Filtering retrieved events

Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.

Ongoing local events

Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet. Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR. Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.

Examples:

event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki

See the result

event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi

See the result

Ongoing internet events

Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND, internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.

Example:

event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki

See the result

All ongoing events

All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX

Example:

event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki

See the result

Internet based

Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.

Example:

event/?internet_based=true

See the result

Event time

Use start and end to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the given date range will be returned.

The parameters start and end can be given in the following formats:

  • ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
  • yyyy-mm-dd

In addition, today (for start or end of today) and now (for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.

Example:

event/?start=today&end=2020-12-31

See the result

event/?start=now&end=today

See the result

You can also use days filter to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will be returned.

The parameters start and end cannot be used together with the days parameter.

Example:

event/?days=7

See the result

Event start/end time

Use starts_after, starts_before, ends_after, and ends_before to filter for the events that start and end within certain hours, for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.

The parameters can be given as:

  • Hours only
  • Hours and minutes separated by a colon

Example:

event/?starts_after=16:30&ends_before=21

See the result

Event weekday

Use weekday to filter for the events that occurs within certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday and 7 is Sunday.

The parameter can include:

  • One weekday
  • Multiple weekdays separated by a comma

Example (Saturdays and Sundays):

event/?weekday=6,7

See the result

Event duration

Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.

The parameters are expressed in format:

  • 86400 or 86400s (24 hours)
  • 180m or 3h (3 hours)
  • 3d (3 days)

Example:

event/?max_duration=3d

See the result

Event location

Bounding box

To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox in the format

bbox=west,south,east,north

Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid parameter.

Example:

event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889

See the result

Specific location

To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter location, separating values by commas if you wish to query for several locations.

Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek), hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g. servicemap.hel.fi/unit/28473.

Example:

event/?location=tprek:28473

See the result

District

To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division, separating values by commas if you wish to query for several divisions.

City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.

You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of division type.

Example:

event/?division=malmi

See the result

Within a distance (or "circle filter")

To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters dwithin_origin and dwithin_metres in the format

dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance

Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude of the origin point, and distance is the radius in metres. Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden with the srid parameter.

Example:

event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000

See the result

Event category

To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword, separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present. Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas) not to be present.

In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in (yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX parameter, where X is a number.

Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish ontology (YSO), hence the format yso:p4354.

The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.

Example:

event/?keyword=yso:p4354

See the result

event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185

See the result

Keyword set search

Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request /event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).

Event last modification time

To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since. This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also include events that have been deleted in the API in the results by using the show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified and deleted events without having to fetch *all* future events every time.

Example:

event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true

See the result

Specific ids

To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas if you wish to query for several event ids.

Example:

event/?ids=helsinki:1

See the result

Event status

Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed). These statuses stem from schema.org.

You may filter events with only the desired status with the event_status filter.

Example:

event/?event_status=EventCancelled

See the result

It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query. Statuses must be separated by a comma.

Example:

event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed

Event type

Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General), course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events with General type_id are returned.

You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating values by commas if you wish to query for several types.

Example:

event/?event_type=General,Course

See the result

Event text

To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query parameter text.

Example:

event/?text=shostakovich

See the result

Combined text

While the text search is looking for the events containg exact matches of the search string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works similar ways as keyword free_text filtering.

Example:

event/?combined_text=lapppset

See the result

Use full_text to perform advanced PostgreSQL full-text search with weighted relevance ranking. This search method provides more sophisticated results than basic text matching by:

  • Searching across multiple fields with different priority levels
  • Supporting stemming and language-specific text processing
  • Ranking results by relevance when no other sorting is specified

The search covers the following fields with weighted priorities:

  • Highest priority (A): Event names, location names
  • High priority (B): Keywords, audience keywords
  • Medium priority (C): Short descriptions
  • Lowest priority (D): Full descriptions

Use full_text_language to specify the search language. Accepts single language (e.g., 'fi') or comma-separated multiple languages (e.g., 'fi,en,sv'). Supported languages: fi, en, sv, zh_hans, ru, ar. Defaults to 'fi' if not specified.

Examples:

event/?full_text=musiikki

See the result

event/?full_text=music&full_text_language=en

See the result

event/?full_text=lapset&full_text_language=fi,en,sv

See the result

Event price

Events may or may not contain the offers field that lists event pricing. To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However, note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only return those events which have pricing data available.

Example:

event/?is_free=true

See the result

Event language

To find events that have a set language or event data translated into that language, use the query parameter language. If you only wish to see events that have a set language, use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set language, use the translation parameter.

Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which languages have translations available. Currently, translations are supported in fi, sv, en, ru, zh_hans, and ar.

Example:

event/?language=ru

See the result

Event audience age boundaries.

To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt, audience_max_age_gt.

audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for the specific audiences will be omitted.

audience_max_age and audience_min_age parameters without lt and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.

Example:

event/?audience_min_age_gt=10

See the result

Select events suitable for certain age.

To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified. Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of parameters when specifying the age range is not important.

Examples:

event/?suitable_for=12

See the result

event/?suitable_for=12,14

See the result

Event publisher

To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.

Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.

Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say City of Helsinki) by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published by any suborganizations (at any level) of the given organization.

Example:

event/?publisher=ytj:0586977-6

See the result

event/?publisher_ancestor=ahjo:00001

See the result

Event data source

To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id, so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system. helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API itself is the master data.

Example:

event/?data_source=helsinki

See the result

Event hierarchy

Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events. There are two types of super events, indicated in the field super_event_type by recurring (repeating events, event series) and umbrella (festivals etc.).

recurring events last for a period and have sub_events that all have similar data, but different dates.

umbrella events last for a period and may have different sub_events, including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a recurring theater play sub_event, which may have several nights as sub_events.)

Super event type

You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only super events of specific types. You may use none if you want non-super events included.

Example:

event/?super_event_type=umbrella,none

See the result

Super event

You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents for specific superevents. You may use none if you want all events which have no superevent included.

Example:

event/?super_event=linkedevents:agg-103

See the result

Hide super event

You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.

Example:

event/?hide_super_event=true

See the result

Hide recurring children

You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events for super events which are of type recurring.

Example:

event/?hide_recurring_children=true

See the result

Sub events

You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.

If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with weekday=6,7

Example:

event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7

See the result

Event with registration

To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.

Example:

event/?registration=true

See the result

Open enrolment

Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist. Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at the event or in the waiting list.

For example:

event/?enrolment_open_waitlist=true

See the result

Enrolment open on a given date

It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.

enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.

For example:

event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00

See the result

Attendee capacity

Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:

Filtering for maximum_attendee_capacity

It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_gte=10

See the result

maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_lte=10

See the result

Filtering for minimum_attendee_capacity

It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_gte=10

See the result

minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_lte=10

See the result

Remaining registration attendee or waiting list capacity

Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:

Filtering for registration remaining_attendee_capacity

It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10

See the result

registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true

See the result

Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity

It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10

See the result

registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true

See the result

Filtering for authenticated users

By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users

Show all events

show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, and public non-editable events

Example:

event/?show_all=true

See the result

Publication status

Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either (draft) if the event is not published yet or (public) for published events.

You may filter events with only the desired publication status with the publication_status filter.

Example:

event/?publication_status=draft

See the result

Only editable events

admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, but no other public events

Example:

event/?admin_user=true

See the result

Only editable events for registration

registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify

Example:

event/?registration_admin_user=true

See the result

Events created by the user

created_by parameter only displays events by the authenticated user

Example:

event/?created_by=true

See the result

Getting detailed data

In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.

If you want to include the complete data from related resources in the current response, use the keyword include. Please note, however, that including all the resources inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work. Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints separately.

Example:

event/?include=location,keywords

See the result

Ordering

Default normal search ordering is descending order by -last_modified_time. Default full text search ordering is based on search relevance rank and id (-rank,id). You may also order results by start_time, end_time, name, duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time, registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time, enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by adding - in front of the parameter, default order is ascending.

For example:

event/?sort=-end_time

See the result

Enrolment start and enrolment end

The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start and enrolment end times:

First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.

Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined (enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or descending order was used.

GET /v1/event/?format=api&page=54&weekday=6%2C7
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "meta": {
        "count": 6996,
        "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=55&weekday=6%2C7",
        "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=53&weekday=6%2C7"
    },
    "data": [
        {
            "id": "kulke:67117",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/savoyjazzfest/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/savoyjazzfest/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/savoyjazzfest/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "17-57 €",
                        "sv": "17-57 €",
                        "en": "17-57 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1491112,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-10-16T10:13:28.104927Z",
                    "last_modified_time": "2025-10-16T10:13:28.104941Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_778120.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491112/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-10-10T15:15:06.388126Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:27.707176Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-07T15:30:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Shake Stew (Itävalta) – Savoy JAZZFest",
                "sv": "Shake Stew (Österrike) – Savoy JAZZFest",
                "en": "Shake Stew (Austria) – Savoy JAZZFest"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Savoy-teatteri",
                "sv": "Savoy-teatern",
                "en": "Savoy Theatre"
            },
            "short_description": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/7005ED61A6811EF3905FB277130586D4/Shake_Stew_Itavalta_",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/7005ED61A6811EF3905FB277130586D4/Shake_Stew_Osterrike_",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/7005ED61A6811EF3905FB277130586D4/Shake_Stew_Austria_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Itävallan seitsemänhenkinen groove-sensaatio <b>Shake Stew</b> juhlistaa 10-vuotista taivaltaan Savoy JAZZFestin konsertissa. Shake Stew on viime vuosina noussut yhdeksi Euroopan puhutuimmista jazz-kokoonpanoista. Yhtyeen hypnoottiset äänimaisemat, sykkivät rytmit ja vastustamaton energia ovat vieneet heidät loppuunmyydyille saleille aina Wienin Konzerthausista Hampurin Elbphilharmonieen ja maailman suurimmille jazz festivaaleille – nyt he esiintyvät ensimmäistä kertaa Suomessa!</p><p><i>”Sinun ei tarvitse pitää jazzista rakastaaksesi Shake Stew’ta – tämä ei ole musiikkia, tämä on dynamiittia!”</i> – Wiener Zeitung</p><p>Vuonna 2016 basisti-säveltäjä <b>Lukas Kranzelbinderin</b> perustama bändi rikkoo perinteisen jazz-yhtyeen muotin: lavalla on kaksi rumpalia, basisti, kitaristi ja kolme puhallinta. Yhtye on saanut riveihinsä myös uuden vahvistuksen, saksofonisti <b>Yvonne Morielin</b>, joka tuo soundiin uudenlaista sävyä ja raikkautta. Tämä harvinaislaatuinen kokoonpano luo musiikkia, jossa kohtaavat afro-jazzin rytmit, funk, spiritual jazz ja transsimaiset soundit. Tuloksena on musiikillinen kokemus, joka on yhtä aikaa lumoava ja räjähtävä.</p><p>Shake Stew on palkittu mm. German Jazz Awardilla (Vuoden kansainvälinen yhtye) sekä Itävallan arvostetulla Amadeus Music Awardilla. Arvostettu saksalaislehti Die ZEIT on kutsunut heitä ”Itävallan tämän hetken jazz-yhtyeeksi”.</p><p>Yhtye juhlii vuonna 2026 10-vuotista uraansa ja julkaisee tulevan juhlavuoden kunniaksi uuden albumin marraskuussa 2025.</p><p>Savoy JAZZFestissä koetaan Shake Stewn Suomen-debyyttikeikka, joka lupaa hengästyttävää energiaa ja musiikillisen matkan, jota et unohda.<br> <br>Kesto n. 1 t, ei väliaikaa.</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua</p><p>***</p><p>Myynnissä on rajattu erä edullisia päivälippuja Savoy JAZZFestin lauantaille 7.3.2026. 80 euron hintainen päivälippu sisältää <b>Shake Stew</b> -kokoonpanon konsertin klo 17.30 sekä klo 20.00 alkavan konsertin, jonka esiintyjä julkaistaan myöhemmin.</p><p>Katso Shake Stewn musiikkivideo kappaleesta Lila:</p>",
                "sv": "<p>Den österrikiska groove-sensationen, sjumannabandet Shake Stew, firar 10-årsjubileum på Savoy JAZZFest. Under de senaste åren har Shake Stew blivit en av de mest omtalade jazzgrupperna i Europa. Bandets hypnotiska ljudlandskap, pulserande rytmer och oemotståndliga energi har tagit dem till utsålda arenor från Konzerthaus i Wien till Elbphilharmonie i Hamburg och världens största jazzfestivaler – och nu uppträder de för första gången i Finland!</p><p>”Man behöver inte gilla jazz för att älska Shake Stew – det här är inte musik, det här är dynamit!” – Wiener Zeitung</p><p>Bandet, som grundades 2016 av basisten och tonsättaren Lukas Kranzelbinder, bryter mot det traditionella jazzbandets form: två trummisar, en basist, en gitarrist och tre blåsinstrument medverkar på scenen. Bandet har också fått förstärkning av saxofonisten Yvonne Moriel, som ger en ny ton och fräschör till soundet. Denna extraordinära grupp skapar musik som kombinerar afro-jazzrytmer, funk, spirituell jazz och transartade sound. Resultatet är en musikalisk upplevelse som på samma gång är fascinerande och explosiv.</p><p>Shake Stew har belönats med German Jazz Award (årets internationella band) och det prestigefyllda Amadeus Music Award i Österrike. Den prestigefyllda tyska tidningen Die ZEIT har kallat dem ”Österrikes jazzband just nu”..</p><p>Bandet firar 10-årsjubileum 2026 och släppte ett nytt album i november 2025 för att uppmärksamma jubileumsåret.</p><p>Savoy JAZZFest blir Shake Stews debut i Finland, och där utlovas en hisnande energi och en musikalisk resa du sent kommer att glömma.</p><p>Längd ca 1 timme, ingen paus.</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p><p>***</p><p>Ett begränsat antal dagsbiljetter säljs till Savoy JAZZFest lördagen den 7 mars 2026. Dagsbiljetten kostar 80 euro och gäller för Shake Stews konsert kl. 17.30 och konserten som börjar kl. 20.00, vars artister offentliggörs senare.</p><p>Titta på Shake Stews musikvideo till låten Lila:</p>",
                "en": "<p>The Austrian seven-piece groove sensation Shake Stew will celebrate their 10th anniversary at Savoy JAZZFest. In recent years, Shake Stew has become one of the most talked about jazz groups in Europe. The band’s hypnotic soundscapes, pulsating rhythms and irresistible energy have taken them to sold-out venues from the Konzerthaus in Vienna to the Elbphilharmonie in Hamburg and the world’s biggest jazz festivals – and now they will perform in Finland for the first time!</p><p>“You don’t have to like jazz to love Shake Stew – this is not music, this is dynamite!” – Wiener Zeitung</p><p>Founded in 2016 by bassist and composer Lukas Kranzelbinder, the band breaks the mould of a traditional jazz band and opts for a line-up featuring two drummers, a bassist, a guitarist and three wind instruments. The band has also recently supplemented its line-up with saxophonist Yvonne Moriel, who brings a new tone and freshness to the sound. This extraordinary line-up creates music that combines Afro-jazz rhythms, funk, spiritual jazz and trance-like sounds. The result is a musical experience that is simultaneously mesmerising and explosive.</p><p>Shake Stew has won awards such as a German Jazz Award (International Band of the Year) and the prestigious Amadeus Music Award in Austria. The prestigious German magazine Die ZEIT has called the group “Austria’s number one jazz band today”.</p><p>The band will celebrate its 10-year career in 2026 and released a new album in November 2025 to mark the upcoming anniversary.</p><p>Savoy JAZZFest will feature Shake Stew’s first show in Finland, promising breathtaking energy and a musical journey that you will never forget.</p><p>Duration: roughly 1 h, no intermission</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p><p>***</p><p>A limited number of affordable day tickets will be on sale for Savoy JAZZFest on Saturday 7 March 2026. The €80 day ticket includes the concert by Shake Stew at 17.30 and another concert starting at 20.00, the performer of which will be announced later.</p><p>Watch Shake Stew’s music video for the song Lila:</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67117/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67371",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-vinski-2-malmitalo-21299672/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-vinski-2-malmitalo-21299672/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-vinski-2-malmitalo-21299672/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "7 €",
                        "sv": "7 €",
                        "en": "7 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494735,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-02-05T10:13:20.351960Z",
                    "last_modified_time": "2026-02-05T10:13:20.351974Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781049.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494735/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-02-05T10:13:20.246121Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:27.590953Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-07T13:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Vinski 2 (7) – Kino Helios",
                "sv": "Vinski 2 (7) – Kino Helios",
                "en": "Vinski 2 (7) – Kino Helios"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Hömpstadin kaupunkia suojelevan näkymättömän sankarin Vinskin supervoimat katoavat, kun näkymättömyyspulveri varastetaan."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/D1B9B53D759E3F43BA57626F968262FF/Vinski_2_7_",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/D1B9B53D759E3F43BA57626F968262FF/Vinski_2_7_",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/D1B9B53D759E3F43BA57626F968262FF/Vinski_2_7_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Hömpstadin kaupunkia suojelevan näkymättömän sankarin Vinskin supervoimat katoavat, kun näkymättömyyspulveri varastetaan.</p><p>Se on kuitenkin vasta ensimmäinen askel Hömpstadia uhkaavien häikäilemättömien rikollisten suunnitelmassa, jossa vaarassa on Vinskin lisäksi hänen äitinsä ja koko kaupunki.</p><p>Pelastaakseen Hömpstadin Vinskin on lähdettävä seuraamaan kadonneen Apteekkarin jättämiä arvoituksellisia ohjeita, jotka johdattavat hänet Hömpstadin \"nurjalle puolelle”. Vinski kohtaa myös kaupunkia otteessaan pitävän kaksinaamaisen rikollispomon, jonka suuruudenhulluudella ei ole rajoja.</p><p>Ikäraja: 7<br>Kesto: 82 min<br>Ensi-ilta: 13.2.2026<br>Kieli: suomi<br>Tekstitys: suomi</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67371/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67676",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1493978,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-01T13:14:17.175988Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-01T13:14:17.176002Z",
                    "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782325.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493978/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-01T13:14:17.078142Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:27.475040Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-07T12:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Kaikkien lasten tanssitunti – kaikenikäisille",
                "sv": "Danslektion för alla barn – för alla åldrar",
                "en": "All children's dance class – for all ages"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Miten liikkua kuin tuulenpuuska puiden lehdissä? Entä kuinka robotit tanssivat matkalla avaruuteen? Tervetuloa hauskojen liikkeellisten harjoitusten pariin!",
                "sv": "Hur rör man sig som en vindpust i trädens löv? Och hur dansar robotar på väg till rymden? Välkommen på roliga rörelseövningar!",
                "en": "How to move like a gust of wind in the leaves of trees? And how do robots dance their way through space? Welcome to fun movement exercises!"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/FAD5B6E17FCEBEE7AE1A61BD5DB11324/Kaikkien_lasten_tanssitunti",
                "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/FAD5B6E17FCEBEE7AE1A61BD5DB11324/Danslektion_for_alla_barn",
                "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/FAD5B6E17FCEBEE7AE1A61BD5DB11324/All_children_s_dance_class"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Miten liikkua kuin tuulenpuuska puiden lehdissä? Entä kuinka robotit tanssivat matkalla avaruuteen? Tervetuloa hauskojen liikkeellisten harjoitusten pariin!</p><p>Inklusiiviset kaikkien lasten tanssitunnit tarjoavat lapsille ja heidän lähiaikuisilleen yhdessäoloa, liikkumisen riemua, mahdollisuuden tutustua uusiin samanerilaisiin ihmisiin.</p><p>Tunneilla leikitellään, tutkitaan ja improvisoidaan liikkeellä yhdessä ja kaikki omilla tavoillamme. Tunnit ovat ilmaisia ja avoimia kaikenikäisille lapsille, heidän sisaruksilleen ja heidän lähiaikuiselleen vammaan tai vammattomuuteen katsomatta.</p><p>Tunteja ohjaavat tanssiin, vammaisuuteen, pedagogiikkaan ja esteettömyyteen perehtyneet ammattilaiset, joilla kaikilla on erilainen taiteellis-pedagoginen tausta.</p><p>Opetus kestää tunnin. Tila on esteetön.</p><p>Vapaa pääsy, ennakkoilmoittautuminen: opetus@kaaoscompany.fi</p><p>Osallistujamäärä: max. 18 (lasta ja aikuista yhdessä)</p>",
                "sv": "<p>Hur rör man sig som en vindpust i trädens löv? Och hur dansar robotar på väg till rymden? Välkommen på roliga rörelseövningar!</p><p>De inkluderande danslektionerna för barn erbjuder barn och deras nära vuxna samvaro, rörelseglädje och en möjlighet att lära känna nya lika- och oliksinnade människor.</p><p>På lektionerna leker, utforskar och improviserar vi genom rörelse, tillsammans och var och en på sitt sätt. Lektionerna är gratis och öppna för barn i alla åldrar, deras syskon och deras nära vuxna, oberoende av eventuella funktionsnedsättningar.</p><p>Lektionerna leds av yrkesverksamma som är insatta i dans, funktionsnedsättning, pedagogik och tillgänglighet, som alla har olika konstnärlig-pedagogisk bakgrund.</p><p>Lektionen varar i en timme. Lokalen är tillgänglighetsanpassad.</p><p>Fri entré, förhandsanmälning via e-post: opetus@kaaoscompany.fi</p><p>Antal deltagare: max. 18 (barn och vuxna tillsammans)</p>",
                "en": "<p>How to move like a gust of wind in the leaves of trees? And how do robots dance their way through space? Welcome to fun movement exercises!</p><p>Children’s Inclusive Dance Classes offer children and their adults the joy of togetherness, movement and an opportunity to meet new people of similar and different backgrounds.</p><p>During the classes we play with movement together and each in our own way.<br>The classes are free and open to children of all ages, their siblings and adults, regardless of disability or non-disability.</p><p>The classes are taught by professionals with expertise in dance, theatre, disability, pedagogy and accessibility, all with different artistic-pedagogical backgrounds.</p><p>The lesson lasts one hour. The space is accessible.</p><p>Free admission, pre-registration required by email: opetus@kaaoscompany.fi</p><p>Number of participants: max. 18 (children and adults together)<br>Sat 18.10.2025 at 14.00<br>Tanssiluokka<br>Annankatu 30, Helsinki<br>Free entry</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67676/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67740",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/enter-the-tsone-katutanssifestivaali-stoa-21056705/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/enter-the-tsone-katutanssifestivaali-stoa-21056705/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/enter-the-tsone-katutanssifestivaali-stoa-21056705/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "24,50€ / 16,50€ / 11€",
                        "sv": "24,50€ / 16,50€ / 11€",
                        "en": "24,50€ / 16,50€ / 11€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494216,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-15T15:16:17.256887Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-15T15:16:17.256904Z",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_780655.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494216/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-15T15:16:17.029781Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:27.256035Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-07T12:00:00Z",
            "end_time": "2026-03-07T21:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Enter the Tsone",
                "sv": "Enter the Tsone",
                "en": "Enter the Tsone"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Enter the Tsone on Tsone Helsingin järjestämä kansainvälinen katu- ja klubitanssifestivaali.",
                "en": "Enter the Tsone is an international street and club dance festival organized by Tsone Helsinki."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/6501F74FA3003F5B944DFFECFE9772EE/Enter_the_Tsone",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/6501F74FA3003F5B944DFFECFE9772EE/Enter_the_Tsone",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/6501F74FA3003F5B944DFFECFE9772EE/Enter_the_Tsone"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Enter the Tsone on Tsone Helsingin järjestämä kansainvälinen katu- ja klubitanssifestivaali.</p><p>Tapahtumassa nähdään hiphop-battle, jonka karsintarinkeihin voi osallistua kuka tahansa. Ringeistä valitaan 16 tanssijaa, jotka kohtaavat toisensa ensin 1 vs. 1 -battleissa ja kärkikahdeksikon kesken käydään 7 to smoke -battle. Battlen tuomaristoon kuuluvat Marika Peura, martiniquelainen Sophie May sekä haitilais-sveitsiläinen Tatiana Desardouin.</p><p>Kaikki halukkaat voivat osallistua myös tapahtumassa tanssirinkien muodossa toteutettavaan koetanssiin. Koetanssista valitaan 2-4 tanssijaa mukaan uudenlaiseen teosprosessiin: teos harjoitellaan ja ensi-ilta pidetään jo tapahtuman aikana!</p><p>Ohjelmassa on myös useita lyhyempiä esityksiä, joista yleisö pääsee äänestämään suosikkinsa. Loppuillasta on varattu runsaasti aikaa \"jatkoille\" eli tanssilattia on vapaa kaikille ja tunnelmasta vastaavat paikalliset deejiit.</p><p><b>Lauantai 7.3.2026 ohjelma</b><br>14.00 Ovet auki<br>14.15-15.00 Hiphop-karsintaringit<br>15.00-15.45 Koetanssiringit<br>15.45-16.00 Tauko / avoin tanssilattia<br>16.00 The Choreo Tsone -esitys <br>16.15-17.00  Tsone stage: showcaset ja yleisöäänestys<br>17.00-17.45 Hiphop 1 vs. 1 top 16 -battlet<br>17.45-18.00 Tauko / avoin tanssilattia<br>18.00-18.15 Instant creation -teos<br>18.15-18.30 Tuomarien esitykset<br>18.30-19.15 Hiphop 7 to smoke<br>19.15-19.30  Palkintojenjako<br>19.30-22.30 Jatkot</p><p>Lue lisää ohjelmasta<br>https://tsonehelsinki.fi/enter-the-tsone/</p>",
                "en": "<p>Enter the Tsone is an international street and club dance festival organized by Tsone Helsinki.</p><p>Part of the program is a hiphop battle and anyone can join the cypher preselections. 16 dancers will go through to the next round, where the dancers will face each other in 1 vs. 1 battles. The top 8 dancers will compete in a 7 to smoke format. The battle will be judged by Marika Peura, Sophie May from Martinique, and Tatiana Desardouin from Haiti/Switzerland.</p><p>There will also be an audition cypher, that anyone can participate. 2-4 dancers will be selected to participate in a creative process, where the dancers will rehearse and perform a new piece during the event!</p><p>We will see multiple shorter performances and the crowd gets to vote for their favorites. And of course, there is going to be time for everyone to dance freely. At the end of the evening the dance floor turns into an \"after party\" with local deejays.</p><p><b>Saturday 7.3.2026</b><br>14.00 Doors open<br>14.15-15.00 Hiphop preselection cypher<br>15.00-15.45  Audition cypher<br>15.45-16.00 Break / open floor<br>16.00 The Choreo Tsone performance<br>16.15-17.00  Tsone stage: showcases and crowd vote<br>17.00-17.45 Hiphop 1 vs. 1 top 16 battles<br>17.45-18.00 Break / open floor<br>18.00-18.15 Instant creation performance<br>18.15-18.30  Judges showcases<br>18.30-19.15 Hiphop 7 to smoke<br>19.15-19.30  Awards<br>19.30-22.30 After party</p><p>Read more about the programme: https://tsonehelsinki.fi/enter-the-tsone/</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67740/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67861",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494661,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-28T13:13:07.115544Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-28T13:13:07.115557Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_783167.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494661/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-28T13:13:06.988503Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:27.135902Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-07T11:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Viittomakielinen opastus näyttelyyn (suomeksi)",
                "sv": "Viittomakielinen opastus näyttelyyn (suomeksi)",
                "en": "Viittomakielinen opastus näyttelyyn (suomeksi)"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "My Mother Became a Bird (äidistäni tuli lintu) on runollinen animaatiodokumentti tytöstä, joka on menettänyt äitinsä.",
                "sv": "My Mother Became a Bird är en poetisk dokumentär och en animation om en flicka som förlorade sin mamma.",
                "en": "My Mother Became a Bird is a poetic documentary narrating an animation about a girl who lost her mother."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/E556A59AB2C9CBBBDD96A1527C13AC5E/Viittomakielinen_opastus_nayttelyyn_suomeksi_",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/E556A59AB2C9CBBBDD96A1527C13AC5E/Viittomakielinen_opastus_nayttelyyn_suomeksi_",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/E556A59AB2C9CBBBDD96A1527C13AC5E/Viittomakielinen_opastus_nayttelyyn_suomeksi_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>My Mother Became a Bird (äidistäni tuli lintu) on runollinen animaatiodokumentti tytöstä, joka on menettänyt äitinsä.</p><p>Tytöllä on paljon kysymyksiä elämästä ja kuolemasta ja hän kertoo tarinaansa muistojen ja unohtamisen pelon välimaastossa. Teos seuraa kahta tarinaa taiteilijan omasta nykyhetkestä ja äidin elinajasta. Lopussa nämä tarinat yhdistyvät.</p><p>Elokuva on omaelämäkerrallinen ja henkilökohtainen taideteos. Alustava konsepti ja käsikirjoitus on jo laadittu. Teoksen muoto on näyttely, joka yhdistää animaatiota, installaatiota ja videotaidetta. Myöhemmin hankkeen pohjalta tehdään lyhyt animaatioelokuva.<br>Teos jakautuu neljään osaan, joiden nimet ovat: Stove (hella), Sewing Machine (ompelukone), Washing Machine (pesukone) ja My Mother Became a Bird (äidistäni tuli lintu).</p><p>Visuaalisesti teos koostuu perinteisestä 2D-animaatiosta, jossa hyödynnetään kolmea erilaista analogista menetelmää: öljymaalausta, hiilipiirrosta ja kameran alla kuvattua stop motion -animaatiota (taiteilijan äidille kuuluneilla tavaroilla).<br>Näyttelyssä on monikieliset tekstitykset ja selostus kielellisen saavutettavuuden varmistamiseksi, ja näyttelyn kuvakerronta ylittää kielelliset rajat. Lisäksi installaatio on suunniteltu ottamaan huomioon erilaiset liikkumisen tarpeet.</p><p>Näyttelyyn järjestetään viittomakielinen opastus suomeksi la 7.3.2025 klo 13–14.</p>",
                "sv": "<p>My Mother Became a Bird är en poetisk dokumentär och en animation om en flicka som förlorade sin mamma.</p><p>Hon har många frågor om liv och död och berättar sin historia mellan sitt minne och rädslan för att glömma. De två berättelserna växlar mellan konstnärens eget liv just nu och hennes mors livstid. Till slut förenas dessa två berättelser.</p><p>Detta projekt är ett biografiskt och personligt konstnärligt arbete. Det första konceptet och manuset är redan färdiga. Projektet tar form som en utställning som kombinerar animation, installation och videokonst. Senare kommer det att omarbetas till en kort animerad film.</p><p>Verket är indelat i fyra delar med titlarna: Stove, Sewing Machine, Washing Machine och My Mother Became a Bird.</p><p>Det visuella konceptet som utforskas omfattar traditionell 2D-animation med tre olika analoga tekniker: oljefärg, kol och objektanimation (med föremål som tillhör modern) som filmas med kamera.</p><p>Utställningen har undertexter och berättarröster på flera språk för att säkerställa språklig tillgänglighet med tydligt bildberättande som överskrider språkbarriärerna. Den fysiska installationen utformas också för att tillgodose olika mobilitetsbehov.</p>",
                "en": "<p>My Mother Became a Bird is a poetic documentary narrating an animation about a girl who lost her mother.</p><p>She has a lot of questions about life and death and tells her story between her memory and fear of forgetting. Two stories alternate between the artist’s own present life and her mother’s lifetime. In the end, these two stories join together.</p><p>This project is a biographical and personal artistic work. The initial concept and screenplay have already been developed. It will take shape as an exhibition that combines animation, installation, and video art. Later on, the project will be adapted into a short, animated film.</p><p>The work is divided into four parts, with each episode titled: \"Stove,\" \"Sewing Machine,\" \"Washing Machine,\" and \"My Mother Became a Bird.\"</p><p>The visual concept to be explored involves traditional 2D animation using three different analog techniques: oil paint, charcoal, and object animation (using objects belonging to my mother) filmed under the camera.</p><p>The exhibition will include subtitles and voiceovers in multiple languages to ensure linguistic accessibility, with clear visual storytelling that transcends language barriers. Additionally, the physical installation will be designed to accommodate various mobility needs.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67861/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67484",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4048779",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4048779",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4048779"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "15€/20€",
                        "sv": "15€/20€",
                        "en": "15€/20€"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494226,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-16T14:13:40.472993Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-16T14:13:40.473010Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781536.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494226/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-16T14:13:40.320706Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:26.909702Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-06T17:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Folk Saimaa – A la Malmi",
                "sv": "Folk Saimaa – A la Malmi",
                "en": "Folk Saimaa – A la Malmi"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Folk Saimaa tarjoilee rakastetun Saimaa-yhtyeen musiikkia intiimillä kvartettikokoonpanolla."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/A79010D5B7C23894C7388DFA136667B2/Folk_Saimaa",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/A79010D5B7C23894C7388DFA136667B2/Folk_Saimaa",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/A79010D5B7C23894C7388DFA136667B2/Folk_Saimaa"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Folk Saimaa tarjoilee rakastetun Saimaa-yhtyeen musiikkia intiimillä kvartettikokoonpanolla.</p><p>Kokoonpanossa soittavat kitaristi Petri Kautto sekä laulajat Kimmo Härmä, Unna Kortehisto ja Liisa Anastasiadis.<br> <br>Saimaa julkaisi vuonna 2024 viiden tähden arvioita keränneet albumit Vol. 6 & Vol. 7, joista yhtye pokkasi myös Vuoden iskelmä -Emma-palkinnon.</p><p>A la Malmi on Malmitalon klubisarja, joka esittelee kiinnostavinta, tuoreinta ja kovimmassa nosteessa olevaa kotimaista musiikkia. Laadukas konserttisaliympäristö nousevine katsomoineen tarjoaa jokaiselle asiakkaalle oman mukavan istumapaikan ja hyvän näkymän esiintymislavalle. Akustiset, äänentoistolliset ja valaistukselliset puitteet ovat Malmisalissa huippuluokkaa. A la Malmi ei välitä genrerajoista vaan tarjoilee kuulijoiden eteen parhaat itsenäisen musiikin tekijät.</p><p>Kesto: 1 t 40min, sis 20 min väliajan</p><p>Keikka on ikärajaton.</p>",
                "sv": "<p>A la Malmi är en klubbserie i Malms kulturhus som presenterar den intressantaste och färskaste finländska musiken med mest lyft.<br> <br>Den högkvalitativa konserthusmiljön med sina upphöjningsbara läktare erbjuder varje åhörare en bekväm sittplats och en bra utsikt över scenen. De akustiska, ljud- och ljusmässiga förhållandena i Malmsalen är av högsta klass.</p><p>A la Malmi bryr sig inte om genregränser, utan erbjuder åhörarna det bästa inom indiemusik.<br>Spelningen har ingen åldersgräns.</p>",
                "en": "<p>A la Malmi is a club series at Malmitalo that showcases the most interesting, fresh and upcoming Finnish music.</p><p>The high-quality concert hall environment with its ascending stands provides each customer with a comfortable seat and a good view of the stage. The acoustic, audio and lighting in Malmisali are state-of-the-art.</p><p>A la Malmi doesn’t care about genre boundaries but brings the best independent musicians to its audiences.<br>The show is for all ages.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67484/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67118",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/savoyjazzfest/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/savoyjazzfest/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/savoyjazzfest/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "17-67 €",
                        "sv": "17-67 €",
                        "en": "17-67 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1491077,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-10-10T14:14:27.688838Z",
                    "last_modified_time": "2025-10-10T14:14:27.688857Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_778121.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1491077/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-10-10T14:14:27.523397Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:26.689077Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-06T17:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Jason Moran & UMO Helsinki Jazz Orchestra: Celebrating Duke Ellington (USA/Suomi) – Savoy JAZZFest",
                "sv": "Jason Moran & UMO Helsinki Jazz Orchestra: Celebrating Duke Ellington (USA/Finland) – Savoy JAZZFest",
                "en": "Jason Moran & UMO Helsinki Jazz Orchestra: Celebrating Duke Ellington (USA/Finland) – Savoy JAZZFest"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Savoy-teatteri",
                "sv": "Savoy-teatern",
                "en": "Savoy Theatre"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Tule kokemaan Duke Ellingtonin musiikin ajaton nerokkuus, kun pianisti Jason Moran tekee kunniaa säveltäjän perinnölle loistokkaasti – viime vuonna vietetyn 125-vuotisjuhlan hengessä.",
                "sv": "Upplev den tidlösa genialiteten i Duke Ellingtons musik när pianisten Jason Moran hyllar kompositörens arv i storslagen stil – i samma anda som förra årets 125-årsjubileum.",
                "en": "Come experience the timeless genius of Duke Ellington’s music as pianist Jason Moran pays glorious tribute to the composer’s legacy – in the spirit of the artist’s 125th anniversary last year."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/C945B14294E169FEBD056DED89DD3F09/Jason_Moran_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Celebrating_Duke_Ellington_USA_Suomi_",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/C945B14294E169FEBD056DED89DD3F09/Jason_Moran_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Celebrating_Duke_Ellington_USA_Finland_",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/C945B14294E169FEBD056DED89DD3F09/Jason_Moran_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Celebrating_Duke_Ellington_USA_Finland_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule kokemaan Duke Ellingtonin musiikin ajaton nerokkuus, kun pianisti Jason Moran tekee kunniaa säveltäjän perinnölle loistokkaasti – viime vuonna vietetyn 125-vuotisjuhlan hengessä.</p><p><i>”Hätkähdyttävän lahjakas pianisti, jonka kokeilunhalu on loputon”</i> (Los Angeles Times)</p><p>Newyorkilainen pianisti <b>Jason Moran</b> kunnioittaa <b>Duke Ellingtonin</b> perintöä uudella, rohkealla otteella astuessaan Savoy JAZZFestin lavalle <b>UMO Helsinki Jazz Orchestran</b> kanssa. My Heart Sings -konsertissa kuullaan myös laulusolistina vierailevaa upeaa <b>Nina Myaa</b> sekä Moranin soolonumeroita.</p><p>Duke Ellington (1899–1974) oli yksi 1900-luvun suurimmista säveltäjistä, orkesterinjohtajista ja pianisteista – jazzin ikoni, jonka ainutlaatuinen tyyli yhdisti vallankumouksellisesti jazzin, bluesin ja swingin. Hänen hittikappaleensa, kuten <i>It Don’t Mean a Thing (If It Ain’t Got That Swing), In a Sentimental Mood</i> ja <i>Take the A Train</i> inspiroivat edelleen muusikoita ja yleisöjä ympäri maailmaa.</p><p><b>Jason Moran</b> (s. 1975) on Houstonista, Texasista kotoisin oleva jazzpianisti, säveltäjä ja taiteellinen johtaja, jota pidetään yhtenä sukupolvensa merkittävimmistä jazzmuusikoista. Hän on julkaissut yli viisitoista albumia, säveltänyt musiikkia teatteriin ja elokuviin (Selma, 13th) sekä tehnyt yhteistyötä mm. <b>Charles Lloydin</b> ja <b>Cassandra Wilsonin</b> kanssa. Moran toimii Washington D.C.:n Kennedy Centerin jazzin taiteellisena johtajana, opettaa New England Conservatoryssa ja on saanut urallaan useita arvostettuja palkintoja, kuten MacArthur-stipendin.</p><p>Luvassa upea swingintäyteinen ilta, jossa Moranin pianismi, klassikkosävellykset ja UMO Helsingin muhkea big band -soundi kohtaavat!</p><p>Kesto n. 2 t, sis. väliajan.</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua</p><p>Kuuntele esimakua Youtubesta:</p>",
                "sv": "<p>Upplev den tidlösa genialiteten i Duke Ellingtons musik när pianisten Jason Moran hyllar kompositörens arv i storslagen stil – i samma anda som förra årets 125-årsjubileum.</p><p>\"En häpnadsväckande begåvad pianist med en oändlig experimentlust\" (Los Angeles Times)</p><p>Pianisten Jason Moran från New York hyllar Duke Ellingtons arv med ett djärvt nytt grepp när han intar Savoy JAZZFest-scenen tillsammans med UMO Helsinki Jazz Orchestra.</p><p>Duke Ellington (1899–1974) var en av 1900-talets största tonsättare, orkesterledare och pianister – en jazzikon vars unika stil på ett revolutionerande sätt kombinerade jazz, blues och swing. Hans hitlåtar som It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing), In a Sentimental Mood och Take the A Train fortsätter att inspirera musiker och publik över hela världen.</p><p>Jason Moran (född 1975) är en jazzpianist, tonsättare och konstnärlig ledare från Houston, Texas, som anses vara en av de mest betydande jazzmusikerna i sin generation. Han har gett ut över femton album, komponerat musik för teater och film (Selma, 13th) och samarbetat med bland andra Charles Lloyd och Cassandra Wilson. Moran är konstnärlig ledare för jazz vid Kennedy Center i Washington D.C., undervisar vid New England Conservatory och har fått flera prestigefyllda utmärkelser under sin karriär, bland annat ett MacArthur-stipendium.</p><p>Det blir en härlig swingkväll, där Morans pianospel, klassiska låtar och UMO Helsinkis fylliga storbandssound möts!</p><p>Längd: ca 2 timmar inklusive paus</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p><p>Lyssna på ett smakprov på YouTube:</p>",
                "en": "<p>Come experience the timeless genius of Duke Ellington’s music as pianist Jason Moran pays glorious tribute to the composer’s legacy – in the spirit of the artist’s 125th anniversary last year.</p><p>“A startlingly gifted pianist with a relentless thirst for experimentation” (Los Angeles Times)</p><p>Hailing from New York, pianist Jason Moran will pay tribute to Duke Ellington’s legacy with a bold new approach when he takes to the Savoy JAZZFest stage with the UMO Helsinki Jazz Orchestra. My Heart Sings concert has also special guest, amazing Finnish vocalist Nina Mya. The programm also contains solo pieces of Jason Moran.</p><p>Duke Ellington (1899–1974) was one of the greatest composers, conductors and pianists of the 20th century, a jazz icon whose unique style revolutionarily combined jazz, blues and swing. His hit songs, such as It Don’t Mean a Thing (If It Ain’t Got That Swing), In a Sentimental Mood and Take the A Train, continue to inspire musicians and audiences around the world.</p><p>Jason Moran (born 1975) is a jazz pianist, composer and artistic director from Houston, Texas, who is regarded as one of the most important jazz musicians of his generation. He has released over fifteen albums, composed music for theatre and film (Selma, 13th) and collaborated with artists such as Charles Lloyd and Cassandra Wilson. Moran is the artistic director of jazz at the Kennedy Center in Washington D.C., teaches at the New England Conservatory and has received several prestigious awards in his career, including the MacArthur Fellowship prize.</p><p>The event will be a great swing-filled evening that brings together Moran’s pianism, classical compositions and UMO Helsinki’s hefty big band sound!</p><p>Duration: roughly 2 h, incl. intermission</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p><p>Check out what is to come on YouTube:</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67118/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67370",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-luottomies-elokuva-lepoloma-malmitalo-21299553/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-luottomies-elokuva-lepoloma-malmitalo-21299553/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-luottomies-elokuva-lepoloma-malmitalo-21299553/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "9 €",
                        "sv": "9 €",
                        "en": "9 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494725,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-02-05T08:13:43.462788Z",
                    "last_modified_time": "2026-02-05T08:13:43.462805Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781047.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494725/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-02-05T08:13:43.349059Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:26.573944Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-06T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Luottomies-elokuva: Lepoloma (7) – Kino Helios",
                "sv": "Luottomies-elokuva: Lepoloma (7) – Kino Helios",
                "en": "Luottomies-elokuva: Lepoloma (7) – Kino Helios"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Kun Tommin appiukko Johan määrätään sairaskohtauksen jälkeen pakkolepoon, perhe päättää lähteä lepolomalle Espanjan auringon alle."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/FBA56FFDE46D24A43E47449960BA0CDB/Luottomies-elokuva_Lepoloma_7_",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/FBA56FFDE46D24A43E47449960BA0CDB/Luottomies-elokuva_Lepoloma_7_",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/FBA56FFDE46D24A43E47449960BA0CDB/_Luottomies-elokuva_Lepoloma_7_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kun Tommin appiukko Johan määrätään sairaskohtauksen jälkeen pakkolepoon, perhe päättää lähteä lepolomalle Espanjan auringon alle.</p><p>Johanilla on yksi ehto: hän haluaa autonsa mukaan. Tommi lupautuu ajamaan Johanin auton Espanjaan – yhdessä Juhiksen kanssa. Asiat eivät kuitenkaan mene aivan suunnitellusti, ja kun Johanin auto varastetaan, Tommi ja Juhis päättävät selvittää tilanteen omin avuin ja pian sankarimme syöksyvät taas kiihtyvällä vauhdilla katastrofista toiseen.</p><p>Ikäraja: 7<br>Kesto: 88 min<br>Ensi-ilta: 4.2.2026<br>Kieli: suomi<br>Tekstitys: suomi</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67370/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67369",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-epic-elvis-presley-in-concert-malmitalo-21299760/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-epic-elvis-presley-in-concert-malmitalo-21299760/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-epic-elvis-presley-in-concert-malmitalo-21299760/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "9 €",
                        "sv": "9 €",
                        "en": "9 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494742,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-02-05T13:14:06.127559Z",
                    "last_modified_time": "2026-02-05T13:14:06.127644Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781046.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494742/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-02-05T13:14:06.018023Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:26.352854Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-06T13:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "EPiC: Elvis Presley in Concert – Kino Helios",
                "sv": "EPiC: Elvis Presley in Concert – Kino Helios",
                "en": "EPiC: Elvis Presley in Concert – Kino Helios"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "EPiC: Elvis Presley in Concert on enemmän kuin konserttitaltiointi."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/44C1BDB63087CAB4126B2A6105C6BFA3/EPiC_Elvis_Presley_in_Concert",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/44C1BDB63087CAB4126B2A6105C6BFA3/EPiC_Elvis_Presley_in_Concert",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/44C1BDB63087CAB4126B2A6105C6BFA3/EPiC_Elvis_Presley_in_Concert"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>EPiC: Elvis Presley in Concert on enemmän kuin konserttitaltiointi.</p><p>Baz Luhrmannin ainutlaatuisessa elokuvaelämyksessä Elvis laulaa ja kertoo tarinansa tavalla, jollaista ei ole koettu aiemmin.</p><p>Elokuva pohjautuu arkistoista löytyneeseen 68 laatikolliseen ennennäkemätöntä kuvamateriaalia. Ohjaaja Baz Luhrmannin tiimi on restauroinut ja synkronoinut mykät arkistolöydöt vastaamaan aitoja äänitallenteita. Elokuva yhdistää ikonisia lavatulkintoja, kuten vuoden 1957 Havaijin ”kultatakki”-esiintymisen, sekä harvinaisen 45-minuuttisen tallenteen, jolla Elvis kertoo itse omasta elämästään.</p><p>Ikäraja: ei tiedossa<br>Kesto: 96 min<br>Ensi-ilta: 27.02.2026<br>Kieli: englanti<br>Tekstitys: suomi, ruotsi</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67369/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68122",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494896,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-02-18T13:13:30.651097Z",
                    "last_modified_time": "2026-02-18T13:13:30.651124Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785670.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494896/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-02-18T13:13:30.515963Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:25.238349Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-05",
            "end_time": "2026-03-28",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Alex Markwith: Intersections – Näyttely",
                "sv": "Alex Markwith: Intersections – Näyttely",
                "en": "Alex Markwith: Intersections – Näyttely"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Intersections on Alex Markwithin yksityisnäyttely, joka tarkastelee jännitettä ja päällekkäisyyttä abstraktin ja esittävän, digitaalisen ja fyysisen sekä rakenteiden ja hajoamisen välillä.",
                "en": "Where Painting Meets the Algorithm: Alex Markwith’s Intersections"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/2F2DA2E0EB946290F707AC68B9D68900/_Alex_Markwith_Intersections",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/2F2DA2E0EB946290F707AC68B9D68900/Alex_Markwith_Intersections",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/2F2DA2E0EB946290F707AC68B9D68900/_Alex_Markwith_Intersections"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Intersections on Alex Markwithin yksityisnäyttely, joka tarkastelee jännitettä ja päällekkäisyyttä abstraktin ja esittävän, digitaalisen ja fyysisen sekä rakenteiden ja hajoamisen välillä.</p><p>Maalaukset ovat kerroksellisia ja voimakkaasti teksturoituja, ja niissä näkyy usein repeämisen, eroosion ja rappeutumisen merkkejä. Markwithille kangas on samanaikaisesti kuvapinta, esine ja toiminnan näyttämö.</p><p>Geometriset ruudukot viittaavat logiikkaan tai rytmiin, joita rikkovat ilmaisulliset siveltimenvedot, valumat ja ajoittaiset viillot pinnan läpi. Kuvia ilmestyy lineaaristen matriisien sisälle tai niiden päälle siirrettyinä; teoksissa yhdistyvät ihmiskeho, psykologia ja arkkitehtuuri.</p><p>Toistuvat kuvalliset elementit, kuten shakkinappulat ja pääkallot, käsittelevät vallan, konfliktin, kuolevaisuuden ja muutoksen teemoja.</p><p>Markwith työskentelee kankaan ja tietokoneen välillä. Taiteilija on jo vuosia syöttänyt omia maalauksiaan tekoälylle, joka luo niistä uusia kuvia. Tämän jälkeen hän muokkaa yhteistyönä syntyneitä kuvia Photoshopissa. Nämä vääristyneet, kyberneettisesti muuntuneet visuaaliset kuvat tulostetaan paperille ja lisätään uusiin maalauksiin, joissa ne sulautuvat ekspressionistiseen sivellintyöskentelyyn, peittyvät sen alle tai hautautuvat sen kerroksiin. Maalaukset kehittyvät vähitellen. Sattumalla, spontaaniudella ja improvisaatiolla on keskeinen rooli jokaisessa työvaiheessa.</p><p>Valmis teos heijastaa maalaamisen käsintehtyä luonnetta ja korostaa taiteellisen toimijuuden merkitystä maailmassa, jota algoritmit hallitsevat yhä enemmän.</p><p>Miten tekoäly muokkaa tai vääristää taiteellista tarkoitusta? Mitä merkitsisi, jos tekoäly olisi aidosti luova? Markwith tarkastelee teknologian roolia luovassa työssä sekä siihen liittyviä laajempia filosofisia kysymyksiä, kuten tekijyyteen, etiikkaan ja kontrolliin liittyviä huolenaiheita digitaalisella aikakaudella.</p><p>Näyttelyn avajaiset järjestetään ke 4.3. klo 17 Malmitalon galleriassa.</p><p>Tervetuloa!</p>",
                "en": "<p>Where Painting Meets the Algorithm: Alex Markwith’s Intersections</p><p>Malmitalo Gallery presents Intersections, a solo exhibition by Helsinki-based visual artist Alex Markwith, on view March 5–28, 2026, at Cultural Center Malmitalo in Helsinki.</p><p>The opening reception will be held on Wednesday, March 4, from 5 to 7 PM.</p><p>Intersections explores the tension and overlap between digital and physical processes.</p><p>Markwith’s paintings are characterized by layered surfaces and textures suggesting damage, erosion and decay.</p><p>Geometric grids and linear structures are disrupted by expressive brushwork, drips, and incisions, creating dynamic compositions that combine abstraction and representation.</p><p>Recurring symbols such as chess pieces and skulls address themes of power, conflict, mortality, and transformation.</p><p>Central to Markwith’s practice is the dialogue between traditional painting and emerging technologies. At times, the artist feeds his own artwork to artificial intelligence to generate new images, which are digitally altered, printed, and physically incorporated into new paintings. The finished works celebrate the hand-made nature of painting and highlight the role of artistic agency in a world increasingly ruled by algorithms.</p><p>Alex Markwith is a visual artist based in Helsinki. Originally from the United States, he lived in New York City for ten years and holds a BFA from the Rhode Island School of Design. He is a member of the Finnish Painters’ Union, Helsinki Artists’ Association and Globe Art Point. His work has been shown in over 60 exhibitions internationally, including in Paris, Berlin, Helsinki, New York, Los Angeles, and Dubai and is included in the permanent collection of the Museum of Fine Arts, Houston, and numerous private collections.</p><p>The exhibition is produced in cooperation with Helsinki Artists’ Association with support from Taike and the City of Helsinki.</p><p>The exhibition opening will take place on Wednesday, March 4 at 5 PM at the Malmitalo Gallery. Welcome!</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68122/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:65723",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/savoyjazzfest/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/savoyjazzfest/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/savoyjazzfest/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "195",
                        "sv": "195",
                        "en": "195"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 340915,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-03-14T11:14:44.324345Z",
                    "last_modified_time": "2025-03-14T11:14:44.324366Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_767199.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/340915/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-03-14T11:14:44.299179Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:23.849596Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-04",
            "end_time": "2026-03-07",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Savoy JAZZFest 2026",
                "sv": "Savoy JAZZFest 2026 – on 4.3.-lö 7.3.2026",
                "en": "Savoy JAZZFest 2026 – Wed 4.3.-Sat 7.3.2026"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Savoy-teatteri",
                "sv": "Savoy-teatern",
                "en": "Savoy Theatre"
            },
            "short_description": {
                "fi": "Savoy JAZZFest järjestetään kahdeksannen kerran maaliskuussa 2026!",
                "sv": "Savoy JAZZFest arrangeras för åttonde gången i mars 2026!",
                "en": "Savoy JAZZFest will be held for the eighth time in March 2026!"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/AD71C21137B4BB401F611ABB5F41BE1D/Savoy_JAZZFest_2026",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/AD71C21137B4BB401F611ABB5F41BE1D/Savoy_JAZZFest_2026",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/AD71C21137B4BB401F611ABB5F41BE1D/Savoy_JAZZFest_2026"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Savoy JAZZFest järjestetään kahdeksannen kerran maaliskuussa 2026!</p><p>Ohjelma:</p><p>KE 4.3.</p><p>klo 19 Kuljić – Gratkowski – Kaufmann (Serbia/Saksa) / Sera Kalo’s eX.II (USA/Saksa)</p><p>TO 5.3.</p><p>klo 17 Jazz Suomi 100 -keskustelu: Jazzin rajamailla</p><p>klo 19 Andreas Schaerer: A Novel of Anomaly (Sveitsi/Italia) / Sun-Mi Hong Quintet (Etelä-Korea/Italia/Iso-Britannia)</p><p>PE 6.3.</p><p>klo 17 Jazz Suomi 100 -keskustelu: Jazztarinoita Suomesta</p><p>klo 19 Jason Moran (USA) & UMO Helsinki Jazz Orchestra: Celebrating Duke Ellington. Laulusolistina Nina Mya</p><p>LA 7.3.</p><p>klo 12.30-15.00 Havenly Jazz Brunch: Nat Newborn. Restaurant Haven, Unioninkatu 17</p><p>klo 17.30 Shake Stew (Itävalta)</p><p>klo 20 Joe Lovano – Leo Genovese – Antti Lötjönen - Joonas Riippa (USA/Argentiina/Suomi)</p><p>klo 21.30 Jatkoklubi: Duo Virtanen/Huhtala + jamit, ravintola Minne. Vapaa pääsy</p><p>SU 9.3.</p><p>klo 12.30-15.00 Havenly Jazz Brunch: Nat Newborn</p><p>Myynnissä on rajattu erä 4 pv festivaalipasseja, jotka sisältävät pääsyn kaikkiin Savoy-teatterissa järjestettäviin festivaalikonsertteihin 4.-7.3.2026. Viime vuoden festivaalipassit myytiin loppuun, joten kannattaa tarttua tilaisuuteen nyt!</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua</p><p>*******<br>Savoy JAZZFest<br>Jazzmusiikin kansainvälistä ja kotimaista parhaimmistoa esittelevä Savoy JAZZFest järjestetään vuosittain maaliskuussa. Festivaalin kolmannen kolmivuotiskauden 2026-28 taiteellinen johtaja on kitaristi <b>Kalle Kalima</b>.</p>",
                "sv": "<p>Savoy JAZZFest arrangeras för åttonde gången i mars 2026!</p><p>Program<br>ONS 4.3.<br>kl. 19<br>Kuljić – Gratkowski – Kaufmann (Serbien/Tyskland) / Sera Kalo’s eX.II (USA/Tyskland)</p><p>TOR 5.3.<br>kl. 17<br>Jazz Finland 100 – diskussion: I jazzens gränsmarker (på finska)<br>kl. 19<br>Andreas Schaerer: A Novel of Anomaly (Schweiz/Italien) / Sun-Mi Hong Quintet (Sydkorea/Italien/Storbritannien)</p><p>FRE 6.3.<br>kl. 17<br>Jazz Finland 100 – diskussion: I jazzens gränsmarker (på finska)<br>kl. 19<br>Jason Moran (USA) & UMO Helsinki Jazz Orchestra: Celebrating Duke Ellington<br>Sångsolist: Nina Mya</p><p>LÖR 7.3.<br>kl. 12.30–15.00<br>Havenly Jazz Brunch: Nat Newborn<br>Restaurant Haven, Unioninkatu 17<br>kl. 17.30<br>Shake Stew (Österrike)<br>kl. 20<br>Joe Lovano – Leo Genovese – Antti Lötjönen – Joonas Riippa<br>(USA/Argentina/Finland)<br>kl. 21.30<br>Afterklubb: Duo Virtanen/Huhtala + jam, restaurang Minne<br>Fritt inträde</p><p>SÖN 9.3.<br>kl. 12.30–15.00<br>Havenly Jazz Brunch: Nat Newborn</p><p>Ett begränsat antal 4‑dagars festivalpass finns till försäljning. Passet ger tillträde till alla festivalens konserter i Savoyteatern 4–7.3.2026. Förra årets festivalpass sålde slut, så passa på!</p><p>Parkett: 18 år (serveringsområde)<br>Balkong: ingen åldersgräns, alkoholfritt område</p><p>Savoy JAZZFest<br>Savoy JAZZFest, som presenterar det bästa inom internationell och finländsk jazz, arrangeras årligen i mars. Den konstnärliga ledaren för festivalens tredje treårsperiod 2026–28 är gitarristen Kalle Kalima.</p>",
                "en": "<p>Savoy JAZZFest will be held for the eighth time in March 2026!</p><p>Programme:</p><p>WED 4 March</p><p>7:00 PM<br>Kuljić – Gratkowski – Kaufmann (Serbia/Germany) / Sera Kalo’s eX.II (USA/Germany)</p><p>THU 5 March</p><p>5:00 PM<br>Jazz Finland 100 Discussion: On the Frontiers of Jazz (Finnish)</p><p>7:00 PM<br>Andreas Schaerer: A Novel of Anomaly (Switzerland/Italy) / Sun-Mi Hong Quintet (South Korea/Italy/UK)</p><p>FRI 6 March</p><p>5:00 PM<br>Jazz Finland 100 Discussion: On the Frontiers of Jazz (Finnish)</p><p>7:00 PM<br>Jason Moran (USA) & UMO Helsinki Jazz Orchestra: Celebrating Duke Ellington, Featuring vocalist Nina Mya</p><p>SAT 7 March</p><p>12:30–3:00 PM<br>Havenly Jazz Brunch: Nat Newborn<br>Restaurant Haven, Unioninkatu 17</p><p>5:30 PM<br>Shake Stew (Austria)</p><p>8:00 PM<br>Joe Lovano – Leo Genovese – Antti Lötjönen – Joonas Riippa<br>(USA/Argentina/Finland)</p><p>9:30 PM<br>After‑club: Duo Virtanen/Huhtala + jam session, Restaurant Minne<br>Free admission</p><p>SUN 9 March</p><p>12:30–3:00 PM<br>Havenly Jazz Brunch: Nat Newborn</p><p>A limited number of 4‑day festival passes are available. Passes include entry to all festival concerts held at the Savoy Theatre from 4–7 March 2026. Last year’s festival passes sold out, so make sure to get yours in time!</p><p>Main floor: 18+ (licensed area)<br>Balcony: no age limit, alcohol-free</p><p>***<br>Savoy JAZZFest, showcasing the finest in international and Finnish jazz, is held annually in March. The Artistic Director for the festival’s third three‑year cycle (2026–28) is guitarist Kalle Kalima.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:65723/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68112",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:596/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494870,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-02-16T09:13:19.584980Z",
                    "last_modified_time": "2026-02-16T09:13:19.584996Z",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785565.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494870/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-02-16T09:13:19.458797Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:22.179148Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-02",
            "end_time": "2026-03-31",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Haagan Taideseura: Suvi Innasen teoksia",
                "sv": "Haagan Taideseura: Suvi Innasen teoksia",
                "en": "Haagan Taideseura: Suvi Innasen teoksia"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/FD0870780D9E6602939DE519E304C79D/Haagan_Taideseura_Suvi_Innasen_teoksia_",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/FD0870780D9E6602939DE519E304C79D/Haagan_Taideseura_Suvi_Innasen_teoksia_",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/FD0870780D9E6602939DE519E304C79D/Haagan_Taideseura_Suvi_Innasen_teoksia_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Olen ollut Haagan Taideseuran jäsen vuodesta 1993. Alkuun maalasin temperaväreillä, joiden käyttöön ihastuin Tapio Tikkasen kurssilla. Nykyisin maalaan akvarelliväreillä. Usein teen näistä maalauksista soveltuvin osin metalligrafiikan työn.</p><p>Näyttelyni koostuu useiden vuosien aikana grafiikan eri tekniikoilla tehdyistä töistä. Haagan Taideseura viettää toimintansa kuudettakymmenettä vuotta. Ensimmäinen grafiikan kurssini aloitin vuonna 1996, eli vietän tuplajuhlavuotta.</p><p>Haagan Taideseura on Helsingissä vuodesta 1966 toiminut ammatti- ja harrastajataiteilijoista koostuva kuvataideseura. Lisätiedot Haagan Taideseura ry</p><p>Kahvilan vitriinit<br>Vapaa pääsy</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68112/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67732",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-stoa/burning-bridges-hard-things-to-swallow-4035265/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-stoa/burning-bridges-hard-things-to-swallow-4035265/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kulttuurikeskus-stoa/burning-bridges-hard-things-to-swallow-4035265/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "17 € / 22 €",
                        "sv": "17 € / 22 €",
                        "en": "17 € / 22 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494074,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-04T13:12:56.087214Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-04T13:12:56.087231Z",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_780636.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494074/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-04T13:12:55.988101Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:22.045180Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-01T13:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Burning Bridges: Hard things to swallow",
                "sv": "Burning Bridges: Hard things to swallow",
                "en": "Burning Bridges: Hard things to swallow"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Esitys on rakkauskirje tankotanssille, liian vaikeille tempuille ja niille erityisille treenikavereille, jotka eivät koskaan petä.",
                "sv": "Föreställningen är ett kärleksbrev till stångdans, för svåra trick och de speciella träningskompisar som aldrig sviker.",
                "en": "The performance is a love letter to pole dancing, to overly difficult tricks and to those special workout buddies who never let you down."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/5F7BF950249D1CD2B3F1EE533C20F874/Burning_Bridges_Hard_things_to_swallow",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/5F7BF950249D1CD2B3F1EE533C20F874/Burning_Bridges_Hard_things_to_swallow",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/5F7BF950249D1CD2B3F1EE533C20F874/Burning_Bridges_Hard_things_to_swallow"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Esitys on rakkauskirje tankotanssille, liian vaikeille tempuille ja niille erityisille treenikavereille, jotka eivät koskaan petä.</p><p>Camilla Rantasen, Pipsa Enqvistin ja työryhmän teos on koreografinen löytöretki tankotanssin liikkeellisen historian ja erilaisten tankojen läpi. Esitys yrittää ymmärtää tankoa välineenä ja tanssiparina: tankoon voi tukeutua, mutta se voi olla myös yksi kompleksisimmista akrobatiavälineistä. Voiko tankoa käyttää väärin, odotusten vastaisesti, ihmetellen? Onko tanko muutakin kuin metalliputki?</p><p>Esityksessä treenataan yhdessä, pyöritään lujaa, kivetään korkealle ja joudutaan ehkä näyttämön nielemäksi. Työläimpiä temppuja ei ole tarkoituskaan hallita heti – ei elämässä eikä harjoitussalillakaan. Lojaalein treenikaveri auttaa, yhdessä taivutaan pidemmälle. Eikö maailmassa olekin heti vähän enemmän valoa, kun on joku, josta ottaa tukea?</p><p>Esiintyjät: Milla-Mari Hellman, Camilla Rantanen<br>Koreografi: Camilla Rantanen Dramaturgi: Pipsa Enqvist<br>Valo- ja tilasuunnittelija: Teo Lanerva<br>Äänisuunnittelija: Vili Pääkkö</p><p>Camilla Rantanen ja Pipsa Enqvist muodostavat yhdessä Burning Bridges kollektiivin. Ihmisinä heitä yhdistää dramaturgian koulutuksen lisäksi jaettu käsitys esseemäisestä näyttämöestetiikasta, intohimo laajaan taustatyöhön, oikeudenmukaisuus ja yhteiset viholliset.</p><p>Teosta Hard Things To Swallow’ta varten Rantanen ja Enqvist ovat koollekutsuneet joukon arvostamiaan taiteilijoita ja ystäviä Teo Lanervan, Vili Pääkön ja Milla-Mari Hellmanin. Työryhmän jäsenet edustavat uutta esittävän taiteen tekijäsukupolvea. Työryhmän jäsenillä on keskenään eripituisia yhteistyöhistorioita.</p><p>Teosta tukevat Suomen kulttuurirahasto, Zodiak Uuden tanssin keskus, Hangö Teaterträff, Koneen säätiö ja Rock the Pole.</p>",
                "sv": "<p>Föreställningen är ett kärleksbrev till stångdans, för svåra trick och de speciella träningskompisar som aldrig sviker.</p><p>Camilla Rantanens, Pipsa Enqvists och arbetsgruppens verk är en koreografisk upptäcktsresa genom stångdansens rörelsehistoria och de olika typerna av stänger. Föreställningen försöker förstå stången som ett redskap och som en danspartner: man kan stödja sig mot den, men den kan också vara ett av de mest komplexa akrobatiska redskapen. Kan stången användas fel, mot förväntningarna, med förundran? Är stången någonting mer än bara ett metallrör?</p><p>I föreställningen tränar man tillsammans, snurrar fort, klättrar högt och kanske uppslukas av scenen. Det är inte meningen att man ska behärska de svåraste tricken genast – varken i livet eller i träningen. Den mest lojala träningskompisen hjälper till, tillsammans når vi längre. Blir världen inte genast lite ljusare när man har någon att stödja sig mot?</p><p>Språk: ordlös</p><p>På scenen: Milla-Mari Hellman, Camilla Rantanen</p><p>Koreograf: Camilla Rantanen <br>Dramaturg: Pipsa Enqvist<br>Ljus- och rumsdesigner: Teo Lanerva<br>Ljuddesigner: Vili Pääkkö</p><p>Camilla Rantanen och Pipsa Enqvist bildar tillsammans kollektivet Burning Bridges. Som personer delar de, förutom sin dramaturgiska utbildning, en gemensam förståelse för essäistisk scenestetik, en passion för omfattande bakgrundsarbete, en känsla för rättvisa och gemensamma fiender. För Hard Things To Swallow har Rantanen och Enqvist samlat en grupp respekterade artister och vänner, Teo Lanerva, Vili Pääkö och Milla-Mari Hellman. Medlemmarna i arbetsgruppen representerar en ny generation av scenkonstnärer. Medlemmarna i arbetsgruppen har en historia av samarbeten av varierande längd.</p><p>Verket stöds av Finska kulturfonden, Zodiak Uuden tanssin keskus, Hangö Teaterträff, Kone-stiftelsen och Rock the Pole.</p>",
                "en": "<p>The performance is a love letter to pole dancing, to overly difficult tricks and to those special workout buddies who never let you down.</p><p>The work by Camilla Rantanen, Pipsa Enqvist and the team is a choreographic journey of discovery through the history of pole dance in motion and different types of poles. The performance tries to understand the pole as an instrument and as a dance partner: it can be relied on, but it can also be one of the most complex acrobatic tools. Can the pole be misused, by defying expectations, by wondering? Is the pole more than just a metal tube?</p><p>The performance involves training together, spinning fast, climbing high and possibly being swallowed up by the stage. The most difficult tricks are not meant to be mastered immediately – either in life or in the gym. The most loyal training buddy will help you, and together you can bend further. Isn't the world a little brighter when you have someone to rely on?</p><p>Language: non-verbal</p><p>Performers: Milla-Mari Hellman, Camilla Rantanen<br>Choreography: Camilla Rantanen <br>Dramaturgy: Pipsa Enqvist<br>Lighting and space design: Teo Lanerva<br>Sound design: Vili Pääkkö</p><p>Together, Camilla Rantanen and Pipsa Enqvist form the Burning Bridges collective. As people, they share a common understanding of essayistic stage aesthetics, a passion for extensive background work, a sense of justice and common enemies, in addition to their dramaturgical training. For Hard Things To Swallow, Rantanen and Enqvist have assembled a group of respected artists and friends: Teo Lanerva, Vili Pääkkö and Milla-Mari Hellman. The members of the creative team represent a new generation of performing artists. The team members have a history of cooperation of varying lengths.</p><p>The work is supported by the Finnish Cultural Foundation, the Zodiak Center for New Dance, Hangö Teaterträff, the Kone Foundation and Rock the Pole.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67732/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67170",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/teleks-tuuli-joka-tarttuu-siipiin-malmitalo-20873670/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/teleks-tuuli-joka-tarttuu-siipiin-malmitalo-20873670/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/teleks-tuuli-joka-tarttuu-siipiin-malmitalo-20873670/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "28 € / 22 €",
                        "sv": "28 € / 22 €",
                        "en": "28 € / 22 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494019,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-03T09:12:52.685649Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-03T09:12:52.685660Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_778496.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494019/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-03T09:12:52.606760Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:21.910997Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-02-28T17:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Teleks: Tuuli joka tarttuu siipiin",
                "sv": "Teleks: Tuuli joka tarttuu siipiin",
                "en": "Teleks: Tuuli joka tarttuu siipiin"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Vastikään uuden Juopunut-singlen julkaissut Teleks valmistautuu uuteen aikakauteen.",
                "sv": "Teleks, som nyligen släppt en ny singelplatta, Juopunut, förbereder sig för en ny era.",
                "en": "Teleks, who recently released their new single Juopunut, is preparing for a whole new era."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/8C56D80B75ED2440A3B4B20771DFFB6B/Teleks_Tuuli_joka_tarttuu_siipiin",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/8C56D80B75ED2440A3B4B20771DFFB6B/Teleks_Tuuli_joka_tarttuu_siipiin",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/8C56D80B75ED2440A3B4B20771DFFB6B/Teleks_Tuuli_joka_tarttuu_siipiin"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Vastikään uuden Juopunut-singlen julkaissut Teleks valmistautuu uuteen aikakauteen.</p><p>Yhtye julkaisee tammikuussa 2026 uuden albumin Tuuli joka tarttuu siipiin, ja sen myötä Teleks lähtee kiertueelle ympäri Suomen.</p><p>Kevään kiertue saa vauhtia jo loppuvuodesta, kun bändi suuntaa tien päälle soittamaan keikkoja Etelästä aina Pohjoiseen saakka. Sekä syksyn että kevään konserteissa kuullaan tulevan albumin uusia kappaleita ja tietenkin Teleksin rakastetuimpia lauluja – kuten Siivet, Kotimatkalla, Tuulilasin nurkkaan, Tyttö joka katsoo merelle, Onnellisii loppuja ja Lukot sillankaiteeseen.</p><p>Yli kahdenkymmenen vuoden ajan suomalaisia musiikinystäviä koskettanut Teleks on uudistunut ja löytänyt uuden soinnin. Nykyisin yhtye koostuu Pepe Johanssonista, Janne Rajalasta ja Sampo Haapaniemestä.</p><p>Teleks on kotimaisen popmusiikin klassikoiden tekijä, jonka laulut ovat soineet radioissa, automatkoilla, juhlissa ja laulukirjoissa – lauluja, jotka ovat kasvaneet sukupolvien yhteisiksi tarinoiksi. Näitä kappaleita voi hyvällä syyllä kutsua ikivihreiksi.</p><p>Kesto: 1 t 15 min</p>",
                "sv": "<p>Teleks, som nyligen släppt en ny singelplatta, Juopunut, förbereder sig för en ny era.</p><p>i januari 2026 släpper bandet ett nytt album, Tuuli joka tarttuu siipiin, och i och med detta åker Teleks på Finlandsturné.</p><p>Vårturnén drar i gång redan i slutet av året, då bandet reser iväg på spelningar från södra till norra Finland. Under såväl höstens som vårens konserter får man höra nya låtar från det kommande albumet och naturligtvis Teleks mest älskade sånger – såsom Siivet, Kotimatkalla, Tuulilasin nurkkaan, Tyttö joka katsoo merelle, Onnellisii loppuja och Lukot sillankaiteeseen.</p><p>Teleks, som har berört finska musikälskare i mer än tjugo år, har förnyat sig och hittat en ny klang. Idag består bandet av Pepe Johansson, Janne Rajala och Sampo Haapaniemi.</p><p>Teleks är en skapare av inhemska popmusikklassiker vars sånger har spelats i radio, under bilresor, på fester och i sångböcker – sånger som har vuxit till generationers gemensamma berättelser. Dessa låtar kan med god orsak kallas evergreens.</p><p>Längd: 1 h 15 min</p>",
                "en": "<p>Teleks, who recently released their new single Juopunut, is preparing for a whole new era.</p><p>In January 2026, the band will release a new album, Tuuli joka tarttuu siipiin, and will then celebrate by going on tour around Finland.</p><p>The spring tour will catch flight at the end of the year, when Teleks hits the road to play shows from the south all the way to the north. Both the autumn and spring concerts will feature new songs from the forthcoming album and of course the band’s best-loved songs, such as Siivet, Kotimatkalla, Tuulilasin nurkkaan, Tyttö joka katsoo merelle, Onnellisii loppuja and Lukot sillankaiteeseen.</p><p>Teleks has been delighting Finnish music lovers for more than twenty years and has now renewed itself, finding a new sound. Today the band includes Pepe Johansson, Janne Rajala and Sampo Haapaniemi.</p><p>Teleks is the author of many Finnish pop classics, with songs that have been played on the radio, on car journeys and at parties and included in songbooks – songs that have grown into stories shared by many generations. Songs that can truly be called evergreen.</p><p>Duration: 1 hour 15 min</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67170/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67366",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-kalevala-kullervon-tarina-malmitalo-21299572/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-kalevala-kullervon-tarina-malmitalo-21299572/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-kalevala-kullervon-tarina-malmitalo-21299572/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "9 €",
                        "sv": "9 €",
                        "en": "9 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494729,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-02-05T09:13:57.354649Z",
                    "last_modified_time": "2026-02-05T09:13:57.354666Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781041.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494729/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-02-05T09:13:57.210340Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:21.796883Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-02-28T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Kalevala: Kullervon tarina (16) – Kino Helios",
                "sv": "Kalevala: Kullervon tarina (16) – Kino Helios",
                "en": "Kalevala: Kullervon tarina (16) – Kino Helios"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Karjala 1100-luvulla. Kalervon ja Untamon välinen veljesviha johtaa kokonaisen kylän verilöylyyn."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/24F0F8C7099BFDDFFD5147D64CB1FDE1/Kalevala_Kullervon_tarina_16_",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/24F0F8C7099BFDDFFD5147D64CB1FDE1/Kalevala_Kullervon_tarina_16_",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/24F0F8C7099BFDDFFD5147D64CB1FDE1/Kalevala_Kullervon_tarina_16_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Karjala 1100-luvulla. Kalervon ja Untamon välinen veljesviha johtaa kokonaisen kylän verilöylyyn.</p><p>Ainoa eloonjäänyt on Kalervon poikalapsi Kullervo, jonka Untamo päättää kasvattaa omanaan. Varttuessaan Kullervon raaka voima ja kapinallinen luonne tekevät hänestä vaarallisen, ja kyläläiset haluavat päästä hänestä lopullisesti eroon.</p><p>Kullervo etsii koko elämänsä olemassaololleen ja taidoilleen tarkoitusta. Kun menneisyyden tapahtumat paljastuvat hänelle, on hänen kohtalonsa selvä. Koston tie johdattaa Kullervon kohtaamaan Untamon ja pakottamaan hänet tilille syntiensä kanssa.</p><p>Kullervon kohtalo on Kalevalan kuuluisimpia. Antti J. Jokisen ohjauksessa isän ja pojan tarina herää vahvasti eloon Pohjois-Karjalan jylhissä kansallismaisemissa. Kullervon roolissa nähdään Elias Salonen ja Untamona Jussi-palkittu Eero Aho.</p><p>Ikäraja: 16<br>Kesto: 143 min<br>Ensi-ilta: 16.01.2026<br>Kieli: suomi<br>Tekstitys: suomi</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67366/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67704",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/ida-elina/ida-elina-kaikuja-kalevalasta-4044617/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/ida-elina/ida-elina-kaikuja-kalevalasta-4044617/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/ida-elina/ida-elina-kaikuja-kalevalasta-4044617/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "20 € / 15 €",
                        "sv": "20 € / 15 €",
                        "en": "20 € / 15 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494018,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-03T09:12:52.401043Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-03T09:12:52.401060Z",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_780423.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494018/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-03T09:12:52.289763Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:21.672387Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-02-28T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "LOPPUUNMYYTY Ida Elina: Kaikuja Kalevalasta",
                "sv": "SLUTSÅLD Ida Elina: Kaikuja Kalevalasta (Ekon från Kalevala)",
                "en": "SOLD OUT Ida Elina: Echoes of The Kalevala"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Kalevalan päivänä Vuotalolla esiintyy suomalainen laulaja-lauluntekijä Ida Elina, joka yhdistää esityksessään popin, maailmanmusiikin ja kanteleen.",
                "sv": "På Kalevaladagen uppträder den finländska sångerskan och låtskrivaren Ida Elina på Nordhuset. I sitt framträdande kombinerar hon pop, världsmusik och kantele.",
                "en": "On Kalevala Day, Finnish singer-songwriter Ida Elina will perform at Vuotalo, combining pop, world music and the kantele in her performance."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/49A6A666D2C5FEB4F39AD9CBEC29B727/LOPPUUNMYYTY_Ida_Elina_Kaikuja_Kalevalasta",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/49A6A666D2C5FEB4F39AD9CBEC29B727/SLUTSALD_Ida_Elina_Kaikuja_Kalevalasta_Ekon_fran_Kalevala_",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/49A6A666D2C5FEB4F39AD9CBEC29B727/SOLD_OUT_Ida_Elina_Echoes_of_The_Kalevala"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kalevalan päivänä Vuotalolla esiintyy suomalainen laulaja-lauluntekijä Ida Elina, joka yhdistää esityksessään popin, maailmanmusiikin ja kanteleen.</p><p>Klassisen musiikin koulutuksen Sibelius-Akatemiasta saanut artisti on mullistanut perinteisen kansallissoittimen kanteleen moderniksi maailmanvalloittajaksi. Ida Elina yhdistää popin, maailmanmusiikin ja kanteleen uniikin soundin luoden tarttuvia melodioita ja syvästi tunteellisia tarinoita. Hänen esityksensä ovat energisiä ja karismaattisia – olipa lavalla sitten intiimi soolokeikka tai sinfoniaorkesterin kanssa soiva eeppinen kokonaisuus.</p><p>Kaikuja Kalevalasta on 190-vuotiasta kansalliseepostamme, Kalevalaa, juhlistava konserttielämys, jossa yhdistyvät itämerensuomalainen runonlauluperinne ja popmusiikin kaiut. Konsertin visualisoinnissa hyödynnetään osia palkitusta lyhytelokuvasta Pohjolan kaiut.</p><p><b>Konsertin ohjelma:</b><br>Alkusoitto<br>Pohjolan kaiut<br>Tule kanssain<br>Kuutamo<br>Mieleni minun tekevi<br>On suuri sun rantas autius<br>Varjele vakainen Luoja<br>Lemminkäisen äiti<br>En koskaan<br>Kaipaava<br>Kotiseutu pohjolassa<br>Under the Northern Skies<br>Lemminkäinen</p><p>Kesto: 1h15 (ei väliaikaa)</p>",
                "sv": "<p>På Kalevaladagen uppträder den finländska sångerskan och låtskrivaren Ida Elina på Nordhuset. I sitt framträdande kombinerar hon pop, världsmusik och kantele.</p><p>Denna artist, som har en utbildning i klassisk musik från Sibelius-Akademin, har revolutionerat det traditionella nationalinstrumentet kantelen till en modern världserövrare. Ida Elina kombinerar pop, världsmusik och kantelens unika klang för att skapa medryckande melodier och djupt känslomässiga berättelser. Hennes framträdanden är energiska och karismatiska – oavsett om det handlar om en intim solospelning eller en episk helhet med en symfoniorkester.</p><p>Kaikuja Kalevalasta är en konsertupplevelse som uppmärksammar vårt 190-åriga nationalepos Kalevala, och som kombinerar den östersjöfinska runosångtraditionen med ekon av popmusik. I visualiseringen i konserten används delar ur den prisbelönta kortfilmen Pohjolan kaiut.</p><p><b>Konsertens program:</b><br>Intro<br>Pohjolan kaiut<br>Tule kanssain<br>Kuutamo<br>Mieleni minun tekevi<br>On suuri sun rantas autius<br>Varjele vakainen Luoja<br>Lemminkäisen äiti<br>En koskaan<br>Kaipaava<br>Kotiseutu pohjolassa<br>Under the Northern Skies<br>Lemminkäinen</p><p>Längd: 1 h 15</p>",
                "en": "<p>On Kalevala Day, Finnish singer-songwriter Ida Elina will perform at Vuotalo, combining pop, world music and the kantele in her performance.</p><p>Trained in classical music at Sibelius Academy, the artist has revolutionised the traditional Finnish national instrument, the kantele, into a modern world conqueror. Ida Elina combines pop, world music and the unique sound of the kantele to create catchy melodies and deeply emotional stories. Her performances are energetic and charismatic – regardless of whether she is performing an intimate solo or an epic piece with a symphony orchestra.</p><p>Echoes of The Kalevala is a concert experience celebrating Finland’s 190-year-old national epic, The Kalevala, combining the Baltic Finnish runosong tradition and echoes of pop music. The visualisation of the concert uses parts of the award-winning short film Under the Northern Skies.</p><p><b>Concert programme:</b><br>Prelude<br>Pohjolan kaiut<br>Tule kanssain<br>Kuutamo<br>Mieleni minun tekevi<br>On suuri sun rantas autius<br>Varjele vakainen Luoja<br>Lemminkäisen äiti<br>En koskaan<br>Kaipaava<br>Kotiseutu pohjolassa<br>Under the Northern Skies<br>Lemminkäinen</p><p>Duration: 1h15 (no intermission)</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67704/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67921",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494381,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-05T14:13:10.300653Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-05T14:13:10.300668Z",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_780649.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494381/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-05T14:13:10.223981Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:21.569371Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-02-28T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Saban Ramadani: Mä Lupaan, Mä Vannon",
                "sv": "Saban Ramadani: ”Jag lovar, jag svär”",
                "en": "Saban Ramadani: Mä Lupaan, Mä Vannon"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Performanssi pakoon lähteneen henkilön kiitollisuuden painosta ja riittämättömyyden tunteista.",
                "sv": "En performance om tyngden av tacksamhet och känslor av otillräcklighet hos en flykting.",
                "en": "A performance about the weight of gratitude and feelings of inadequacy of a person who has fled."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/F5333BE5B8004D6B2FE87411EBD25BAB/Saban_Ramadani_Ma_Lupaan_Ma_Vannon",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/F5333BE5B8004D6B2FE87411EBD25BAB/Saban_Ramadani_Jag_lovar_jag_svar_",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/F5333BE5B8004D6B2FE87411EBD25BAB/Saban_Ramadani_Ma_Lupaan_Ma_Vannon"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Performanssi pakoon lähteneen henkilön kiitollisuuden painosta ja riittämättömyyden tunteista.</p><p>Performanssiteoksessa nähdään henkilö pesemässä valkoisen tilan lattiaa lasisen sangon vedellä, katseen suunta on portaikon huipussa. Kertoja pyrkii ilmaisemaan kuuntelijalle kiitollisuutensa maahanmuutosta, siitä ihanasta uhrauksesta, jonka huostaan ottanut maa on tehnyt pakoon lähteneelle henkilölle. Narratiivissa kuitenkin piilee ihmisarvon toiseutta, tunteesta, että ei koskaan tule riittämään. Hän pesee, pesee, pesee lattiaa päänsä alas laittaa.</p><p>Kuin Sisyfoksen tavoin, kivi vierähtää alas ja kierre on loputon. Narraatiossa henkilö toivoisi sanovansa ääneen turhautumisensa riittämättömyydestä, mutta muistuttaa itseään kiitollisuudesta, sillä sitä toisen luokan kansalainen tekee, tai, ainakin näin oletetaan. Korottamalla ääntänsä hän saattaa vihdoinkin ottaa tilaa, mutta mitkä seuraamukset seuraavat perässä?</p><p>Kesto: n. 30 min, ei väliaikaa<br>Kieli: englanti</p><p>Vapaa pääsy</p><p><b>Työryhmä:</b><br>Taiteellinen työ, esiintyjä: Saban Ramadani<br>Tuottaja: Wisam Elfadl</p>",
                "sv": "<p>En performance om tyngden av tacksamhet och känslor av otillräcklighet hos en flykting.</p><p>I det här performanceverket får vi se en person som tvättar golvet i ett vitt rum med en vattenhink av glas, med blicken riktad mot trappans topp. Berättaren försöker uttrycka sin tacksamhet för migrationen, den underbara uppoffring som det mottagande landet har gjort för flyktingen. I narrativet döljer sig ändå ett utanförskap i människovärdet, en känsla av att aldrig kunna räcka till. Han tvättar, tvättar, tvättar golvet lägger ner sitt huvud.</p><p>Precis som för Sisyfos rullar stenen ner och spiralen är oändlig. Personen i berättelsen vill uttrycka sin frustration över otillräckligheten, men påminner sig själv om tacksamheten, för det gör en andra klassens medborgare, eller det är i alla fall vad man antar. Genom att höja sin röst kan han äntligen ta plats, men vilka konsekvenser får det?</p><p>Längd ca 30 min., ingen paus.<br>Språk: engelska</p><p>Fritt inträde</p><p>Arbetsgrupp:<br>Konstnärligt arbete, artist: Saban Ramadani<br>Producent: Wisam Elfadl</p>",
                "en": "<p>A performance about the weight of gratitude and feelings of inadequacy of a person who has fled.</p><p>In the performance, a person is washing the floor of a white space with water from a glass bucket, with their gaze directed at the top of a staircase. The narrator tries to express to the listener their gratitude for immigration, for the wonderful sacrifice made by the host country to the person who has fled. However, there is an otherness of human dignity in the narrative, a sense that they will never be enough. They wash, wash, wash the floor and put their head down.</p><p>The Sisyphean stone rolls down again and the spiral is endless. In the narrative, the person wishes they could express their frustration at their inadequacy out loud, but reminds themselves to be grateful, because that's what a second-class citizen does, or, at least, that's what is assumed. By raising their voice, they could finally make room for themselves, but what consequences would that have?</p><p>Duration approx. 30 min, no intermission<br>Language: English</p><p>Free entry!</p><p>Creative team:<br>Artistic work, performer: Saban Ramadani<br>Producer: Wisam Elfadl</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67921/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67365",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-vinski-2-malmitalo-21299671/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-vinski-2-malmitalo-21299671/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-vinski-2-malmitalo-21299671/"
                    },
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "7 €",
                        "sv": "7 €",
                        "en": "7 €"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494734,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-02-05T10:13:18.369888Z",
                    "last_modified_time": "2026-02-05T10:13:18.369906Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781040.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494734/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-02-05T10:13:18.258735Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:21.446897Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-02-28T13:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Vinski 2 (7) – Kino Helios",
                "sv": "Vinski 2 (7) – Kino Helios",
                "en": "Vinski 2 (7) – Kino Helios"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Hömpstadin kaupunkia suojelevan näkymättömän sankarin Vinskin supervoimat katoavat, kun näkymättömyyspulveri varastetaan."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/71E2D03DBF9596222BE29CB02D6B086D/Vinski_2_7_",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/71E2D03DBF9596222BE29CB02D6B086D/Vinski_2_7_",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/71E2D03DBF9596222BE29CB02D6B086D/Vinski_2_7_"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Hömpstadin kaupunkia suojelevan näkymättömän sankarin Vinskin supervoimat katoavat, kun näkymättömyyspulveri varastetaan.</p><p>Se on kuitenkin vasta ensimmäinen askel Hömpstadia uhkaavien häikäilemättömien rikollisten suunnitelmassa, jossa vaarassa on Vinskin lisäksi hänen äitinsä ja koko kaupunki.</p><p>Pelastaakseen Hömpstadin Vinskin on lähdettävä seuraamaan kadonneen Apteekkarin jättämiä arvoituksellisia ohjeita, jotka johdattavat hänet Hömpstadin \"nurjalle puolelle”. Vinski kohtaa myös kaupunkia otteessaan pitävän kaksinaamaisen rikollispomon, jonka suuruudenhulluudella ei ole rajoja.</p><p>Ikäraja: 7<br>Kesto: 82 min<br>Ensi-ilta: 13.2.2026<br>Kieli: suomi<br>Tekstitys: suomi</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67365/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67831",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:752/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p28435/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494209,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-15T13:13:37.076458Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-15T13:13:37.076474Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_779978.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494209/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2025-12-15T13:13:36.920583Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:21.301205Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-02-28T12:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Jazz for Kids: Nemat Battah",
                "sv": "Jazz for Kids: Nemat Battah",
                "en": "Jazz for Kids: Nemat Battah"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tämä koko perheen jazzkonsertti juhlistaa Kulttuurikeskus Caisan 30-vuotista historiaa – osuvasti Jazz Suomi 100 -juhlavuonna!",
                "sv": "Denna Jazzkonsert för hela familjen uppmärksammar kulturcentret Caisas 30-åriga historia – lämpligt nog under Jazz Finland 100-jubileumsåret.",
                "en": "In this solo concert, Battah invites the audience – especially children – to join her on a musical journey of rhythm, voice and imagination."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/9D894178F4B27F20D90ECE12A84E31E3/Jazz_for_Kids_Nemat_Battah",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/9D894178F4B27F20D90ECE12A84E31E3/Jazz_for_Kids_Nemat_Battah",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/9D894178F4B27F20D90ECE12A84E31E3/Jazz_for_Kids_Nemat_Battah"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tämä koko perheen jazzkonsertti juhlistaa Kulttuurikeskus Caisan 30-vuotista historiaa – osuvasti Jazz Suomi 100 -juhlavuonna!</p><p>Jazz for Kids on korkeatasoisten jazzkonserttien sarja, johon ovat tervetulleita kaikki vauvoista vaareihin! Ammattimuusikot esittävät omaa tuotantoaan lapsiystävällisellä äänenvoimakkuudella kulttuurikeskusten helposti saavutettavissa tiloissa.</p><p>Tässä Jazz for Kids-konsertissa <b>Nemat Battah</b> esittelee soolouransa alkuperäisiä sävellyksiä, joihin hän ammentaa vaikutteita myös Wishamalii-triostaan. Loopperin ja live-elektroniikan avulla hän luo intiimin äänimaiseman, jossa perinteinen kohtaa uuden ja ennakkoluulottoman. Hänen musiikkinsa yhdistää arabialaisen maqam-estetiikan ja jazzin improvisaation vapauden, luoden syvästi ilmaisuvoimaisen ja nykyaikaisen äänimaiseman.</p><p>Battah kutsuu yleisön – erityisesti lapset – mukaan rytmin, äänen ja mielikuvituksen matkalle! Leikkisän vuorovaikutuksen ja spontaanin luomisen kautta hän tutkii, miten ääni voi kertoa tarinoita ja yhdistää ihmisiä yli kulttuurirajojen. Esitys huokuu uteliaisuutta, lämpöä ja jazzin improvisaation henkeä, tarjoten elämyksen, joka koskettaa ja inspiroi kaikenikäisiä kuulijoita.<br>Nemat Battah – oud, laulu, live-elektroniikka & loopperi</p><p>Tilaisuuden kesto: 45 min. Artisti esiintyy noin 35 minuuttia, jonka jälkeen yleisö voi tervehtiä muusikkoa ja soitinta.</p><p>Kieli: englanti ja arabia</p><p>Paikat täytetään saapumisjärjestyksessä.</p><p>Vapaa pääsy!</p>",
                "sv": "<p>Denna Jazzkonsert för hela familjen uppmärksammar kulturcentret Caisas 30-åriga historia – lämpligt nog under Jazz Finland 100-jubileumsåret.</p><p>Jazz for Kids är en serie av högklassiga jazzkonserter för barn, där alla åldrar är välkomna! Professionella musiker framför sin egen produktion med barnvänlig volym i kulturcentrens lättillgängliga utrymmen.</p><p>I den här Jazz for Kids-konserten framför <b>Nemat Battah</b> originallåtar ur sin solokarriär, där även influenser från trion Wishamalii ingår. Med hjälp av en looper och liveelektronik skapar hon ett intimt ljudlandskap, där det traditionella möter det nya och fördomsfria. Hennes musik kombinerar arabisk maqam-estetik med friheten i jazzimprovisation, och skapar ett djupt uttrycksfullt och modernt ljudlandskap.</p><p>Battah bjuder in publiken – särskilt barnen – på en resa fylld av rytmer, ljud och fantasi! Genom lekfull interaktion och spontant skapande utforskar hon hur ljuden kan berätta historier och förena människor över kulturgränserna. Föreställningen andas nyfikenhet, värme och jazzimprovisation och bjuder på en upplevelse som berör och inspirerar lyssnare i alla åldrar.</p><p>Nemat Battah – oud, sång, liveelektronik och looper</p><p>Evenemangets längd: 45 minuter. Artisten uppträder i ca 35 minuter, varefter publiken kan hälsa på musikern och instrumentet.</p><p>Språk: engelska och arabiska<br>Fritt inträde!</p>",
                "en": "<p>In this solo concert, Battah invites the audience – especially children – to join her on a musical journey of rhythm, voice and imagination.</p><p>Jazz for Kids is a series of high-quality jazz concerts for everyone from babies to grandparents! Professional musicians perform their work at child-friendly volumes in the easily accessible facilities of the City’s cultural centres.</p><p>In this Jazz for Kids concert, Nemat Battah will perform original compositions from her solo career, also drawing influence from her Wishamalii trio. With the help of loopers and live electronics, she will create an intimate soundscape where the traditional meets the new and unprejudiced. Her music combines Arabic maqam aesthetics with the improvisational freedom of jazz, creating a deeply expressive and contemporary soundscape.</p><p>Battah invites the audience – especially children – to join her on a journey of rhythm, sound and imagination! Through playful interaction and spontaneous creation, she explores how sound can tell stories and connect people across cultural boundaries. The performance exudes curiosity, warmth and the improvisational spirit of jazz, providing an experience that will touch and inspire listeners of all ages.</p><p>Nemat Battah – oud, vocals, live electronics and looper</p><p>Event duration: 45 min. The artist will perform for roughly 35 minutes, after which the audience can come meet the musician and see the instruments used.</p><p>Language: English and Arabic</p><p>Free entry!</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67831/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67675",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "description": null,
                    "price": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1493977,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-01T13:14:16.711059Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-01T13:14:16.711074Z",
                    "url": "http://www.annantalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782324.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493977/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-01T13:14:16.611353Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:13:21.197502Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-02-28T12:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "name": {
                "fi": "Kaikkien lasten tanssitunti – kaikenikäisille",
                "sv": "Danslektion för alla barn – för alla åldrar",
                "en": "All children's dance class – for all ages"
            },
            "location_extra_info": null,
            "provider": null,
            "short_description": {
                "fi": "Miten liikkua kuin tuulenpuuska puiden lehdissä? Entä kuinka robotit tanssivat matkalla avaruuteen? Tervetuloa hauskojen liikkeellisten harjoitusten pariin!",
                "sv": "Hur rör man sig som en vindpust i trädens löv? Och hur dansar robotar på väg till rymden? Välkommen på roliga rörelseövningar!",
                "en": "How to move like a gust of wind in the leaves of trees? And how do robots dance their way through space? Welcome to fun movement exercises!"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/6A538374AD8881FE92F5F52DB694E501/Kaikkien_lasten_tanssitunti",
                "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/6A538374AD8881FE92F5F52DB694E501/Danslektion_for_alla_barn",
                "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/6A538374AD8881FE92F5F52DB694E501/All_children_s_dance_class"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Miten liikkua kuin tuulenpuuska puiden lehdissä? Entä kuinka robotit tanssivat matkalla avaruuteen? Tervetuloa hauskojen liikkeellisten harjoitusten pariin!</p><p>Inklusiiviset kaikkien lasten tanssitunnit tarjoavat lapsille ja heidän lähiaikuisilleen yhdessäoloa, liikkumisen riemua, mahdollisuuden tutustua uusiin samanerilaisiin ihmisiin.</p><p>Tunneilla leikitellään, tutkitaan ja improvisoidaan liikkeellä yhdessä ja kaikki omilla tavoillamme. Tunnit ovat ilmaisia ja avoimia kaikenikäisille lapsille, heidän sisaruksilleen ja heidän lähiaikuiselleen vammaan tai vammattomuuteen katsomatta.</p><p>Tunteja ohjaavat tanssiin, vammaisuuteen, pedagogiikkaan ja esteettömyyteen perehtyneet ammattilaiset, joilla kaikilla on erilainen taiteellis-pedagoginen tausta.</p><p>Opetus kestää tunnin. Tila on esteetön.</p><p>Vapaa pääsy, ennakkoilmoittautuminen: opetus@kaaoscompany.fi</p><p>Osallistujamäärä: max. 18 (lasta ja aikuista yhdessä)</p>",
                "sv": "<p>Hur rör man sig som en vindpust i trädens löv? Och hur dansar robotar på väg till rymden? Välkommen på roliga rörelseövningar!</p><p>De inkluderande danslektionerna för barn erbjuder barn och deras nära vuxna samvaro, rörelseglädje och en möjlighet att lära känna nya lika- och oliksinnade människor.</p><p>På lektionerna leker, utforskar och improviserar vi genom rörelse, tillsammans och var och en på sitt sätt. Lektionerna är gratis och öppna för barn i alla åldrar, deras syskon och deras nära vuxna, oberoende av eventuella funktionsnedsättningar.</p><p>Lektionerna leds av yrkesverksamma som är insatta i dans, funktionsnedsättning, pedagogik och tillgänglighet, som alla har olika konstnärlig-pedagogisk bakgrund.</p><p>Lektionen varar i en timme. Lokalen är tillgänglighetsanpassad.</p><p>Fri entré, förhandsanmälning via e-post: opetus@kaaoscompany.fi</p><p>Antal deltagare: max. 18 (barn och vuxna tillsammans)</p>",
                "en": "<p>How to move like a gust of wind in the leaves of trees? And how do robots dance their way through space? Welcome to fun movement exercises!</p><p>Children’s Inclusive Dance Classes offer children and their adults the joy of togetherness, movement and an opportunity to meet new people of similar and different backgrounds.</p><p>During the classes we play with movement together and each in our own way.<br>The classes are free and open to children of all ages, their siblings and adults, regardless of disability or non-disability.</p><p>The classes are taught by professionals with expertise in dance, theatre, disability, pedagogy and accessibility, all with different artistic-pedagogical backgrounds.</p><p>The lesson lasts one hour. The space is accessible.</p><p>Free admission, pre-registration required by email: opetus@kaaoscompany.fi</p><p>Number of participants: max. 18 (children and adults together)<br>Sat 18.10.2025 at 14.00<br>Tanssiluokka<br>Annankatu 30, Helsinki<br>Free entry</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67675/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        }
    ]
}