Event List – Django REST framework

Filtering retrieved events

Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.

Ongoing local events

Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet. Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR. Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.

Examples:

event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki

event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi

Ongoing internet events

Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND, internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.

Example:

event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki

All ongoing events

All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX

Example:

event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki

Internet based

Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.

Example:

event/?internet_based=true

Event time

Use start and end to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the given date range will be returned.

The parameters start and end can be given in the following formats:

ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
yyyy-mm-dd

In addition, today (for start or end of today) and now (for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.

Example:

event/?start=today&end=2020-12-31

event/?start=now&end=today

You can also use days filter to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will be returned.

The parameters start and end cannot be used together with the days parameter.

Example:

event/?days=7

Event start/end time

Use starts_after, starts_before, ends_after, and ends_before to filter for the events that start and end within certain hours, for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.

The parameters can be given as:

Hours only
Hours and minutes separated by a colon

Example:

event/?starts_after=16:30&ends_before=21

Event weekday

Use weekday to filter for the events that occurs within certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday and 7 is Sunday.

The parameter can include:

One weekday
Multiple weekdays separated by a comma

Example (Saturdays and Sundays):

event/?weekday=6,7

Event duration

Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.

The parameters are expressed in format:

86400 or 86400s (24 hours)
180m or 3h (3 hours)
3d (3 days)

Example:

event/?max_duration=3d

Event location

Bounding box

To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox in the format

bbox=west,south,east,north

Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid parameter.

Example:

event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889

Specific location

To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter location, separating values by commas if you wish to query for several locations.

Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek), hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g. servicemap.hel.fi/unit/28473.

Example:

event/?location=tprek:28473

District

To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division, separating values by commas if you wish to query for several divisions.

City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.

You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of division type.

Example:

event/?division=malmi

Within a distance (or "circle filter")

To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters dwithin_origin and dwithin_metres in the format

dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance

Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude of the origin point, and distance is the radius in metres. Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden with the srid parameter.

Example:

event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000

Event category

To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword, separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present. Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas) not to be present.

In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in (yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX parameter, where X is a number.

Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish ontology (YSO), hence the format yso:p4354.

The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.

Example:

event/?keyword=yso:p4354

event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185

Keyword set search

Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request /event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).

Event last modification time

To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since. This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also include events that have been deleted in the API in the results by using the show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified and deleted events without having to fetch *all* future events every time.

Example:

event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true

Specific ids

To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas if you wish to query for several event ids.

Example:

event/?ids=helsinki:1

Event status

Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed). These statuses stem from schema.org.

You may filter events with only the desired status with the event_status filter.

Example:

event/?event_status=EventCancelled

It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query. Statuses must be separated by a comma.

Example:

event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed

Event type

Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General), course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events with General type_id are returned.

You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating values by commas if you wish to query for several types.

Example:

event/?event_type=General,Course

Event text

To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query parameter text.

Example:

event/?text=shostakovich

Combined text

While the text search is looking for the events containg exact matches of the search string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works similar ways as keyword free_text filtering.

Example:

event/?combined_text=lapppset

Full-text search

Use full_text to perform advanced PostgreSQL full-text search with weighted relevance ranking. This search method provides more sophisticated results than basic text matching by:

Searching across multiple fields with different priority levels
Supporting stemming and language-specific text processing
Ranking results by relevance when no other sorting is specified

The search covers the following fields with weighted priorities:

Highest priority (A): Event names, location names
High priority (B): Keywords, audience keywords
Medium priority (C): Short descriptions
Lowest priority (D): Full descriptions

Use full_text_language to specify the search language. Accepts single language (e.g., 'fi') or comma-separated multiple languages (e.g., 'fi,en,sv'). Supported languages: fi, en, sv, zh_hans, ru, ar. Defaults to 'fi' if not specified.

Examples:

event/?full_text=musiikki

event/?full_text=music&full_text_language=en

event/?full_text=lapset&full_text_language=fi,en,sv

Event price

Events may or may not contain the offers field that lists event pricing. To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However, note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only return those events which have pricing data available.

Example:

event/?is_free=true

Event language

To find events that have a set language or event data translated into that language, use the query parameter language. If you only wish to see events that have a set language, use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set language, use the translation parameter.

Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which languages have translations available. Currently, translations are supported in fi, sv, en, ru, zh_hans, and ar.

Example:

event/?language=ru

Event audience age boundaries.

To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt, audience_max_age_gt.

audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for the specific audiences will be omitted.

audience_max_age and audience_min_age parameters without lt and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.

Example:

event/?audience_min_age_gt=10

Select events suitable for certain age.

To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified. Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of parameters when specifying the age range is not important.

Examples:

event/?suitable_for=12

event/?suitable_for=12,14

Event publisher

To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.

Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.

Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say City of Helsinki) by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published by any suborganizations (at any level) of the given organization.

Example:

event/?publisher=ytj:0586977-6

event/?publisher_ancestor=ahjo:00001

Event data source

To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id, so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system. helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API itself is the master data.

Example:

event/?data_source=helsinki

Event hierarchy

Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events. There are two types of super events, indicated in the field super_event_type by recurring (repeating events, event series) and umbrella (festivals etc.).

recurring events last for a period and have sub_events that all have similar data, but different dates.

umbrella events last for a period and may have different sub_events, including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a recurring theater play sub_event, which may have several nights as sub_events.)

Super event type

You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only super events of specific types. You may use none if you want non-super events included.

Example:

event/?super_event_type=umbrella,none

Super event

You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents for specific superevents. You may use none if you want all events which have no superevent included.

Example:

event/?super_event=linkedevents:agg-103

Hide super event

You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.

Example:

event/?hide_super_event=true

Hide recurring children

You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events for super events which are of type recurring.

Example:

event/?hide_recurring_children=true

Sub events

You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.

If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with weekday=6,7

Example:

event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7

Event with registration

To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.

Example:

event/?registration=true

Open enrolment

Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist. Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at the event or in the waiting list.

For example:

event/?enrolment_open_waitlist=true

Enrolment open on a given date

It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.

enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.

For example:

event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00

Attendee capacity

Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:

Filtering for maximum_attendee_capacity

It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_gte=10

maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_lte=10

Filtering for minimum_attendee_capacity

It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_gte=10

minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_lte=10

Remaining registration attendee or waiting list capacity

Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:

Filtering for registration remaining_attendee_capacity

It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10

registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true

Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity

It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10

registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true

Filtering for authenticated users

By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users

Show all events

show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, and public non-editable events

Example:

event/?show_all=true

Publication status

Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either (draft) if the event is not published yet or (public) for published events.

You may filter events with only the desired publication status with the publication_status filter.

Example:

event/?publication_status=draft

Only editable events

admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, but no other public events

Example:

event/?admin_user=true

Only editable events for registration

registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify

Example:

event/?registration_admin_user=true

Events created by the user

created_by parameter only displays events by the authenticated user

Example:

event/?created_by=true

Getting detailed data

In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.

If you want to include the complete data from related resources in the current response, use the keyword include. Please note, however, that including all the resources inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work. Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints separately.

Example:

event/?include=location,keywords

Ordering

Default normal search ordering is descending order by -last_modified_time. Default full text search ordering is based on search relevance rank and id (-rank,id). You may also order results by start_time, end_time, name, duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time, registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time, enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by adding - in front of the parameter, default order is ascending.

For example:

event/?sort=-end_time

Enrolment start and enrolment end

The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start and enrolment end times:

First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.

Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined (enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or descending order was used.

GET /v1/event/?format=api&page=26&registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "meta": {
        "count": 32757,
        "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=27&registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true",
        "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=25&registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true"
    },
    "data": [
        {
            "id": "kulke:67407",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-primavera-malmitalo-21536787/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-primavera-malmitalo-21536787/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-primavera-malmitalo-21536787/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "9 €",
                        "sv": "9 €",
                        "en": "9 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1805283,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-04-09T07:14:09.595716Z",
                    "last_modified_time": "2026-04-09T07:14:09.595733Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781103.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1805283/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-04-09T07:14:09.448200Z",
            "last_modified_time": "2026-04-09T08:13:39.370668Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-24T12:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Venetsia 1700-luvun alussa. Pietan orpokodissa kasvatetaan hylätyistä tytöistä muusikoita."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/8292DDCAE7E1162B312CB29814A857D3/Primavera_",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/8292DDCAE7E1162B312CB29814A857D3/Primavera_",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/8292DDCAE7E1162B312CB29814A857D3/Primavera_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Venetsia 1700-luvun alussa. Pietan orpokodissa kasvatetaan hylätyistä tytöistä muusikoita.</p><p>Pietan orkesteri on kuulu kautta Euroopan, onhan orpokoti kouluttanut muusikoita jo satoja vuosia. Orpotytöt soittavat kirkon parvella ristikon takana, jotta äveriäs seurapiiriyleisö voi paremmin keskittyä musiikkiin.</p><p>Pietan johtokunta pestaa säveltäjän uransa kanssa kamppailevan Antonio Vivaldin (Michele Rondino) orkesterin opettajaksi. Poikkeuksellisen lahjakas Cecilia (Primaveran pääosassa hehkuva Tecla Insolia) nousee ykkösviulistiksi. Euroopan aateliset ja kruunupäät matkustavat Venetsiaan kuullakseen Vivaldin sävellyksiä ja Pietan orkesteria - mutta musiikki ei avaa orpokodin lukittuja portteja. Cecilia haluaa maailmalle, eikä anna vastoinkäymisten lannistaa vapaudenkaipuutaan.<br> <br>Oopperaohjaajana tunnetun Damiano Michieletton esikoiselokuva Primavera elää ja hengittää Venetsian kevään, kanavien ja musiikin ehdoilla. Michieletton oopperaohjauksia on juhlittu Milanon La Scalassa sekä Lontoon, Pariisin ja Berliinin oopperataloissa. Ludovica Rampoldin käsikirjoitus pohjaa vapaasti Tiziano Scarpan romaaniin Stabat mater.<br> <br>Venetsialainen Antonio Vivaldi (1678–1741) sävelsi kymmeniä oopperoita, kuoro- ja kamariteoksia sekä lukuisia sonaatteja. Konserttoja syntyi vähintään satoja. Vivaldi opetti Pietan orpokodissa 40 vuoden ajan. Hänen tunnetuin teoksensa Neljä vuodenaikaa syntyi noina vuosina.</p><p>Ikäraja: 12<br>Kesto: 110 min<br>Ensi-ilta: 17.04.2026<br>Kieli: italia<br>Tekstitys: suomi, ruotsi</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Primavera – Kino Helios",
                "sv": "Primavera – Kino Helios",
                "en": "Primavera – Kino Helios"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67407/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67406",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-primavera-malmitalo-21536786/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-primavera-malmitalo-21536786/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-primavera-malmitalo-21536786/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "9 €",
                        "sv": "9 €",
                        "en": "9 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1805282,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-04-09T07:14:08.012441Z",
                    "last_modified_time": "2026-04-09T07:14:08.012465Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781101.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1805282/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-04-09T07:14:07.776294Z",
            "last_modified_time": "2026-04-09T08:13:38.278662Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-22T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Venetsia 1700-luvun alussa. Pietan orpokodissa kasvatetaan hylätyistä tytöistä muusikoita."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/4BBEDAC000CE9F3B6CE17C5331D0B33F/Primavera_",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/4BBEDAC000CE9F3B6CE17C5331D0B33F/Primavera_",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/4BBEDAC000CE9F3B6CE17C5331D0B33F/Primavera_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Venetsia 1700-luvun alussa. Pietan orpokodissa kasvatetaan hylätyistä tytöistä muusikoita.</p><p>Pietan orkesteri on kuulu kautta Euroopan, onhan orpokoti kouluttanut muusikoita jo satoja vuosia. Orpotytöt soittavat kirkon parvella ristikon takana, jotta äveriäs seurapiiriyleisö voi paremmin keskittyä musiikkiin.</p><p>Pietan johtokunta pestaa säveltäjän uransa kanssa kamppailevan Antonio Vivaldin (Michele Rondino) orkesterin opettajaksi. Poikkeuksellisen lahjakas Cecilia (Primaveran pääosassa hehkuva Tecla Insolia) nousee ykkösviulistiksi. Euroopan aateliset ja kruunupäät matkustavat Venetsiaan kuullakseen Vivaldin sävellyksiä ja Pietan orkesteria - mutta musiikki ei avaa orpokodin lukittuja portteja. Cecilia haluaa maailmalle, eikä anna vastoinkäymisten lannistaa vapaudenkaipuutaan.<br> <br>Oopperaohjaajana tunnetun Damiano Michieletton esikoiselokuva Primavera elää ja hengittää Venetsian kevään, kanavien ja musiikin ehdoilla. Michieletton oopperaohjauksia on juhlittu Milanon La Scalassa sekä Lontoon, Pariisin ja Berliinin oopperataloissa. Ludovica Rampoldin käsikirjoitus pohjaa vapaasti Tiziano Scarpan romaaniin Stabat mater.<br> <br>Venetsialainen Antonio Vivaldi (1678–1741) sävelsi kymmeniä oopperoita, kuoro- ja kamariteoksia sekä lukuisia sonaatteja. Konserttoja syntyi vähintään satoja. Vivaldi opetti Pietan orpokodissa 40 vuoden ajan. Hänen tunnetuin teoksensa Neljä vuodenaikaa syntyi noina vuosina.</p><p>Ikäraja: 12<br>Kesto: 110 min<br>Ensi-ilta: 17.04.2026<br>Kieli: italia<br>Tekstitys: suomi, ruotsi</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Primavera – Kino Helios",
                "sv": "Primavera – Kino Helios",
                "en": "Primavera – Kino Helios"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67406/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68327",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7266/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1721679,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-24T12:13:55.922602Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-24T12:13:55.922616Z",
                    "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787437.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1721679/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-24T12:13:55.786712Z",
            "last_modified_time": "2026-04-09T06:13:00.870757Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-07-15T07:00:00Z",
            "end_time": "2026-07-15T07:45:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Vauvojen värikylpy on vauvaperheille suunnattu moniaistinen taidetyöpaja, jossa tutkitaan ja ihmetellään yhdessä aikuisen kanssa.",
                "sv": "Babyfärgbad är en multisensorisk konstverkstad för småbarnsfamiljer, där man utforskar och upplever tillsammans med en vuxen.",
                "en": "Baby Colour Bath is a multisensory art workshop designed for families with babies, where participants explore and wonder together with an adult."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/4AEB6D009923CD9B73EEE30F535E37DE/Taidepaja_Kipina_Vauvojen_varikylpy",
                "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/4AEB6D009923CD9B73EEE30F535E37DE/Taidepaja_Kipina_Babyfargbad",
                "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/4AEB6D009923CD9B73EEE30F535E37DE/_Taidepaja_Kipina_Baby_Colour_Bath"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Vauvojen värikylpy on vauvaperheille suunnattu moniaistinen taidetyöpaja, jossa tutkitaan ja ihmetellään yhdessä aikuisen kanssa.</p><p>Työskentelyn alussa virittäydytään päivän teemaan erilaisia materiaaleja, taidetta, valoa ja värejä tutkien, mistä edetään itse tuotettuun jälkeen.</p><p>Työpajoissa maaliaineina käytetään turvallisia elintarvikepohjaisia aineita. Yhteen työpajaan mahtuu 9 lapsi-aikuinen paria. Työpaja on suunnattu 4 kk – 2 vuotta täyttäneille. Yksi lippu on tarkoitettu yhdelle aikuinen ja lapsi parille.</p><p>Työpajaa ohjaa koulutettu ohjaaja Ruusu-Maria Lappalainen.</p><p>Kesän Värikylpyjen teemana on: Aurinko</p><p>Hinta: 27,5 € /työpajaan osallistuva aikuinen ja lapsi</p><p>Lisätiedot ja ilmoittautuminen: https://taidepajakipina.fi/</p>",
                "sv": "<p>Babyfärgbad är en multisensorisk konstverkstad för småbarnsfamiljer, där man utforskar och upplever tillsammans med en vuxen.</p><p>I början av arbetet stämmer man in sig i dagens tema genom att undersöka olika material, konst, ljus och färger, varefter man går vidare till eget skapande.</p><p>I verkstäderna används säkra, livsmedelsbaserade färgämnen. I en verkstad ryms 9 barn–vuxen-par. Verkstaden riktar sig till barn i åldern 4 månader till 2 år. En biljett gäller för ett barn och en vuxen tillsammans.</p><p>Verkstaden leds av den utbildade handledaren Ruusu-Maria Lappalainen.</p><p>Sommarens Babyfärgbad är: Solen.</p><p>Pris: 27,5 € per deltagande vuxen och barn</p><p>Mer information och anmälan: https://taidepajakipina.fi/</p>",
                "en": "<p>Baby Colour Bath is a multisensory art workshop designed for families with babies, where participants explore and wonder together with an adult.</p><p>At the beginning of the session, participants tune into the day’s theme by exploring different materials, art, light, and colours, after which they move on to creating their own work.</p><p>Safe, food-based substances are used as paints in the workshops. Each workshop can accommodate 9 child–adult pairs. The workshop is intended for children aged 4 months to 2 years. One ticket is for one adult and one child pair.</p><p>The workshop is led by a trained instructor, Ruusu-Maria Lappalainen.</p><p>The theme of the summer Colour Baths is: Sun.</p><p>Price: 27,5 € per participating adult and child</p><p>More information and registration: https://taidepajakipina.fi/</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Taidepaja Kipinä: Vauvojen värikylpy – 4-24 kk ikäisille vauvoille aikuisen kanssa",
                "sv": "Taidepaja Kipinä: Babyfärgbad – För spädbarn i åldern 4–24 månader i sällskap med en vuxen",
                "en": "Taidepaja Kipinä: Baby Colour Bath – For babies aged 4–24 months accompanied by an adult"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68327/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68326",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7266/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1721678,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-24T12:13:55.496218Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-24T12:13:55.496233Z",
                    "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787436.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1721678/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-24T12:13:55.366684Z",
            "last_modified_time": "2026-04-09T06:13:00.728515Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-07-08T07:00:00Z",
            "end_time": "2026-07-08T07:45:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Vauvojen värikylpy on vauvaperheille suunnattu moniaistinen taidetyöpaja, jossa tutkitaan ja ihmetellään yhdessä aikuisen kanssa.",
                "sv": "Babyfärgbad är en multisensorisk konstverkstad för småbarnsfamiljer, där man utforskar och upplever tillsammans med en vuxen.",
                "en": "Baby Colour Bath is a multisensory art workshop designed for families with babies, where participants explore and wonder together with an adult."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/CC8FE0DCBF4BF95016E7A0C9CFAE5314/Taidepaja_Kipina_Vauvojen_varikylpy",
                "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/CC8FE0DCBF4BF95016E7A0C9CFAE5314/Taidepaja_Kipina_Babyfargbad",
                "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/CC8FE0DCBF4BF95016E7A0C9CFAE5314/_Taidepaja_Kipina_Baby_Colour_Bath"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Vauvojen värikylpy on vauvaperheille suunnattu moniaistinen taidetyöpaja, jossa tutkitaan ja ihmetellään yhdessä aikuisen kanssa.</p><p>Työskentelyn alussa virittäydytään päivän teemaan erilaisia materiaaleja, taidetta, valoa ja värejä tutkien, mistä edetään itse tuotettuun jälkeen.</p><p>Työpajoissa maaliaineina käytetään turvallisia elintarvikepohjaisia aineita. Yhteen työpajaan mahtuu 9 lapsi-aikuinen paria. Työpaja on suunnattu 4 kk – 2 vuotta täyttäneille. Yksi lippu on tarkoitettu yhdelle aikuinen ja lapsi parille.</p><p>Työpajaa ohjaa koulutettu ohjaaja Ruusu-Maria Lappalainen.</p><p>Kesän Värikylpyjen teemana on: Aurinko</p><p>Hinta: 27,5 € /työpajaan osallistuva aikuinen ja lapsi</p><p>Lisätiedot ja ilmoittautuminen: https://taidepajakipina.fi/</p>",
                "sv": "<p>Babyfärgbad är en multisensorisk konstverkstad för småbarnsfamiljer, där man utforskar och upplever tillsammans med en vuxen.</p><p>I början av arbetet stämmer man in sig i dagens tema genom att undersöka olika material, konst, ljus och färger, varefter man går vidare till eget skapande.</p><p>I verkstäderna används säkra, livsmedelsbaserade färgämnen. I en verkstad ryms 9 barn–vuxen-par. Verkstaden riktar sig till barn i åldern 4 månader till 2 år. En biljett gäller för ett barn och en vuxen tillsammans.</p><p>Verkstaden leds av den utbildade handledaren Ruusu-Maria Lappalainen.</p><p>Sommarens Babyfärgbad är: Solen.</p><p>Pris: 27,5 € per deltagande vuxen och barn</p><p>Mer information och anmälan: https://taidepajakipina.fi/</p>",
                "en": "<p>Baby Colour Bath is a multisensory art workshop designed for families with babies, where participants explore and wonder together with an adult.</p><p>At the beginning of the session, participants tune into the day’s theme by exploring different materials, art, light, and colours, after which they move on to creating their own work.</p><p>Safe, food-based substances are used as paints in the workshops. Each workshop can accommodate 9 child–adult pairs. The workshop is intended for children aged 4 months to 2 years. One ticket is for one adult and one child pair.</p><p>The workshop is led by a trained instructor, Ruusu-Maria Lappalainen.</p><p>The theme of the summer Colour Baths is: Sun.</p><p>Price: 27,5 € per participating adult and child</p><p>More information and registration: https://taidepajakipina.fi/</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Taidepaja Kipinä: Vauvojen värikylpy – 4-24 kk ikäisille vauvoille aikuisen kanssa",
                "sv": "Taidepaja Kipinä: Babyfärgbad – För spädbarn i åldern 4–24 månader i sällskap med en vuxen",
                "en": "Taidepaja Kipinä: Baby Colour Bath – For babies aged 4–24 months accompanied by an adult"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68326/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68325",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7266/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1721677,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-24T12:13:55.021139Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-24T12:13:55.021152Z",
                    "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787427.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1721677/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-24T12:13:54.877336Z",
            "last_modified_time": "2026-04-09T06:13:00.468045Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-06-24T07:00:00Z",
            "end_time": "2026-06-24T07:45:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Vauvojen värikylpy on vauvaperheille suunnattu moniaistinen taidetyöpaja, jossa tutkitaan ja ihmetellään yhdessä aikuisen kanssa.",
                "sv": "Babyfärgbad är en multisensorisk konstverkstad för småbarnsfamiljer, där man utforskar och upplever tillsammans med en vuxen.",
                "en": "Baby Colour Bath is a multisensory art workshop designed for families with babies, where participants explore and wonder together with an adult."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/E758E3D145F72AFAA38A62E467CFEC59/Taidepaja_Kipina_Vauvojen_varikylpy",
                "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/E758E3D145F72AFAA38A62E467CFEC59/Taidepaja_Kipina_Babyfargbad",
                "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/E758E3D145F72AFAA38A62E467CFEC59/_Taidepaja_Kipina_Baby_Colour_Bath"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Vauvojen värikylpy on vauvaperheille suunnattu moniaistinen taidetyöpaja, jossa tutkitaan ja ihmetellään yhdessä aikuisen kanssa.</p><p>Työskentelyn alussa virittäydytään päivän teemaan erilaisia materiaaleja, taidetta, valoa ja värejä tutkien, mistä edetään itse tuotettuun jälkeen.</p><p>Työpajoissa maaliaineina käytetään turvallisia elintarvikepohjaisia aineita. Yhteen työpajaan mahtuu 9 lapsi-aikuinen paria. Työpaja on suunnattu 4 kk – 2 vuotta täyttäneille. Yksi lippu on tarkoitettu yhdelle aikuinen ja lapsi parille.</p><p>Työpajaa ohjaa koulutettu ohjaaja Ruusu-Maria Lappalainen.</p><p>Kesän Värikylpyjen teemana on: Aurinko</p><p>Hinta: 27,5 € /työpajaan osallistuva aikuinen ja lapsi</p><p>Lisätiedot ja ilmoittautuminen:<br>https://taidepajakipina.fi/</p>",
                "sv": "<p>Babyfärgbad är en multisensorisk konstverkstad för småbarnsfamiljer, där man utforskar och upplever tillsammans med en vuxen.</p><p>I början av arbetet stämmer man in sig i dagens tema genom att undersöka olika material, konst, ljus och färger, varefter man går vidare till eget skapande.</p><p>I verkstäderna används säkra, livsmedelsbaserade färgämnen. I en verkstad ryms 9 barn–vuxen-par. Verkstaden riktar sig till barn i åldern 4 månader till 2 år. En biljett gäller för ett barn och en vuxen tillsammans.</p><p>Verkstaden leds av den utbildade handledaren Ruusu-Maria Lappalainen.</p><p>Sommarens Babyfärgbad är: Solen.</p><p>Pris: 27,5 € per deltagande vuxen och barn</p><p>Mer information och anmälan: https://taidepajakipina.fi/</p>",
                "en": "<p>Baby Colour Bath is a multisensory art workshop designed for families with babies, where participants explore and wonder together with an adult.</p><p>At the beginning of the session, participants tune into the day’s theme by exploring different materials, art, light, and colours, after which they move on to creating their own work.</p><p>Safe, food-based substances are used as paints in the workshops. Each workshop can accommodate 9 child–adult pairs. The workshop is intended for children aged 4 months to 2 years. One ticket is for one adult and one child pair.</p><p>The workshop is led by a trained instructor, Ruusu-Maria Lappalainen.</p><p>The theme of the summer Colour Baths is: Sun.</p><p>Price: 27,5 € per participating adult and child</p><p>More information and registration: https://taidepajakipina.fi/</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Taidepaja Kipinä: Vauvojen värikylpy – 4-24 kk ikäisille vauvoille aikuisen kanssa",
                "sv": "Taidepaja Kipinä: Babyfärgbad – För spädbarn i åldern 4–24 månader i sällskap med en vuxen",
                "en": "Taidepaja Kipinä: Baby Colour Bath – For babies aged 4–24 months accompanied by an adult"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68325/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "lippupiste:20864932",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9302/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010509/?format=api"
            },
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864932/?affiliate=ADV&language=fi",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864932/?affiliate=ADV&language=sv",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/helsingin-kaupunginteatteri-komedia-pankkiryostosta-helsingin-kaupunginteatteri-suuri-nayttamo-ja-pieni-nayttamo-20864932/?affiliate=ADV&language=en"
                    },
                    "description": {
                        "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta"
                    },
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "lippupiste",
            "publisher": "ytj:1789232-4",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1491183,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-10-24T11:16:53.640856Z",
                    "last_modified_time": "2025-10-24T11:16:53.640868Z",
                    "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/67/37/hkt-komedia-pankkiryoestoestae-tickets_458469_3686800_222x222.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "lippupiste",
                    "publisher": "ytj:1789232-4",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491183/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-10-23T20:16:33.717766Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T23:14:42.753684Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-08T15:30:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Henry Lewis - Jonathan Sayer - Henry Shields KOMEDIA PANKKIRYÖSTÖSTÄ Sama tekijäkolmikko, joka kirjoitti hittikomedian Näytelmä, joka menee pieleen (Arena-näytt"
            },
            "info_url": {
                "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=fi",
                "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=sv",
                "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/komedia-pankkiryoestoestae-4010509/?affiliate=ADV&language=en"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Sama tekijäkolmikko, joka kirjoitti hittikomedian Näytelmä, joka menee pieleen (Arena-näyttämö 2022–2023), on luonut jälleen aivan pähkähullun pyörityksen, jossa lopulta ei enää tiedä mille nauraa, mutta nauraa kuitenkin, ja kovaa!</p><p>Helsinki, vuosi 1958. Vanki Roger Rahikainen on suunnitellut kaikkien aikojen ryöstön yhdessä vanginvartija Tauno Kyykän kanssa. Tarkoitus on murtautua Hakaniemen Osakepankkiin, jossa säilytetään valtavaa timanttia.</p><p>Samaan aikaan Hakaniemen Osakepankissa pankinjohtaja Jorma Kuusikko alaisineen virittää pankin turvajärjestelmiä äärimmilleen, jotta mittaamattoman arvokas timantti pysyisi turvassa.</p><p>Pankinjohtajan tytär Aino on tavannut uuden hurmaavan poikaystävän Veikan. Todelliset ongelmat alkavat, kun Veikka päätyy mukaan Roger Rahikaisen ryöstöporukkaan, varsinkin kun Rahikainen sattuu olemaan myös Ainon ex-heila. Huijareita kaikki, ja siksi koko suunnitelmasta tulee uskomaton odottamattomien sattumien sarja.</p><p>Komedia pankkiryöstöstä on täydellisen ajoituksen läheltä piti -farssikomedia, jossa nostalginen entisajan Helsinki yhdistyy säkenöivän kekseliääseen juoneen ja rikollisen hauskoihin käänteisiin ohjaajavelho Samuel Harjanteen näpeissä. Kun mukana on vielä timantinkovat komedianäyttelijät kuten Rauno Ahonen, Risto Kaskilahti, Jouko Klemettilä, Merja Larivaara, Martti Manninen, Sauli Suonpää, Linnea Leino ja Samuel Kujala, olemme todellisen kulta-aarteen äärellä.</p><p>Komedia pankkiryöstöstä tulee varastamaan sydämesi, ja irrottaa näppärällä ja varmalla otteella katsomosta monet raikuvat naurut.</p><p>Rooleissa: Samuel Kujala, Linnea Leino, Sauli Suonpää,<br>Rauno Ahonen, Risto Kaskilahti, Jouko Klemettilä,<br>Merja Larivaara, Lasse Lipponen, Kai Lähdesmäki,<br>Martti Manninen, Samuli Pajunen, Raili Raitala,<br>Kaisa Torkkel</p><p>Esitysoikeuksien valvoja: Nordic Drama Corner<br>Kirjailijat: Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields<br>Suomennos: Paavo Leppäkoski<br>Ohjaus: Samuel Harjanne<br>Lavastus: Jani Uljas<br>Pukusuunnittelu: Elina Vättö<br>Valo- ja videosuunnittelu: William Iles, Toni Haaranen<br>Äänisuunnittelu: Jaakko Virmavirta<br>Naamioinnin suunnittelu: Milja Mensonen<br>Dramaturgi: Henna Piirto<br></p>",
                "en": "<p>Henry Lewis - Jonathan Sayer - Henry Shields<br><strong>KOMEDIA PANKKIRYÖSTÖSTÄ</strong></p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Komedia Pankkiryöstöstä"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": {
                "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri, Suuri näyttämö"
            },
            "provider": {
                "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20864932/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "lippupiste:20864870",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:9353/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010519/?format=api"
            },
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/status-quo-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-20864870/?affiliate=ADV&language=fi",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/status-quo-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-20864870/?affiliate=ADV&language=sv",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/status-quo-helsingin-kaupunginteatteri-lilla-teatern-20864870/?affiliate=ADV&language=en"
                    },
                    "description": {
                        "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta"
                    },
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "lippupiste",
            "publisher": "ytj:1789232-4",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1491206,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-10-27T17:16:07.832538Z",
                    "last_modified_time": "2025-10-27T17:16:07.832555Z",
                    "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/a9/b4/hkt-status-quo-tickets_459562_3693281_222x222.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "lippupiste",
                    "publisher": "ytj:1789232-4",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491206/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-10-23T20:16:33.437695Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T23:14:42.655694Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-08T15:30:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "sv": "Maja Zade STATUS QUO I Status quo är kvinnorna chefer och männen kokar kaffet."
            },
            "info_url": {
                "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/status-quo-4010519/?affiliate=ADV&language=fi",
                "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/status-quo-4010519/?affiliate=ADV&language=sv",
                "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/status-quo-4010519/?affiliate=ADV&language=en"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Maja Zade<br><strong>STATUS QUO</strong></p>",
                "sv": "<p>I Status quo är kvinnorna chefer och männen kokar kaffet. Vi följer Mikael, en ung man i början av sin karriär, som navigerar genom en rad yrken – från fastighetsmäklare till apotekspraktikant och skådespelare på en teater. Överallt möts han av samma mönster: diskriminering, manipulation och sexuella närmanden. Hemma sköter Mikael hushållet och försöker vara en god partner, men i ett samhälle där kvinnorna bestämmer är varje Mikael inget mer än en Micke.</p><p>Maja Zades pjäs skildrar med fyndig komik hur bekanta roller och världar blir absurda när man vänder upp och ner på könsrollerna.</p><p>På scen: Alexander Wendelin, Vuokko Hovatta, Peter Kanerva, Pia Runnakko, Joachim Wigelius, Alexandra Gustafsson</p><p>Uppföranderätt: Agency North / Colombine Teaterförlag<br>Översättning: Gunilla Hemming<br>Regi: Jakob Höglund<br>Scenografi, dräktdesign och design av dockor: Heini Maaranen<br>Dockinstruktör: Riina Tikkanen<br>Ljusdesign: Ainu Palmu<br>Komposition och ljuddesign: Tony Sikström<br>Maskdesign: Jaana Nykänen<br>Dramaturg: Henna Piirto<br>Videodesign: Katinka Ebbe <br></p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Status Quo"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": {
                "fi": "Lilla Teatern"
            },
            "provider": {
                "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20864870/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "lippupiste:20858594",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:46367/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4010503/?format=api"
            },
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858594/?affiliate=ADV&language=fi",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858594/?affiliate=ADV&language=sv",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/hildur-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-20858594/?affiliate=ADV&language=en"
                    },
                    "description": {
                        "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta"
                    },
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "lippupiste",
            "publisher": "ytj:1789232-4",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1491149,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-10-22T20:15:45.803353Z",
                    "last_modified_time": "2025-10-22T20:15:45.803370Z",
                    "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/05/d2/hildur-tickets_457344_3678695_222x222.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "lippupiste",
                    "publisher": "ytj:1789232-4",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491149/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-10-22T20:15:59.695283Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T23:14:42.550340Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-08T15:30:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Satu Rämö – Satu Rasila HILDUR Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio "
            },
            "info_url": {
                "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=fi",
                "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=sv",
                "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/hildur-4010503/?affiliate=ADV&language=en"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Satu Rämö – Satu Rasila<br><strong>HILDUR</strong></p><p>Satu Rämön kansainväliseen suosioon noussut dekkari-ilmiö saapuu Helsinkiin! Satu Rasilan dramatisoima aivan uusi teatteriversio Hildurista saa ensi-iltansa Arena-näyttämöllä 28. tammikuuta.</p><p>Näytelmä perustuu Hildur-dekkarisarjan ensimmäiseen ja samannimiseen osaan (WSOY 2022) ja tekee oikeutta Rämön menestysteoksen pohjoiselle mystiikalle – unohtamatta kutkuttavan jännittävän murhamysteerin pienimpiäkään käänteitä. Tulos on aitoon nordic blue -henkeen hengittävä teatteriteos, jossa Islannin karu kauneus ja ihmismielen syvyydet kohtaavat näyttämöllä.</p><p>Hildur kertoo rikosetsivä Hildur Rúnarsdóttirista (Elena Leeve) ja vie katsojat Islannin myyttisille Länsivuonoille, jossa Hildur selvittää kotikaupungissaan tapahtuneita murhia yhdessä suomalaiskollega Jakobin (Paavo Kinnunen) kanssa. Traumojensa kanssa taisteleva Hildur ja menneisyyttään pakeneva Jakob joutuvat keskelle omituista rikosvyyhtiä, joka kytkeytyy järisyttävästi Hildurin omaan lapsuuteen.</p><p>Hildur kutoo katsojan tiukasti mukaan tihenevään jännitykseen, kun menestysdekkari herää näyttämöllä henkiin. Arena-näyttämö on osoittanut paikkansa maan ykkösdekkarinäyttämönä, jossa myös Hildurin tiivistunnelmainen tarina pääsee oikeuksiinsa ja asettuu komeasti viime vuosien Agatha Christie -dekkarisovitustemme joukkoon.</p><p>Rooleissa: Elena Leeve, Paavo Kinnunen, Sari Haapamäki,<br>Sanna-June Hyde, Linda Hämäläinen, Unto Nuora,<br>Jari Pehkonen, Ursula Salo, Mauno Terävä</p><p>Esitysoikeuksien valvoja: Agency North<br>Kirjailija: Satu Rämö<br>Dramatisointi: Satu Rasila<br>Ohjaus: Tuomas Parkkinen<br>Dramaturgi: Ari-Pekka Lahti<br>Lavastus: Antti Mattila<br>Pukusuunnittelu: Elina Kolehmainen<br>Valo- ja videosuunnittelu: Petteri Heiskanen<br>Videosuunnittelu: Toni Haaranen<br>Äänisuunnittelu: Eradj Nazimov<br>Naamioinnin suunnittelu: Jutta Kainulainen<br>Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen<br>Videosuunnittelu: Toni Haaranen<br>Läheisyyskoreografi: Johanna Elovaara<br></p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Hildur"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": {
                "fi": "Arena-näyttämö, Hämeentie 2"
            },
            "provider": {
                "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:20858594/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68221",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1803836,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-04-08T14:13:42.018243Z",
                    "last_modified_time": "2026-04-08T14:13:42.018261Z",
                    "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786319.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1803836/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2026-04-08T14:13:41.883320Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T14:13:42.225201Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-18",
            "end_time": "2026-08-08",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Millainen olisi löytötavaratoimisto näyttelyn muodossa? Se selviää kadonneiden aarteiden näyttelyssä!"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/E1FB48B0E1CD8631D501BA2C3F93E0E7/Lost_and_Found",
                "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/E1FB48B0E1CD8631D501BA2C3F93E0E7/Lost_and_Found",
                "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/E1FB48B0E1CD8631D501BA2C3F93E0E7/Lost_and_Found"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Millainen olisi löytötavaratoimisto näyttelyn muodossa? Se selviää kadonneiden aarteiden näyttelyssä!</p><p>Annantalon toisen kerroksen käytävälle kootussa pienoisnäyttelyssä pääset katsomaan, mitä kaikkea Annantalon arkistoihin unohdettu.</p><p>Annantalolla tehdään päivittäin monenmoista taidetta ja teoksia syntyy sadoittain. Osa niistä on sellaisia, jotka eivät aina syystä tai toisesta päädy tekijälleen.</p><p>Näyttely on samalla löytötavaratoimisto – eli jos löydät joukosta oman teoksesi, voit samalla pakata sen mukaasi!</p><p>Vapaa pääsy</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Lost and Found – Pienoisnäyttely kadonneista aarteista",
                "sv": "Lost and Found",
                "en": "Lost and Found"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68221/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67236",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494308,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-23T10:14:00.359534Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-23T10:14:00.359556Z",
                    "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_780051.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494308/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-12-23T10:14:00.217149Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T13:13:34.534781Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-11T07:00:00Z",
            "end_time": "2026-04-11T12:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/8A27A7320A6612F11267195FC92FF2FF/Barnfesten_2026",
                "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/8A27A7320A6612F11267195FC92FF2FF/Barnfesten_2026",
                "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/8A27A7320A6612F11267195FC92FF2FF/Barnfesten_2026"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Luckan Barnkultur järjestää jälleen Barnfest-tapahtumapäivän Annantalolla lauantaina 11. huhtikuuta klo 10–15. Tapahtuma toteutetaan yhteistyössä yli 15 muun organisaation kanssa. Barnfesten painottaa moninaisuutta ja saavutettavuutta. Tapahtuma on maksuton ja kannustaa kaikenikäisiä lapsia taiteen ja kulttuurin pariin. Barnfesten on yhteisöllisyyden ja ilon juhla, jossa jokainen lapsi voi löytää jotain itselleen hauskaa ja kiinnostavaa. Ohjelma on pääosin ruotsinkielinen.</p><p>Vuoden 2026 Barnfestenissä voit tanssia 90-luvun rytmeihin Babydiscossa, riimitellä ja liikkua lastenrunojen tahdissa Rimjamissa, luoda värikkäitä askarteluja ja uppoutua satujen lumoon. Voit kuunnella sukupolvien ajan eläviä kansansävelmiä tai laulaa TeckenSandran kanssa. Värikkäät poi-esitykset ja UngaTeaternin puvustoon tutustuminen tuovat vielä lisää elämyksiä päivän ohjelmaan.</p><p>Helmetin ja Celian pop-up-kirjastossa on tarjolla kirjoja kaikenikäisille lapsille, ja Förlaget järjestää ääneenlukua Sanna Sofia Vuoren johdolla. Sanaton näytelmä BullyBully tekee maailmanpolitiikasta helposti ymmärrettävää, ja Teatteri Taimine korvaa tyhjät sanat ja diplomatian laululla, tanssilla ja hauskalla tarinankerronnalla. Lisäksi päivän aikana voit tavata opaskoiraa ja kokeilla pistekirjoitusta sekä suurennuslasia Synförbundetin kanssa.</p><p>Kaikki lapset ovat lämpimästi tervetulleita nauttimaan iloisesta lastenkulttuuripäivästä yhdessä läheistensä kanssa. Osa ohjelmasta on käynnissä koko päivän, mutta tietyt ohjelmat alkavat tiettyinä kellonaikoina ja niihin on rajoitettu osallistujamäärä. Paikkaliput jaetaan Annantalon sisäänkäynnin yhteydessä tapahtumapäivänä klo 10 alkaen. Rajoitettu määrä lippuja on myös saatavilla 7.–10.4. Luckan Helsingistä (Yrjönkatu 27) klo 11–17.</p><p>Lisätietoa Barnfesten 2026 tapahtumasta löydät osoitteesta: <br>https://barnkultur.luckan.fi/barnfesten/</p>",
                "sv": "<p>Luckan Barnkultur organiserar, tillsammans med över 15 organisationer, årets Barnfest på Annegården lördagen den 11 april kl. 10–15. Evenemanget är tillgängligt och kostnadsfritt, och arrangörerna vill uppmuntra till kulturdelaktighet. Barnfesten är en fest för gemenskap och glädje. Här finns mångsidiga och roliga aktiviteter för alla barn som teater, musik, pyssel och sagor.</p><p>På Barnfesten 2026 kan du skaka loss till 90-talsmusik på Babydisco eller ramsa och dansa i takt med barnpoesi på Rimjam. Lyssna till gamla folksånger som levt vidare genom generationer, eller sjunga med tecken som stöd tillsammans med TeckenSandra. Du kan njuta av färgsprakande poi-uppträdanden eller dyka ner i UngaTeaterns garderob. Eller vill du bli bekant med en ledarhund och utforska punktskrift och förstoringsglas med Synförbundet?</p><p>I Helmet och Celias pop-up-bibliotek finns böcker av olika slag, och Förlaget ordnar högläsning med Sanna Sofia Vuori. Global politik görs barnsligt enkel i den ordlösa pjäsen BullyBully. Teater Taimine ersätter tomma ord och diplomati med sång, dans och härligt löjliga tvister. Dessutom erbjuds flera kreativa pysselverkstäder.</p><p>Alla barn är varmt välkomna att ta del av den festliga barnkulturdagen tillsammans med nära och kära. Vissa program pågår kontinuerligt, medan andra startar vid bestämda tider och har ett begränsat antal platser. Under Barnfesten finns platsbiljetter att hämta i Annegårdens entré från kl. 10. Ett begränsat antal biljetter kan även hämtas på Luckan i Helsingfors, Georgsgatan 27, mellan den 7 och 10 april kl. 11-17.</p><p>Läs mer om Barnfesten 2026:<br>https://barnkultur.luckan.fi/barnfesten/</p>",
                "en": "<p>Luckan Barnkultur is organizing this year’s Barnfest at Annegården on Saturday, April 11, from 10–15 o’clock, together with over 15 other organizations. Barnfesten takes diversity and accessibility into account. The event is free of charge and aims to encourage participation in culture. Barnfesten celebrates quality time together while offering a wide variety of fun activities for children, ranging from theater and music to arts and crafts and storytelling. The program is mainly in Swedish.</p><p>At Barnfesten 2026, you can move and groove to ‘90s hits at Babydisco, or rhyme along with children’s poetry at Rimjam. Listen to traditional folk songs that have been passed down through generations or sing and sign with TeckenSandra. Enjoy vibrant poi performances, explore UngaTeatern's wardrobe, or meet a guide dog while discovering braille and magnifying glasses with the Synförbundet.</p><p>In Helmet and Celia’s pop-up library, you’ll find children's books of all kinds, and Förlaget will host a reading session with Sanna Sofia Vuori. Global politics is made childishly simple in the non-verbal play BullyBully, Teater Taimine replaces empty words and diplomacy with song, dance, and delightfully silly disputes.</p><p>All children are welcome to enjoy a festive day of children's culture together with their loved ones. Some activities will run throughout the day, while others start at specific times and have a limited number of spots. Tickets for these activities will be available at Annegården’s entrance starting at 10 AM. A limited number of tickets can also be collected in advance between April 7 and 10 from Luckan Helsingfors (Georgsgatan 27) 11–17 o’clock.</p><p>More information about Barnfesten 2026 can be found at:<br>https://barnkultur.luckan.fi/barnfesten/</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Barnfesten 2026 – yhdessä aikaa",
                "sv": "Barnfesten 2026 – tid tillsammans",
                "en": "Barnfesten 2026 – time together"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67236/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67688",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "7€/20€",
                        "sv": "7€/20€",
                        "en": "7€/20€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1493989,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-02T09:12:35.702073Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-02T09:12:35.702088Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782338.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493989/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-02T09:12:35.585197Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T12:13:23.881068Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-24T12:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tragikoominen, rohkea ja runollinen sukellus siihen, mitä tarkoittaa kasvaa ja elää naisena valkoisessa Suomessa.",
                "sv": "En tragikomisk, modig och poetisk djupdykning i vad det innebär att växa upp och leva som kvinna i ett vitt Finland.",
                "en": "A tragicomic, bold and poetic dive into what it means to grow up and live as a woman among the white population of Finland."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/49EB66E93B06F5BEBDFCA5593999EFAC/SURULLINEN_TYTTO",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/49EB66E93B06F5BEBDFCA5593999EFAC/SURULLINEN_TYTTO_LEDSEN_FLICKA_",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/49EB66E93B06F5BEBDFCA5593999EFAC/SURULLINEN_TYTTO_SAD_GIRL_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tragikoominen, rohkea ja runollinen sukellus siihen, mitä tarkoittaa kasvaa ja elää naisena valkoisessa Suomessa.</p><p>Kolmen eri sukupolven naisen – Olgan, Pepin ja Erykahin – kautta Surullinen tyttö punoo vaikuttavan kudelman kokemuksista välitilassa kasvavasta minuudesta ja erilaisuuden tuomasta paineesta olla pirstaloitumatta ulkoa määriteltyjen muuttuvien lokerointien avaruuteen.</p><p>Surullinen tyttö tuo näyttämölle suomalaisen vähemmistön historiaa, nykyhetkeä ja tulevaisuuden kysymyksiä – häpeän, juurettomuuden, vähemmistöstressin ja mielenterveyden haurauden – unohtamatta toivoa, naurua ja yhteistä ihmisyyttä.</p><p>Popista punkkiin soljuvat biisit ja keinujen voiteleva liike luovat kontrastia kipupisteisiin: kuinka rasismi jättää jälkensä mieleen ja kehoon – ja kuinka siitä voi myös selvitä. Tämä esitys kysyy suoraan: Voiko rasismista sairastua? Kuka saa puhua? Ketä kuunnellaan? Ja voiko sille lopulta jopa nauraa?</p><p>Surullinen tyttö on ravisteleva, rohkea ja sydän auki kulkeva moniulotteinen teos, joka antaa äänen niille, joita on pitkään kuunneltu liian vähän. Teos tutkii riehakkaasti yhteiskunnallista yksinäisyyttä käyttäen taiteen maalipyttyjä.</p><p>Näytelmä kutsuu katsomaan, kuulemaan ja tuntemaan – ja ennen kaikkea, kuulumaan. Tervetuloa yhteiselle matkalle.  Sietämätöntä keveyttä-toivoa-tehtävää-rakkautta-vapautta.<br> <br>Työryhmä    <br>Käsikirjoitus, sanoitukset ja ohjaus: Kaisla Löyttyjärvi</p><p>Rooleissa: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi  <br>Dj: Eero Löyttyjärvi<br>Musiikkidramaturgia ja sovitus: Emilia Neuvonen<br>Koreografia: Miriam Shange ja työryhmä<br>Äänisuunnittelu: Eero Löyttyjärvi <br>Valosuunnittelu: June Horton-White<br>Nukkesuunnittelija: Heini Maaranen <br>Pukusuunnittelija : Noora Salmi<br>Säveltäjät: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Valokuva: Jenni Haili</p><p>Tukijat: Samuel Huberin taidesäätiö, Kansan Sivistysrahasto, Suomen Kulttuurirahasto<br> <br>Esityksen kesto n. 2 tuntia, väliaika on<br>Ikäsuositus: + 14-v (Soveltuu yläkouluikäisille ja aikuisille)<br>Kieli: suomi</p>",
                "sv": "<p>En tragikomisk, modig och poetisk djupdykning i vad det innebär att växa upp och leva som kvinna i ett vitt Finland.</p><p>Genom kvinnor från tre olika generationer – Olga, Peppi och Erykah – skapar Surullinen tyttö en imponerande väv av upplevelser av ett jag som växer upp i ett mellanförskap och av den press som olikheten för med sig på att inte splittras i en rymd av föränderliga fack som definieras utifrån. Surullinen tyttö lyfter fram en finländsk minoritets historia, nuläge och frågor om framtiden på scenen – skam, rotlöshet, minoritetsstress och den sköra psykiska hälsan – utan att glömma hoppet, skrattet och den gemensamma mänskligheten.</p><p>Låtarna i allt från pop- till punkstil och gungornas smörjande rörelser skapar kontraster till smärtpunkterna: hur rasismen lämnar spår i sinnet och kroppen – och hur man också kan klara sig igenom det. Föreställningen ställer direkta frågor: Kan man bli sjuk av rasism? Vem får tala? Vem lyssnar man på? Och kan man i slutändan till och med skratta åt det?</p><p>Surullinen tyttö är ett omskakande, djärvt och öppenhjärtigt flerdimensionellt verk, som ger en röst till dem som man länge har lyssnat för lite på. Verket utforskar på ett spralligt sätt samhällelig ensamhet med hjälp av konstens färgburkar. Pjäsen bjuder in oss att se, höra och känna – och framför allt höras. Välkommen på en gemensam resa. Outhärdlig lätthet-hopp-uppgift-kärlek-frihet.<br> <br>Arbetsgrupp <br>Manus, sångtexter och regi: Kaisla Löyttyjärvi<br>I rollerna: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi<br>Dj: Eero Löyttyjärvi<br>Musikalisk dramaturgi och arrangemang: Emilia Neuvonen<br>Koreografi: Miriam Shange och arbetsgruppen<br>Ljuddesign: Eero Löyttyjärvi <br>Ljusdesign: June Horton-White<br>Dockdesigner: Heini Maaranen <br>Kostymdesigner: Noora Salmi<br>Kompositörer: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Fotografi: Jenni Haili</p><p>Sponsorer: Samuel Hubers konststiftelse, Folkets Kulturfond, Fiska Kulturfonden<br> <br>Föreställningens längd ca 2 timmar, en paus hålls under föreställningen<br>Åldersrekommendation: från 14 år (lämpar sig för högstadieelever och vuxna)<br>Språk: finska</p>",
                "en": "<p>A tragicomic, bold and poetic dive into what it means to grow up and live as a woman among the white population of Finland.</p><p>Through three women of different generations – Olga, Peppi and Erykah – Surullinen tyttö (Sad Girl) weaves an impressive tapestry of experiences of a sense of self growing in a liminal space, and the pressure caused by otherness to not fragment into a space of changing, externally defined compartments. Surullinen tyttö brings to the stage the history, present and future of a Finnish minority – the shame, rootlessness, minority stress and fragile mental health – without forgetting hope, laughter and common humanity.</p><p>The songs, ranging from pop to punk, and the lubricating movement of a swing set provide contrast for the sore points: how racism leaves its mark on the mind and body – and how you can also overcome it. This performance directly poses the following questions: Can you get sick from racism? Who is allowed to speak? Who is listened to? And can you even laugh about it in the end?</p><p>Surullinen tyttö is a bold and heartfelt multidimensional work that leaves the viewer shaken and gives a voice to those who have long been underheard. The work boisterously explores the loneliness in society by using the paint cans of art. The play invites you to watch, listen and feel – and, above all, to belong. Come and join us on this journey. Unbearable lightness/hope/work/love/freedom.<br> <br>Creative team<br>Script, lyrics and direction: Kaisla Löyttyjärvi<br>Starring: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi<br>DJ: Eero Löyttyjärvi<br>Music dramaturgy and adaptation: Emilia Neuvonen<br>Choreography: Miriam Shange and the team<br>Sound design: Eero Löyttyjärvi <br>Light design: June Horton-White<br>Puppet designer: Heini Maaranen <br>Costume designer: Noora Salmi<br>Composers: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Photo: Jenni Haili</p><p>Supported by: Samuel Huber Art Foundation, Kansan Sivistysrahasto (People’s Education Fund), Finnish Cultural Foundation<br> <br>Duration of the performance: approx. 2 hours, intermission<br>Age recommendation: 14+ (suitable for lower secondary school pupils and adults)<br>Language: Finnish</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SURULLINEN TYTTÖ",
                "sv": "SURULLINEN TYTTÖ (LEDSEN FLICKA)",
                "en": "SURULLINEN TYTTÖ (SAD GIRL)"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67688/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67687",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "7€/20€",
                        "sv": "7€/20€",
                        "en": "7€/20€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1493988,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-02T08:13:26.474576Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-02T08:13:26.474589Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782337.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493988/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-02T08:13:26.407328Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T12:13:23.592545Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-23T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tragikoominen, rohkea ja runollinen sukellus siihen, mitä tarkoittaa kasvaa ja elää naisena valkoisessa Suomessa.",
                "sv": "En tragikomisk, modig och poetisk djupdykning i vad det innebär att växa upp och leva som kvinna i ett vitt Finland.",
                "en": "A tragicomic, bold and poetic dive into what it means to grow up and live as a woman among the white population of Finland."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/FB8D012931177A213273E2DC5756A8CF/SURULLINEN_TYTTO",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/FB8D012931177A213273E2DC5756A8CF/SURULLINEN_TYTTO_LEDSEN_FLICKA_",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/FB8D012931177A213273E2DC5756A8CF/SURULLINEN_TYTTO_SAD_GIRL_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tragikoominen, rohkea ja runollinen sukellus siihen, mitä tarkoittaa kasvaa ja elää naisena valkoisessa Suomessa.</p><p>Kolmen eri sukupolven naisen – Olgan, Pepin ja Erykahin – kautta Surullinen tyttö punoo vaikuttavan kudelman kokemuksista välitilassa kasvavasta minuudesta ja erilaisuuden tuomasta paineesta olla pirstaloitumatta ulkoa määriteltyjen muuttuvien lokerointien avaruuteen.</p><p>Surullinen tyttö tuo näyttämölle suomalaisen vähemmistön historiaa, nykyhetkeä ja tulevaisuuden kysymyksiä – häpeän, juurettomuuden, vähemmistöstressin ja mielenterveyden haurauden – unohtamatta toivoa, naurua ja yhteistä ihmisyyttä.</p><p>Popista punkkiin soljuvat biisit ja keinujen voiteleva liike luovat kontrastia kipupisteisiin: kuinka rasismi jättää jälkensä mieleen ja kehoon – ja kuinka siitä voi myös selvitä. Tämä esitys kysyy suoraan: Voiko rasismista sairastua? Kuka saa puhua? Ketä kuunnellaan? Ja voiko sille lopulta jopa nauraa?</p><p>Surullinen tyttö on ravisteleva, rohkea ja sydän auki kulkeva moniulotteinen teos, joka antaa äänen niille, joita on pitkään kuunneltu liian vähän. Teos tutkii riehakkaasti yhteiskunnallista yksinäisyyttä käyttäen taiteen maalipyttyjä. Näytelmä kutsuu katsomaan, kuulemaan ja tuntemaan – ja ennen kaikkea, kuulumaan. Tervetuloa yhteiselle matkalle.  Sietämätöntä keveyttä-toivoa-tehtävää-rakkautta-vapautta.<br> <br>Työryhmä    <br>Käsikirjoitus, sanoitukset ja ohjaus: Kaisla Löyttyjärvi<br>Rooleissa: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi  <br>Dj: Eero Löyttyjärvi<br>Musiikkidramaturgia ja sovitus: Emilia Neuvonen<br>Koreografia: Miriam Shange ja työryhmä<br>Äänisuunnittelu: Eero Löyttyjärvi <br>Valosuunnittelu: June Horton-White<br>Nukkesuunnittelija: Heini Maaranen <br>Pukusuunnittelija : Noora Salmi<br>Säveltäjät: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Valokuva: Jenni Haili</p><p>Tukijat: Samuel Huberin taidesäätiö, Kansan Sivistysrahasto, Suomen Kulttuurirahasto<br> <br>Esityksen kesto n. 2 tuntia, väliaika on<br>Ikäsuositus: + 14-v (Soveltuu yläkouluikäisille ja aikuisille)<br>Kieli: suomi</p>",
                "sv": "<p>En tragikomisk, modig och poetisk djupdykning i vad det innebär att växa upp och leva som kvinna i ett vitt Finland.</p><p>Genom kvinnor från tre olika generationer – Olga, Peppi och Erykah – skapar Surullinen tyttö en imponerande väv av upplevelser av ett jag som växer upp i ett mellanförskap och av den press som olikheten för med sig på att inte splittras i en rymd av föränderliga fack som definieras utifrån. Surullinen tyttö lyfter fram en finländsk minoritets historia, nuläge och frågor om framtiden på scenen – skam, rotlöshet, minoritetsstress och den sköra psykiska hälsan – utan att glömma hoppet, skrattet och den gemensamma mänskligheten.</p><p>Låtarna i allt från pop- till punkstil och gungornas smörjande rörelser skapar kontraster till smärtpunkterna: hur rasismen lämnar spår i sinnet och kroppen – och hur man också kan klara sig igenom det. Föreställningen ställer direkta frågor: Kan man bli sjuk av rasism? Vem får tala? Vem lyssnar man på? Och kan man i slutändan till och med skratta åt det?</p><p>Surullinen tyttö är ett omskakande, djärvt och öppenhjärtigt flerdimensionellt verk, som ger en röst till dem som man länge har lyssnat för lite på. Verket utforskar på ett spralligt sätt samhällelig ensamhet med hjälp av konstens färgburkar. Pjäsen bjuder in oss att se, höra och känna – och framför allt höras. Välkommen på en gemensam resa. Outhärdlig lätthet-hopp-uppgift-kärlek-frihet.<br> <br>Arbetsgrupp <br>Manus, sångtexter och regi: Kaisla Löyttyjärvi<br>I rollerna: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi<br>Dj: Eero Löyttyjärvi<br>Musikalisk dramaturgi och arrangemang: Emilia Neuvonen<br>Koreografi: Miriam Shange och arbetsgruppen<br>Ljuddesign: Eero Löyttyjärvi <br>Ljusdesign: June Horton-White<br>Dockdesigner: Heini Maaranen <br>Kostymdesigner: Noora Salmi<br>Kompositörer: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Fotografi: Jenni Haili</p><p>Sponsorer: Samuel Hubers konststiftelse, Folkets Kulturfond, Finska Kulturfonden<br> <br>Föreställningens längd ca 2 timmar, en paus hålls under föreställningen<br>Åldersrekommendation: från 14 år (lämpar sig för högstadieelever och vuxna)<br>Språk: finska</p>",
                "en": "<p>A tragicomic, bold and poetic dive into what it means to grow up and live as a woman among the white population of Finland.</p><p>Through three women of different generations – Olga, Peppi and Erykah – Surullinen tyttö (Sad Girl) weaves an impressive tapestry of experiences of a sense of self growing in a liminal space, and the pressure caused by otherness to not fragment into a space of changing, externally defined compartments. Surullinen tyttö brings to the stage the history, present and future of a Finnish minority – the shame, rootlessness, minority stress and fragile mental health – without forgetting hope, laughter and common humanity.</p><p>The songs, ranging from pop to punk, and the lubricating movement of a swing set provide contrast for the sore points: how racism leaves its mark on the mind and body – and how you can also overcome it. This performance directly poses the following questions: Can you get sick from racism? Who is allowed to speak? Who is listened to? And can you even laugh about it in the end?</p><p>Surullinen tyttö is a bold and heartfelt multidimensional work that leaves the viewer shaken and gives a voice to those who have long been underheard. The work boisterously explores the loneliness in society by using the paint cans of art. The play invites you to watch, listen and feel – and, above all, to belong. Come and join us on this journey. Unbearable lightness/hope/work/love/freedom.<br> <br>Creative team<br>Script, lyrics and direction: Kaisla Löyttyjärvi<br>Starring: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi<br>DJ: Eero Löyttyjärvi<br>Music dramaturgy and adaptation: Emilia Neuvonen<br>Choreography: Miriam Shange and the team<br>Sound design: Eero Löyttyjärvi <br>Light design: June Horton-White<br>Puppet designer: Heini Maaranen <br>Costume designer: Noora Salmi<br>Composers: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Photo: Jenni Haili</p><p>Supported by: Samuel Huber Art Foundation, Kansan Sivistysrahasto (People’s Education Fund), Finnish Cultural Foundation<br> <br>Duration of the performance: approx. 2 hours, intermission<br>Age recommendation: 14+ (suitable for lower secondary school pupils and adults)<br>Language: Finnish</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SURULLINEN TYTTÖ",
                "sv": "SURULLINEN TYTTÖ (LEDSEN FLICKA)",
                "en": "SURULLINEN TYTTÖ (SAD GIRL)"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67687/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67682",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "7€/20€",
                        "sv": "7€/20€",
                        "en": "7€/20€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1493985,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-02T07:12:34.053111Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-02T07:12:34.053127Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782336.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493985/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-02T07:12:33.954770Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T12:13:23.077017Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-22T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tragikoominen, rohkea ja runollinen sukellus siihen, mitä tarkoittaa kasvaa ja elää naisena valkoisessa Suomessa.",
                "sv": "En tragikomisk, modig och poetisk djupdykning i vad det innebär att växa upp och leva som kvinna i ett vitt Finland.",
                "en": "A tragicomic, bold and poetic dive into what it means to grow up and live as a woman among the white population of Finland."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/32844C9425B8CE2C3CA8A55C1CC2FEEA/SURULLINEN_TYTTO",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/32844C9425B8CE2C3CA8A55C1CC2FEEA/SURULLINEN_TYTTO_LEDSEN_FLICKA_",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/32844C9425B8CE2C3CA8A55C1CC2FEEA/SURULLINEN_TYTTO_SAD_GIRL_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tragikoominen, rohkea ja runollinen sukellus siihen, mitä tarkoittaa kasvaa ja elää naisena valkoisessa Suomessa.</p><p>Kolmen eri sukupolven naisen – Olgan, Pepin ja Erykahin – kautta Surullinen tyttö punoo vaikuttavan kudelman kokemuksista välitilassa kasvavasta minuudesta ja erilaisuuden tuomasta paineesta olla pirstaloitumatta ulkoa määriteltyjen muuttuvien lokerointien avaruuteen.</p><p>Surullinen tyttö tuo näyttämölle suomalaisen vähemmistön historiaa, nykyhetkeä ja tulevaisuuden kysymyksiä – häpeän, juurettomuuden, vähemmistöstressin ja mielenterveyden haurauden – unohtamatta toivoa, naurua ja yhteistä ihmisyyttä.</p><p>Popista punkkiin soljuvat biisit ja keinujen voiteleva liike luovat kontrastia kipupisteisiin: kuinka rasismi jättää jälkensä mieleen ja kehoon – ja kuinka siitä voi myös selvitä. Tämä esitys kysyy suoraan: Voiko rasismista sairastua? Kuka saa puhua? Ketä kuunnellaan? Ja voiko sille lopulta jopa nauraa?</p><p>Surullinen tyttö on ravisteleva, rohkea ja sydän auki kulkeva moniulotteinen teos, joka antaa äänen niille, joita on pitkään kuunneltu liian vähän. Teos tutkii riehakkaasti yhteiskunnallista yksinäisyyttä käyttäen taiteen maalipyttyjä. Näytelmä kutsuu katsomaan, kuulemaan ja tuntemaan – ja ennen kaikkea, kuulumaan. Tervetuloa yhteiselle matkalle.  Sietämätöntä keveyttä-toivoa-tehtävää-rakkautta-vapautta.<br> <br>Työryhmä    <br>Käsikirjoitus, sanoitukset ja ohjaus: Kaisla Löyttyjärvi<br>Rooleissa: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi  <br>Dj: Eero Löyttyjärvi<br>Musiikkidramaturgia ja sovitus: Emilia Neuvonen<br>Koreografia: Miriam Shange ja työryhmä<br>Äänisuunnittelu: Eero Löyttyjärvi <br>Valosuunnittelu: June Horton-White<br>Nukkesuunnittelija: Heini Maaranen <br>Pukusuunnittelija : Noora Salmi<br>Säveltäjät: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Valokuva: Jenni Haili</p><p>Tukijat: Samuel Huberin taidesäätiö, Kansan Sivistysrahasto, Suomen Kulttuurirahasto<br> <br>Esityksen kesto n. 2 tuntia, väliaika on<br>Ikäsuositus: + 14-v (Soveltuu yläkouluikäisille ja aikuisille)<br>Kieli: suomi</p>",
                "sv": "<p>En tragikomisk, modig och poetisk djupdykning i vad det innebär att växa upp och leva som kvinna i ett vitt Finland.</p><p>Genom kvinnor från tre olika generationer – Olga, Peppi och Erykah – skapar Surullinen tyttö en imponerande väv av upplevelser av ett jag som växer upp i ett mellanförskap och av den press som olikheten för med sig på att inte splittras i en rymd av föränderliga fack som definieras utifrån. Surullinen tyttö lyfter fram en finländsk minoritets historia, nuläge och frågor om framtiden på scenen – skam, rotlöshet, minoritetsstress och den sköra psykiska hälsan – utan att glömma hoppet, skrattet och den gemensamma mänskligheten.</p><p>Låtarna i allt från pop- till punkstil och gungornas smörjande rörelser skapar kontraster till smärtpunkterna: hur rasismen lämnar spår i sinnet och kroppen – och hur man också kan klara sig igenom det. Föreställningen ställer direkta frågor: Kan man bli sjuk av rasism? Vem får tala? Vem lyssnar man på? Och kan man i slutändan till och med skratta åt det?</p><p>Surullinen tyttö är ett omskakande, djärvt och öppenhjärtigt flerdimensionellt verk, som ger en röst till dem som man länge har lyssnat för lite på. Verket utforskar på ett spralligt sätt samhällelig ensamhet med hjälp av konstens färgburkar. Pjäsen bjuder in oss att se, höra och känna – och framför allt höras. Välkommen på en gemensam resa. Outhärdlig lätthet-hopp-uppgift-kärlek-frihet.<br> <br>Arbetsgrupp <br>Manus, sångtexter och regi: Kaisla Löyttyjärvi<br>I rollerna: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi<br>Dj: Eero Löyttyjärvi<br>Musikalisk dramaturgi och arrangemang: Emilia Neuvonen<br>Koreografi: Miriam Shange och arbetsgruppen<br>Ljuddesign: Eero Löyttyjärvi <br>Ljusdesign: June Horton-White<br>Dockdesigner: Heini Maaranen <br>Kostymdesigner: Noora Salmi<br>Kompositörer: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Fotografi: Jenni Haili</p><p>Sponsorer: Samuel Hubers konststiftelse, Folkets Kulturfond, Finska Kulturfonden<br> <br>Föreställningens längd ca 2 timmar, en paus hålls under föreställningen<br>Åldersrekommendation: från 14 år (lämpar sig för högstadieelever och vuxna)<br>Språk: finska</p>",
                "en": "<p>A tragicomic, bold and poetic dive into what it means to grow up and live as a woman among the white population of Finland.</p><p>Through three women of different generations – Olga, Peppi and Erykah – Surullinen tyttö (Sad Girl) weaves an impressive tapestry of experiences of a sense of self growing in a liminal space, and the pressure caused by otherness to not fragment into a space of changing, externally defined compartments. Surullinen tyttö brings to the stage the history, present and future of a Finnish minority – the shame, rootlessness, minority stress and fragile mental health – without forgetting hope, laughter and common humanity.</p><p>The songs, ranging from pop to punk, and the lubricating movement of a swing set provide contrast for the sore points: how racism leaves its mark on the mind and body – and how you can also overcome it. This performance directly poses the following questions: Can you get sick from racism? Who is allowed to speak? Who is listened to? And can you even laugh about it in the end?</p><p>Surullinen tyttö is a bold and heartfelt multidimensional work that leaves the viewer shaken and gives a voice to those who have long been underheard. The work boisterously explores the loneliness in society by using the paint cans of art. The play invites you to watch, listen and feel – and, above all, to belong. Come and join us on this journey. Unbearable lightness/hope/work/love/freedom.<br> <br>Creative team<br>Script, lyrics and direction: Kaisla Löyttyjärvi<br>Starring: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi<br>DJ: Eero Löyttyjärvi<br>Music dramaturgy and adaptation: Emilia Neuvonen<br>Choreography: Miriam Shange and the team<br>Sound design: Eero Löyttyjärvi <br>Light design: June Horton-White<br>Puppet designer: Heini Maaranen <br>Costume designer: Noora Salmi<br>Composers: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Photo: Jenni Haili</p><p>Supported by: Samuel Huber Art Foundation, Kansan Sivistysrahasto (People’s Education Fund), Finnish Cultural Foundation<br> <br>Duration of the performance: approx. 2 hours, intermission<br>Age recommendation: 14+ (suitable for lower secondary school pupils and adults)<br>Language: Finnish</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SURULLINEN TYTTÖ",
                "sv": "SURULLINEN TYTTÖ (LEDSEN FLICKA)",
                "en": "SURULLINEN TYTTÖ (SAD GIRL)"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67682/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67686",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "7€/20€",
                        "sv": "7€/20€",
                        "en": "7€/20€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1493987,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-02T08:13:26.198876Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-02T08:13:26.198890Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782335.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493987/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-02T08:13:26.136460Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T12:13:22.591988Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-21T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tragikoominen, rohkea ja runollinen sukellus siihen, mitä tarkoittaa kasvaa ja elää naisena valkoisessa Suomessa.",
                "sv": "En tragikomisk, modig och poetisk djupdykning i vad det innebär att växa upp och leva som kvinna i ett vitt Finland.",
                "en": "A tragicomic, bold and poetic dive into what it means to grow up and live as a woman among the white population of Finland."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/79462A1E557BC7A32091BE74A151B7E1/SURULLINEN_TYTTO",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/79462A1E557BC7A32091BE74A151B7E1/SURULLINEN_TYTTO_LEDSEN_FLICKA_",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/79462A1E557BC7A32091BE74A151B7E1/SURULLINEN_TYTTO_SAD_GIRL_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tragikoominen, rohkea ja runollinen sukellus siihen, mitä tarkoittaa kasvaa ja elää naisena valkoisessa Suomessa.</p><p>Kolmen eri sukupolven naisen – Olgan, Pepin ja Erykahin – kautta Surullinen tyttö punoo vaikuttavan kudelman kokemuksista välitilassa kasvavasta minuudesta ja erilaisuuden tuomasta paineesta olla pirstaloitumatta ulkoa määriteltyjen muuttuvien lokerointien avaruuteen.</p><p>Surullinen tyttö tuo näyttämölle suomalaisen vähemmistön historiaa, nykyhetkeä ja tulevaisuuden kysymyksiä – häpeän, juurettomuuden, vähemmistöstressin ja mielenterveyden haurauden – unohtamatta toivoa, naurua ja yhteistä ihmisyyttä.</p><p>Popista punkkiin soljuvat biisit ja keinujen voiteleva liike luovat kontrastia kipupisteisiin: kuinka rasismi jättää jälkensä mieleen ja kehoon – ja kuinka siitä voi myös selvitä. Tämä esitys kysyy suoraan: Voiko rasismista sairastua? Kuka saa puhua? Ketä kuunnellaan? Ja voiko sille lopulta jopa nauraa?</p><p>Surullinen tyttö on ravisteleva, rohkea ja sydän auki kulkeva moniulotteinen teos, joka antaa äänen niille, joita on pitkään kuunneltu liian vähän. Teos tutkii riehakkaasti yhteiskunnallista yksinäisyyttä käyttäen taiteen maalipyttyjä. Näytelmä kutsuu katsomaan, kuulemaan ja tuntemaan – ja ennen kaikkea, kuulumaan. Tervetuloa yhteiselle matkalle.  Sietämätöntä keveyttä-toivoa-tehtävää-rakkautta-vapautta.<br> <br>Työryhmä    <br>Käsikirjoitus, sanoitukset ja ohjaus: Kaisla Löyttyjärvi<br>Rooleissa: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi  <br>Dj: Eero Löyttyjärvi<br>Musiikkidramaturgia ja sovitus: Emilia Neuvonen<br>Koreografia: Miriam Shange ja työryhmä<br>Äänisuunnittelu: Eero Löyttyjärvi <br>Valosuunnittelu: June Horton-White<br>Nukkesuunnittelija: Heini Maaranen <br>Pukusuunnittelija : Noora Salmi<br>Säveltäjät: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Valokuva: Jenni Haili</p><p>Tukijat: Samuel Huberin taidesäätiö, Kansan Sivistysrahasto, Suomen Kulttuurirahasto<br> <br>Esityksen kesto n. 2 tuntia, väliaika on<br>Ikäsuositus: + 14-v (Soveltuu yläkouluikäisille ja aikuisille)<br>Kieli: suomi</p>",
                "sv": "<p>En tragikomisk, modig och poetisk djupdykning i vad det innebär att växa upp och leva som kvinna i ett vitt Finland.</p><p>Genom kvinnor från tre olika generationer – Olga, Peppi och Erykah – skapar Surullinen tyttö en imponerande väv av upplevelser av ett jag som växer upp i ett mellanförskap och av den press som olikheten för med sig på att inte splittras i en rymd av föränderliga fack som definieras utifrån. Surullinen tyttö lyfter fram en finländsk minoritets historia, nuläge och frågor om framtiden på scenen – skam, rotlöshet, minoritetsstress och den sköra psykiska hälsan – utan att glömma hoppet, skrattet och den gemensamma mänskligheten.</p><p>Låtarna i allt från pop- till punkstil och gungornas smörjande rörelser skapar kontraster till smärtpunkterna: hur rasismen lämnar spår i sinnet och kroppen – och hur man också kan klara sig igenom det. Föreställningen ställer direkta frågor: Kan man bli sjuk av rasism? Vem får tala? Vem lyssnar man på? Och kan man i slutändan till och med skratta åt det?</p><p>Surullinen tyttö är ett omskakande, djärvt och öppenhjärtigt flerdimensionellt verk, som ger en röst till dem som man länge har lyssnat för lite på. Verket utforskar på ett spralligt sätt samhällelig ensamhet med hjälp av konstens färgburkar. Pjäsen bjuder in oss att se, höra och känna – och framför allt höras. Välkommen på en gemensam resa. Outhärdlig lätthet-hopp-uppgift-kärlek-frihet.<br> <br>Arbetsgrupp <br>Manus, sångtexter och regi: Kaisla Löyttyjärvi<br>I rollerna: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi<br>Dj: Eero Löyttyjärvi<br>Musikalisk dramaturgi och arrangemang: Emilia Neuvonen<br>Koreografi: Miriam Shange och arbetsgruppen<br>Ljuddesign: Eero Löyttyjärvi <br>Ljusdesign: June Horton-White<br>Dockdesigner: Heini Maaranen <br>Kostymdesigner: Noora Salmi<br>Kompositörer: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Fotografi: Jenni Haili</p><p>Sponsorer: Samuel Hubers konststiftelse, Folkets Kulturfond, Finska kulturfonden<br> <br>Föreställningens längd ca 2 timmar, en paus hålls under föreställningen<br>Åldersrekommendation: från 14 år (lämpar sig för högstadieelever och vuxna)<br>Språk: finska</p>",
                "en": "<p>A tragicomic, bold and poetic dive into what it means to grow up and live as a woman among the white population of Finland.</p><p>Through three women of different generations – Olga, Peppi and Erykah – Surullinen tyttö (Sad Girl) weaves an impressive tapestry of experiences of a sense of self growing in a liminal space, and the pressure caused by otherness to not fragment into a space of changing, externally defined compartments. Surullinen tyttö brings to the stage the history, present and future of a Finnish minority – the shame, rootlessness, minority stress and fragile mental health – without forgetting hope, laughter and common humanity.</p><p>The songs, ranging from pop to punk, and the lubricating movement of a swing set provide contrast for the sore points: how racism leaves its mark on the mind and body – and how you can also overcome it. This performance directly poses the following questions: Can you get sick from racism? Who is allowed to speak? Who is listened to? And can you even laugh about it in the end?</p><p>Surullinen tyttö is a bold and heartfelt multidimensional work that leaves the viewer shaken and gives a voice to those who have long been underheard. The work boisterously explores the loneliness in society by using the paint cans of art. The play invites you to watch, listen and feel – and, above all, to belong. Come and join us on this journey. Unbearable lightness/hope/work/love/freedom.<br> <br>Creative team<br>Script, lyrics and direction: Kaisla Löyttyjärvi<br>Starring: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi<br>DJ: Eero Löyttyjärvi<br>Music dramaturgy and adaptation: Emilia Neuvonen<br>Choreography: Miriam Shange and the team<br>Sound design: Eero Löyttyjärvi <br>Light design: June Horton-White<br>Puppet designer: Heini Maaranen <br>Costume designer: Noora Salmi<br>Composers: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Photo: Jenni Haili</p><p>Supported by: Samuel Huber Art Foundation, Kansan Sivistysrahasto (People’s Education Fund), Finnish Cultural Foundation<br> <br>Duration of the performance: approx. 2 hours, intermission<br>Age recommendation: 14+ (suitable for lower secondary school pupils and adults)<br>Language: Finnish</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SURULLINEN TYTTÖ",
                "sv": "SURULLINEN TYTTÖ (LEDSEN FLICKA)",
                "en": "SURULLINEN TYTTÖ (SAD GIRL)"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67686/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67685",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4041995"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "7€/20€",
                        "sv": "7€/20€",
                        "en": "7€/20€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1493986,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-02T08:13:25.930562Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-02T08:13:25.930576Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782334.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493986/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-02T08:13:25.811981Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T12:13:22.244100Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-20T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tragikoominen, rohkea ja runollinen sukellus siihen, mitä tarkoittaa kasvaa ja elää naisena valkoisessa Suomessa.",
                "sv": "En tragikomisk, modig och poetisk djupdykning i vad det innebär att växa upp och leva som kvinna i ett vitt Finland.",
                "en": "A tragicomic, bold and poetic dive into what it means to grow up and live as a woman among the white population of Finland."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/772B7927FF1E3D7166BEAAFF43FC6709/SURULLINEN_TYTTO_ENSI-ILTA",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/772B7927FF1E3D7166BEAAFF43FC6709/SURULLINEN_TYTTO_LEDSEN_FLICKA_",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/772B7927FF1E3D7166BEAAFF43FC6709/SURULLINEN_TYTTO_SAD_GIRL_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tragikoominen, rohkea ja runollinen sukellus siihen, mitä tarkoittaa kasvaa ja elää naisena valkoisessa Suomessa.</p><p>Kolmen eri sukupolven naisen – Olgan, Pepin ja Erykahin – kautta Surullinen tyttö punoo vaikuttavan kudelman kokemuksista välitilassa kasvavasta minuudesta ja erilaisuuden tuomasta paineesta olla pirstaloitumatta ulkoa määriteltyjen muuttuvien lokerointien avaruuteen.</p><p>Surullinen tyttö tuo näyttämölle suomalaisen vähemmistön historiaa, nykyhetkeä ja tulevaisuuden kysymyksiä – häpeän, juurettomuuden, vähemmistöstressin ja mielenterveyden haurauden – unohtamatta toivoa, naurua ja yhteistä ihmisyyttä.</p><p>Popista punkkiin soljuvat biisit ja keinujen voiteleva liike luovat kontrastia kipupisteisiin: kuinka rasismi jättää jälkensä mieleen ja kehoon – ja kuinka siitä voi myös selvitä. Tämä esitys kysyy suoraan: Voiko rasismista sairastua? Kuka saa puhua? Ketä kuunnellaan? Ja voiko sille lopulta jopa nauraa?</p><p>Surullinen tyttö on ravisteleva, rohkea ja sydän auki kulkeva moniulotteinen teos, joka antaa äänen niille, joita on pitkään kuunneltu liian vähän. Teos tutkii riehakkaasti yhteiskunnallista yksinäisyyttä käyttäen taiteen maalipyttyjä. Näytelmä kutsuu katsomaan, kuulemaan ja tuntemaan – ja ennen kaikkea, kuulumaan. Tervetuloa yhteiselle matkalle.  Sietämätöntä keveyttä-toivoa-tehtävää-rakkautta-vapautta.<br> <br>Työryhmä    <br>Käsikirjoitus, sanoitukset ja ohjaus: Kaisla Löyttyjärvi<br>Rooleissa: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi  <br>Dj: Eero Löyttyjärvi<br>Musiikkidramaturgia ja sovitus: Emilia Neuvonen<br>Koreografia: Miriam Shange ja työryhmä<br>Äänisuunnittelu: Eero Löyttyjärvi <br>Valosuunnittelu: June Horton-White<br>Nukkesuunnittelija: Heini Maaranen <br>Pukusuunnittelija : Noora Salmi<br>Säveltäjät: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Valokuva: Jenni Haili</p><p>Tukijat: Samuel Huberin taidesäätiö, Kansan Sivistysrahasto, Kari Mattilan säätiö, Suomen kulttuurirahasto<br> <br>Esityksen kesto n. 2 tuntia, väliaika on<br>Ikäsuositus: + 14-v (Soveltuu yläkouluikäisille ja aikuisille)<br>Kieli: suomi</p>",
                "sv": "<p>En tragikomisk, modig och poetisk djupdykning i vad det innebär att växa upp och leva som kvinna i ett vitt Finland.</p><p>Genom kvinnor från tre olika generationer – Olga, Peppi och Erykah – skapar Surullinen tyttö en imponerande väv av upplevelser av ett jag som växer upp i ett mellanförskap och av den press som olikheten för med sig på att inte splittras i en rymd av föränderliga fack som definieras utifrån. Surullinen tyttö lyfter fram en finländsk minoritets historia, nuläge och frågor om framtiden på scenen – skam, rotlöshet, minoritetsstress och den sköra psykiska hälsan – utan att glömma hoppet, skrattet och den gemensamma mänskligheten.</p><p>Låtarna i allt från pop- till punkstil och gungornas smörjande rörelser skapar kontraster till smärtpunkterna: hur rasismen lämnar spår i sinnet och kroppen – och hur man också kan klara sig igenom det. Föreställningen ställer direkta frågor: Kan man bli sjuk av rasism? Vem får tala? Vem lyssnar man på? Och kan man i slutändan till och med skratta åt det?</p><p>Surullinen tyttö är ett omskakande, djärvt och öppenhjärtigt flerdimensionellt verk, som ger en röst till dem som man länge har lyssnat för lite på. Verket utforskar på ett spralligt sätt samhällelig ensamhet med hjälp av konstens färgburkar. Pjäsen bjuder in oss att se, höra och känna – och framför allt höras. Välkommen på en gemensam resa. Outhärdlig lätthet-hopp-uppgift-kärlek-frihet.<br> <br>Arbetsgrupp <br>Manus, sångtexter och regi: Kaisla Löyttyjärvi<br>I rollerna: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi<br>Dj: Eero Löyttyjärvi<br>Musikalisk dramaturgi och arrangemang: Emilia Neuvonen<br>Koreografi: Miriam Shange och arbetsgruppen<br>Ljuddesign: Eero Löyttyjärvi <br>Ljusdesign: June Horton-White<br>Dockdesigner: Heini Maaranen <br>Kostymdesigner: Noora Salmi<br>Kompositörer: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Fotografi: Jenni Haili</p><p>Sponsorer: Samuel Hubers konststiftelse, Folkets Kulturfond, Finska Kulturfonden<br> <br>Föreställningens längd ca 2 timmar, en paus hålls under föreställningen<br>Åldersrekommendation: från 14 år (lämpar sig för högstadieelever och vuxna)<br>Språk: finska</p>",
                "en": "<p>A tragicomic, bold and poetic dive into what it means to grow up and live as a woman among the white population of Finland.</p><p>Through three women of different generations – Olga, Peppi and Erykah – Surullinen tyttö (Sad Girl) weaves an impressive tapestry of experiences of a sense of self growing in a liminal space, and the pressure caused by otherness to not fragment into a space of changing, externally defined compartments. Surullinen tyttö brings to the stage the history, present and future of a Finnish minority – the shame, rootlessness, minority stress and fragile mental health – without forgetting hope, laughter and common humanity.</p><p>The songs, ranging from pop to punk, and the lubricating movement of a swing set provide contrast for the sore points: how racism leaves its mark on the mind and body – and how you can also overcome it. This performance directly poses the following questions: Can you get sick from racism? Who is allowed to speak? Who is listened to? And can you even laugh about it in the end?</p><p>Surullinen tyttö is a bold and heartfelt multidimensional work that leaves the viewer shaken and gives a voice to those who have long been underheard. The work boisterously explores the loneliness in society by using the paint cans of art. The play invites you to watch, listen and feel – and, above all, to belong. Come and join us on this journey. Unbearable lightness/hope/work/love/freedom.<br> <br>Creative team<br>Script, lyrics and direction: Kaisla Löyttyjärvi<br>Starring: Emilia Neuvonen, Miriam Shange, Kaisla Löyttyjärvi<br>DJ: Eero Löyttyjärvi<br>Music dramaturgy and adaptation: Emilia Neuvonen<br>Choreography: Miriam Shange and the team<br>Sound design: Eero Löyttyjärvi <br>Light design: June Horton-White<br>Puppet designer: Heini Maaranen <br>Costume designer: Noora Salmi<br>Composers: Joonas Munck, Matilda Elo, Ville Vuorela, Veera Mäenpää, M. Malkamäki, Mikaela Mansikkala, Tuomas Munck, Aino Munck, Miika Jokinen, Hilla Liila<br>Photo: Jenni Haili</p><p>Supported by: Samuel Huber Art Foundation, Kansan Sivistysrahasto (People’s Education Fund), Finnish Kulturfonden<br> <br>Duration of the performance: approx. 2 hours, intermission<br>Age recommendation: 14+ (suitable for lower secondary school pupils and adults)<br>Language: Finnish</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "SURULLINEN TYTTÖ ENSI-ILTA",
                "sv": "SURULLINEN TYTTÖ (LEDSEN FLICKA)",
                "en": "SURULLINEN TYTTÖ (SAD GIRL)"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67685/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:66998",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-3971894",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-3971894",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-3971894"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "29,90 / 33.90 €",
                        "sv": "29,90 / 33.90 €",
                        "en": "29,90 / 33.90 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1490701,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-09-09T09:14:27.775714Z",
                    "last_modified_time": "2025-09-09T09:14:27.775732Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_777414.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1490701/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-09-09T09:14:27.639670Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T11:13:41.712706Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-23T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Klassisen musiikin ja hiphopin yhdistävä pianistitähti Levi.Sct keväällä Helsinkiin",
                "sv": "Stjärnpianisten Levi.Sct, som kombinerar klassisk musik och hiphop, kommer till Helsingfors i vår",
                "en": "Levi.Sct, a star pianist combining classical music and hip hop, to perform in Helsinki in spring"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/97927E539CB06E6D5F7F5D9D284D598E/Levi_Sct",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/97927E539CB06E6D5F7F5D9D284D598E/Levi_Sct",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/97927E539CB06E6D5F7F5D9D284D598E/Levi_Sct"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Klassisen musiikin ja hiphopin yhdistävä pianistitähti Levi.Sct keväällä Helsinkiin</p><p>Runsaasti huomiota sosiaalisessa mediassa herättänyt ja yli miljoona Instagram-seuraajaa kartuttanut pianistilahjakkuus <b>Levi.Sct</b> konsertoi Helsingin Savoy-teatterissa torstaina 23.4.2026!.</p><p>Levi.Sct (Levi Schechtmann, syntynyt 1999) on genrerajoja rikkova saksalainen pianisti, joka yhdistelee ennakkoluulottomasti musiikkityylejä ja uudistaa samalla klassisen musiikin konserttikokemusta. Hän yhdistää Bachin ja Chopinin luomat musiikilliset maailmat nykyaikaisiin vaikutteisiin, kuten hiphopin ja housen rytmeihin. Tuloksena on rohkea, elokuvallinen ja mukaansatempaava äänimaisema.</p><p>Sukupolvensa seuratuimpien pianistilahjakkuuksien joukkoon noussut Levi.Sct on herättänyt huomiota sosiaalisessa mediassa ja kerännyt lyhyessä ajassa Instagramissa yli 1,2 miljoonaa seuraajaa. Vasta uransa ensiaskelia ottava artisti on jo ehtinyt esiintyä Hampurin Elbphilharmonien ja Brysselin Flageyn kaltaisissa maineikkaissa konserttisaleissa. Artisti on saanut kiitosta esiintymisistään, joiden intensiivisyys ja immersiivisyys tuo klassiseen musiikkiin uudenlaista energiaa.</p><p>Ovet aukeavat klo 18.</p><p>LIPUT:<br>Myynnissä perjantaina 12.9.2025 klo 11 osoitteessa lippu.fi<br>Hinta alkaen 29,90 € sisältäen palvelumaksun, tilauskulut alk. 1,50 € + 0,65 % tilauksesta</p><p><i>Mastercardin kortinhaltijoilla on pääsy tapahtuman ennakkomyyntiin Suomessa ke 10.9. klo 10:00 – pe 12.9. klo 10:00 välisenä aikana. Lue lisää osoitteessa https://www.priceless.com/music </i></p>",
                "sv": "<p>Stjärnpianisten Levi.Sct, som kombinerar klassisk musik och hiphop, kommer till Helsingfors i vår</p><p>Den begåvade pianisten Levi.Sct, som har väckt stor uppmärksamhet på sociala medier och har över en miljon följare på Instagram, ger en konsert på Savoy-teatern i Helsingfors torsdagen den 23 april 2026!</p><p>Levi.Sct (Levi Schechtmann, född 1999) är en genreöverskridande tysk pianist som kombinerar olika musikstilar på ett fördomsfritt sätt och samtidigt förnyar konsertupplevelsen inom klassisk musik. Han kombinerar de musikaliska världar som Bach och Chopin skapat med samtida influenser som hiphop- och houserytmer. Resultatet är ett djärvt, filmiskt och medryckande ljudlandskap.</p><p>Levi.Sct har blivit en av de mest följda pianotalangerna i sin generation och har väckt uppmärksamhet på sociala medier med över 1,2 miljoner följare på Instagram på kort tid. Artisten, som ännu bara tagit de första stegen i sin karriär, har redan uppträtt i prestigefyllda konsertsalar som Elbphilharmonie i Hamburg och Flagey i Bryssel. Artisten har hyllats för sina framträdanden, vars intensitet och immersivitet ger klassisk musik en ny slags energi.</p><p>Dörrarna öppnas kl. 18.</p>",
                "en": "<p>Levi.Sct, a star pianist combining classical music and hip hop, to perform in Helsinki in spring</p><p>The talented pianist Levi.Sct, who has attracted a lot of attention on social media and has amassed over a million Instagram followers, will give a concert at the Savoy Theatre in Helsinki on Thursday 23 April 2026.</p><p>Levi.Sct (Levi Schechtmann, b. 1999) is a genre-bending German pianist who combines musical styles in an open-minded way while reforming experiences of classical music concerts. He combines the musical worlds created by Bach and Chopin with contemporary influences, such as hip hop and house rhythms. The result is a bold, cinematic and immersive soundscape.</p><p>Levi.Sct, who has become one of the most followed piano talents of his generation, has attracted attention on social media, amassing over 1.2 million followers on Instagram in a short period of time. The artist, who is just taking the first steps in his career, has already performed in prestigious concert halls such as the Elbphilharmonie in Hamburg and the Flagey in Brussels. The artist has been praised for his performances, which bring a new energy to classical music through their intense and immersive nature.</p><p>Doors open at 18:00.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Levi.Sct",
                "sv": "Levi.Sct",
                "en": "Levi.Sct"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Live Nation Finland Oy",
                "sv": "Live Nation Finland Oy",
                "en": "Live Nation Finland Oy"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:66998/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68385",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:602/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p17089/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5578/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1803579,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-04-08T11:13:40.109872Z",
                    "last_modified_time": "2026-04-08T11:13:40.109890Z",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787930.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1803579/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-04-08T11:13:39.964951Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T11:13:40.299884Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-21T14:00:00Z",
            "end_time": "2026-04-21T17:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tule opettelemaan pyöränkorjausta ja huoltamaan polkupyöräsi maksuttomassa tee se itse työpajassa."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/DAED8C0AAC8B1071C684CF2570B729CC/Helsingin_Pyorapajan_mobiilipaja",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/DAED8C0AAC8B1071C684CF2570B729CC/Helsingin_Pyorapajan_mobiilipaja",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/DAED8C0AAC8B1071C684CF2570B729CC/Helsingin_Pyorapajan_mobiilipaja"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule opettelemaan pyöränkorjausta ja huoltamaan polkupyöräsi maksuttomassa tee se itse työpajassa.</p><p>Tule opettelemaan pyöränkorjausta ja huoltamaan polkupyöräsi Helsingin pyöräpajan järjestämässä maksuttomassa tee se itse työpajassa.</p><p>Mobiilipaja tuo paikalle pyöränhuollossa yleisimmin tarvittavat työkalut, aineet ja osat.</p><p>Vapaaehtoisemme opastavat ja auttavat tarvittaessa.</p><p>Paikka: Vuotalon piha</p><p>Kieli: suomi, englanti</p><p>Vapaa pääsy</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Helsingin Pyöräpajan mobiilipaja – Vuotalon Ekoviikko",
                "sv": "Helsingin Pyöräpajan mobiilipaja – Vuotalon Ekoviikko",
                "en": "Helsingin Pyöräpajan mobiilipaja – Vuotalon Ekoviikko"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68385/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68192",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1585996,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-10T08:13:07.022602Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-10T08:13:07.022615Z",
                    "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786128.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1585996/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2026-03-10T08:13:06.828830Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T10:13:49.535040Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-06-01",
            "end_time": "2026-07-17",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Annantalolla järjestetään maksuttomia Taidejuttuja arkipäivinä klo 10–15."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/E006B079CCBF745BFA7F457A7A4AD33E/Tule_tekemaan_Taidejuttuja_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Annantalolla järjestetään maksuttomia Taidejuttuja arkipäivinä klo 10–15.</p><p>Tule tekemään Taidejuttuja Annantalolle arkipäivisin 1.6.–17.7.2026! Avoimet ja maksuttomat taidetyöpajat ovat käynnissä klo 10–15.</p><p>Taidejutut järjestetään kesällä Annantalon pihapiirissä. Toiminta sopii alle 8-vuotiaille yhdessä oman aikuisen kanssa, ja sitä vanhemmille lapsille myös ilman omaa aikuista.</p><p>Taidejutuissa voi pistäytyä mihin aikaan vaan tai viipyä pidempäänkin. Toiminnassa yhdistellään eri taidemuotoja ja ohjaajana toimivat Annantalon taidekasvattajat.</p><p><b>Taidejuttujen teemat</b></p><p><b>1.–5.6. klo 10–15<br>Ihahaa!</b><br>Issikka, mustangi vai yksisarvinen? Minkälainen ratsu haluaisit olla? Tule valmistamaan itsellesi hulvaton hevospäähine ja lähde laukkaamaan esteradalle tai käy lekottelemaan laitumelle.</p><p>Työpajassa voit myös piirtää hevoskuvia ja kohdata muita heppojen ystäviä. Muut työpajan hevosaiheiset tehtävät voivat vaihdella päivittäin. Halutessasi voit myös ottaa oman keppihevosesi mukaan.</p><p><b>8.–12.6. klo 10–15<br>Luonnonihmeet</b><br>Voiko merilevällä ja kahvilla maalata? Mitä väriä tulee sahramista?<br>Mistä sinihernejauhetta saadaan?</p><p>Työpajassa pääset maalaamaan luonnonväriaineilla joka päivä vaihtuvia luontoaiheita. Maalaamme kasviväreillä ja öljypastelliliiduilla kierrätyssellupaperille. Valmiin työn saa ottaa mukaan. Tule kokemaan ihmeellisten kasvivärien tuoksut ja värit!</p><p><b>15.–18.6.klo 10–15<br>Jänis ja taikurinhattu</b><br>Annantalolle on ilmestynyt jänis ja taikurinhattu. Minkälaisia erilaisia jäniksiä savella muovailemalla syntyy? Entä, mitä muuta kuin jäniksiä taikurinhatusta voi tulla näkyviin?</p><p>Kahtena ensimmäisenä päivänä (ma-ti) keskitytään kolmiulotteiseen ilmaisuun ja loppuviikko (ke-to) tutustutaan hiilipiirrostekniikkaan, jossa kuva luodaan hiiltä poistamalla ja pyyhkimällä.</p><p><b>22.–26.6. ja 29.6.-3.7. klo 10–15<br>Piilorastirata</b><br>Oletko koskaan käyttänyt suurennuslaseja? Osaatko lukea karttaa? Entä millaisen viestin haluaisit jättää salaiselle ystävälle?</p><p>Annantalolta löytyy nyt piilorastirata, jossa pääset kokeilemaan erilaisia piilo-teemaan liittyviä tehtäviä. Rata vie läpi Annantalon piha-alueen ja päätyy sisätiloihin. Tervetuloa pareittain tai isommalla porukalla!</p><p><b>6.–10.7.klo 10–15<br>Roiskeita ja pisaroita</b><br>Lits läts! Annantalon piha on veden vallassa koko viikon.</p><p>Hikipisarat valuvat ja vesipisarat ropisevat. Kokeile maalata valuvia kuvia, piirrä nopeita croquis-piirroksia ja nosta hiki pintaan.</p><p><b>13.–17.7.klo 10–15<br>Inflorescentia</b><br>Millaista kukkaloistoa!</p><p>Kukkaistaidepajassa pääsette valmistamaan itse maaleja luonnonväriaineista ja maalaamaan niillä kasvinosia paperille. Maalatuista kasvinosista rakennamme yhdessä upean kukkaiskollaasin kaikkien Annantalon kävijöiden iloksi.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Tule tekemään Taidejuttuja! – Nonstop-toimintaa arkisin läpi kesän"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68192/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68357",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:602/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p17089/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5578/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1791990,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-04-02T10:12:54.836565Z",
                    "last_modified_time": "2026-04-02T10:12:54.836581Z",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787786.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1791990/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-04-02T10:12:54.575454Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T10:13:39.491871Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-20T05:00:00Z",
            "end_time": "2026-04-25T13:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Rakenna linnunpönttö, tee löytöjä kulttuurikirppiksessä tai osallistu muihin Vuotalon Ekoviikon työpajoihin ja tapahtumiin!"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/7AFF5B936612D61141DB97449A18399D/Vuotalon_Ekoviikko"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Rakenna linnunpönttö, tee löytöjä kulttuurikirppiksessä tai osallistu muihin Vuotalon Ekoviikon työpajoihin ja tapahtumiin!</p><p>Vuotalon Ekoviikolla voit osallistua linturetkelle, huoltaa polkupyöräsi sekä tutustua Helsingin jätteiden historiaan. Maanantaista lauantaihin jatkuva Ekoviikko tarjoilee monenlaisia työpajoja ja tapahtumia lapsille, nuorille ja aikuisille ympäri kulttuurikeskusta. Lisätietoja yksittäisistä tapahtumista löydät Vuotalo.fi-tapahtumakalenterista hakusanalla Vuotalon Ekoviikko. Kaikki tapahtumat ovat maksuttomia pois lukien Mimmit & Luonnonsuojelun supersankarit -konsertit.</p><p>EKOVIIKON TAPAHTUMAT</p><p>Ma 20.4. klo 16–18 Nuorten suunnittelema ekoaiheinen Kierrätyskeskuksesta hankittujen ruukkujen koristelutyöpaja (Vuotalon aula)</p><p>Ma 20.4. klo 18–20 Linturetki Broändan purolaaksoon <br>Keväisellä retkellä bongataan lintuja ja kuullaan alueen historiallisista muinaisjäännöksistä, kuten vanhasta rajakivestä sekä Vartioharjun linnavuoresta. Lähtö ja paluu Kallvikintien ja Broändan puron risteyksestä. Ei ennakkoilmoittautumista.</p><p>Ti 21.4. klo 15–18.15 Kierrätä pitsejä (Vuotalon aula)<br>Työpajassa pohditaan käyttöä kierrätyspitseille kirjoen ja askarrellen. Tule kokeilemaan mahdollisuuksia ja ideoimaan käyttökohteita. Ei ennakkoilmoittautumista.</p><p>ti 21.4. klo 16–20 ja ke 22.4. klo 16–20 Ympäristöviikon linnunpönttöpajat (Vuotalon K-kerroksen puupaja)<br>Tule auttamaan lintuja ja rakentamaan linnunpönttö oman lapsen tai nuoren, kaverin kersan tai vaikka lapsenlapsen kanssa!</p><p>Ti 21.4. klo 17–20 Helsingin Pyöräpajan mobiilipaja  <br>Tule opettelemaan pyöränkorjausta ja huoltamaan polkupyöräsi Helsingin pyöräpajan järjestämässä maksuttomassa tee se itse työpajassa.</p><p>Ke 22.4. klo 15–16 Ekoteemainen koululaiskeskiviikko, kirjaston lastenalue</p><p>Ke 22.4. klo 15–19 Neuvontaa ja vinkkejä ympäristöystävällisempään arkeen (Vuosaaren kirjaston aula)</p><p>Ke 22.4. klo 16–16.45 Opastus Roskaa! -näyttelyyn sekä uusittuihin kirjastotiloihin <br>Yleisöopastuksella tutustutaan yhdessä oppaan johdolla Roskaa! -näyttelyyn. Näyttelyopastuksen jälkeen teemme kierroksen kirjaston uusituissa tiloissa.</p><p>Ke 22.4. klo 17–18 Luento: Kuopat, kummut ja roskispalot – Helsingin jätteiden historiaa (Vuosaaren kirjaston stage)<br>Miten Helsingin kaupungissa käsiteltiin ja käsitellään jätettä ennen ja nyt?  Aiheesta puhuu Helsingin kaupunginmuseon Roskaa!-näyttelyn tuottaja, museolehtori Magnus Rask.</p><p>Pe 24.4. klo 10–11.30 Kirjaston pienten aamu luontoteemalla</p><p>La 25.4. klo 10–16 Vuotalon Ekolauantai (Vuotalon aula ja yläpiha)</p><p>klo 10–13.30 Kulttuurikirpputori <br>klo 10–15 Vuosaaren yhteiset roskatalkoot <br>klo 10–13.30 Nuorten suunnittelemat työpajat (taimien istutus ja ympäristöaiheinen visa)<br>klo 10 – 13:30 Mainiot materiaalit: askartelumassaa hedelmänkuorista <br>klo 10–13  MLL Vuosaaren yhdistyksen Kierrätysonnenpyörä ja vohvelien paistamista (Vuotalon yläpiha)<br>klo 15–16 Mimmit & Luonnonsuojelun supersankarit LOPPUUNMYYTY ja klo 17–18 Mimmit på svenska -konsertit Vuosalissa <br> <br>Näiden Ekoviikon tapahtumien lisäksi voit koko viikon ajan tutustua kirjastossa ekoaiheiseen kirjanäyttelyyn. Vuotalon aulassa Roskaa! – mitä jätämme jälkeemme Helsingin kaupunginmuseon kierrätysaiheinen näyttely 23.5.2026 asti.</p><p>Tapahtuma on osa Week17 / Viikko17 ekoviikkoa. Viikko17 on kansainvälinen kirjastojen teemaviikko, jonka aikana nostetaan esille YK:n kestävän kehityksen 17 globaalia tavoitetta.</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Vuotalon Ekoviikko"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68357/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68383",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:613/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1803410,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-04-08T09:14:02.269723Z",
                    "last_modified_time": "2026-04-08T09:14:02.269742Z",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787862.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1803410/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-04-08T09:14:02.115010Z",
            "last_modified_time": "2026-04-08T09:14:02.441585Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-06-24",
            "end_time": "2026-08-12",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Foxista fuskuun, jenkasta sambaan, valssista tangoon! Kesällä 2026 opetellaan jälleen paritansseja!"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/A422EBD6216723573BF0CB8ED1DC2FF7/Kaupunkitanssit_Vuotorilla",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/A422EBD6216723573BF0CB8ED1DC2FF7/Kaupunkitanssit_Vuotorilla",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/A422EBD6216723573BF0CB8ED1DC2FF7/Kaupunkitanssit_Vuotorilla"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Foxista fuskuun, jenkasta sambaan, valssista tangoon! Kesällä 2026 opetellaan jälleen paritansseja!</p><p>Kaupunkitansseissa pääset erilaisten paritanssien pyörteisiin ohjatusti ja täysin maksutta.</p><p>Et tarvitse ennakkotaitoja, ilmoittautumista tai edes tanssiparia – paikan päältä löytyy!</p><p>Mukaan tanssimaan voi tulla milloin vain.</p><p>Opetuksesta vastaavat koulutetut tanssinopettajat. Sateen sattuessa tanssitaan Vuotalon aulassa.</p><p>Kesän 2026 kaupunkitanssit tanssitaan Vuotorilla keskiviikkoisin klo 19–19.45.</p><p>Vapaa pääsy!</p>"
            },
            "name": {
                "fi": "Kaupunkitanssit Vuotorilla – klo 19-19.45",
                "sv": "Kaupunkitanssit Vuotorilla",
                "en": "Kaupunkitanssit Vuotorilla"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68383/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        }
    ]
}