Event List – Django REST framework

Filtering retrieved events

Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.

Ongoing local events

Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet. Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR. Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.

Examples:

event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki

event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi

Ongoing internet events

Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND, internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.

Example:

event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki

All ongoing events

All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX

Example:

event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki

Internet based

Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.

Example:

event/?internet_based=true

Event time

Use start and end to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the given date range will be returned.

The parameters start and end can be given in the following formats:

ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
yyyy-mm-dd

In addition, today (for start or end of today) and now (for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.

Example:

event/?start=today&end=2020-12-31

event/?start=now&end=today

You can also use days filter to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will be returned.

The parameters start and end cannot be used together with the days parameter.

Example:

event/?days=7

Event start/end time

Use starts_after, starts_before, ends_after, and ends_before to filter for the events that start and end within certain hours, for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.

The parameters can be given as:

Hours only
Hours and minutes separated by a colon

Example:

event/?starts_after=16:30&ends_before=21

Event weekday

Use weekday to filter for the events that occurs within certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday and 7 is Sunday.

The parameter can include:

One weekday
Multiple weekdays separated by a comma

Example (Saturdays and Sundays):

event/?weekday=6,7

Event duration

Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.

The parameters are expressed in format:

86400 or 86400s (24 hours)
180m or 3h (3 hours)
3d (3 days)

Example:

event/?max_duration=3d

Event location

Bounding box

To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox in the format

bbox=west,south,east,north

Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid parameter.

Example:

event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889

Specific location

To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter location, separating values by commas if you wish to query for several locations.

Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek), hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g. servicemap.hel.fi/unit/28473.

Example:

event/?location=tprek:28473

District

To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division, separating values by commas if you wish to query for several divisions.

City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.

You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of division type.

Example:

event/?division=malmi

Within a distance (or "circle filter")

To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters dwithin_origin and dwithin_metres in the format

dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance

Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude of the origin point, and distance is the radius in metres. Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden with the srid parameter.

Example:

event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000

Event category

To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword, separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present. Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas) not to be present.

In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in (yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX parameter, where X is a number.

Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish ontology (YSO), hence the format yso:p4354.

The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.

Example:

event/?keyword=yso:p4354

event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185

Keyword set search

Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request /event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).

Event last modification time

To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since. This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also include events that have been deleted in the API in the results by using the show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified and deleted events without having to fetch *all* future events every time.

Example:

event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true

Specific ids

To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas if you wish to query for several event ids.

Example:

event/?ids=helsinki:1

Event status

Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed). These statuses stem from schema.org.

You may filter events with only the desired status with the event_status filter.

Example:

event/?event_status=EventCancelled

It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query. Statuses must be separated by a comma.

Example:

event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed

Event type

Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General), course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events with General type_id are returned.

You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating values by commas if you wish to query for several types.

Example:

event/?event_type=General,Course

Event text

To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query parameter text.

Example:

event/?text=shostakovich

Combined text

While the text search is looking for the events containg exact matches of the search string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works similar ways as keyword free_text filtering.

Example:

event/?combined_text=lapppset

Full-text search

Use full_text to perform advanced PostgreSQL full-text search with weighted relevance ranking. This search method provides more sophisticated results than basic text matching by:

Searching across multiple fields with different priority levels
Supporting stemming and language-specific text processing
Ranking results by relevance when no other sorting is specified

The search covers the following fields with weighted priorities:

Highest priority (A): Event names, location names
High priority (B): Keywords, audience keywords
Medium priority (C): Short descriptions
Lowest priority (D): Full descriptions

Use full_text_language to specify the search language. Accepts single language (e.g., 'fi') or comma-separated multiple languages (e.g., 'fi,en,sv'). Supported languages: fi, en, sv, zh_hans, ru, ar. Defaults to 'fi' if not specified.

Examples:

event/?full_text=musiikki

event/?full_text=music&full_text_language=en

event/?full_text=lapset&full_text_language=fi,en,sv

Event price

Events may or may not contain the offers field that lists event pricing. To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However, note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only return those events which have pricing data available.

Example:

event/?is_free=true

Event language

To find events that have a set language or event data translated into that language, use the query parameter language. If you only wish to see events that have a set language, use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set language, use the translation parameter.

Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which languages have translations available. Currently, translations are supported in fi, sv, en, ru, zh_hans, and ar.

Example:

event/?language=ru

Event audience age boundaries.

To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt, audience_max_age_gt.

audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for the specific audiences will be omitted.

audience_max_age and audience_min_age parameters without lt and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.

Example:

event/?audience_min_age_gt=10

Select events suitable for certain age.

To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified. Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of parameters when specifying the age range is not important.

Examples:

event/?suitable_for=12

event/?suitable_for=12,14

Event publisher

To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.

Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.

Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say City of Helsinki) by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published by any suborganizations (at any level) of the given organization.

Example:

event/?publisher=ytj:0586977-6

event/?publisher_ancestor=ahjo:00001

Event data source

To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id, so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system. helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API itself is the master data.

Example:

event/?data_source=helsinki

Event hierarchy

Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events. There are two types of super events, indicated in the field super_event_type by recurring (repeating events, event series) and umbrella (festivals etc.).

recurring events last for a period and have sub_events that all have similar data, but different dates.

umbrella events last for a period and may have different sub_events, including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a recurring theater play sub_event, which may have several nights as sub_events.)

Super event type

You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only super events of specific types. You may use none if you want non-super events included.

Example:

event/?super_event_type=umbrella,none

Super event

You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents for specific superevents. You may use none if you want all events which have no superevent included.

Example:

event/?super_event=linkedevents:agg-103

Hide super event

You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.

Example:

event/?hide_super_event=true

Hide recurring children

You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events for super events which are of type recurring.

Example:

event/?hide_recurring_children=true

Sub events

You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.

If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with weekday=6,7

Example:

event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7

Event with registration

To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.

Example:

event/?registration=true

Open enrolment

Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist. Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at the event or in the waiting list.

For example:

event/?enrolment_open_waitlist=true

Enrolment open on a given date

It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.

enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.

For example:

event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00

Attendee capacity

Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:

Filtering for maximum_attendee_capacity

It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_gte=10

maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_lte=10

Filtering for minimum_attendee_capacity

It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_gte=10

minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_lte=10

Remaining registration attendee or waiting list capacity

Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:

Filtering for registration remaining_attendee_capacity

It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10

registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true

Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity

It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10

registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true

Filtering for authenticated users

By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users

Show all events

show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, and public non-editable events

Example:

event/?show_all=true

Publication status

Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either (draft) if the event is not published yet or (public) for published events.

You may filter events with only the desired publication status with the publication_status filter.

Example:

event/?publication_status=draft

Only editable events

admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, but no other public events

Example:

event/?admin_user=true

Only editable events for registration

registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify

Example:

event/?registration_admin_user=true

Events created by the user

created_by parameter only displays events by the authenticated user

Example:

event/?created_by=true

Getting detailed data

In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.

If you want to include the complete data from related resources in the current response, use the keyword include. Please note, however, that including all the resources inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work. Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints separately.

Example:

event/?include=location,keywords

Ordering

Default normal search ordering is descending order by -last_modified_time. Default full text search ordering is based on search relevance rank and id (-rank,id). You may also order results by start_time, end_time, name, duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time, registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time, enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by adding - in front of the parameter, default order is ascending.

For example:

event/?sort=-end_time

Enrolment start and enrolment end

The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start and enrolment end times:

First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.

Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined (enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or descending order was used.

GET /v1/event/?format=api&page=5&publisher_ancestor=ahjo%3A00001

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "meta": {
        "count": 11838,
        "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=6&publisher_ancestor=ahjo%3A00001",
        "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=4&publisher_ancestor=ahjo%3A00001"
    },
    "data": [
        {
            "id": "kulke:67215",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494811,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-02-09T13:14:25.379072Z",
                    "last_modified_time": "2026-02-09T13:14:25.379088Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_778684.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494811/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-02-09T13:14:25.121031Z",
            "last_modified_time": "2026-03-26T09:13:58.024711Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-05",
            "end_time": "2026-05-23",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Leijuu — unelmia ja utopioita – Helsingin kuvataidelukio 100 vuotta – Helsingin kuvataidelukio 100 vuotta",
                "sv": "Leijuu — unelmia ja utopioita – Helsingin kuvataidelukio 100 vuotta – Helsingin kuvataidelukio 100 år",
                "en": "Leijuu — unelmia ja utopioita – Helsingin kuvataidelukio 100 vuotta – 100 years of Helsinki Upper Secondary School of Visual Arts"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Leijuu – unelmia ja utopioita -näyttely huipentaa Helsingin kuvataidelukion satavuotisjuhlavuoden 2025–26.",
                "sv": "Utställningen Leijuu – unelmia ja utopioita är höjdpunkten på Helsingin kuvataidelukios hundraårsjubileum 2025–2026.",
                "en": "The Leijuu – unelmia ja utopioita (‘Floating – Dreams and Utopias’) exhibition will be the culmination of 2025–2026, the centenary year of Helsinki Upper Secondary School of Visual Arts."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Leijuu – unelmia ja utopioita -näyttely huipentaa Helsingin kuvataidelukion satavuotisjuhlavuoden 2025–26.</p><p>Näyttelyn teemana on tulevaisuuteen katsominen, utopiat ja unelmat. Millaisia tulevaisuudenvisioita lukioikäisillä nuorilla on tulevaisuuden mahdollisista maailmoista?<br>Juhlavuoden aikana eri kursseilla monin eri tekniikoin toteutettuja teoksia yhdistää pyöreä muoto. Se assosioituu ikuisuuteen, jatkuvuuteen ja yhtenäisyyteen, ja toisaalta myös esimerkiksi kaukoputkesta avautuvaan näkymään, tulevaisuuden paljastavaan kristallipalloon tai tuntemattomaan avautuvaan portaaliin.<br>Näyttelyssä on kymmenien eri kuvataidelukiolaisten teoksia. Kutsumme kaikenikäiset vierailijat tarkastelemaan nuorten kokemuksia tästä ajasta, sekä heidän tulkintojaan tulevaisuudesta.</p><p>Näyttelyyn järjestetään viittomakielinen opastus suomeksi la 16.5.2026 klo 13–14.</p>",
                "sv": "<p>Utställningen Leijuu – unelmia ja utopioita är höjdpunkten på Helsingin kuvataidelukios hundraårsjubileum 2025–2026.</p><p>Temat för utställningen är framtidsutsikter, utopier och drömmar. Vilka framtidsvisioner har unga i gymnasieåldern om framtidens möjliga världar?<br>Verken, som skapats under olika kurser och med många olika tekniker under jubileumsåret, förenas av en rund form. Den förknippas med evighet, kontinuitet och enhetlighet, och å andra sidan också till exempel den vy som öppnar sig i en kikare, en kristallkula som berättar om framtiden eller en portal till det okända.<br>I utställningen ingår verk av tiotals studerande vid bildkonstgymnasiet. Vi bjuder in besökare i alla åldrar att utforska unga människors upplevelser av den här tiden och deras tolkningar av framtiden.</p><p>En guidning på finskt teckenspråk ordnas lördagen den 16 maj 2026 kl. 13–14.</p>",
                "en": "<p>The Leijuu – unelmia ja utopioita (‘Floating – Dreams and Utopias’) exhibition will be the culmination of 2025–2026, the centenary year of Helsinki Upper Secondary School of Visual Arts.</p><p>The theme of the exhibition is looking to the future, utopias and dreams. What kind of visions do young people of upper secondary school age have regarding potential future worlds?<br>The works, created with a variety of techniques on different courses during the centenary year, share a round shape. It is associated with eternity, continuity and unity, but also with imagery such as the view through a telescope, a crystal ball revealing the future or a portal opening into the unknown.<br>The exhibition features works by dozens of different art students. We are inviting visitors of all ages to come and explore young people’s experiences of this era, as well as their interpretations of the future.</p><p>A Finnish Sign Language guided tour of the exhibition will also be held on Saturday 16 May 2026 at 13.00–14.00. See you there!</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/17449BAAD2C1158A38ABB569A60AB363/Leijuu_unelmia_ja_utopioita_Helsingin_kuvataidelukio_100_vuotta",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/17449BAAD2C1158A38ABB569A60AB363/Leijuu_unelmia_ja_utopioita_Helsingin_kuvataidelukio_100_vuotta",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/17449BAAD2C1158A38ABB569A60AB363/Leijuu_unelmia_ja_utopioita_Helsingin_kuvataidelukio_100_vuotta_"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67215/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67970",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/klubb-ankdamm-67xnaked-vuotalo-21179214/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/klubb-ankdamm-67xnaked-vuotalo-21179214/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/klubb-ankdamm-67xnaked-vuotalo-21179214/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€/15€",
                        "sv": "20€/15€",
                        "en": "20€/15€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494465,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-13T12:13:41.995440Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-13T12:13:41.995456Z",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_780482.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494465/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-13T12:13:41.753995Z",
            "last_modified_time": "2026-03-25T17:13:43.139111Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-10T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "67xNaked – Klubb Ankdamm",
                "sv": "67xNaked – Klubb Ankdamm",
                "en": "67xNaked – Klubb Ankdamm"
            },
            "short_description": {
                "fi": "67xNaked yhdistelee varhaisjazzin energiaa, improvisaatiota ja performanssia luoden rohkeita, yllätyksellisiä ja vahvasti vuorovaikutteisia konserttikokemuksia.",
                "sv": "67xNaked kombinerar early jazz-energi, improvisation och performance och skapar djärva, överraskande och starkt interaktiva konsertupplevelser.",
                "en": "67xNaked blends early-jazz energy, improvisation and performance to create bold, surprising and strongly interactive concert experiences."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>67xNaked yhdistelee varhaisjazzin energiaa, improvisaatiota ja performanssia luoden rohkeita, yllätyksellisiä ja vahvasti vuorovaikutteisia konserttikokemuksia.</p><p>67xNaked on vuonna 2017 perustettu intensiivinen, omaperäinen ja performatiivinen jazz-yhtye, joka kiertää aktiivisesti Suomessa, Baltian maissa, Isossa-Britanniassa ja Irlannissa. Yhtye tunnetaan yllättävistä, improvisaatioon perustuvista esityksistään, joissa se yhdistää varhaisen jazzin ja bluesin raakaa energiaa, leikkisyyttä ja rohkeutta iloon, luovuuteen sitoutuen esitysten vapauteen.</p><p>Yhtyeen repertuaari kattaa 1920–40-lukujen jazzia, omia sävellyksiä, spoken wordia, performanssitaidetta ja tanssia. Jazz toimii alustana vahvasti vuorovaikutteiselle ja improvisoidulle keikkakokemukselle, joka on joka kerta eri tavalla eläväinen.<br>67xNaked ei kumartele minkään genren tai rajan edessä. Sen sijaan se jatkaa varhaisen jazzin perintöä vapautuksen muotona; huutona, juhlana ja ilon kipinänä kaoottisen maailman keskellä.</p><p>Jimbino Vegan (UK) – klarinetti, laulu, kitara<br>Jack Butler (TR) – paasuna, laulu<br>Tomi Kettunen (FI) – kitara<br>Philip Holm (FI) – kontrabasso<br>Alm Gnista (FI) – lyömäsoittimet, spoken word</p><p>Kieli: ruotsi, suomi, englanti</p><p>Kesto 2 tuntia sis. tauon. Klubi-ilta, A-oikeudet, tarjoilusta vastaa Kahvila Pokkari. Ovet avataan klo 17.30. <br>Liput @ Lippu.fi tai lippuautomaatilta ovelta.</p>",
                "sv": "<p>67xNaked kombinerar early jazz-energi, improvisation och performance och skapar djärva, överraskande och starkt interaktiva konsertupplevelser.</p><p>67xNaked, grundat 2017, är en intensiv, originell och performativ jazzensemble som turnerar aktivt i Finland, Baltikum, Storbritannien och Irland. Gruppen är känd för sina överraskningsfyllda och improvisationsdrivna shower som blandar den råa energin, lekfullheten och djärvheten i tidig jazz och blues med glädje, kreativitet och ett djupt engagemang för friheten i framförandet.</p><p>Deras repertoar består av jazz från 1920- till 1940-talet, egna kompositioner, spoken word, performancekonst och dans. Jazzen fungerar som bas för en starkt platsresponsiv och improviserad upplevelse, alltid unik, alltid levande i ögonblicket.<br>67xNaked böjer sig inte för någon genre eller gräns. I stället för det vidare arvet från den tidiga jazzen som en form av befrielse; ett rop, en hyllning och en gnista av glädje mitt i en kaotisk värld.</p><p>Jimbino Vegan (UK) – klarinett, gitarr, sång<br>Jack Butler (TR) – trombon, sång<br>Tomi Kettunen (FI) – gitarr<br>Philip Holm (FI) – kontrabas<br>Alm Gnista (FI) – slagverk, spoken word</p><p>Språk: svenska, finska, engelska</p><p>Längd: 2 h inkl.paus. Klubb-kväll, A-rättigheter, Café Pokkari svarar för serveringen. Dörrarna öppnas kl. 17.30.<br>Biljetter från Lippu.fi eller från biljettautomaten vid dörren.</p>",
                "en": "<p>67xNaked blends early-jazz energy, improvisation and performance to create bold, surprising and strongly interactive concert experiences.</p><p>67xNaked, founded in 2017, is a fierce, original and performative jazz ensemble, touring actively across Finland, the Baltics, the UK and Ireland. Known for their surprise-filled, improvisation-driven shows, the group blends the raw energy, playfulness, and boldness of early jazz and blues with joy, creativity, and a deep commitment to the freedom of performance.</p><p>Their repertoire spans 1920s–40s jazz, original compositions, spoken word, performance art, and dance. Jazz acts as the foundation for a strongly site responsive and improvised experience; always unique, always alive in the moment.<br>67xNaked bows to no genre or boundary. Instead, they carry forward the legacy of early jazz as a form of liberation; a cry, a celebration, and a spark of joy in the midst of a chaotic world.<br>Line up:</p><p>Jimbino Vegan (UK) – clarinet, guitar, vocals<br>Jack Butler (TR) – trombone, vocals<br>Tomi Kettunen (FI) – guitar<br>Philip Holm (FI) – double bass<br>Alm Gnista (FI) – percussion, spoken word</p><p>Duration 2h including intermission. Club Night, A-rights, refreshments by Café Pokkari. The doors will open at 17.30.<br>Tickets from Lippu.fi or from the ticket machine at the door.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/7F423ACB2FF992FF71379E3A19640799/67xNaked",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/7F423ACB2FF992FF71379E3A19640799/67xNaked",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/7F423ACB2FF992FF71379E3A19640799/67xNaked"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67970/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68331",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1722883,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-24T15:13:23.284161Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-24T15:13:23.284178Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785214.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1722883/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2026-03-24T15:13:23.113039Z",
            "last_modified_time": "2026-03-25T13:14:02.473190Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-06-08T07:00:00Z",
            "end_time": "2026-06-12T11:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Lavastettu juttu – kesäkurssi 7–12-vuotiaille lapsille",
                "sv": "En iscensatt affär – sommarkurs för barn i åldern 7–12 år",
                "en": "A Staged Affair – summer course for children aged 7–12"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Kurssilla pohditaan mediataiteen ja esitystaiteen keinoin medialukutaitoa ja suunnitellaan esitys, joka videoidaan.",
                "sv": "På kursen används mediekonst och scenkonst för att reflektera över medieläskunnighet och planera en föreställning som videofilmas.",
                "en": "During the course, media literacy is explored through the means of media arts and performance art. Children will create a performance which is recorded and edited into a short movie."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kurssilla pohditaan mediataiteen ja esitystaiteen keinoin medialukutaitoa ja suunnitellaan esitys, joka videoidaan.</p><p>Mitä medialukutaito tarkoittaa? Mistä tietää onko jokin asian totta? Miltä voi tuntua, kun jokin paljastuu valheeksi? Millä tavoilla meidän käsityksiämme todellisuudesta rakennetaan?</p><p>Kurssin aikana suunnitellaan ja toteutetaan leikin kautta esitys, jossa kesäkurssilaiset pohtivat medialukutaitoa ja omaa suhdettaan esitettyyn todellisuuteen. Esitys suunnitellaan ja käsikirjoitetaan yhdessä. Harjoiteltu esitys kuvataan ja editoidaan valmiiksi videoteokseksi.</p><p>Tutustumme esityksen valmistamisen päävaiheisiin, joihin kuuluu lavastus, puvustus, kuvaaminen ja videoeditointi helpoilla editointiohjelmilla. Tutustumme näyttelemiseen ja esiintymiseen kehollisten harjoitteiden ja leikin avulla.</p><p>Kurssi on tarkoitettu 7–12-vuotiaille. Kurssi ei edellytä ennakko-osaamista. Valmiit videoteokset jaetaan osallistujille kurssin päätteeksi. Kuvattuja materiaaleja ei käytetä tai säilytetä kurssin jälkeen. Osallistuminen edellyttää kuvauslupaa edellä mainittuun tarkoitukseen.</p><p>Kurssiin ei sisälly ruokailua, joten lapsilla tulee olla mukana omat eväät ja juomapullo.</p><p>Ohjaajina toimivat taidekasvattajat Andra Sarenius ja Saban Ramadani.</p><p>Kielet: suomi ja englanti tarvittaessa.</p><p><b>Ilmoittautuminen</b><br>Ilmoittaudu mukaan hauskalle ja leikkisälle Caisan kesäkurssille! Ilmoittautuminen on sitova. Mahdolliset peruutukset mahdollisimman ajoissa. Vahvistamme ilmoittautumisen sähköpostitse.</p><p>Kurssikokonaisuus vk 24 8.6–12.6. ma–pe klo 10–14. <br>Ilmoittaudu tästä viikon 24 kesäkurssille (aukeaa pian)</p><p>Kysymykset ja tiedustelut: teemu.savikurki@hel.fi</p>",
                "sv": "<p>På kursen används mediekonst och scenkonst för att reflektera över medieläskunnighet och planera en föreställning som videofilmas.</p><p>Vad är medieläskunnighet? Hur vet man om något är sant? Hur kan det kännas när något avslöjas som en lögn? På vilket sätt är våra verklighetsuppfattningar konstruerade?</p><p>Under kursen planeras och genomförs en lekfull föreställning där kursdeltagarna reflekterar över medieläskunnighet och sin egen relation till den verklighet som presenteras. Föreställningen är planerad och skriven tillsammans. Den inövade föreställningen filmas och redigeras till ett färdigt videoverk.</p><p>Vi bekantar oss med de viktigaste skeden i att göra en föreställning, inklusive scenografi, kostymdesign, filmning och videoredigering med lättanvänd programvara före redigering. Vi lär oss om skådespeleri och uppträdande genom fysiska övningar och lek.</p><p>Kursen är avsedd för 7–12-åringar. Inga förkunskaper krävs för att delta i kursen. De färdiga videoverken kommer att delas ut till deltagarna i slutet av kursen. Det filmade materialet kommer inte att användas eller förvaras efter kursen. Deltagande kräver ett filmningstillstånd för ovanstående ändamål.</p><p>I kursen ingår inga måltider, så barnen bör ta med sig egen matsäck och en vattenflaska.</p><p>Projektet leds av konstpedagogerna Andra Sarenius och Saban Ramadani.</p><p>Språk: finska och engelska</p><p>Anmälan<br>Anmäl dig till Caisas roliga och lekfulla sommarkurs! Anmälan är bindande. Eventuella avbokningar ska göras så tidigt som möjligt.</p><p>Kurspaket v 24, 8.6–12.6. må–fre 10–14</p><p>Anmälan här: (Öppnas snart)</p>",
                "en": "<p>During the course, media literacy is explored through the means of media arts and performance art. Children will create a performance which is recorded and edited into a short movie.</p><p>What does media literacy mean? How do you know if something is true? How does it feel when something turns out to be a lie? In what ways are our perceptions of reality constructed?</p><p>During the course, a performance is planned and implemented through play. The summer course participants reflect on media literacy and their own relationship with represented reality. The performance is planned and scripted together. The rehearsed performance is filmed and edited into a finished video work.</p><p>We will get to know the main stages of making a show, which include staging, costuming, filming and video editing with easy editing programs. We get to know acting and performing through physical exercises and play.</p><p>The course is intended for 7–12-year-olds. The course does not require prior knowledge. The finished video works will be distributed to the participants at the end of the course. The described materials are not used or stored after the course. Participation requires a photography permit for the aforementioned purpose.</p><p>The course does not include meals, so children must bring their own snacks and a drinking bottle.</p><p>The instructors are art educators Andra Sarenius and Saban Ramadani.</p><p>Language: Finnish & English</p><p>Registration<br>Sign up for the fun and playful Caisa summer course! Registration is binding. Possible cancellations as early as possible. Two options to choose from:</p><p>Course 1, week 23, 1.6.–5.6. mon–fri 10 am–2 pm<br>REGISTER VIA THIS LINK: (link opens soon)</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/ED4DCD9E32DEC64648CC445411E403AC/Lavastettu_juttu",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/ED4DCD9E32DEC64648CC445411E403AC/En_iscensatt_affar",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/ED4DCD9E32DEC64648CC445411E403AC/A_Staged_Affair"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68331/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67214",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494349,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-02T10:13:37.602824Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-02T10:13:37.602838Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_778654.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494349/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-02T10:13:37.466048Z",
            "last_modified_time": "2026-03-25T13:13:46.454803Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-27",
            "end_time": "2026-04-25",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "MAAN LUVALLA – Karjalainen nykytaidenäyttely",
                "sv": "MAAN LUVALLA – Maan luvalla är en utställning av karelsk samtidskonst.",
                "en": "MAAN LUVALLA – Maan luvalla (‘With the Blessing of the Earth’) is a Karelian contemporary art exhibition."
            },
            "short_description": {
                "fi": "“ ... maan luvalla, puun luvalla, kaiken kartanon luvalla, …”",
                "sv": "På utställningen visas verk av bildkonstnären Hanneriina Moisseinen, keramikkonstnären och kulturantropologen Heli Halme och illustratören Ilona Partanen samt ett verk av videokonstnärsduon Annu & Kerttu.",
                "en": "“... with the blessing of the earth, the blessing of the trees, the blessing of all living space, …” This exhibition features works by video artist duo Annu & Kerttu, ceramic artist and cultural anthropologist Heli Halme, visual artist Hanneriina Moisseinen and illustrator Ilona Partanen."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>“ ... maan luvalla, puun luvalla, kaiken kartanon luvalla, …”</p><p>Näyttelyn taiteilijat ovat toteuttaneet karjalaisen nykytaidenäyttelyn omien juuriensa, eli näyttelyn nimen mukaisesti “Maan luvalla”. Eri puolilta Karjalaa useina toisintoina kerätty loitsu on aiemmin ollut käytössä karjaa laitumelle laskettaessa, levotonta lasta nukuttaessa, vieraassa paikassa nukkumaan mennessä ja hautausmaan ohi ajettaessa, \"ettei kalman väki tarttuisi\".</p><p>Nyt sen mukaan on nimetty näyttely, joka pohtii, mitä on nykykarjalaisuus taiteessa. Nykykarjalaisuuteen liittyy monia kysymyksenasetteluita: kuka on karjalainen? Mitä karjalaisuus merkitsee ja miten se ilmenee? Karjalaisessa yhteisössä eläminen ei välttämättä ole enää karjalaisen taiteilijan omaa henkilöhistoriaa ja kokemus omasta karjalaisuudesta voi olla ainakin osin fragmentoitunut. Karjalaisen identiteetin määrittely ei ole yksinkertaista, sillä karjalaisuuksia on niin monia.</p><p>Viiden taiteilijan teoksia yhteen tuova Maan luvalla -näyttely käsittelee karjalaisuuksien monimuotoisuutta. Se tuo suuren yleisön eteen nykykarjalaisuuden käsitettä sekä siitä nousevia teemoja, kuten tämän päivän karjalaista kulttuuria, vähemmistökielen asemaa ja karjalaiseen identiteettiin liittyviä kysymyksiä.</p><p>Tekijöiden juuret ovat eri puolilla Karjalaa: Pohjois-Aunuksessa, Laatokan Karjalassa, Raja-Karjalassa, Kannaksella sekä nykyisessä Suomen Karjalassa. Näyttelyn oheisohjelmana on Studia Generalia -luentosarja teemalla karjalainen taide ja kulttuuri. Luentosarja toteutetaan yhteistyössä Karjalan Sivistysseuran kanssa.</p><p>Näyttelyn taiteilijat: <br>Annu & Kerttu, <br>Heli Halme, <br>Hanneriina Moisseinen, <br>Ilona Partanen</p><p>Näyttelyn teosten valmistamista ovat tukeneet Taiteen edistämiskeskus, AVEK ja Sortavala-säätiö. Karjalan Sivistysseura on toteuttanut näyttelytekstien karjalankieliset käännökset.</p>",
                "sv": "<p>På utställningen visas verk av bildkonstnären Hanneriina Moisseinen, keramikkonstnären och kulturantropologen Heli Halme och illustratören Ilona Partanen samt ett verk av videokonstnärsduon Annu & Kerttu.</p><p>Ett program har planerats i anslutning till utställningen.<br>Utställningen Maan luvalla och det tillhörande programmet lyfter fram frågor kring karelsk kultur, minoritetsspråk och karelsk identitet i ett brett perspektiv. Det karelska och olika sätt att vara karelare tas upp på många olika sätt, till exempel autoetnografiskt, ur ett generationsöverskridande perspektiv och med fokus på det kollektiva minnet. Konstnärerna i utställningen berättar i sin konst om hur de rör sig vid sina rötter, som utställningens namn säger ”med markens tillåtelse”. Konstnärerna har sina rötter i olika delar av Karelen: I norra Olonets, Ladogakarelen, Gränskarelen, på Karelska näset och i den nuvarande finska Karelen.</p><p>I samband med utställningen ordnas en Studia Generalia-föreläsningsserie på temat karelsk konst och kultur.</p><p>Utställningens texter är på finska, karelska och engelska.</p><p>En guidning på finskt teckenspråk ordnas lördagen den 11 april 2026 kl. 13–14.</p><p>Konstnärer: Bildkonstnären Hanneriina Moisseinen, keramikkonstnären Heli Halme, illustratören Ilona Partanen, bildkonstnären Annu Timonen och bildkonstnären Kerttu Malinen</p><p>Vi samarbetar med Karjalan Sivistysseura. Föreningens verksamhet främjar det karelska språket, kulturen och upplevelsen av karelsk identitet. KSS stöder utställningen ekonomiskt med ett litet stipendium.</p>",
                "en": "<p>“... with the blessing of the earth, the blessing of the trees, the blessing of all living space, …” This exhibition features works by video artist duo Annu & Kerttu, ceramic artist and cultural anthropologist Heli Halme, visual artist Hanneriina Moisseinen and illustrator Ilona Partanen.</p><p>The group exhibition ”With the Blessing of the Earth” discusses the diversity of Karelianity. It introduces the concept of contemporary Karelianity to the public and the themes that appear in it, such as today's Karelian culture, the status of the minority language and issues related to Karelian identity. The artists have their roots in different parts of Karelia: North Aunus, Ladoga Karelia, Border Karelia, the Karelian Isthmus and present-day Finnish Karelia.</p><p>The texts of the exhibition are in Finnish, Karelian and English.</p><p>A Finnish sign language guided tour of the exhibition will also be held on Saturday 11 April 2026 at 13.00–14.00. See you there!</p><p>Artist: Visual artists Annu & Kerttu, ceramic artist Heli Halme, visual artist Hanneriina Moisseinen and illustrator Ilona Partanen.</p><p>The exhibition is accompanied by the Studia Generalia lecture series on the theme of Karelian art and culture. The lecture series is carried out in cooperation with the Karelian Culture Society.</p><p>The production of the works in the exhibition has been supported by the Arts Promotion Centre Finland, AVEK and the Sortavala Foundation. The Karelian translations of the exhibition texts have been carried out by the Karelian Culture Society. The Evergone sound work has been created by the media artist Kalle Kuisma.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/975D2AEA636230778CE58626AAFFBB98/MAAN_LUVALLA",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/975D2AEA636230778CE58626AAFFBB98/MAAN_LUVALLA",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/975D2AEA636230778CE58626AAFFBB98/MAAN_LUVALLA"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67214/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68244",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1642332,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-16T11:13:55.438157Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-16T11:13:55.438172Z",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786454.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1642332/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-16T11:13:55.285013Z",
            "last_modified_time": "2026-03-25T12:13:55.576083Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-30",
            "end_time": "2026-04-02",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Made in Vuosaari – Vuosaarelaisten tarpeettomien tavaroiden keräys",
                "sv": "Made in Vuosaari – Vuosaarelaisten tarpeettomien tavaroiden keräys",
                "en": "Made in Vuosaari – Vuosaarelaisten tarpeettomien tavaroiden keräys"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Made in Vuosaari on kuvataiteilija Anne Roinisen moniosainen puheenvuoro tavarasta ja sen alkuperästä."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Made in Vuosaari on kuvataiteilija Anne Roinisen moniosainen puheenvuoro tavarasta ja sen alkuperästä.</p><p>Projektin tarkoitus on kurottaa kohti alueen asukkaita ja saada tutkimaan omia kodin tavaroita. Mistä ne ovat lähtöisin? Onko niillä käyttöä? Minne ne tulevat päätymään, kun niitä ei enää tarvita?</p><p>Asukkaita pyydetään lahjoittamaan projektin käyttöön omia, tarpeettomaksi käyneitä tavaroita. Tavara voi olla mikä tahansa pienehkö esine, esimerkiksi virheostos, lelu tai astia.</p><p>Niistä tehdään esinekoosteita kirjaston elämäkertaosastoille. Esinekoosteet näyttäytyvät alueen asukkaiden muotokuvina.<br>Ne rakennetaan lahjoitetuista esineistä, 3D-skannataan ja tulostetaan. Näin näyttelyn osaksi tuodaan paikallisten asukkaiden läsnäoloa ja mikrohistoriaa.</p><p>Anne Roininen on paikalla Vuotalossa vastaanottamassa tavaroita seuraavasti:</p><p>ma 30.3. klo 16–18<br>ti 31.3. klo 10–12<br>ke 1.4. klo 16–18<br>to 2.4. klo 10–12</p><p>Tavaroita voi myös tuoda muina aikoina Vuotalon aulassa olevaan kottikärryyn. Kirjoita tavaraan oma nimesi maalarinteipillä. Nimettömiä tavaroita ei voida käyttää esinekoosteissa.</p><p>Anne Roininen on kuvanveistäjä, joka työskentelee usein paikkasidonnaisesti ja prosessipohjaisesti. Kohtaamiset ihmisten kanssa ovat tärkeä osa Roinisen työskentelyä, ja teosten taustalla on usein poliittinenkin lataus.</p><p>Lue lisää: https://anneroininen.com/</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/36FF1CA0CFFDFB8E45BFB4E203C9AB63/Made_in_Vuosaari_",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/36FF1CA0CFFDFB8E45BFB4E203C9AB63/Made_in_Vuosaari",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/36FF1CA0CFFDFB8E45BFB4E203C9AB63/Made_in_Vuosaari_"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68244/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67718",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": null,
                    "price": {
                        "fi": "15,30€ / 8,10€",
                        "sv": "15,30€ / 8,10€",
                        "en": "15,30€ / 8,10€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1730104,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-25T09:14:00.942090Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-25T09:14:00.942104Z",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782582.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1730104/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2026-03-25T09:14:00.843724Z",
            "last_modified_time": "2026-03-25T09:14:01.084796Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-23T14:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Kannelmäen Voimistelijoiden kevätnäytös",
                "sv": "Våruppvisning av Kannelmäen Voimistelijat",
                "en": "Spring Performance of Kannelmäen Voimistelijat"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Kannelmäen Voimistelijoiden perinteiset kevätnäytökset nähdään jälleen Kanneltalolla.",
                "sv": "De traditionella våruppvisningarna av Kannelmäen Voimistelijat hålls återigen på Gamlasgården.",
                "en": "The traditional spring performances of Kannelmäen Voimistelijat will once again be held at Kanneltalo."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kannelmäen Voimistelijoiden perinteiset kevätnäytökset nähdään jälleen Kanneltalolla.</p><p>Tiedot näytöksissä esiintyvistä ryhmistä löytyvät Kannelmäen voimistelijoiden verkkosivuilta: https://www.kannelmaenvoimistelijat.fi/</p><p>Kesto: n. 1 h</p>",
                "sv": "<p>De traditionella våruppvisningarna av Kannelmäen Voimistelijat hålls återigen på Gamlasgården.</p><p>Information om de grupper som uppträder på uppvisningarna finns på Kannelmäen voimistelijats webbplats: https://www.kannelmaenvoimistelijat.fi/</p>",
                "en": "<p>The traditional spring performances of Kannelmäen Voimistelijat will once again be held at Kanneltalo.</p><p>Details about the performing groups can be found on the Kannelmäen voimistelijat website: https://www.kannelmaenvoimistelijat.fi/</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/0F14FDD1E9AD06EDDFC549757E7CA14E/Kannelmaen_Voimistelijoiden_kevatnaytos_",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/0F14FDD1E9AD06EDDFC549757E7CA14E/Varuppvisning_av_Kannelmaen_Voimistelijat",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/0F14FDD1E9AD06EDDFC549757E7CA14E/Spring_Performance_of_Kannelmaen_Voimistelijat"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67718/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67966",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": null,
                    "price": {
                        "fi": "15,30€ / 8,10€",
                        "sv": "15,30€ / 8,10€",
                        "en": "15,30€ / 8,10€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1730103,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-25T09:14:00.472436Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-25T09:14:00.472454Z",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782581.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1730103/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2026-03-25T09:14:00.328834Z",
            "last_modified_time": "2026-03-25T09:14:00.670182Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-23T12:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Kannelmäen Voimistelijoiden kevätnäytös",
                "sv": "Våruppvisning av Kannelmäen Voimistelijat",
                "en": "Spring Performance of Kannelmäen Voimistelijat"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Kannelmäen Voimistelijoiden perinteiset kevätnäytökset nähdään jälleen Kanneltalolla.",
                "sv": "De traditionella våruppvisningarna av Kannelmäen Voimistelijat hålls återigen på Gamlasgården.",
                "en": "The traditional spring performances of Kannelmäen Voimistelijat will once again be held at Kanneltalo."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kannelmäen Voimistelijoiden perinteiset kevätnäytökset nähdään jälleen Kanneltalolla.</p><p>Tiedot näytöksissä esiintyvistä ryhmistä löytyvät Kannelmäen voimistelijoiden verkkosivuilta: https://www.kannelmaenvoimistelijat.fi/</p><p>Kesto: n. 1 h</p>",
                "sv": "<p>De traditionella våruppvisningarna av Kannelmäen Voimistelijat hålls återigen på Gamlasgården.</p><p>Information om de grupper som uppträder på uppvisningarna finns på Kannelmäen voimistelijats webbplats: https://www.kannelmaenvoimistelijat.fi/</p>",
                "en": "<p>The traditional spring performances of Kannelmäen Voimistelijat will once again be held at Kanneltalo.</p><p>Details about the performing groups can be found on the Kannelmäen voimistelijat website: https://www.kannelmaenvoimistelijat.fi/</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/686BE90F816B56D62FD1FEA39C8CE93E/Kannelmaen_Voimistelijoiden_kevatnaytos_",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/686BE90F816B56D62FD1FEA39C8CE93E/Varuppvisning_av_Kannelmaen_Voimistelijat",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/686BE90F816B56D62FD1FEA39C8CE93E/Spring_Performance_of_Kannelmaen_Voimistelijat"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67966/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68046",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€/7€",
                        "sv": "20€/7€",
                        "en": "20€/7€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494675,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-28T16:13:05.330363Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-28T16:13:05.330376Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781682.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494675/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-28T16:13:05.214025Z",
            "last_modified_time": "2026-03-25T08:14:01.526669Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-12T12:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "PERUTTU Celestial Body – galaktinen rakkaustarina",
                "sv": "INSTÄLLT Celestial Body – en galaktisk kärlekshistoria",
                "en": "CANCELLED Celestial Body – a galactic love story"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Esitys on peruttu katsomokupolin teknisten ongelmien vuoksi. Lippu.fi on yhteyksissä lipun ostaneisiin. Pahoittelemme tilannetta.",
                "sv": "Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.",
                "en": "The bilingual performance art piece Celestial Body invites the audience to follow a planetary love story inside a planetarium."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Esitys on peruttu katsomokupolin teknisten ongelmien vuoksi. Lippu.fi on yhteyksissä lipun ostaneisiin. Pahoittelemme tilannetta.</p><p>Kaksikielinen esitystaideteos Celestial Body kutsuu yleisön seuraamaan planetaarista rakkaustarinaa planetaarion sisään.</p><p>Avaruuden tyhjiössä valo matkustaa vuodessa 9,46 biljoonaa kilometriä. Kaksi taivaankappaletta kiertää radoillaan kaukana toisistaan. Kun toisen matka päättyy, valo saavuttaa toisen vasta biljoonien vuosien päästä.<br>  <br>Teoksessa kurotetaan kohti tähtiä, jotka syttyvät ja sammuvat – ja toisinaan vastaavat rakkaan kutsuun. Esiintyjä Silva Belghiti toimii yleisön matkaoppaana ulkoavaruuden kylmään syliin ja takaisin.<br>  <br>Rakkausrunoja ja tähtitiedettä yhdistelevä teos pohtii kommunikaation rajoja ja kaipausta sekä hahmottelee maailmankaikkeuden mittakaavaa ihmiskehon perspektiivistä.<br>Työryhmän jäsenet <br>Ohjaus, konsepti ja tuotanto: Joel Teixeira Neves<br>Esiintyjä: Silva Belghiti<br>Äänisuunnittelu: Johannes Birlinger<br>Valosuunnittelu ja lavastus: Saana Volanen<br>Tuottaja: Riikka Lakea<br>Tuotannolliset yhteistyökumppanit: Todellisuuden tutkimuskeskus, Ursa Minor, Ursa ry<br>Tukijat: Koneen säätiö & Kiasma-teatteri<br>Valokuvat: Pirje Mykkänen /Kansallisgalleria<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Esityksen kesto: 90 min<br>Ikäsuositus: + 13-v<br>Kieli: Esityksen kielet ovat suomalainen viittomakieli ja englanti.<br>Esitys on tekstitetty.<br>Sisältöhuomiot: Esitys koetaan makaavassa asennossa. Esitykseen kuuluu pitkiä hämäriä jaksoja sekä voimakkaita valon vaihdoksia. Tapahtuma ei valitettavasti ole pyörätuolilla liikkuvalle esteetön.</p>",
                "sv": "<p>Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.</p><p>Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.<br>I rymdens vakuum färdas ljuset 9,46 biljoner kilometer per år. Två himlakroppar kretsar i sina banor långt ifrån varandra. När den enas resa tar slut når ljuset den andra först flera biljoner år senare.<br>  <br>I verket sträcker vi oss mot stjärnor som tänds och slocknar – och ibland svarar på den älskades rop. Artisten Silva Belghiti guidar publiken in i den yttre rymdens kalla famn och tillbaka.<br>  <br>Detta verk som utforskar kärlekshistorier och astronomi reflekterar över kommunikationens gränser och saknad samt gestaltar världsalltets skala ur människokroppens perspektiv.<br>Arbetsgruppens medlemmar <br>Regi, koncept och produktion: Joel Teixeira Neves<br>På scenen: Silva Belghiti<br>Ljuddesign: Johannes Birlinger<br>Ljusdesign och scenografi: Saana Volanen<br>Producent: Riikka Lakea<br>Produktionspartner: Todellisuuden tutkimuskeskus, Ursa Minor, Ursa ry<br>Sponsorer: Kone-stiftelsen & Kiasma-teatern<br>Fotografier: Pirje Mykkänen/Nationalgalleriet<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Föreställningens längd: 90 min.<br>Åldersrekommendation: 13+ år<br>Språk: Föreställningens språk är finskt teckenspråk och engelska.<br>Föreställningen textas.<br>Innehållsvarningar: Man upplever föreställningen i liggande ställning. I föreställningen ingår långa stunder av halvmörker och kraftiga ljusväxlingar. Evenemanget är tyvärr inte tillgängligt för rullstolsburna.</p>",
                "en": "<p>The bilingual performance art piece Celestial Body invites the audience to follow a planetary love story inside a planetarium.</p><p>In the vacuum of space, light travels 9.46 trillion kilometres a year. Two celestial bodies are in their respective orbits far away from each other. When the journey of one ends, the light will not reach the other until trillions of years later.<br>  <br>The work reaches out to the stars, which light up and go out – and sometimes answer the call of a lover. Performer Silva Belghiti will guide the audience into the cold embrace of outer space and back.<br>  <br>Combining love poetry and astronomy, the work explores the limits of communication and longing, and charts the scale of the universe from the perspective of the human body.<br>Creative team <br>Direction, concept and production: Joel Teixeira Neves<br>Performer: Silva Belghiti<br>Sound design: Johannes Birlinger<br>Lighting design and stage design: Saana Volanen<br>Producer: Riikka Lakea<br>Production partners: Reality Research Centre, Ursa Minor, Ursa ry<br>Supported by: Kone Foundation and Kiasma Theatre<br>Photos: Pirje Mykkänen / Finnish National Gallery<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Performance duration: 90 min<br>Recommended age: 13+<br>Language: The languages of the performance are Finnish Sign Language and English.<br>The performance will have subtitles.<br>Content notes: The performance is intended to be experienced lying down. The performance includes long sequences in dim lighting and strong changes in light. Unfortunately, the event is not wheelchair accessible.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/0459129B21D032E020E27BD11F3AE6CF/PERUTTU_Celestial_Body_galaktinen_rakkaustarina",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/0459129B21D032E020E27BD11F3AE6CF/INSTALLT_Celestial_Body_en_galaktisk_karlekshistoria",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/0459129B21D032E020E27BD11F3AE6CF/CANCELLED_Celestial_Body_a_galactic_love_story"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68046/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68045",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€/7€",
                        "sv": "20€/7€",
                        "en": "20€/7€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494674,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-28T15:13:07.932043Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-28T15:13:07.932057Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781681.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494674/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-28T15:13:07.823125Z",
            "last_modified_time": "2026-03-25T08:14:00.999569Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-11T10:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "PERUTTU Celestial Body – galaktinen rakkaustarina",
                "sv": "INSTÄLLT Celestial Body – en galaktisk kärlekshistoria",
                "en": "CANCELLED Celestial Body – a galactic love story"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Esitys on peruttu katsomokupolin teknisten ongelmien vuoksi. Lippu.fi on yhteyksissä lipun ostaneisiin. Pahoittelemme tilannetta.",
                "sv": "Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.",
                "en": "The bilingual performance art piece Celestial Body invites the audience to follow a planetary love story inside a planetarium."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Esitys on peruttu katsomokupolin teknisten ongelmien vuoksi. Lippu.fi on yhteyksissä lipun ostaneisiin. Pahoittelemme tilannetta.</p><p>Kaksikielinen esitystaideteos Celestial Body kutsuu yleisön seuraamaan planetaarista rakkaustarinaa planetaarion sisään.</p><p>Avaruuden tyhjiössä valo matkustaa vuodessa 9,46 biljoonaa kilometriä. Kaksi taivaankappaletta kiertää radoillaan kaukana toisistaan. Kun toisen matka päättyy, valo saavuttaa toisen vasta biljoonien vuosien päästä.<br>  <br>Teoksessa kurotetaan kohti tähtiä, jotka syttyvät ja sammuvat – ja toisinaan vastaavat rakkaan kutsuun. Esiintyjä Silva Belghiti toimii yleisön matkaoppaana ulkoavaruuden kylmään syliin ja takaisin.<br>  <br>Rakkausrunoja ja tähtitiedettä yhdistelevä teos pohtii kommunikaation rajoja ja kaipausta sekä hahmottelee maailmankaikkeuden mittakaavaa ihmiskehon perspektiivistä.<br>Työryhmän jäsenet <br>Ohjaus, konsepti ja tuotanto: Joel Teixeira Neves<br>Esiintyjä: Silva Belghiti<br>Äänisuunnittelu: Johannes Birlinger<br>Valosuunnittelu ja lavastus: Saana Volanen<br>Tuottaja: Riikka Lakea<br>Tuotannolliset yhteistyökumppanit: Todellisuuden tutkimuskeskus, Ursa Minor, Ursa ry<br>Tukijat: Koneen säätiö & Kiasma-teatteri<br>Valokuvat: Pirje Mykkänen /Kansallisgalleria<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Esityksen kesto: 90 min<br>Ikäsuositus: + 13-v<br>Kieli: Esityksen kielet ovat suomalainen viittomakieli ja englanti.<br>Esitys on tekstitetty.<br>Sisältöhuomiot: Esitys koetaan makaavassa asennossa. Esitykseen kuuluu pitkiä hämäriä jaksoja sekä voimakkaita valon vaihdoksia. Tapahtuma ei valitettavasti ole pyörätuolilla liikkuvalle esteetön.</p>",
                "sv": "<p>Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.</p><p>Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.<br>I rymdens vakuum färdas ljuset 9,46 biljoner kilometer per år. Två himlakroppar kretsar i sina banor långt ifrån varandra. När den enas resa tar slut når ljuset den andra först flera biljoner år senare.<br>  <br>I verket sträcker vi oss mot stjärnor som tänds och slocknar – och ibland svarar på den älskades rop. Artisten Silva Belghiti guidar publiken in i den yttre rymdens kalla famn och tillbaka.<br>  <br>Detta verk som utforskar kärlekshistorier och astronomi reflekterar över kommunikationens gränser och saknad samt gestaltar världsalltets skala ur människokroppens perspektiv.<br>Arbetsgruppens medlemmar <br>Regi, koncept och produktion: Joel Teixeira Neves<br>På scenen: Silva Belghiti<br>Ljuddesign: Johannes Birlinger<br>Ljusdesign och scenografi: Saana Volanen<br>Producent: Riikka Lakea<br>Produktionspartner: Todellisuuden tutkimuskeskus, Ursa Minor, Ursa ry<br>Sponsorer: Kone-stiftelsen & Kiasma-teatern<br>Fotografier: Pirje Mykkänen/Nationalgalleriet<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Föreställningens längd: 90 min.<br>Åldersrekommendation: 13+ år<br>Språk: Föreställningens språk är finskt teckenspråk och engelska.<br>Föreställningen textas.<br>Innehållsvarningar: Man upplever föreställningen i liggande ställning. I föreställningen ingår långa stunder av halvmörker och kraftiga ljusväxlingar. Evenemanget är tyvärr inte tillgängligt för rullstolsburna.</p>",
                "en": "<p>The bilingual performance art piece Celestial Body invites the audience to follow a planetary love story inside a planetarium.</p><p>In the vacuum of space, light travels 9.46 trillion kilometres a year. Two celestial bodies are in their respective orbits far away from each other. When the journey of one ends, the light will not reach the other until trillions of years later.<br>  <br>The work reaches out to the stars, which light up and go out – and sometimes answer the call of a lover. Performer Silva Belghiti will guide the audience into the cold embrace of outer space and back.<br>  <br>Combining love poetry and astronomy, the work explores the limits of communication and longing, and charts the scale of the universe from the perspective of the human body.<br>Creative team <br>Direction, concept and production: Joel Teixeira Neves<br>Performer: Silva Belghiti<br>Sound design: Johannes Birlinger<br>Lighting design and stage design: Saana Volanen<br>Producer: Riikka Lakea<br>Production partners: Reality Research Centre, Ursa Minor, Ursa ry<br>Supported by: Kone Foundation and Kiasma Theatre<br>Photos: Pirje Mykkänen / Finnish National Gallery<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Performance duration: 90 min<br>Recommended age: 13+<br>Language: The languages of the performance are Finnish Sign Language and English.<br>The performance will have subtitles.<br>Content notes: The performance is intended to be experienced lying down. The performance includes long sequences in dim lighting and strong changes in light. Unfortunately, the event is not wheelchair accessible.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/F24C236A846C53BB41A4BF8DF03BAB4C/PERUTTU_Celestial_Body_galaktinen_rakkaustarina",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/F24C236A846C53BB41A4BF8DF03BAB4C/INSTALLT_Celestial_Body_en_galaktisk_karlekshistoria",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/F24C236A846C53BB41A4BF8DF03BAB4C/CANCELLED_Celestial_Body_a_galactic_love_story"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68045/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68044",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€/7€",
                        "sv": "20€/7€",
                        "en": "20€/7€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494673,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-28T15:13:07.518510Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-28T15:13:07.518525Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781680.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494673/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-28T15:13:07.409228Z",
            "last_modified_time": "2026-03-25T08:14:00.523820Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-10T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "PERUTTU Celestial Body – galaktinen rakkaustarina",
                "sv": "INSTÄLLT Celestial Body – en galaktisk kärlekshistoria",
                "en": "CANCELLED Celestial Body – a galactic love story"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Esitys on peruttu katsomokupolin teknisten ongelmien vuoksi. Lippu.fi on yhteyksissä lipun ostaneisiin. Pahoittelemme tilannetta.",
                "sv": "Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.",
                "en": "The bilingual performance art piece Celestial Body invites the audience to follow a planetary love story inside a planetarium."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Esitys on peruttu katsomokupolin teknisten ongelmien vuoksi. Lippu.fi on yhteyksissä lipun ostaneisiin. Pahoittelemme tilannetta.</p><p>Kaksikielinen esitystaideteos Celestial Body kutsuu yleisön seuraamaan planetaarista rakkaustarinaa planetaarion sisään.</p><p>Avaruuden tyhjiössä valo matkustaa vuodessa 9,46 biljoonaa kilometriä. Kaksi taivaankappaletta kiertää radoillaan kaukana toisistaan. Kun toisen matka päättyy, valo saavuttaa toisen vasta biljoonien vuosien päästä.<br>  <br>Teoksessa kurotetaan kohti tähtiä, jotka syttyvät ja sammuvat – ja toisinaan vastaavat rakkaan kutsuun. Esiintyjä Silva Belghiti toimii yleisön matkaoppaana ulkoavaruuden kylmään syliin ja takaisin.<br>  <br>Rakkausrunoja ja tähtitiedettä yhdistelevä teos pohtii kommunikaation rajoja ja kaipausta sekä hahmottelee maailmankaikkeuden mittakaavaa ihmiskehon perspektiivistä.<br>Työryhmän jäsenet <br>Ohjaus, konsepti ja tuotanto: Joel Teixeira Neves<br>Esiintyjä: Silva Belghiti<br>Äänisuunnittelu: Johannes Birlinger<br>Valosuunnittelu ja lavastus: Saana Volanen<br>Tuottaja: Riikka Lakea<br>Tuotannolliset yhteistyökumppanit: Todellisuuden tutkimuskeskus, Ursa Minor, Ursa ry<br>Tukijat: Koneen säätiö & Kiasma-teatteri<br>Valokuvat: Pirje Mykkänen /Kansallisgalleria<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Esityksen kesto: 90 min<br>Ikäsuositus: + 13-v<br>Kieli: Esityksen kielet ovat suomalainen viittomakieli ja englanti.<br>Esitys on tekstitetty.<br>Sisältöhuomiot: Esitys koetaan makaavassa asennossa. Esitykseen kuuluu pitkiä hämäriä jaksoja sekä voimakkaita valon vaihdoksia. Tapahtuma ei valitettavasti ole pyörätuolilla liikkuvalle esteetön.</p>",
                "sv": "<p>Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.</p><p>Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.<br>I rymdens vakuum färdas ljuset 9,46 biljoner kilometer per år. Två himlakroppar kretsar i sina banor långt ifrån varandra. När den enas resa tar slut når ljuset den andra först flera biljoner år senare.<br>  <br>I verket sträcker vi oss mot stjärnor som tänds och slocknar – och ibland svarar på den älskades rop. Artisten Silva Belghiti guidar publiken in i den yttre rymdens kalla famn och tillbaka.<br>  <br>Detta verk som utforskar kärlekshistorier och astronomi reflekterar över kommunikationens gränser och saknad samt gestaltar världsalltets skala ur människokroppens perspektiv.<br>Arbetsgruppens medlemmar <br>Regi, koncept och produktion: Joel Teixeira Neves<br>På scenen: Silva Belghiti<br>Ljuddesign: Johannes Birlinger<br>Ljusdesign och scenografi: Saana Volanen<br>Producent: Riikka Lakea<br>Produktionspartner: Todellisuuden tutkimuskeskus, Ursa Minor, Ursa ry<br>Sponsorer: Kone-stiftelsen & Kiasma-teatern<br>Fotografier: Pirje Mykkänen/Nationalgalleriet<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Föreställningens längd: 90 min.<br>Åldersrekommendation: 13+ år<br>Språk: Föreställningens språk är finskt teckenspråk och engelska.<br>Föreställningen textas.<br>Innehållsvarningar: Man upplever föreställningen i liggande ställning. I föreställningen ingår långa stunder av halvmörker och kraftiga ljusväxlingar. Evenemanget är tyvärr inte tillgängligt för rullstolsburna.</p>",
                "en": "<p>The bilingual performance art piece Celestial Body invites the audience to follow a planetary love story inside a planetarium.</p><p>In the vacuum of space, light travels 9.46 trillion kilometres a year. Two celestial bodies are in their respective orbits far away from each other. When the journey of one ends, the light will not reach the other until trillions of years later.<br>  <br>The work reaches out to the stars, which light up and go out – and sometimes answer the call of a lover. Performer Silva Belghiti will guide the audience into the cold embrace of outer space and back.<br>  <br>Combining love poetry and astronomy, the work explores the limits of communication and longing, and charts the scale of the universe from the perspective of the human body.<br>Creative team <br>Direction, concept and production: Joel Teixeira Neves<br>Performer: Silva Belghiti<br>Sound design: Johannes Birlinger<br>Lighting design and stage design: Saana Volanen<br>Producer: Riikka Lakea<br>Production partners: Reality Research Centre, Ursa Minor, Ursa ry<br>Supported by: Kone Foundation and Kiasma Theatre<br>Photos: Pirje Mykkänen / Finnish National Gallery<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Performance duration: 90 min<br>Recommended age: 13+<br>Language: The languages of the performance are Finnish Sign Language and English.<br>The performance will have subtitles.<br>Content notes: The performance is intended to be experienced lying down. The performance includes long sequences in dim lighting and strong changes in light. Unfortunately, the event is not wheelchair accessible.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/822B1701C506CCD126556F1486482A2F/PERUTTU_Celestial_Body_galaktinen_rakkaustarina",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/822B1701C506CCD126556F1486482A2F/INSTALLT_Celestial_Body_en_galaktisk_karlekshistoria",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/822B1701C506CCD126556F1486482A2F/CANCELLED_Celestial_Body_a_galactic_love_story"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68044/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68043",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€/7€",
                        "sv": "20€/7€",
                        "en": "20€/7€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494672,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-28T15:13:07.109273Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-28T15:13:07.109287Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781679.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494672/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-28T15:13:07.005998Z",
            "last_modified_time": "2026-03-25T08:13:59.930163Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-09T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "PERUTTU Celestial Body – galaktinen rakkaustarina",
                "sv": "INSTÄLLT Celestial Body – en galaktisk kärlekshistoria",
                "en": "CANCELLED Celestial Body – a galactic love story"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Esitys on peruttu katsomokupolin teknisten ongelmien vuoksi. Lippu.fi on yhteyksissä lipun ostaneisiin. Pahoittelemme tilannetta.",
                "sv": "Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.",
                "en": "The bilingual performance art piece Celestial Body invites the audience to follow a planetary love story inside a planetarium."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Esitys on peruttu katsomokupolin teknisten ongelmien vuoksi. Lippu.fi on yhteyksissä lipun ostaneisiin. Pahoittelemme tilannetta.</p><p>Kaksikielinen esitystaideteos Celestial Body kutsuu yleisön seuraamaan planetaarista rakkaustarinaa planetaarion sisään.</p><p>Avaruuden tyhjiössä valo matkustaa vuodessa 9,46 biljoonaa kilometriä. Kaksi taivaankappaletta kiertää radoillaan kaukana toisistaan. Kun toisen matka päättyy, valo saavuttaa toisen vasta biljoonien vuosien päästä.<br>  <br>Teoksessa kurotetaan kohti tähtiä, jotka syttyvät ja sammuvat – ja toisinaan vastaavat rakkaan kutsuun. Esiintyjä Silva Belghiti toimii yleisön matkaoppaana ulkoavaruuden kylmään syliin ja takaisin.<br>  <br>Rakkausrunoja ja tähtitiedettä yhdistelevä teos pohtii kommunikaation rajoja ja kaipausta sekä hahmottelee maailmankaikkeuden mittakaavaa ihmiskehon perspektiivistä.<br>Työryhmän jäsenet <br>Ohjaus, konsepti ja tuotanto: Joel Teixeira Neves<br>Esiintyjä: Silva Belghiti<br>Äänisuunnittelu: Johannes Birlinger<br>Valosuunnittelu ja lavastus: Saana Volanen<br>Tuottaja: Riikka Lakea<br>Tuotannolliset yhteistyökumppanit: Todellisuuden tutkimuskeskus, Ursa Minor, Ursa ry<br>Tukijat: Koneen säätiö & Kiasma-teatteri<br>Valokuvat: Pirje Mykkänen /Kansallisgalleria<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Esityksen kesto: 90 min<br>Ikäsuositus: + 13-v<br>Kieli: Esityksen kielet ovat suomalainen viittomakieli ja englanti.<br>Esitys on tekstitetty.<br>Sisältöhuomiot: Esitys koetaan makaavassa asennossa. Esitykseen kuuluu pitkiä hämäriä jaksoja sekä voimakkaita valon vaihdoksia. Tapahtuma ei valitettavasti ole pyörätuolilla liikkuvalle esteetön.</p>",
                "sv": "<p>Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.</p><p>Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.<br>I rymdens vakuum färdas ljuset 9,46 biljoner kilometer per år. Två himlakroppar kretsar i sina banor långt ifrån varandra. När den enas resa tar slut når ljuset den andra först flera biljoner år senare.<br>  <br>I verket sträcker vi oss mot stjärnor som tänds och slocknar – och ibland svarar på den älskades rop. Artisten Silva Belghiti guidar publiken in i den yttre rymdens kalla famn och tillbaka.<br>  <br>Detta verk som utforskar kärlekshistorier och astronomi reflekterar över kommunikationens gränser och saknad samt gestaltar världsalltets skala ur människokroppens perspektiv.<br>Arbetsgruppens medlemmar <br>Regi, koncept och produktion: Joel Teixeira Neves<br>På scenen: Silva Belghiti<br>Ljuddesign: Johannes Birlinger<br>Ljusdesign och scenografi: Saana Volanen<br>Producent: Riikka Lakea<br>Produktionspartner: Todellisuuden tutkimuskeskus, Ursa Minor, Ursa ry<br>Sponsorer: Kone-stiftelsen & Kiasma-teatern<br>Fotografier: Pirje Mykkänen/Nationalgalleriet<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Föreställningens längd: 90 min.<br>Åldersrekommendation: 13+ år<br>Språk: Föreställningens språk är finskt teckenspråk och engelska.<br>Föreställningen textas.<br>Innehållsvarningar: Man upplever föreställningen i liggande ställning. I föreställningen ingår långa stunder av halvmörker och kraftiga ljusväxlingar. Evenemanget är tyvärr inte tillgängligt för rullstolsburna.</p>",
                "en": "<p>The bilingual performance art piece Celestial Body invites the audience to follow a planetary love story inside a planetarium.</p><p>In the vacuum of space, light travels 9.46 trillion kilometres a year. Two celestial bodies are in their respective orbits far away from each other. When the journey of one ends, the light will not reach the other until trillions of years later.<br>  <br>The work reaches out to the stars, which light up and go out – and sometimes answer the call of a lover. Performer Silva Belghiti will guide the audience into the cold embrace of outer space and back.<br>  <br>Combining love poetry and astronomy, the work explores the limits of communication and longing, and charts the scale of the universe from the perspective of the human body.<br>Creative team <br>Direction, concept and production: Joel Teixeira Neves<br>Performer: Silva Belghiti<br>Sound design: Johannes Birlinger<br>Lighting design and stage design: Saana Volanen<br>Producer: Riikka Lakea<br>Production partners: Reality Research Centre, Ursa Minor, Ursa ry<br>Supported by: Kone Foundation and Kiasma Theatre<br>Photos: Pirje Mykkänen / Finnish National Gallery<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Performance duration: 90 min<br>Recommended age: 13+<br>Language: The languages of the performance are Finnish Sign Language and English.<br>The performance will have subtitles.<br>Content notes: The performance is intended to be experienced lying down. The performance includes long sequences in dim lighting and strong changes in light. Unfortunately, the event is not wheelchair accessible.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/8DE1DAE20D0FB9CCC3490D0F68977EE5/PERUTTU_Celestial_Body_galaktinen_rakkaustarina",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/8DE1DAE20D0FB9CCC3490D0F68977EE5/INSTALLT_Celestial_Body_en_galaktisk_karlekshistoria",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/8DE1DAE20D0FB9CCC3490D0F68977EE5/CANCELLED_Celestial_Body_a_galactic_love_story"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68043/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68042",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/silvabelghiti/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€/7€",
                        "sv": "20€/7€",
                        "en": "20€/7€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494671,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-28T15:13:06.028420Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-28T15:13:06.028433Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781678.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494671/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-28T15:13:05.899791Z",
            "last_modified_time": "2026-03-25T08:13:59.433609Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-08T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "PERUTTU Celestial Body – galaktinen rakkaustarina",
                "sv": "INSTÄLLT Celestial Body – en galaktisk kärlekshistoria",
                "en": "CANCELLED Celestial Body – a galactic love story"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Esitys on peruttu katsomokupolin teknisten ongelmien vuoksi. Lippu.fi on yhteyksissä lipun ostaneisiin. Pahoittelemme tilannetta.",
                "sv": "Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.",
                "en": "The bilingual performance art piece Celestial Body invites the audience to follow a planetary love story inside a planetarium."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Esitys on peruttu katsomokupolin teknisten ongelmien vuoksi. Lippu.fi on yhteyksissä lipun ostaneisiin. Pahoittelemme tilannetta.</p><p>Kaksikielinen esitystaideteos Celestial Body kutsuu yleisön seuraamaan planetaarista rakkaustarinaa planetaarion sisään.</p><p>Avaruuden tyhjiössä valo matkustaa vuodessa 9,46 biljoonaa kilometriä. Kaksi taivaankappaletta kiertää radoillaan kaukana toisistaan. Kun toisen matka päättyy, valo saavuttaa toisen vasta biljoonien vuosien päästä.<br>  <br>Teoksessa kurotetaan kohti tähtiä, jotka syttyvät ja sammuvat – ja toisinaan vastaavat rakkaan kutsuun. Esiintyjä Silva Belghiti toimii yleisön matkaoppaana ulkoavaruuden kylmään syliin ja takaisin.<br>  <br>Rakkausrunoja ja tähtitiedettä yhdistelevä teos pohtii kommunikaation rajoja ja kaipausta sekä hahmottelee maailmankaikkeuden mittakaavaa ihmiskehon perspektiivistä.<br>Työryhmän jäsenet <br>Ohjaus, konsepti ja tuotanto: Joel Teixeira Neves<br>Esiintyjä: Silva Belghiti<br>Äänisuunnittelu: Johannes Birlinger<br>Valosuunnittelu ja lavastus: Saana Volanen<br>Tuottaja: Riikka Lakea<br>Tuotannolliset yhteistyökumppanit: Todellisuuden tutkimuskeskus, Ursa Minor, Ursa ry<br>Tukijat: Koneen säätiö & Kiasma-teatteri<br>Valokuvat: Pirje Mykkänen /Kansallisgalleria<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Esityksen kesto: 90 min<br>Ikäsuositus: + 13-v<br>Kieli: Esityksen kielet ovat suomalainen viittomakieli ja englanti.<br>Esitys on tekstitetty.<br>Sisältöhuomiot: Esitys koetaan makaavassa asennossa. Esitykseen kuuluu pitkiä hämäriä jaksoja sekä voimakkaita valon vaihdoksia. Tapahtuma ei valitettavasti ole pyörätuolilla liikkuvalle esteetön.</p>",
                "sv": "<p>Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.</p><p>Det tvåspråkiga performancekonstverket Celestial Body bjuder in publiken att följa en planetär kärlekshistoria i ett planetarium.<br>I rymdens vakuum färdas ljuset 9,46 biljoner kilometer per år. Två himlakroppar kretsar i sina banor långt ifrån varandra. När den enas resa tar slut når ljuset den andra först flera biljoner år senare.<br>  <br>I verket sträcker vi oss mot stjärnor som tänds och slocknar – och ibland svarar på den älskades rop. Artisten Silva Belghiti guidar publiken in i den yttre rymdens kalla famn och tillbaka.<br>  <br>Detta verk som utforskar kärlekshistorier och astronomi reflekterar över kommunikationens gränser och saknad samt gestaltar världsalltets skala ur människokroppens perspektiv.<br>Arbetsgruppens medlemmar <br>Regi, koncept och produktion: Joel Teixeira Neves<br>På scenen: Silva Belghiti<br>Ljuddesign: Johannes Birlinger<br>Ljusdesign och scenografi: Saana Volanen<br>Producent: Riikka Lakea<br>Produktionspartner: Todellisuuden tutkimuskeskus, Ursa Minor, Ursa ry<br>Sponsorer: Kone-stiftelsen & Kiasma-teatern<br>Fotografier: Pirje Mykkänen/Nationalgalleriet<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Föreställningens längd: 90 min.<br>Åldersrekommendation: 13+ år<br>Språk: Föreställningens språk är finskt teckenspråk och engelska.<br>Föreställningen textas.<br>Innehållsvarningar: Man upplever föreställningen i liggande ställning. I föreställningen ingår långa stunder av halvmörker och kraftiga ljusväxlingar. Evenemanget är tyvärr inte tillgängligt för rullstolsburna.</p>",
                "en": "<p>The bilingual performance art piece Celestial Body invites the audience to follow a planetary love story inside a planetarium.</p><p>In the vacuum of space, light travels 9.46 trillion kilometres a year. Two celestial bodies are in their respective orbits far away from each other. When the journey of one ends, the light will not reach the other until trillions of years later.<br>  <br>The work reaches out to the stars, which light up and go out – and sometimes answer the call of a lover. Performer Silva Belghiti will guide the audience into the cold embrace of outer space and back.<br>  <br>Combining love poetry and astronomy, the work explores the limits of communication and longing, and charts the scale of the universe from the perspective of the human body.<br>Creative team <br>Direction, concept and production: Joel Teixeira Neves<br>Performer: Silva Belghiti<br>Sound design: Johannes Birlinger<br>Lighting design and stage design: Saana Volanen<br>Producer: Riikka Lakea<br>Production partners: Reality Research Centre, Ursa Minor, Ursa ry<br>Supported by: Kone Foundation and Kiasma Theatre<br>Photos: Pirje Mykkänen / Finnish National Gallery<br> Teaser: Iiri Poteri<br> <br>Performance duration: 90 min<br>Recommended age: 13+<br>Language: The languages of the performance are Finnish Sign Language and English.<br>The performance will have subtitles.<br>Content notes: The performance is intended to be experienced lying down. The performance includes long sequences in dim lighting and strong changes in light. Unfortunately, the event is not wheelchair accessible.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/1A89FB5352085E79977AE1BA5C0C659B/PERUTTU_Celestial_Body_galaktinen_rakkaustarina",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/1A89FB5352085E79977AE1BA5C0C659B/INSTALLT_Celestial_Body_en_galaktisk_karlekshistoria",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/1A89FB5352085E79977AE1BA5C0C659B/CANCELLED_Celestial_Body_a_galactic_love_story"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68042/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67544",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4033235",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4033235",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4033235"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "53,90-89,90 €",
                        "sv": "53,90-89,90 €",
                        "en": "53,90-89,90 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1493851,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-11-20T12:12:43.326315Z",
                    "last_modified_time": "2025-11-20T12:12:43.326331Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781551.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493851/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-11-20T12:12:43.221689Z",
            "last_modified_time": "2026-03-24T13:13:59.722839Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-26T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": {
                "fi": "Ait Music / Goldenzwaig Cs",
                "sv": "Ait Music / Goldenzwaig Cs",
                "en": "Ait Music / Goldenzwaig Cs"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Laibach",
                "sv": "Laibach",
                "en": "Laibach"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Legendaarinen LAIBACH palaa Helsinkiin – luvassa täysin uusi show!",
                "sv": "Legendariska LAIBACH återvänder till Helsingfors – med en helt ny show!",
                "en": "The legendary LAIBACH returns to Helsinki – with a brand new show!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Legendaarinen LAIBACH palaa Helsinkiin – luvassa täysin uusi show!</p><p>Uskomattomia uutisia kaikille faneille – kyllä, se on totta!</p><p>45 vuotta perustamisensa jälkeen Sloveniassa – silloisessa Jugoslaviassa – Laibach on kansainvälisesti arvostetuin yhtye entisistä kommunistimaista Keski-Euroopassa ja yksi maailman arvoituksellisimmista, profeetallisimmista ja autenttisimmista kokoonpanoista. Laibach perustettiin teollisuuskaupunki Trbovljessa samana vuonna, kun silloisen Jugoslavian johtaja Tito kuoli. Laibach on johdonmukaisesti vastustanut kaikenlaisia leimoja, olipa kyseessä sitten \"industrial\", rock tai techno: he saavat kuulijan ajattelemaan, tanssimaan ja marssimaan saman musiikin tahtiin.</p><p>Laibachin uuden albumin live-ensi-ilta Euroopassa on suunniteltu keväälle 2026.</p><p>Täysin uutta Laibach-materiaalia, runsaasti uusia yllätyksiä – ja maailmankuuluja hittejä yhtyeen 45-vuotisesta historiasta! Odota odottamatonta!</p><p>Älä missaa tätä!</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua</p>",
                "sv": "<p>Legendariska LAIBACH återvänder till Helsingfors – med en helt ny show!</p><p>Fantastiska nyheter för alla fans – ja, det är sant!</p><p>45 år efter grundandet i Slovenien – i dåvarande Jugoslavien – är Laibach det internationellt mest hyllade bandet från de forna kommunistländerna i Centraleuropa och en av de mest gåtfulla, profetiska och autentiska ensemblerna i världen. Laibach grundades i industristaden Trbovlje samma år som den dåvarande jugoslaviske ledaren Tito dog. Laibach har konsekvent stått emot alla etiketter, oavsett om det handlat om ”industrial”, rock eller techno: de får dig att tänka, dansa och marschera till samma musik.</p><p>Den europeiska livepremiären för Laibachs nya album är planerad till våren 2026.</p><p>Helt nytt Laibach-material, massor av nya överraskningar – och världsberömda hits från bandets 45-åriga historia! Förvänta dig det oväntade!</p><p>Missa inte detta!</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p>",
                "en": "<p>The legendary LAIBACH returns to Helsinki – with a brand new show!</p><p>Incredible news for all fans – yes, it is true!</p><p>Now, 45 years after its formation in Slovenia – then Yugoslavia – Laibach is the most internationally acclaimed band from the former communist countries of Central Europe and one of the most enigmatic, prophetic and authentic ensembles in the world. Laibach was founded in the industrial town of Trbovlje the same year that the then President of Yugoslavia, Tito, died. The members of Laibach have categorically rejected all genre labels, whether they be industrial, rock or techno: they make you think, dance and march to the same music.</p><p>The live premiere of Laibach’s new album in Europe has been scheduled for spring 2026.</p><p>All-new Laibach material, plenty of new surprises – and world-famous hits from the band’s 45-year history! Expect the unexpected!</p><p>Do not miss this!</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/8810321872D3BCDC73BD7BF8345186AA/Laibach",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/8810321872D3BCDC73BD7BF8345186AA/Laibach",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/8810321872D3BCDC73BD7BF8345186AA/Laibach"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67544/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67830",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21056749/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21056749/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kulttuurikeskus-caisa-caisa-30-club-kulttuurikeskus-caisa-21056749/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "7€/15€",
                        "sv": "7€/15€",
                        "en": "7€/15€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494210,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-15T13:13:40.653495Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-15T13:13:40.653510Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_778714.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494210/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-15T13:13:40.529231Z",
            "last_modified_time": "2026-03-24T13:13:46.042682Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-27T17:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Compañía Kaari & Roni Martin Goes ROOTS – Caisa 30 Club",
                "sv": "Compañía Kaari & Roni Martin Goes ROOTS – Caisa 30 Club",
                "en": "Compañía Kaari & Roni Martin Goes ROOTS – Caisa 30 Club"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Compañía Kaari & Roni Martin on palkittu helsinkiläinen taiteilijaensemble, jonka juuret ovat flamencon ja nykytaiteen risteyksessä.",
                "sv": "Compañía Kaari & Roni Martin är en prisbelönt konstnärsensemble från Helsingfors, vars rötter finns i korsningen mellan flamenco och samtidskonst.",
                "en": "Compañía Kaari & Roni Martin is an award-winning artistic ensemble based in Helsinki whose roots are in the crossroads of flamenco and contemporary art."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Compañía Kaari & Roni Martin on palkittu helsinkiläinen taiteilijaensemble, jonka juuret ovat flamencon ja nykytaiteen risteyksessä.</p><p>Ryhmän teoksissa yhdistetään vapaasti eri musiikkiperinteitä ja -tyylejä ja sen jäsenet ovat useista eri maista ja kulttuureista. Tuloksena on rohkeita, omaperäisiä ja monitaiteellisia näyttämötöitä, jotka koskettavat kansainvälisesti. <br> <br>Goes Roots -esitys on syntynyt Kirjeitä saaresta -teoksen pohjalta, jossa nostettiin esiin Suomi-brändin ulkopuolelle jätetyt vähemmistöt sekä historiallisesti että tänä päivänä. Teos tehtiin vuonna 2020 Seurasaaren ulkomuseoon ja 2023 Olavinlinnaan, joiden historiallinen miljöö toimi teoksen puitteina. Teoksen tuhkasta syntyi Roots-teos.<br> <br>Irakilainen Ali Saad hallitsee perinteisen arabialaisen musiikin, Roni Martin perheensä juutalaisen musiikkitradition ja koreografi Kaari Martin flamencotanssin ja rytmiikan. Viulisti Sanna Salmenkallio luo klassisen ja arabialaisen tyylin lisäksi omintakeisen äänimaailman käyttäen klassisen viulun lisäksi sähköviulua. Teoksessa lauletaan ainakin suomeksi, arabiaksi, hepreaksi ja ladinoksi.</p><p>Perjantaina 27.3. Compañía Kaari & Roni Martinin goes ROOTS esitetään Caisan 30-vuotisjuhlan kunniaksi laajempana versiona ja lavalla nähdään useita taiteilijavierailijoita ryhmän vakituisesta ensemblesta. <br>Kokoonpano:<br>Sanna Salmenkallio – viulu, laulu<br>Roni Martin – piano, kitara, laulu<br>Kaari Martin – tanssi, laulu<br>Ali Saad – laulu<br>Angela Aldebs - Tanssi, laulu<br>Bakr Hasan - Runonlausunta<br>Miritza Lundberg- Laulu<br>Madiana Lundberg - Tanssi, laulu<br>Miska Lundberg - Laulu<br>Eppu Helle – äänisuunnittelu<br> <br>Esityksen kesto 1 tunti 30 min + väliaika</p>",
                "sv": "<p>Compañía Kaari & Roni Martin är en prisbelönt konstnärsensemble från Helsingfors, vars rötter finns i korsningen mellan flamenco och samtidskonst.</p><p>I gruppens verk kombineras fritt olika musiktraditioner och -stilar, och dess medlemmar kommer från flera olika länder och kulturer. Resultatet är djärva, originella och tvärkonstnärliga scenproduktioner som berör internationellt. <br> <br>Föreställningen Goes Roots baserar sig på verket Kirjeitä saaresta, som lyfte fram de minoriteter som lämnats utanför varumärket Finland, såväl historiskt som i dag. Verket gjordes år 2020 på Fölisöns friluftsmuseum och år 2023 på Olofsborg, vars historiska miljö fungerade som bakgrund för verket. Ur askan av verket föddes verket Roots.<br> <br>Irakiern Ali Saad behärskar den traditionella arabiska musiken, Roni Martin sin familjs judiska musiktradition och koreografen Kaari Martin flamencodans och rytmik. Violinisten Sanna Salmenkallio skapar en unik ljudvärld utöver den klassiska och arabiska stilen och använder sig av en elektrisk violin utöver den klassiska violinen. I verket sjungs det åtminstone på finska, arabiska, hebreiska och ladino.</p><p>Fredag 27.3 Compañía Kaari & Roni Martinin goes ROOTS framförs i en utökad version för att fira Caisas 30-årsjubileum, och på scenen får vi se flera konstnärsgäster ur gruppens permanenta ensemble. <br>Sammansättning:<br>Sanna Salmenkallio – stråkharpa, voc.<br>Roni Martin – piano, gitarr, voc.<br>Kaari Martin – dans, voc.<br>Ali Saad – sång<br>Angela Aldebs - dans, voc.<br>Bakr Hasan - Poesi recitation<br>Miritza Lundberg- voc.<br>Madiana Lundberg - dans, voc.<br>Miska Lundberg - voc.<br>Esa Helle - ljuddesign<br> <br>Föreställningens längd är 1 timme 30 minuter + paus</p>",
                "en": "<p>Compañía Kaari & Roni Martin is an award-winning artistic ensemble based in Helsinki whose roots are in the crossroads of flamenco and contemporary art.</p><p>The company combines freely different musical traditions and styles and its members are from many countries and cultures. Drawing on these elements the company creates original and expressive multidisciplinary stage works that resonate internationally.<br> <br>Goes Roots is based on the performance Letters from an Island, which highlighted minorities excluded from the Finland brand both historically and today. The performance was made in 2020 at the Seurasaari Open Air Museum and in 2023 at Olavinlinna, whose historical milieu served as the setting for the performance. From the ashes of Letters from an Island, goes ROOTS was born.<br> <br>In the performance Iraqi Ali Saad brings traditional Arabic music, Roni Martin his family's Jewish musical tradition and choreographer Kaari Martin flamenco dance and rhythm. Violinist Sanna Salmenkallio creates a unique soundscape in addition to classical and Arabic styles, using an electric violin in addition to the classical violin.On stage you will hear at least Finnish, Arabic, Hebrew and Ladino. <br> <br>On Friday 27th Compañía Kaari & Roni Martinin goes ROOTS will be performed in honour of Caisa´s 30th anniversary celebration as an extended version and a larger group of guest artists from the group´s ensemble will be seen on stage.</p><p>Workgroup:<br>Sanna Salmenkallio – violin, voc.<br>Roni Martin – piano, gitar, voc.<br>Kaari Martin – dance, voc.<br>Ali Saad – vocals<br>Angela Aldebs - dance, voc.<br>Bakr Hasan - Poetry recitation<br>Miritza Lundberg- vocals<br>Madiana Lundberg -dance, voc.<br>Miska Lundberg - vocals<br>Esa Helle – sound design<br> <br>Duration 1 h 30 min + pause</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/51329E36382ABCED6A8CC8D45CC4D16F/Compa_a_Kaari_Roni_Martin_Goes_ROOTS_",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/51329E36382ABCED6A8CC8D45CC4D16F/Compa_a_Kaari_Roni_Martin_Goes_ROOTS_",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/51329E36382ABCED6A8CC8D45CC4D16F/Compa_a_Kaari_Roni_Martin_Goes_ROOTS_"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67830/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68324",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1721275,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-24T11:14:12.015114Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-24T11:14:12.015135Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785923.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1721275/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-24T11:14:11.879655Z",
            "last_modified_time": "2026-03-24T12:13:53.296960Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-06-04",
            "end_time": "2026-06-13",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Malmin tapahtumakesä 2026 – kesäkuun ohjelma",
                "sv": "Malmin tapahtumakesä 2026",
                "en": "Malmin tapahtumakesä 2026"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Malmin oma kaupunkifestivaali elävöittää Ala-Malmin toria konserteilla, työpajoilla, lasten tapahtumilla ja muulla yhteisellä tekemisellä!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Malmin oma kaupunkifestivaali elävöittää Ala-Malmin toria konserteilla, työpajoilla, lasten tapahtumilla ja muulla yhteisellä tekemisellä!</p><p>Malmin tapahtumakesä 2026 käynnistyy 4.6. uudessa tapahtumapaikassa Ala-Malmin torilla, kun Ala-Malmin puistoa remontoidaan.</p><p>Kesäkuun aikana torin Konttilavalla nähdään mm. Vimma, Nyrkkitappelu, Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri, Mara Balls ja Rosettes.</p><p><b>Malmin tapahtumakesä 2026 kesäkuun ohjelma</b></p><p><b>Torstai 4.6. Vimma, Dragsvik ja luovaa tekemistä kaikille</b><br>14.30–18.30 Malmin nuorisotyöyksikön kesätyönuorten ideoimaa luovaa toimintaa kaikenikäisille<br>17.30–18.20 Dragsvik <br>19.00–20.00 Vimma<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/BC7E23145ED3EE112007BDC5171F83A3/Vimma__Dragsvik_ja_luovaa_tekemist__kaikille\">Katso päivän ohjelma</a></u></p><p><b>Perjantai 5.6. Nyrkkitappelu, Saa kiljua ja ympäristöteemaista tekemistä </b><br>14.30–18.30 ympäristöteemaista toimintaa kaikenikäisille <br>17.30–18.20 Saa kiljua <br>19.00–20.00 Nyrkkitappelu<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/07AA5D12A68CB870C58948E46914D876/Nyrkkitappelu__Saa_kiljua_ja_ymp_rist_teemaista_tekemist_\">Katso päivän ohjelma</a></u></p><p><b>Lauantai 6.6. Lasten lauantai: Rokkasoppa, riemukas perhemuskari, kirjaston lukukeidas ja työpajoja</b><br>10.00–16.00 Kirjaston lukukeidas<br>12.00–16.00 Malmin nuorisotyöyksikön kesätyönuorten ideoimia pelejä ja leikkejä perheen pienille <br>12.00–14.00 Pukinmäen taidekoulu: Klovni Dattarataa <br>12.00–14.00 Pohjois-Helsingin kuvataidekoulun pinssityöpaja <br>12.00–14.00 Yksin hanke: Kollaasitaidetta ja tikkariperhosia <br>13.00–13.30 Riemukas perhemuskari<br>14.00–14.45 Rokkasoppa<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/CF826880E5BB479091D11E88120EA497/Lasten_lauantai__Rokkasoppa__Riemukas_perhemuskari__kirjaston_lukukeidas_ja_ty_pajoja\">Katso päivän ohjelma</a></u></p><p><b>Tiistai 9.6. Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri, Kaupunkitanssit ja kirjaston lukuhetki</b><br>13.00–14.00 Kirjaston lukuhetki <br>16.00–16.45 Kaupunkitanssit<br>19.00–20.00 Tuula Amberla & Pieni Jazzorkesteri<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/A6FD16785CE476C66954F655A87939CC/Tuula_Amberla___Pieni_Jazzorkesteri__Kaupunkitanssit_ja_kirjaston_lukuhetki\">Katso päivän ohjelma</a></u></p><p><b>Keskiviikko 10.6. Mara Balls ja Satanen</b><br>17.30–18.20 Satanen <br>19.00–20.00 Mara Balls<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/AA3A2D05D104F072E0A9A7FA1A40039E/Mara_Balls_ja_Satanen\">Katso päivän ohjelma</a></u></p><p><b>Torstai 11.6. Suuri sambapäivä: Samigo & Samba Amigos, sambatyöpaja, tanssiopetusta ja kulkue</b><br>14.30–18.30 Malmin nuorisotyöyksikön kesätyönuorten ideoimaa kisailua ja visailua kaiken ikäisille 17.00–17.30 Samigon Sambapaja kaikille <br>17.30–18.00 Samigo & Samba Amigos: 1. setti <br>18.00–18.20 Samba-tanssin opetusta <br>18.30–19.15 Samigo & Samba Amigos: 2. setti <br>19.15–19.30 Samba-show <br>19.30–19.50 Samba-rumpuryhmän ja tanssijoiden johtama sambakulkue<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/CDF84A0B7E02853CCDF416B49B787E89/Suuri_sambap_iv___Samigo___Samba_Amigos__sambaty_paja__tanssiopetusta_ja_kulkue\">Katso päivän ohjelma</a></u></p><p><b>Perjantai 12.6. Helsinki päivä</b><br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/01BA3D940BFC1583059744C211303906/Helsinki-p_iv__Malmilla\">Katso päivän ohjelma</a></u></p><p><b>Lauantai 13.6. Rosettes, Nevala ja Malmin nuorisotyöyksikön ideoimaa kesätekemistä ja kohtaamisia</b><br>14.30–18.30 Malmin nuorisotyöyksikön kesätyönuorten ideoimaa kivaa kesätekemistä ja kohtaamisia kaiken ikäisille<br>15.00–16.00 Nevala <br>17.00–18.00 Rosettes<br><u><a href=\"https://malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/27A936EFADAC1A0D50FED0CE4AE42AAA/Rosettes__Nevala___kes_tekemist__ja_kohtaamisia\">Katso päivän ohjelma</a></u></p><p>Tapahtumiin on vapaa pääsy! Muutokset ovat mahdollisia. Rankkasateen sattuessa tapahtumat siirtyvät sisätiloihin Malmitaloon.</p><p>Malmin tapahtumakesä jatkuu elokuussa 13.8. alkaen.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/5DAD7B3D863A88635448462D6610CAED/Malmin_tapahtumakesa_2026",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/5DAD7B3D863A88635448462D6610CAED/Malmin_tapahtumakesa_2026",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/5DAD7B3D863A88635448462D6610CAED/Malmin_tapahtumakesa_2026"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68324/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68158",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/savoy-teatteri/jumppatytoet-helsinki-3873721/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/savoy-teatteri/jumppatytoet-helsinki-3873721/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/savoy-teatteri/jumppatytoet-helsinki-3873721/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "22,80-38,90 €",
                        "sv": "22,80-38,90 €",
                        "en": "22,80-38,90 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1507378,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-03T08:13:06.226666Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-03T08:13:06.226679Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785921.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1507378/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-03T08:13:06.060315Z",
            "last_modified_time": "2026-03-24T12:13:48.454878Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-10T11:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": {
                "fi": "Jumppatytöt ry",
                "sv": "Jumppatytöt ry",
                "en": "Jumppatytöt ry"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Jumppatytöt – Havukainen - Hyvönen - Lahdenmäki",
                "sv": "Jumppatytöt – Havukainen - Hyvönen - Lahdenmäki",
                "en": "Jumppatytöt – Havukainen - Hyvönen - Lahdenmäki"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Jumppatytöt on esitys joukkuevoimistelusta.",
                "sv": "Jumppatytöt är en föreställning om estetisk truppgymnastik.",
                "en": "Jumppatytöt (‘Gymnastics Girls’) is a performance about team gymnastics."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Jumppatytöt on esitys joukkuevoimistelusta.</p><p>Se on entisten voimistelijoiden matka menneisiin ja nykyisiin kehoihin – harjoittelun, kilpailun, vertailun, arvioinnin, ilon, kauneuden, yhteisöllisyyden ja vertaisuuden äärelle.<br>Esitys on oodi suomalaiselle naisvoimistelulle ja kaikille, jotka ovat joskus harjoitelleet niin, että suussa maistuu metalli.<br>Erityiskiitos päiväkirjoille vuosina 1998-2009 ja tytöille, jotka niitä jaksoivat raapustaa ja häpeästä huolimatta säilyttää.</p><p>“NAUTTIKAA!”</p><p>Jumppatytöt kiertueen tekijätiedot:</p><p>Teksti, ohjaus, dramaturgia, esiintyminen: Katariina Havukainen, Inkeri Hyvönen, Ella Lahdenmäki<br>Koreografia: Antton Laine ja työryhmä<br>Äänisuunnittelu: Roy Boswell, Oscar Fagerudd ja työryhmä<br>Video: Työryhmän kotivideoista ja arkistomateriaaleista koostanut Liisa Mudist<br>Kiertueen valosuunnittelu: Heikki Paasonen<br>Kiertueen skenografia: Heikki Paasonen ja työryhmä<br>Kiertueen teknikot: Oscar Fagerudd, Aleksi Karjalainen ja Pinja Kokkonen<br>Kiertueen tour manager: Jukka Siurua<br>Kiertueen tuotanto: Ella Lahdenmäki ja työryhmä<br>Esityskuvat: Jukka Hämeenniemi / @agg_dad Juliste: Jaakko Pietiläinen</p><p>Suositusikäraja: K-12<br>Esityksen kesto: 1 h 45 min, ei väliaikaa</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p><p>Esitystä ovat tukeneet: Kansan sivistysrahasto (presidentti Tarja Halosen rahasto), Ida Aalberg -säätiö (Petra Uexküllin rahasto), Samuel Huberin taidesäätiö, Helsingin kaupunki, SKR Pirkanmaa, SKR Uusimaa, SKR Varsinais-Suomi</p>",
                "sv": "<p>Jumppatytöt är en föreställning om estetisk truppgymnastik.</p><p>Den beskriver tidigare gymnasters resa till sina tidigare och nuvarande kroppar – träning, tävling, jämförelser, bedömning, glädje, skönhet, gemenskap och kamratskap.<br>Föreställningen är en hyllning till den finländska damgymnastiken och till alla som någon gång tränat så att de fått blodsmak i munnen.<br>Ett särskilt tack till dagböckerna från 1998–2009 och till de flickor som orkade skriva i dem och behöll dem trots skammen.</p><p>”NJUT!”</p><p>Om skaparna av Jumppatytöt-turnén:</p><p>Text, regi, dramaturgi, framförande: Katariina Havukainen, Inkeri Hyvönen, Ella Lahdenmäki<br>Koreografi: Antton Laine och en arbetsgrupp<br>Ljuddesign: Roy Boswell, Oscar Fagerudd och en arbetsgrupp<br>Video: Liisa Mudist har sammanställt arbetsgruppens hemmavideor och arkivmaterial<br>Ljusdesign för turnén: Heikki Paasonen<br>Turnéns scenografi: Heikki Paasonen och en arbetsgrupp<br>Tekniker under turnén: Oscar Fagerudd, Aleksi Karjalainen och Pinja Kokkonen<br>Tour manager för turnén: Jukka Siurua<br>Turnéproduktion: Ella Lahdenmäki och en arbetsgrupp<br>Bilder från föreställningen: Jukka Hämeenniemi/@agg_dad Juliste: Jaakko Pietiläinen</p><p>Åldersrekommendation: K-12<br>Föreställningens längd: 1 h 45 min, ingen paus</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p><p>Föreställningen har fått stöd av: Folkets Kulturfond (president Tarja Halonens fond), Ida Aalberg-stiftelsen (Petra Uexkülls fond), Samuel Hubers konststiftelse, Helsingfors stad, Finska Kulturfonden Birkaland, Finska Kulturfonden Nyland, Finska Kulturfonden Egentliga Finland</p>",
                "en": "<p>Jumppatytöt (‘Gymnastics Girls’) is a performance about team gymnastics.</p><p>It is a journey of former gymnasts into past and present bodies – into training, competition, comparison, evaluation, joy, beauty, communality and peerage.<br>The performance is an ode to Finnish women’s gymnastics and to everyone who has ever practised until they can taste metal in their mouth.<br>Special thanks to diary entries from 1998–2009 and the girls who kept writing them and held onto them despite the embarrassment.</p><p>“ENJOY!”</p><p>Jumppatytöt tour creative team:</p><p>Script, direction, dramaturgy, performance: Katariina Havukainen, Inkeri Hyvönen, Ella Lahdenmäki<br>Choreography: Antton Laine and the team<br>Sound design: Roy Boswell, Oscar Fagerudd and the team<br>Video: Compiled by Liisa Mudist from the team’s home videos and archival material<br>Lighting design for the tour: Heikki Paasonen<br>Scenography for the tour: Heikki Paasonen and the team<br>Tour technicians: Oscar Fagerudd, Aleksi Karjalainen and Pinja Kokkonen<br>Tour manager: Jukka Siurua<br>Tour production: Ella Lahdenmäki and the team<br>Performance images: Jukka Hämeenniemi / @agg_dad Poster: Jaakko Pietiläinen</p><p>Minimum age recommendation: 12<br>Performance duration: 1 h 45 min, no intermission</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p><p>The show is supported by: People’s Education Fund (President Tarja Halonen Fund), Ida Aalberg Foundation (Petra Uexküll Fund), Samuel Huber Art Foundation, City of Helsinki, SKR Pirkanmaa, SKR Uusimaa, SKR Varsinais-Suomi</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/BB8B784903690BBF589D1F10EFB19DF6/Jumppatytot",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/BB8B784903690BBF589D1F10EFB19DF6/Jumppatytot",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/BB8B784903690BBF589D1F10EFB19DF6/Jumppatytot"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68158/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68322",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/name-21482263"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "48,90-52,60 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1720874,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-24T10:13:58.984500Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-24T10:13:58.984517Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787428.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1720874/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-24T10:13:58.858843Z",
            "last_modified_time": "2026-03-24T10:13:59.146736Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-09-15T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": {
                "fi": "Rockadillo Production Oy"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "NITS"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Rakastettu hollantilaisyhtye konsertoi jälleen Savoy-teatterissa!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Rakastettu hollantilaisyhtye konsertoi jälleen Savoy-teatterissa!</p><p>Rakastettu hollantilaisyhtye <b>NITS</b> nähdään jälleen Suomessa legendaarisella kokoonpanollaan <b>Henk Hofstede</b> (laulu, kitara), <b>Robert Jan Stips</b> (koskettimet, laulu) ja <b>Rob Kloet</b> (rummut, lyömäsoittimet). Mukana ovat tietysti myös yhtyeen pitkäaikaiset ja yhtä arvostetut ulkojäsenet: äänisuunnittelija <b>Paul Telman</b> ja visualisti <b>Tom Telman</b>.</p><p>Taiderockyhtye Nits on ihastuttanut musiikkimaailmaa yli 50 vuoden ajan. Syyskuun konserteissa kuullaan aimo annos yhtyeen pidetyimpiä lauluja kautta aikojen ja myös uutta materiaalia alkusyksystä julkaistavalta uudelta albumilta.<br> <br>Kesto n. 2,5 h sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/289FFFD4E948BD2AB167EA0420384A3A/NITS"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68322/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67601",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-3049354",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-3049354",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-3049354"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 15 €",
                        "sv": "20 € / 15 €",
                        "en": "20 € / 15 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1493916,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-11-26T10:12:41.954251Z",
                    "last_modified_time": "2025-11-26T10:12:41.954270Z",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782010.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493916/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-11-26T10:12:41.859294Z",
            "last_modified_time": "2026-03-24T10:13:42.295469Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-27T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Astrid Swan - 20-vuotistaiteilijajuhlakonsertti",
                "sv": "Astrid Swan – 20-årsjubileumskonsert",
                "en": "Astrid Swan – 20th Anniversary Concert"
            },
            "short_description": {
                "fi": "On kulunut 20 vuotta Astrid Swanin ensimmäisen soololevyn Poverinan julkaisemisesta.",
                "sv": "Det har gått 20 år sedan Astrid Swan släppte sitt första soloalbum Poverina.",
                "en": "It has been 20 years since Astrid Swan released her first solo album, Poverina."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>On kulunut 20 vuotta Astrid Swanin ensimmäisen soololevyn Poverinan julkaisemisesta.</p><p>Kahteen vuosikymmeneen on mahtunut seitsemän albumia, yksi muistelmateos ja yksi romaani, sekä liuta muita kirjoituksia ja taiteellisia töitä. Lisäksi Swan on esiintynyt yksin ja yhtyeensä kanssa niin Suomessa kuin Euroopassa ja Yhdysvalloissa.</p><p>Maaliskuun 27. päivä, 2026 Astrid Swan konsertoi Kanneltalossa. Juhlakonsertissa kuullaan kappaleita koko uran varrelta. Myös aikaisemmin esittämättömiä teoksia ja cover-kappaleita, sekä uusia sävellyksiä. Illan esitys on ainutkertainen kokonaisteos, joka sisältää myös puhetta sekä visuaalista taidetta.</p><p>20-vuotistaiteilijajuhlassa iloitaan elämästä ja siitä, että omaehtoinen tekeminen, haaveilu ja hankaluus ovat löytäneet erilaisia ilmaisutapoja, upeita kanssamuusikoita sekä kuulijoita.</p><p>Kesto: 2 h (sis. väliaika)</p>",
                "sv": "<p>Det har gått 20 år sedan Astrid Swan släppte sitt första soloalbum Poverina.</p><p>Under två decennier har hon hunnit ge ut sju album, ett memoarverk och en roman samt ett antal andra skrifter och konstnärliga verk. Swan har också uppträtt solo och med sitt band i Finland, Europa och USA.</p><p>Den 27 mars 2026 ger Astrid Swan en konsert i Gamlasgården. Jubileumskonserten innehåller stycken från hela hennes karriär. Även ej tidigare framförda verk och coverlåtar, samt nya kompositioner. Kvällens föreställning är ett unikt helhetsverk, som även innehåller tal och bildkonst.</p><p>Artistens 20-årsjubilum är en hyllning till livet och det faktum att egenhändigt agerande, drömmar och umbäranden har funnit olika uttryckssätt, lysande medmusiker och lyssnare.</p>",
                "en": "<p>It has been 20 years since Astrid Swan released her first solo album, Poverina.</p><p>Over the two decades, she has produced seven albums, one memoir, one novel and a host of other writings and artistic works. Swan has also performed solo and with her ensemble in Finland, elsewhere in Europe and the United States.</p><p>On 27 March 2026, Astrid Swan will give a concert at Kanneltalo. The anniversary concert will include music spanning her entire career. Includes previously unperformed works and cover songs, as well as new compositions. The evening's show is a one-of-a-kind performance, combining spoken word and visual art.</p><p>At the 20th-anniversary artist celebration, we rejoice in life and the fact that independent creativity, dreaming and challenges have found various forms of expression, wonderful fellow musicians and audiences.</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/5110CB0CC4CF4407E7E33B774E6A4BFA/Astrid_Swan_-_20-vuotistaiteilijajuhlakonsertti",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/5110CB0CC4CF4407E7E33B774E6A4BFA/Astrid_Swan_20-arsjubileumskonsert",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/5110CB0CC4CF4407E7E33B774E6A4BFA/Astrid_Swan_20th_Anniversary_Concert"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67601/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67928",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494398,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-08T09:12:58.930989Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-08T09:12:58.931005Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_780468.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494398/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2026-01-08T09:12:58.836801Z",
            "last_modified_time": "2026-03-24T09:13:20.753431Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-30T07:15:00Z",
            "end_time": "2026-05-25T08:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Tanssi ja leikki – Työpaja taaperoille (1–3 vuotta) ja heidän aikuisilleen",
                "sv": "Dans och lek – Verkstaden för småbarn",
                "en": "The dance and play – Workshop for toddlers and their parents"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tervetuloa tanssin ja leikin maailmaan!",
                "en": "Welcome to the world of dance and play!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tervetuloa tanssin ja leikin maailmaan!</p><p>Tanssi ja leikki- työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta. Työpaja on suunnattu 1–3- vuotiaille taaperoille ja heidän aikuisilleen. Taaperon tulisi osata kävellä.</p><p>Sopii osallistujille erilaisilla kyvyillä, myös erityistarpeet huomioiden. Vanhemmat sisarukset ovat tervetulleita mukaan.<br>Työpajassa lapset leikkivät, kommunikoivat ja ilmaisevat itseään liikkeen ja tanssin kautta. Liike toimii kaikille yhteisenä kielenä.</p><p>Työpajat on suunniteltu huomioimaan osallistujien yksilöllisiä tarpeita osana sosiaalista ryhmätilannetta. Tavoitteena on kehittää sosiaalisia suhteita ikätovereidensa kanssa, sekä löytää uusia vuorovaikutuksen tapoja oman aikuisen kanssa. Turvallisessa ja ystävällisessä ilmapiirissä syntyvät positiiviset kokemukset edesauttavat osallistujia oppimaan uusia taitoja.</p><p>Työpajan ohjaa Vera Lapitskaya, tanssitaiteilija ja inklusiivinen tanssiohjaaja.<br>Opetuskieli: suomi (englanti, venäjä, espanja tarvittaessa)</p><p><b>Huom! Työpajaa ei järjestetä 16.2., 6.4. eikä 20.4.</b></p><p><b>Osallistuminen </b><br>Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä. Mukaan mahtuu 12 ensimmäistä lasta aikuisen seurassa.</p><p>Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi</p>",
                "en": "<p>Welcome to the world of dance and play!</p><p>The dance and play workshops introduce children to the world of dance through movement, music and play. The workshop is aimed at toddlers aged 1–3 and their adults. Toddler should be able to walk.</p><p>Suitable for participants with different abilities, including special needs. Older siblings are welcome to join.<br>In the workshop, children play, communicate and express themselves through movement and dance. Movement acts as a common language for everyone.</p><p>The workshops are designed to take into account the individual needs of the participants as part of a social group situation. The goal is to develop social relationships with their peers, and to find new ways of interacting with their own adult. The positive experiences created in a safe and friendly atmosphere help participants learn new skills.</p><p>Workshop is directed by Vera Lapitskaya, dance artist and inclusive dance director.<br>Language: Finnish (English, Russian, Spanish if necessary)</p><p><b>Please note! The workshop will not be held on 16.2., 6.4. or 20.4.</b></p><p><b>Participation</b> <br>You can participate in the workshop whenever it suits you, all times or just some. Choose the workshop that suits you and arrive on time. No pre-registration, places will be filled in the order they arrive. The first 12 children with an adult can join.</p><p>Questions and inquiries: teemu.savikurki@hel.fi</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/BA6CE2C6D6D62DD7FE76D4D7013CAF91/Tanssi_ja_leikki_",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/BA6CE2C6D6D62DD7FE76D4D7013CAF91/Dans_och_lek",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/BA6CE2C6D6D62DD7FE76D4D7013CAF91/The_dance_and_play"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67928/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67926",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "info_url": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494397,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-08T09:12:58.584975Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-08T09:12:58.584989Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_780466.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494397/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2026-01-08T09:12:58.475770Z",
            "last_modified_time": "2026-03-24T09:13:20.577694Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-30T06:15:00Z",
            "end_time": "2026-05-25T07:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "name": {
                "fi": "Tanssi ja leikki – Työpaja taaperoille (1–3 vuotta) ja heidän aikuisilleen",
                "sv": "Dans och lek – Verkstaden för småbarn",
                "en": "The dance and play – Workshop for toddlers and their parents"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tervetuloa tanssin ja leikin maailmaan!",
                "en": "Welcome to the world of dance and play!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tervetuloa tanssin ja leikin maailmaan!</p><p>Tanssi ja leikki- työpaja esittelee lapsille tanssin maailmaa liikkeen, musiikin ja leikin kautta. Työpaja on suunnattu 1–3- vuotiaille taaperoille ja heidän aikuisilleen. Taaperon tulisi osata kävellä.</p><p>Sopii osallistujille erilaisilla kyvyillä, myös erityistarpeet huomioiden. Vanhemmat sisarukset ovat tervetulleita mukaan.</p><p>Työpajassa lapset leikkivät, kommunikoivat ja ilmaisevat itseään liikkeen ja tanssin kautta. Liike toimii kaikille yhteisenä kielenä.</p><p>Työpajat on suunniteltu huomioimaan osallistujien yksilöllisiä tarpeita osana sosiaalista ryhmätilannetta. Tavoitteena on kehittää sosiaalisia suhteita ikätovereidensa kanssa, sekä löytää uusia vuorovaikutuksen tapoja oman aikuisen kanssa. Turvallisessa ja ystävällisessä ilmapiirissä syntyvät positiiviset kokemukset edesauttavat osallistujia oppimaan uusia taitoja.</p><p>Työpajan ohjaa Vera Lapitskaya, tanssitaiteilija ja inklusiivinen tanssiohjaaja.<br>Opetuskieli: suomi (englanti, venäjä, espanja tarvittaessa)</p><p><b>Huom! Työpajaa ei järjestetä 16.2., 6.4. eikä 20.4.</b></p><p><b>Osallistuminen </b><br>Työpajaan voi osallistua silloin kun se itselle sopii, kaikilla kerroilla tai vain joillain. Valitse itsellesi sopiva aika ja tule paikalle ajoissa. Ei ennakkoilmoittautumista, paikat täytetään saapumisjärjestyksessä. Mukaan mahtuu 12 ensimmäistä lasta aikuisen seurassa.</p><p>Tiedustelut ja kysymykset: teemu.savikurki@hel.fi</p>",
                "en": "<p>Welcome to the world of dance and play!</p><p>The dance and play workshops introduce children to the world of dance through movement, music and play. The workshop is aimed at toddlers aged 1–3 and their adults. Toddler should be able to walk.</p><p>Suitable for participants with different abilities, including special needs. Older siblings are welcome to join.</p><p>In the workshop, children play, communicate and express themselves through movement and dance. Movement acts as a common language for everyone.</p><p>The workshops are designed to take into account the individual needs of the participants as part of a social group situation. The goal is to develop social relationships with their peers, and to find new ways of interacting with their own adult. The positive experiences created in a safe and friendly atmosphere help participants learn new skills.</p><p>Workshop is directed by Vera Lapitskaya, dance artist and inclusive dance director.<br>Language: Finnish (English, Russian, Spanish if necessary)</p><p><b>Please note! The workshop will not be held on 16.2., 6.4. or 20.4.</b></p><p><b>Participation </b><br>You can participate in the workshop whenever it suits you, all times or just some. Choose the workshop that suits you and arrive on time. No pre-registration, places will be filled in the order they arrive. The first 12 children with an adult can join.</p><p>Questions and inquiries: teemu.savikurki@hel.fi</p>"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/955001E3E341352D22B3996DDBEB66B6/Tanssi_ja_leikki",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/955001E3E341352D22B3996DDBEB66B6/Dans_och_lek",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/955001E3E341352D22B3996DDBEB66B6/The_dance_and_play"
            },
            "location_extra_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67926/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        }
    ]
}