna igen drag av den bekanta västvärlden, krigshärjade städer – och rör sig framåt genom rörelser, ljudlandskap och visuellt berättande. <br> <br>Mitt i allting tar en fiktiv diktator makten över den förstörda staden och kvinnorna. Det uppstår en konflikt, där kvinnorna revolterar mot diktatorns auktoritet och söker sätt att överleva och fly. <br> <br>Till slut samlar kvinnorna sina krafter och blir fria från rädslan. De förstår att det som hände dem var en illusion – men det var en illusion med ett budskap som är en varning till den verkliga världen: Vi vill inte leva i en sådan mardröm. Det som kvinnorna såg kan bli verklighet när som helst. Det är också alltid möjligt att undvika det. <br> <br>Verket är inspirerat av Albert Camus pjäs L’État de siège (1948). Produktionen har genomförts med hjälp av Finska kulturfondens Maailma näyttämölle-stipendium och Undervisnings- och kulturministeriets projektunderstöd. <br> <br>Innehållsvarning: Evenemanget innehåller beskrivningar av krig och kriser.</p><p>Föreställningen riktar sig till personer över 13 år.</p><p><b>Arbetsgrupp</b><br>Bakr Hasan är en skådespelare och teaterkonstnär född i Irak, som blev känd bland finländarna genom sitt verk Bagdadin Julia (2022). Ethno Contemporary Ballet är en ukrainsk dansgrupp som består av dansaren och koreografen Nina Bulgakova samt dansarna Anastasiia Mostova och Kateryna Zhuravlova. Gruppen är känd för sina känslosamma och episka verk samt sina internationella samarbetsprojekt. Angela Aldebs är en dansare och koreograf från Syrien, som bland annat har arbetat i flera produktioner på Nationalteatern. Kati Outinen är en ikonisk finländsk skådespelare som belönades med ett livsverkspris vid Nordiska filmdagarna Lübeck 2024.</p><p>Regi, manus: Bakr Hasan <br>Koreograf: Alpo Aaltokoski <br>På scenen: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (på videon), Kateryna Zhuravlova <br>Iscensättning: Markus Tsokkinen <br>Ljusdesign, video: Kosti Kinnunen <br>Kostym: Anna Sinkkonen <br>Fotografier: Kai Kuusisto <br>Produktion: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Längd: 1 h</p><p>Evenemangets språk: Huvudsakligen ordlös föreställning, även finska och engelska används</p>",
                "en": "<p>What these four women saw could turn into reality at any moment. A multidisciplinary stage art work about internal war of the mind in an imaginary city.</p><p>Hätätila – ‘state of emergency’ – is a show about four women who experienced war in their country of origin. Now they are living in a northern country far away from the chaos. But even though their corporal bodies are now safe, their souls are still reliving the horrors of war. Their traumas haunt them like a silent virus, tormenting their imagination and repeating scenes of destruction and death right before their minds’ eyes. <br> <br>In this performance, we invite our audience to step into an imaginary world that grows from within these four women and stems from the images stored in their visions. A world where truth and stories intertwine and where a place of peace suddenly transforms into a terrain of terror. <br> <br>The performance starts in a fantasy world where the women end up in imaginary European city ruins that still have clear, identifiable characteristics of well-known Western countries and war-torn cities. Movement, different soundscapes and visual storytelling move the story forward from there. <br> <br>In the midst of it all, a fictitous dictator takes control of the city – and the women. A conflict breaks out, where the women rebel against the dictator’s authority and look for ways to survive and escape. <br> <br>In the end, the women gather their strength and become free of their fears. They understand that what happened to them was only an illusion – but an illusion that carries a warning to the real world: We do not want to live through this kind of a nightmare. What these women saw could turn into reality at any moment. But there is always the chance to avoid this. <br> <br>The work was inspired by the play L’État de siège (The State of Siege, 1948) written by Albert Camus. The production was implemented with the help of the World on Stage grant from the Finnish Cultural Foundation and project funding from the Ministry of Education and Culture. <br> <br>Content notes: The event includes depictions of war and crises.</p><p>The performance is intended for audiences over the age of 13.</p><p>Team<br>Bakr Hasan is an Iraq-born actor and theatre producer that became well-known in Finland with his work Bagdadin Julia (‘Julia of Baghdad’, 2022). Ethno Contemporary Ballet is a dance group, originally from Ukraine, featuring dancer and choreographer Nina Bulgakova and dancers Anastasiia Mostova and Kateryna Zhuravlova. The group is known for their expressive and evocative works and their international cooperation projects. Angela Aldebs is a Syria-born dancer and choreographer that has worked in several different productions with the Finnish National Theatre, for example. Kati Outinen is an iconic Finnish actress to whom the Nordic Film Days in Lübeck dedicated its Homage in 2024.</p><p>Direction, screenplay: Bakr Hasan<br>Choreography: Alpo Aaltokoski<br>Performers: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (on video), Kateryna Zhuravlova<br>Staging: Markus Tsokkinen<br>Lighting design, videos: Kosti Kinnunen<br>Costume design: Anna Sinkkonen<br>Photos: Kai Kuusisto <br>Production: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Duration: 1 h<br>Language of the event: Mainly a non-verbal performance that also uses some Finnish and English.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Hätätila – esitys sodan raunioista ja sydämen palosta – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company ja työryhmä",
                "sv": "Hätätila – en föreställning om krigets ruiner och hjärtats brand – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company och arbetsgruppen",
                "en": "Hätätila – a performance about the ruins of war and the passion of heart – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company and the team"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Siitä, mitä neljä naista näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Monitaiteinen näyttämöteos mielensisäisestä sodasta kuvitteellisessa kaupungissa.",
                "sv": "Det som fyra kvinnor sett kan bli verklighet när som helst. Ett tvärkonstnärligt scenkonstverk om ett själsligt krig i en fiktiv stad.",
                "en": "What these four women saw could turn into reality at any moment. A multidisciplinary stage art work about internal war of the mind in an imaginary city."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66251/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66250",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:758/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 15 €",
                        "sv": "20 € / 15 €",
                        "en": "20 € / 15 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/kanneltalo/haetaetila-3891893/"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 804190,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-05-19T13:14:09.891927Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-19T13:14:09.891943Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_773054.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/804190/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-05-19T13:14:09.681702Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T13:14:10.133405Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-11-08T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/7ECCC1E8449B14E28534F5DC080C8B26/Hatatila_esitys_sodan_raunioista_ja_sydamen_palosta",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/7ECCC1E8449B14E28534F5DC080C8B26/Hatatila_en_forestallning_om_krigets_ruiner_och_hjartats_brand",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/7ECCC1E8449B14E28534F5DC080C8B26/Hatatila_a_performance_about_the_ruins_of_war_and_the_passion_of_heart"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Siitä, mitä neljä naista näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Monitaiteinen näyttämöteos mielensisäisestä sodasta kuvitteellisessa kaupungissa.</p><p>Hätätila kertoo neljästä naisesta, jotka ovat kokeneet sodan synnyinmaassaan. Nyt he asuvat pohjoisessa valtiossa kaukana sekasorrosta. Mutta vaikka heidän kehonsa ovat päässeet turvaan, heidän sielunsa elävät edelleen sodan kauhuja. Traumat kummittelevat heissä kuin hiljainen virus ja piinaavat heidän mielikuvitustaan toistaen silmien edessä tuhon ja kuoleman kohtauksia. <br> <br>Tässä esityksessä kutsumme yleisön astumaan kuvitteelliseen maailmaan, joka kumpuaa näiden neljän naisen sisältä, heidän näkyihinsä tallennetuista kuvista. Se on maailma, jossa totuus ja taru sekoittuvat, ja jossa rauhanomainen paikka muuttuu yhtäkkiä pelon tantereeksi. <br> <br>Esitys alkaa fantasiamaailmasta, jossa naiset joutuvat kuvitteelliseen eurooppalaiseen rauniokaupunkiin – tuntemattomaan kaupunkiin, josta kuitenkin voi tunnistaa piirteitä tunnetuista länsimaisista, sodan runtelemista kaupungeista – ja etenee liikkeen, äänimaisemien ja visuaalisen kerronnan keinoin. <br> <br>Kaiken keskellä fiktiivinen diktaattori ottaa tuhotun kaupungin ja naiset haltuunsa. Syntyy konflikti, jossa naiset kapinoivat diktaattorin auktoriteettia vastaan ja etsivät keinoja selviytyä ja paeta. <br> <br>Lopulta naiset keräävät voimansa ja vapautuvat peloistaan. He ymmärtävät, että se mitä heille tapahtui, oli illuusio – mutta se oli illuusio, joka kantaa todelliselle maailmalle varoittavan viestin: Emme halua elää tällaista painajaista. Siitä, mitä naiset näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Aina on myös mahdollisuus välttää se. <br> <br>Teos on saanut innoituksensa Albert Camus’n näytelmästä L’État de siège (1948). Produktio on toteutettu Suomen Kulttuurirahaston Maailma näyttämölle -apurahan ja Opetus- ja kulttuuriministeriön hankeavustuksen turvin. <br> <br>Sisältöhuomio: Tapahtuma sisältää sodan ja kriisien kuvausta.</p><p>Esitys on suunnattu yli 13-vuotiaille.</p><p><b>Valtuusto 150 vuotta -etu</b><br>Tämä tapahtuma on maksuton 7–19-vuotiaille. Helsingin kaupunginvaltuusto juhlistaa 150-vuotissynttäreitään tarjoamalla vuoden 2025 ajaksi ilmaisia elämyksiä nuorille! Ohjeet maksuttoman lipun lunastamiseen löydät tältä verkkosivulta: https://nuorten.hel.fi/yleinen/valtuusto150/</p><p><b>Työryhmä</b><br>Bakr Hasan on Irakissa syntynyt näyttelijä ja teatterintekijä, joka nousi suomalaisten tietoisuuteen teoksellaan Bagdadin Julia (2022). Ethno Contemporary Ballet on ukrainalaislähtöinen tanssiryhmä, jossa esiintyvät tanssija ja koreografi Nina Bulgakova sekä tanssijat Anastasiia Mostova ja Kateryna Zhuravlova. Ryhmä tunnetaan tunteikkaan tarinallisista teoksistaan ja kansainvälisistä yhteistyöprojekteista. Angela Aldebs on Syyriasta kotoisin oleva tanssija ja koreografi, joka on työskennellyt mm. Kansallisteatterissa useissa eri produktioissa. Kati Outinen on ikoninen suomalainen näyttelijä, joka palkittiin Lyypekin pohjoismaisen elokuvafestivaalin elämäntyöpalkinnolla 2024.</p><p>Ohjaus, käsikirjoitus: Bakr Hasan <br>Koreografi: Alpo Aaltokoski <br>Esiintyjät: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (videolla), Kateryna Zhuravlova <br>Lavastus: Markus Tsokkinen <br>Valosuunnittelu, videot: Kosti Kinnunen <br>Pukusuunnittelu: Anna Sinkkonen <br>Valokuvat: Kai Kuusisto <br>Tuotanto: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Kesto: 1 tunti<br>Kieli: Pääasiassa sanaton esitys, jossa käytetään myös jonkin verran suomea ja englantia.</p>",
                "sv": "<p>Det som fyra kvinnor sett kan bli verklighet när som helst. Ett tvärkonstnärligt scenkonstverk om ett själsligt krig i en fiktiv stad.</p><p>Hätätila berättar om fyra kvinnor som har upplevt ett krig i sitt hemland. Nu bor de i ett nordligt land långt från kaoset. Men fastän deras kroppar är i trygghet lever deras själar fortfarande med krigets fasor. Deras trauman spökar i dem som ett tyst virus och plågar dem genom att spela upp scener av förstörelse och död framför deras ögon. <br> <br>I den här föreställningen bjuder vi in publiken att stiga in i en fiktiv värld, som väller fram ur dessa fyra kvinnor, ur de bilder som finns hos dem. Det är en värld där verklighet och fiktion blandas ihop och där en fredlig plats plötsligt blir ett fält av rädsla. <br> <br>Förställningen börjar i en fantasivärld, där kvinnorna hamnar i en fiktiv europeisk ruinstad – en okänd stad, där man ändå kan känna igen drag av den bekanta västvärlden, krigshärjade städer – och rör sig framåt genom rörelser, ljudlandskap och visuellt berättande. <br> <br>Mitt i allting tar en fiktiv diktator makten över den förstörda staden och kvinnorna. Det uppstår en konflikt, där kvinnorna revolterar mot diktatorns auktoritet och söker sätt att överleva och fly. <br> <br>Till slut samlar kvinnorna sina krafter och blir fria från rädslan. De förstår att det som hände dem var en illusion – men det var en illusion med ett budskap som är en varning till den verkliga världen: Vi vill inte leva i en sådan mardröm. Det som kvinnorna såg kan bli verklighet när som helst. Det är också alltid möjligt att undvika det. <br> <br>Verket är inspirerat av Albert Camus pjäs L’État de siège (1948). Produktionen har genomförts med hjälp av Finska kulturfondens Maailma näyttämölle-stipendium och Undervisnings- och kulturministeriets projektunderstöd. <br> <br>Innehållsvarning: Evenemanget innehåller beskrivningar av krig och kriser.</p><p>Föreställningen riktar sig till personer över 13 år.</p><p><b>Arbetsgrupp</b><br>Bakr Hasan är en skådespelare och teaterkonstnär född i Irak, som blev känd bland finländarna genom sitt verk Bagdadin Julia (2022). Ethno Contemporary Ballet är en ukrainsk dansgrupp som består av dansaren och koreografen Nina Bulgakova samt dansarna Anastasiia Mostova och Kateryna Zhuravlova. Gruppen är känd för sina känslosamma och episka verk samt sina internationella samarbetsprojekt. Angela Aldebs är en dansare och koreograf från Syrien, som bland annat har arbetat i flera produktioner på Nationalteatern. Kati Outinen är en ikonisk finländsk skådespelare som belönades med ett livsverkspris vid Nordiska filmdagarna Lübeck 2024.</p><p>Regi, manus: Bakr Hasan <br>Koreograf: Alpo Aaltokoski <br>På scenen: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (på videon), Kateryna Zhuravlova <br>Iscensättning: Markus Tsokkinen <br>Ljusdesign, video: Kosti Kinnunen <br>Kostym: Anna Sinkkonen <br>Fotografier: Kai Kuusisto <br>Produktion: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Längd: 1 h</p><p>Evenemangets språk: Huvudsakligen ordlös föreställning, även finska och engelska används</p>",
                "en": "<p>What these four women saw could turn into reality at any moment. A multidisciplinary stage art work about internal war of the mind in an imaginary city.</p><p>Hätätila – ‘state of emergency’ – is a show about four women who experienced war in their country of origin. Now they are living in a northern country far away from the chaos. But even though their corporal bodies are now safe, their souls are still reliving the horrors of war. Their traumas haunt them like a silent virus, tormenting their imagination and repeating scenes of destruction and death right before their minds’ eyes. <br> <br>In this performance, we invite our audience to step into an imaginary world that grows from within these four women and stems from the images stored in their visions. A world where truth and stories intertwine and where a place of peace suddenly transforms into a terrain of terror. <br> <br>The performance starts in a fantasy world where the women end up in imaginary European city ruins that still have clear, identifiable characteristics of well-known Western countries and war-torn cities. Movement, different soundscapes and visual storytelling move the story forward from there. <br> <br>In the midst of it all, a fictitous dictator takes control of the city – and the women. A conflict breaks out, where the women rebel against the dictator’s authority and look for ways to survive and escape. <br> <br>In the end, the women gather their strength and become free of their fears. They understand that what happened to them was only an illusion – but an illusion that carries a warning to the real world: We do not want to live through this kind of a nightmare. What these women saw could turn into reality at any moment. But there is always the chance to avoid this. <br> <br>The work was inspired by the play L’État de siège (The State of Siege, 1948) written by Albert Camus. The production was implemented with the help of the World on Stage grant from the Finnish Cultural Foundation and project funding from the Ministry of Education and Culture. <br> <br>Content notes: The event includes depictions of war and crises.</p><p>The performance is intended for audiences over the age of 13.</p><p>Team<br>Bakr Hasan is an Iraq-born actor and theatre producer that became well-known in Finland with his work Bagdadin Julia (‘Julia of Baghdad’, 2022). Ethno Contemporary Ballet is a dance group, originally from Ukraine, featuring dancer and choreographer Nina Bulgakova and dancers Anastasiia Mostova and Kateryna Zhuravlova. The group is known for their expressive and evocative works and their international cooperation projects. Angela Aldebs is a Syria-born dancer and choreographer that has worked in several different productions with the Finnish National Theatre, for example. Kati Outinen is an iconic Finnish actress to whom the Nordic Film Days in Lübeck dedicated its Homage in 2024.</p><p>Direction, screenplay: Bakr Hasan<br>Choreography: Alpo Aaltokoski<br>Performers: Angela Aldebs, Nina Bulgakova, Bakr Hasan, Anastasiia Mostova, Kati Outinen (on video), Kateryna Zhuravlova<br>Staging: Markus Tsokkinen<br>Lighting design, videos: Kosti Kinnunen<br>Costume design: Anna Sinkkonen<br>Photos: Kai Kuusisto <br>Production: Helmi Saksala, Nomadi-tuotanto</p><p>Duration: 1 h<br>Language of the event: Mainly a non-verbal performance that also uses some Finnish and English.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Hätätila – esitys sodan raunioista ja sydämen palosta – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company ja työryhmä",
                "sv": "Hätätila – en föreställning om krigets ruiner och hjärtats brand – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company och arbetsgruppen",
                "en": "Hätätila – a performance about the ruins of war and the passion of heart – Bakr Hasan, Alpo Aaltokoski Company and the team"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Siitä, mitä neljä naista näkivät, voi tulla totta minä hetkenä hyvänsä. Monitaiteinen näyttämöteos mielensisäisestä sodasta kuvitteellisessa kaupungissa.",
                "sv": "Det som fyra kvinnor sett kan bli verklighet när som helst. Ett tvärkonstnärligt scenkonstverk om ett själsligt krig i en fiktiv stad.",
                "en": "What these four women saw could turn into reality at any moment. A multidisciplinary stage art work about internal war of the mind in an imaginary city."
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66250/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225nqu",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490315,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "cc_by",
                    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
                    "created_time": "2025-03-14T07:32:28.002937Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-14T07:32:28.002951Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/a4effe05-1eaa-4362-8d7d-431d66b65662.JPG",
                    "cropping": "220,0,1201,982",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Kuvassa on ääni-ilmiön esiintyjiä (5 henkilöä)",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490315/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-03-14T07:50:35.495105Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T12:38:34.182625Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-05-24T08:00:00Z",
            "end_time": "2025-05-24T09:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p><strong>Lauantaina 24.5. klo 11-12</strong></p><p><br></p><p>Konsertissa Ääni-ilmiö luo musiikkiteoksia yleisön mukanaan tuomien runojen tai tekstien innoittamana. Musiikkiteokset syntyvät esitystilanteessa improvisoiden, yhtyeen ja yleisön sekä tekstin ja musiikin vuorovaikutuksesta. Ääni-ilmiö kollektiivi tutkii ihmisäänen ulottuvuuksia ja kommunikatiivista luonnetta eikä pelkää pukea ajatuksiaan, tunteitaan ja kokemuksiaan ääneksi. Äänenkäyttö on yllätyksellistä, ajassa muuntuvaa ja esteettisistä ihanteista riisuttua. Tekstit toimivat konsertissa musiikkiteosten inspiraationa, materiaalina ja ilmaisun välineinä.</p><p><br></p><p>Tuo mukanasi runo tai teksti, jonka haluaisit kuulla Ääni-ilmiön luomana musiikkina!</p><p><br></p><p>Konsertissa esiintyvät Ääni-ilmiön improvisoijat Tua Hakanpää, Satu Tillanen, Johanna Vahtola, Heliä Mailiis Viirakivi ja Sanna Vuolteenaho.</p><p><br></p><p><a href=\"https://aaniilmio.wixsite.com/kollektiivi \">https://aaniilmio.wixsite.com/kollektiivi </a></p><p><br></p><p>Kollektiivi on saanut tukea Espoon kaupungilta.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Ääni-ilmiö: improvisaatio-konsertit runojen inspiroimana"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Konsertissa Ääni-ilmiö luo musiikkiteoksia yleisön mukanaan tuomien runojen tai tekstien innoittamana. Tervetuloa!"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Estradi"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225nqu/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65096",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": {
                        "fi": "38,90 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://web.lippu.fi/palautus/"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 153074,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-11-23T11:14:19.003709Z",
                    "last_modified_time": "2024-11-23T11:14:19.003725Z",
                    "name": "",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_763599.jpg",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/153074/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2024-11-23T11:14:18.962667Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T12:14:11.272916Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-12-08T17:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/F3A3CD6C6DF33AB948F707984DC0E6C0/Sydamen_voimaa_-_Aki_Samulin_joulukonsertti"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Elevent Group Oy"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Elevent Group Oy on Helena Ahti-Hallbergin luotsaama ohjelma- ja tapahtumatoimisto, joka on perustettu 2014 tuomaan esille tanssin monipuoliset mahdollisuudet. Parketin laidalta alkanut matka on kuljettanut omistajat monien kokemusten kautta takaisin tanssin äärelle.<br> <br><i>”On tullut aika palata juurille ja keskittyä siihen ydinosaamiseen, jonka ympärille kaikki on rakentunut”</i> kertoo Elevent Groupin toimitusjohtaja Helena Ahti-Hallberg. <i>”Pienimuotoinen ohjelmatarjonta tanssiesityksistä kasvoi kasvamistaan ja pian huomasimme, että kivijalkamme tanssi oli vain yksi osa tarjontaamme. Olemme päässeet tekemään upeita tapahtumatuotantoja ja konsepteja, joista olemme ylpeitä mutta nyt on oikea hetki kirkastaa toimintaa”</i> hän jatkaa. <br> <br><i>”Viimeiset vuodet ovat olleet sekä tapahtuma- että ohjelmatoimistoalalla hyvin haastavia taloudellisesti ja maailman mylleryksen jatkuessa tämä on meille paras ratkaisu”</i> kertoo Helena. <i>”Ei ole helppo päätös lopettaa yritystoimintaa. Emme kuitenkaan halua joutua tilanteeseen, missä ajautuisimme taloudellisiin vaikeuksiin emmekä pystyisi suoriutumaan velvoitteistamme. Siksi nyt on oikea hetki päättää Elevent Groupin tarina ja jatkaa tanssin ilosanoman levittämistä muulla tavoin”</i> Helena jatkaa.<br> <br>Aki Samulin Sydämen voimaa -konserttikiertue peruuntuu kokonaan ja jo lunastetuista lipuista tulee hakea rahanpalautusta la 31.5.2025 mennessä.</p><p><b>Ma 8.12.2025 Aki Samuli - Sydämen voimaa konsertti Savoy-teatterissa on peruttu.</b></p><p>Maksetuista lipuista tulee hakea rahanpalautusta la 31.5.2025 mennessä, ja rahat saa tällöin takaisin lukuun ottamatta Lippupisteen palvelu- tai toimitusmaksuja.</p><p>Jo maksetut liput voi myös vaihtaa Savoy-teatterin lahjakorttiin, niin ikään la 31.5.2025 mennessä.<br>Lahjakortti on voimassa kaksi (2) vuotta myöntöhetkestä, ja sillä voi ostaa lippuja Savoy-teatterin tapahtumiin Savoy-teatterin lipunmyynnistä ja Lippupisteen täyden palvelun lippukaupoista. Lahjakortti toimitetaan postitse asiakkaan ilmoittamaan osoitteeseen.</p><p><b>Ohje lippujen vaihtamiseksi lahjakorttiin:</b></p><p>Ilmoita lipun viivakoodinumero, rivi- ja paikkanumero sekä osoite johon lahjakortti postitetaan osoitteeseen raisa.ailio@hel.fi.</p><p><b>Ohje lippurahojen palautuksiin:</b><br> <br>Lippurahojen palautukset hoidetaan verkkolinkin kautta:<br>https://web.lippu.fi/palautus/</p><p>Ostetuista lipuista hyvitetään lipunhinta (ei palvelu- tai toimitusmaksuja).</p><p>Tapahtumajärjestäjä Elevent Group Oy sekä Savoy-teatteri ja Lippupiste pahoittelevat muutoksesta aiheutuvaa vaivaa!</p><p>***</p><p>Tangon kultaista kruunua jo yhdeksän vuoden ajan kantanut Aki Samuli valloittaa Suomen kansaa niin tv:ssä kuin tanssilavoilla. Ensimmäinen joululevy ja konserttisalikiertue pitävät artistin kiireisenä.</p><p>Marraskuun lopulla saa ensi-iltansa laulaja Aki Samulin ensimmäinen oma joulukonserttikiertue. Tuotanto kulkee nimellä ”Sydämen voimaa” ja kokonaisuus rakentuu Akin oman elämäntarinan ja kokemusten ympärille. <br> <br><i>”Erinomaisesti onnistuneen kesäkiertueeni jatkoksi on aivan ihana lähteä kiertämään konserttisaleja upean porukan kanssa. Odotan innolla ensimmäistä omaa kiertuettani”</i> Aki kertoo. <i>” Sydämen Voimaa -kiertue on viihteellinen kokonaisuus, joka on aikamatka mun elämäni jouluihin. Mä haluan jakaa tärkeitä hetkiä ja tarinoita mun elämän varrelta”.</i><br> <br><i>”Se, miten nerokkaasti Sari Siikander on sitonut kappaleiden lyriikat ja henkilökohtaiset tarinani yhteen, on jotain aivan uutta, samaistuttavaa ja ihmeellistä konserttisaleissa” </i>hän jatkaa.<br> <br><i>”Meillä jokaisella on omat jouluperinteet ja kokemukset, traditiot ja odotukset. Mitä Akin joulut pitävät sisällään, millaisia kokemuksia ja tarinoita ja musiikkia. Näiden pohjalta olemme lähteneet työstämään kokonaisuutta”</i> valaisee Sari Siikander sisältöä. <i>”Emme ole tekemässä perinteistä joulukonserttia vaan seuraamme enemmän Akin matkaa erilaisten joulujen kautta tähän hetkeen”</i> Sari lisää.<br> <br>Aki Samuli kruunattiin Seinäjoen Tangomarkkinoilla tangokuninkaaksi 2015. Kolme pit</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Sydämen voimaa - Aki Samulin joulukonsertti – KONSERTTI ON PERUTTU!"
            },
            "short_description": null,
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65096/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225oaa",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66qa/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490316,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "cc_by",
                    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
                    "created_time": "2025-05-19T10:51:04.370154Z",
                    "last_modified_time": "2025-05-19T10:51:04.370168Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/fbe38550-cb6f-4d01-9950-1a1c7e764992.jpg",
                    "cropping": "69,0,786,717",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Kuvassa on lapsia esiintymässä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490316/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T10:52:57.284436Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T10:52:57.284446Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-05-31T11:00:00Z",
            "end_time": "2025-05-31T12:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Leka ry kutsuu teidät lukukauden päätöskonserttiin, joka pidetään 31. toukokuuta klo 14:00 Salonki-huoneessa, Lippulaivan kirjastossa.</p><p>Leka ry tarjoaa lapsille ja aikuisille Espoossa monipuolista opetusta venäjänkielellä: kuvataide-, laulu-, tanssi- ja kielistudiot.</p><p>Konsertissa esiintyvät keskuksen oppilaat: laulua, pieni teatteri,&nbsp;runonlausuntaa.</p><p>Tapahtuma on venäjänkielinen.</p><p>Tervetuloa mukaan juhlistamaan luovuuden ja inspiraation täyteistä päivää!</p><p><br></p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Leka ry:n venäjänkielinen lastenkonsertti"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Ohjelmassa muun muassa:  laulua, pieni teatteri, runonlausuntaa."
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Salonki"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225oaa/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agjxf7unsa",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjxf7uo6e/?format=api"
            },
            "event_status": "EventCancelled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2024-11-28T12:26:21.254169Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T10:33:32.779970Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-05-23T13:00:00Z",
            "end_time": "2025-05-23T15:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Tule tutustumaan Pajan laitteisiin ja luoviin käyttömahdollisuuksiin 17.1.2025 alkaen joka toinen perjantai klo 16 - 18.</p><p>Meiltä löytyy 3D-tulostimia, vinyylileikkuri ja lämpöprässi, saumureita ja ompelukoneita. Myös Big shot kuvioleikkuri on käytössäsi.</p><p>Ota oma puhdas vaate mukaan, jos haluat painaa jonkun kuvan tai tekstin.</p><p>Ohjausta tarjotaan suomeksi, englanniksi ja arabiaksi.</p><p>Tervetuloa!</p>",
                "sv": "<p>Kom och upptäck verkstadens utrustning och möjligheter med start den 17.1.2025, varannan fredag klockan 16-18.</p><p>Vi har 3D-skrivare, en vinylskärare, sömmerskor och symaskiner.</p><p>En Big shot mönsterskärare finns också till ditt förfogande.</p><p>Ta med egna rena kläder om du vill skriva ut en bild eller text.</p><p>Vägledning ges på engelska, finska och arabiska.</p>",
                "en": "<p>Come and discover the equipment and creative possibilities of the Paja starting on 17.1.2025, every other Friday from 4 to 6 p.m.</p><p>We have 3D printers, a vinyl cutter, sewing machines and overlock sewing machines.</p><p>A Big shot pattern cutter will also be at your disposal.</p><p>Bring your own clean clothes if you want to print an image or text.</p><p>Guidance will be provided in English, Finnish and Arabic.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "PERUTTU: Paja tutuksi kaikille!",
                "sv": "AVBRUTEN: Lär känna Paja!  ",
                "en": "CANCELLED: Paja for everyone! "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule tutustumaan Pajan laitteisiin ja mahdollisuuksiin",
                "sv": "Kom och upptäck verkstadens utrustning och möjligheter",
                "en": "Come and discover the equipment and possibilities of the Paja"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Paja",
                "sv": "Paja",
                "en": "Paja"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agjxf7unsa/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225ooq",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225zra/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2252fy/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk22522q/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2253rq/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2254hi/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225464/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2255xm/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2256na/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2257c4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk2257za/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk226arm/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk226bjm/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk226b6q/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk226cua/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk226dji/?format=api"
                }
            ],
            "images": [
                {
                    "id": 150465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-03-13T08:52:37.532898Z",
                    "last_modified_time": "2024-03-13T08:52:37.532917Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Kielikahvila.jpg",
                    "cropping": "149,0,531,382",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Ryhmä ihmisiä pyöreän pöydän ääressä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T09:38:12.303517Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T10:29:34.018118Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-09-05T09:00:00Z",
            "end_time": "2025-12-19T11:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": "recurring",
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Suomen Punainen Risti ",
                "sv": "Suomen Punainen Risti ",
                "en": "Suomen Punainen Risti "
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule oppimaan suomea yhdessä perjantaisin klo 12 - 13:30. Kielikahvila kokoontuu 5.9.-19.12. Sinisessä huoneessa (ei 17.10. syyslomalla) (HUOM 3.10. kokoontuu eri tilassa kirjastolla).</p><p>Ryhmää vetää Leena Toivanen 044-5759909, ltoivanen@gmail.com</p><p>Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin yhteistyönä.</p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "sv": "<p>Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? Är de finländare du träffar bara för blyga för att prata med dig? Då är det här rätt plats för dig!</p><p>Finska modersmålstalare hjälper dig att öva på att kommunicera på finska. Vi läser texter och diskuterar olika ämnen varje gång. Det är inte nödvändigt att registrera sig i förväg, du kan bara dyka upp. Caféerna hålls på fredagar 5.9.-19.12. kl. 12:00 - 13:30 i Sininen huone (OBS 3.10. träffas i ett annat rum på biblioteket).&nbsp;(ej den 17.10. under höstlovet)</p><p>Språkcaféet på Entresse-biblioteket drivs av frivilliga från Finlands Röda Kors/ Leena Toivanen 044-5759909, ltoivanen@gmail.com</p><p><br></p><p>#HelloEspoo </p>",
                "en": "<p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Fridays 5.9.-19.12.). at 12:00 - 13:30 in Sininen huone. (NOTE 3.10. meets in a different room at the library).&nbsp;(Not 17.10. during autumn holidays).</p><p>Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross/ Leena Toivanen 044-5759909, ltoivanen@gmail.com</p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SPR:n kielikahvila",
                "sv": "Finskt språkcafé på fredagar",
                "en": "Finnish Language Cafe on Fridays"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule oppimaan suomea yhdessä perjantaisin klo 12 - 13:30.",
                "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? ",
                "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish?"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Sininen huone",
                "sv": "Sininen huone",
                "en": "Sininen huone"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225ooq/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225pe4",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225yce/?format=api"
            },
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 150465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-03-13T08:52:37.532898Z",
                    "last_modified_time": "2024-03-13T08:52:37.532917Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Kielikahvila.jpg",
                    "cropping": "149,0,531,382",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Ryhmä ihmisiä pyöreän pöydän ääressä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T09:44:07.938981Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T09:44:07.938999Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-12-16T16:00:00Z",
            "end_time": "2025-12-16T17:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Suomen Punainen Risti ",
                "sv": "Suomen Punainen Risti ",
                "en": "Suomen Punainen Risti "
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme tiistaisin klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa.</p><p>Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "sv": "<p>Kom och lär dig finska tillsammans! Vi träffas kl. 18 - 19:30 i Sininen huone</p><p>Språkcaféerna ordnas i samarbete mellan Esbo stadsbibliotek och Röda Korsets avdelning i Esbo centrum. För mer information:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "en": "<p><br></p><p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays at 18:00 - 19:30 in Sininen huone</p><p>Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SPR:n kielikahvila ",
                "sv": "Finskt språkcafé ",
                "en": "Finnish Language Cafe "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule oppimaan suomea yhdessä tiistaisin klo 18-19.30",
                "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? ",
                "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish?"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Sininen huone",
                "sv": "Sininen huone",
                "en": "Sininen huone"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225pe4/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225puq",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225yce/?format=api"
            },
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 150465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-03-13T08:52:37.532898Z",
                    "last_modified_time": "2024-03-13T08:52:37.532917Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Kielikahvila.jpg",
                    "cropping": "149,0,531,382",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Ryhmä ihmisiä pyöreän pöydän ääressä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T09:44:07.824485Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T09:44:07.824503Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-12-09T16:00:00Z",
            "end_time": "2025-12-09T17:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Suomen Punainen Risti ",
                "sv": "Suomen Punainen Risti ",
                "en": "Suomen Punainen Risti "
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme tiistaisin klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa.</p><p>Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "sv": "<p>Kom och lär dig finska tillsammans! Vi träffas kl. 18 - 19:30 i Sininen huone</p><p>Språkcaféerna ordnas i samarbete mellan Esbo stadsbibliotek och Röda Korsets avdelning i Esbo centrum. För mer information:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "en": "<p><br></p><p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays at 18:00 - 19:30 in Sininen huone</p><p>Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SPR:n kielikahvila ",
                "sv": "Finskt språkcafé ",
                "en": "Finnish Language Cafe "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule oppimaan suomea yhdessä tiistaisin klo 18-19.30",
                "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? ",
                "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish?"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Sininen huone",
                "sv": "Sininen huone",
                "en": "Sininen huone"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225puq/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225qcu",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225yce/?format=api"
            },
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 150465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-03-13T08:52:37.532898Z",
                    "last_modified_time": "2024-03-13T08:52:37.532917Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Kielikahvila.jpg",
                    "cropping": "149,0,531,382",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Ryhmä ihmisiä pyöreän pöydän ääressä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T09:44:07.708524Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T09:44:07.708541Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-12-02T16:00:00Z",
            "end_time": "2025-12-02T17:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Suomen Punainen Risti ",
                "sv": "Suomen Punainen Risti ",
                "en": "Suomen Punainen Risti "
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme tiistaisin klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa.</p><p>Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "sv": "<p>Kom och lär dig finska tillsammans! Vi träffas kl. 18 - 19:30 i Sininen huone</p><p>Språkcaféerna ordnas i samarbete mellan Esbo stadsbibliotek och Röda Korsets avdelning i Esbo centrum. För mer information:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "en": "<p><br></p><p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays at 18:00 - 19:30 in Sininen huone</p><p>Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SPR:n kielikahvila ",
                "sv": "Finskt språkcafé ",
                "en": "Finnish Language Cafe "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule oppimaan suomea yhdessä tiistaisin klo 18-19.30",
                "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? ",
                "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish?"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Sininen huone",
                "sv": "Sininen huone",
                "en": "Sininen huone"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225qcu/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225qru",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225yce/?format=api"
            },
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 150465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-03-13T08:52:37.532898Z",
                    "last_modified_time": "2024-03-13T08:52:37.532917Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Kielikahvila.jpg",
                    "cropping": "149,0,531,382",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Ryhmä ihmisiä pyöreän pöydän ääressä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T09:44:07.601860Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T09:44:07.601879Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-11-25T16:00:00Z",
            "end_time": "2025-11-25T17:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Suomen Punainen Risti ",
                "sv": "Suomen Punainen Risti ",
                "en": "Suomen Punainen Risti "
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme tiistaisin klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa.</p><p>Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "sv": "<p>Kom och lär dig finska tillsammans! Vi träffas kl. 18 - 19:30 i Sininen huone</p><p>Språkcaféerna ordnas i samarbete mellan Esbo stadsbibliotek och Röda Korsets avdelning i Esbo centrum. För mer information:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "en": "<p><br></p><p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays at 18:00 - 19:30 in Sininen huone</p><p>Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SPR:n kielikahvila ",
                "sv": "Finskt språkcafé ",
                "en": "Finnish Language Cafe "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule oppimaan suomea yhdessä tiistaisin klo 18-19.30",
                "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? ",
                "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish?"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Sininen huone",
                "sv": "Sininen huone",
                "en": "Sininen huone"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225qru/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225rby",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225yce/?format=api"
            },
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 150465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-03-13T08:52:37.532898Z",
                    "last_modified_time": "2024-03-13T08:52:37.532917Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Kielikahvila.jpg",
                    "cropping": "149,0,531,382",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Ryhmä ihmisiä pyöreän pöydän ääressä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T09:44:07.482018Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T09:44:07.482034Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-11-18T16:00:00Z",
            "end_time": "2025-11-18T17:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Suomen Punainen Risti ",
                "sv": "Suomen Punainen Risti ",
                "en": "Suomen Punainen Risti "
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme tiistaisin klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa.</p><p>Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "sv": "<p>Kom och lär dig finska tillsammans! Vi träffas kl. 18 - 19:30 i Sininen huone</p><p>Språkcaféerna ordnas i samarbete mellan Esbo stadsbibliotek och Röda Korsets avdelning i Esbo centrum. För mer information:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "en": "<p><br></p><p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays at 18:00 - 19:30 in Sininen huone</p><p>Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SPR:n kielikahvila ",
                "sv": "Finskt språkcafé ",
                "en": "Finnish Language Cafe "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule oppimaan suomea yhdessä tiistaisin klo 18-19.30",
                "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? ",
                "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish?"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Sininen huone",
                "sv": "Sininen huone",
                "en": "Sininen huone"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225rby/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225rry",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225yce/?format=api"
            },
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 150465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-03-13T08:52:37.532898Z",
                    "last_modified_time": "2024-03-13T08:52:37.532917Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Kielikahvila.jpg",
                    "cropping": "149,0,531,382",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Ryhmä ihmisiä pyöreän pöydän ääressä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T09:44:07.383625Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T09:44:07.383641Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-11-11T16:00:00Z",
            "end_time": "2025-11-11T17:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Suomen Punainen Risti ",
                "sv": "Suomen Punainen Risti ",
                "en": "Suomen Punainen Risti "
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme tiistaisin klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa.</p><p>Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "sv": "<p>Kom och lär dig finska tillsammans! Vi träffas kl. 18 - 19:30 i Sininen huone</p><p>Språkcaféerna ordnas i samarbete mellan Esbo stadsbibliotek och Röda Korsets avdelning i Esbo centrum. För mer information:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "en": "<p><br></p><p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays at 18:00 - 19:30 in Sininen huone</p><p>Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SPR:n kielikahvila ",
                "sv": "Finskt språkcafé ",
                "en": "Finnish Language Cafe "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule oppimaan suomea yhdessä tiistaisin klo 18-19.30",
                "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? ",
                "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish?"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Sininen huone",
                "sv": "Sininen huone",
                "en": "Sininen huone"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225rry/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225scq",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225yce/?format=api"
            },
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 150465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-03-13T08:52:37.532898Z",
                    "last_modified_time": "2024-03-13T08:52:37.532917Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Kielikahvila.jpg",
                    "cropping": "149,0,531,382",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Ryhmä ihmisiä pyöreän pöydän ääressä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T09:44:07.287266Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T09:44:07.287282Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-11-04T16:00:00Z",
            "end_time": "2025-11-04T17:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Suomen Punainen Risti ",
                "sv": "Suomen Punainen Risti ",
                "en": "Suomen Punainen Risti "
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme tiistaisin klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa.</p><p>Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "sv": "<p>Kom och lär dig finska tillsammans! Vi träffas kl. 18 - 19:30 i Sininen huone</p><p>Språkcaféerna ordnas i samarbete mellan Esbo stadsbibliotek och Röda Korsets avdelning i Esbo centrum. För mer information:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "en": "<p><br></p><p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays at 18:00 - 19:30 in Sininen huone</p><p>Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SPR:n kielikahvila ",
                "sv": "Finskt språkcafé ",
                "en": "Finnish Language Cafe "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule oppimaan suomea yhdessä tiistaisin klo 18-19.30",
                "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? ",
                "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish?"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Sininen huone",
                "sv": "Sininen huone",
                "en": "Sininen huone"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225scq/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225squ",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225yce/?format=api"
            },
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 150465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-03-13T08:52:37.532898Z",
                    "last_modified_time": "2024-03-13T08:52:37.532917Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Kielikahvila.jpg",
                    "cropping": "149,0,531,382",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Ryhmä ihmisiä pyöreän pöydän ääressä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T09:44:07.189284Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T09:44:07.189301Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-10-28T16:00:00Z",
            "end_time": "2025-10-28T17:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Suomen Punainen Risti ",
                "sv": "Suomen Punainen Risti ",
                "en": "Suomen Punainen Risti "
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme tiistaisin klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa.</p><p>Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "sv": "<p>Kom och lär dig finska tillsammans! Vi träffas kl. 18 - 19:30 i Sininen huone</p><p>Språkcaféerna ordnas i samarbete mellan Esbo stadsbibliotek och Röda Korsets avdelning i Esbo centrum. För mer information:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "en": "<p><br></p><p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays at 18:00 - 19:30 in Sininen huone</p><p>Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SPR:n kielikahvila ",
                "sv": "Finskt språkcafé ",
                "en": "Finnish Language Cafe "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule oppimaan suomea yhdessä tiistaisin klo 18-19.30",
                "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? ",
                "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish?"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Sininen huone",
                "sv": "Sininen huone",
                "en": "Sininen huone"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225squ/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225tau",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225yce/?format=api"
            },
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 150465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-03-13T08:52:37.532898Z",
                    "last_modified_time": "2024-03-13T08:52:37.532917Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Kielikahvila.jpg",
                    "cropping": "149,0,531,382",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Ryhmä ihmisiä pyöreän pöydän ääressä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T09:44:07.088101Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T09:44:07.088118Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-10-21T15:00:00Z",
            "end_time": "2025-10-21T16:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Suomen Punainen Risti ",
                "sv": "Suomen Punainen Risti ",
                "en": "Suomen Punainen Risti "
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme tiistaisin klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa.</p><p>Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "sv": "<p>Kom och lär dig finska tillsammans! Vi träffas kl. 18 - 19:30 i Sininen huone</p><p>Språkcaféerna ordnas i samarbete mellan Esbo stadsbibliotek och Röda Korsets avdelning i Esbo centrum. För mer information:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "en": "<p><br></p><p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays at 18:00 - 19:30 in Sininen huone</p><p>Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SPR:n kielikahvila ",
                "sv": "Finskt språkcafé ",
                "en": "Finnish Language Cafe "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule oppimaan suomea yhdessä tiistaisin klo 18-19.30",
                "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? ",
                "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish?"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Sininen huone",
                "sv": "Sininen huone",
                "en": "Sininen huone"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225tau/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agmk225tru",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15321/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ie/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65ka/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65l4/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/helmet:11733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p556/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225yce/?format=api"
            },
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "price": null,
                    "info_url": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 150465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2024-03-13T08:52:37.532898Z",
                    "last_modified_time": "2024-03-13T08:52:37.532917Z",
                    "name": "",
                    "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Kielikahvila.jpg",
                    "cropping": "149,0,531,382",
                    "photographer_name": "",
                    "alt_text": "Ryhmä ihmisiä pyöreän pöydän ääressä",
                    "data_source": "espoo_le",
                    "publisher": null,
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-05-19T09:44:06.977279Z",
            "last_modified_time": "2025-05-19T09:44:06.977295Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2025-10-14T15:00:00Z",
            "end_time": "2025-10-14T16:30:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "info_url": null,
            "provider_contact_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Suomen Punainen Risti ",
                "sv": "Suomen Punainen Risti ",
                "en": "Suomen Punainen Risti "
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule oppimaan suomea yhdessä! Kokoonnumme tiistaisin klo 18 - 19:30 Sinisessä huoneessa.</p><p>Kielikahvilat toteutetaan Espoon kaupunginkirjaston ja Punaisen Ristin Keski-Espoon osaston yhteistyönä. Lisätietoja:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "sv": "<p>Kom och lär dig finska tillsammans! Vi träffas kl. 18 - 19:30 i Sininen huone</p><p>Språkcaféerna ordnas i samarbete mellan Esbo stadsbibliotek och Röda Korsets avdelning i Esbo centrum. För mer information:</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>",
                "en": "<p><br></p><p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts and discuss different topics every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. Cafes are held on Tuesdays at 18:00 - 19:30 in Sininen huone</p><p>Language Cafe at Entresse library is run by the volunteers of Finnish Red Cross</p><p>Hanna Puustinen</p><p>hanna.m.puustinen @ gmail.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>#HelloEspoo</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SPR:n kielikahvila ",
                "sv": "Finskt språkcafé ",
                "en": "Finnish Language Cafe "
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule oppimaan suomea yhdessä tiistaisin klo 18-19.30",
                "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? ",
                "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish?"
            },
            "location_extra_info": {
                "fi": "Sininen huone",
                "sv": "Sininen huone",
                "en": "Sininen huone"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agmk225tru/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        }
    ]
}