Event List – Django REST framework

Filtering retrieved events

Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.

Ongoing local events

Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet. Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR. Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.

Examples:

event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki

event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi

Ongoing internet events

Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND, internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.

Example:

event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki

All ongoing events

All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX

Example:

event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki

Internet based

Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.

Example:

event/?internet_based=true

Event time

Use start and end to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the given date range will be returned.

The parameters start and end can be given in the following formats:

ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
yyyy-mm-dd

In addition, today (for start or end of today) and now (for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.

Example:

event/?start=today&end=2020-12-31

event/?start=now&end=today

You can also use days filter to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will be returned.

The parameters start and end cannot be used together with the days parameter.

Example:

event/?days=7

Event start/end time

Use starts_after, starts_before, ends_after, and ends_before to filter for the events that start and end within certain hours, for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.

The parameters can be given as:

Hours only
Hours and minutes separated by a colon

Example:

event/?starts_after=16:30&ends_before=21

Event weekday

Use weekday to filter for the events that occurs within certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday and 7 is Sunday.

The parameter can include:

One weekday
Multiple weekdays separated by a comma

Example (Saturdays and Sundays):

event/?weekday=6,7

Event duration

Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.

The parameters are expressed in format:

86400 or 86400s (24 hours)
180m or 3h (3 hours)
3d (3 days)

Example:

event/?max_duration=3d

Event location

Bounding box

To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox in the format

bbox=west,south,east,north

Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid parameter.

Example:

event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889

Specific location

To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter location, separating values by commas if you wish to query for several locations.

Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek), hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g. servicemap.hel.fi/unit/28473.

Example:

event/?location=tprek:28473

District

To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division, separating values by commas if you wish to query for several divisions.

City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.

You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of division type.

Example:

event/?division=malmi

Within a distance (or "circle filter")

To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters dwithin_origin and dwithin_metres in the format

dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance

Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude of the origin point, and distance is the radius in metres. Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden with the srid parameter.

Example:

event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000

Event category

To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword, separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present. Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas) not to be present.

In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in (yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX parameter, where X is a number.

Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish ontology (YSO), hence the format yso:p4354.

The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.

Example:

event/?keyword=yso:p4354

event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185

Keyword set search

Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request /event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).

Event last modification time

To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since. This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also include events that have been deleted in the API in the results by using the show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified and deleted events without having to fetch *all* future events every time.

Example:

event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true

Specific ids

To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas if you wish to query for several event ids.

Example:

event/?ids=helsinki:1

Event status

Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed). These statuses stem from schema.org.

You may filter events with only the desired status with the event_status filter.

Example:

event/?event_status=EventCancelled

It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query. Statuses must be separated by a comma.

Example:

event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed

Event type

Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General), course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events with General type_id are returned.

You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating values by commas if you wish to query for several types.

Example:

event/?event_type=General,Course

Event text

To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query parameter text.

Example:

event/?text=shostakovich

Combined text

While the text search is looking for the events containg exact matches of the search string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works similar ways as keyword free_text filtering.

Example:

event/?combined_text=lapppset

Full-text search

Use full_text to perform advanced PostgreSQL full-text search with weighted relevance ranking. This search method provides more sophisticated results than basic text matching by:

Searching across multiple fields with different priority levels
Supporting stemming and language-specific text processing
Ranking results by relevance when no other sorting is specified

The search covers the following fields with weighted priorities:

Highest priority (A): Event names, location names
High priority (B): Keywords, audience keywords
Medium priority (C): Short descriptions
Lowest priority (D): Full descriptions

Use full_text_language to specify the search language. Accepts single language (e.g., 'fi') or comma-separated multiple languages (e.g., 'fi,en,sv'). Supported languages: fi, en, sv, zh_hans, ru, ar. Defaults to 'fi' if not specified.

Examples:

event/?full_text=musiikki

event/?full_text=music&full_text_language=en

event/?full_text=lapset&full_text_language=fi,en,sv

Event price

Events may or may not contain the offers field that lists event pricing. To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However, note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only return those events which have pricing data available.

Example:

event/?is_free=true

Event language

To find events that have a set language or event data translated into that language, use the query parameter language. If you only wish to see events that have a set language, use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set language, use the translation parameter.

Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which languages have translations available. Currently, translations are supported in fi, sv, en, ru, zh_hans, and ar.

Example:

event/?language=ru

Event audience age boundaries.

To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt, audience_max_age_gt.

audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for the specific audiences will be omitted.

audience_max_age and audience_min_age parameters without lt and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.

Example:

event/?audience_min_age_gt=10

Select events suitable for certain age.

To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified. Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of parameters when specifying the age range is not important.

Examples:

event/?suitable_for=12

event/?suitable_for=12,14

Event publisher

To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.

Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.

Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say City of Helsinki) by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published by any suborganizations (at any level) of the given organization.

Example:

event/?publisher=ytj:0586977-6

event/?publisher_ancestor=ahjo:00001

Event data source

To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id, so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system. helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API itself is the master data.

Example:

event/?data_source=helsinki

Event hierarchy

Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events. There are two types of super events, indicated in the field super_event_type by recurring (repeating events, event series) and umbrella (festivals etc.).

recurring events last for a period and have sub_events that all have similar data, but different dates.

umbrella events last for a period and may have different sub_events, including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a recurring theater play sub_event, which may have several nights as sub_events.)

Super event type

You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only super events of specific types. You may use none if you want non-super events included.

Example:

event/?super_event_type=umbrella,none

Super event

You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents for specific superevents. You may use none if you want all events which have no superevent included.

Example:

event/?super_event=linkedevents:agg-103

Hide super event

You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.

Example:

event/?hide_super_event=true

Hide recurring children

You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events for super events which are of type recurring.

Example:

event/?hide_recurring_children=true

Sub events

You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.

If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with weekday=6,7

Example:

event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7

Event with registration

To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.

Example:

event/?registration=true

Open enrolment

Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist. Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at the event or in the waiting list.

For example:

event/?enrolment_open_waitlist=true

Enrolment open on a given date

It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.

enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.

For example:

event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00

Attendee capacity

Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:

Filtering for maximum_attendee_capacity

It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_gte=10

maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_lte=10

Filtering for minimum_attendee_capacity

It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_gte=10

minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_lte=10

Remaining registration attendee or waiting list capacity

Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:

Filtering for registration remaining_attendee_capacity

It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10

registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true

Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity

It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10

registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true

Filtering for authenticated users

By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users

Show all events

show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, and public non-editable events

Example:

event/?show_all=true

Publication status

Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either (draft) if the event is not published yet or (public) for published events.

You may filter events with only the desired publication status with the publication_status filter.

Example:

event/?publication_status=draft

Only editable events

admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, but no other public events

Example:

event/?admin_user=true

Only editable events for registration

registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify

Example:

event/?registration_admin_user=true

Events created by the user

created_by parameter only displays events by the authenticated user

Example:

event/?created_by=true

Getting detailed data

In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.

If you want to include the complete data from related resources in the current response, use the keyword include. Please note, however, that including all the resources inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work. Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints separately.

Example:

event/?include=location,keywords

Ordering

Default normal search ordering is descending order by -last_modified_time. Default full text search ordering is based on search relevance rank and id (-rank,id). You may also order results by start_time, end_time, name, duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time, registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time, enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by adding - in front of the parameter, default order is ascending.

For example:

event/?sort=-end_time

Enrolment start and enrolment end

The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start and enrolment end times:

First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.

Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined (enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or descending order was used.

GET /v1/event/?format=api&page=6&publisher_ancestor=ahjo%3A00001

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "meta": {
        "count": 11838,
        "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=7&publisher_ancestor=ahjo%3A00001",
        "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&page=5&publisher_ancestor=ahjo%3A00001"
    },
    "data": [
        {
            "id": "kulke:68180",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "price": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1532266,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-05T13:13:16.854391Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-05T13:13:16.854405Z",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_780744.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1532266/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-05T13:13:16.714990Z",
            "last_modified_time": "2026-03-23T15:13:00.176610Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-23T13:00:00Z",
            "end_time": "2026-05-23T17:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Idän kyläjuhla täyttää jo 10 vuotta!",
                "sv": "Byafesten Idän kyläjuhla fyller 10 år!",
                "en": "Idän kyläjuhla (Eastern village party) turns 10!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Idän kyläjuhla täyttää jo 10 vuotta!</p><p>Jo perinteeksi muodostuneet juhlat ovat täydellinen aloitus kesälle, elämys aisteille ja toukokuun parhaat bileet. <br>Toukokuinen lauantai tarjoaa herkullisen musiikkikattauksen, taidetta ja tekemistä monissa muodoissa, Eliökuntalaisten niityn avajaiset sekä tietenkin hyväntuulista hengailua. Ota mukaan kaverit, perhe ja piknik-henkeä - ihana Itä-Helsinki toivottaa juuri sinut tervetulleeksi luomaan juhlatunnelmaa!<br> <br>Aikataulu:<br>klo 16.15 Big Wolf Company: Three Sisters<br>klo 17.00 Rebekka Holi<br>klo 17.45 Big Wolf Company: Three Sisters<br>klo 18.30 Absoluuttinen nollapiste</p><p><b> Absoluuttinen nollapiste</b> on pitkän linjan suomalainen yhtye, joka nousi tunnetuksi omintakeisella musiikillaan. Bändiä kutsutaankin parhaaksi suomenkieliseksi proge-pop –bändiksi. Absoluuttinen Nollapiste julkaisee myös uuden albumin ”Magneettipohjoinen” vuoden 2026 aikana.</p><p><b> Rebekka Holi</b> on helsinkiläinen laulaja-lauluntekijä, jonka musiikissa sekoittuu niin herkkä folk, leikkisä tarinankerronta kuin rouhea räimekin. Artisti on vakiinnuttanut paikkansa Suomen indiemusiikin kentällä. Eläytyvän ja persoonallisen esiintymisen omaava Holi tunnetaan myös oivaltavista sävellyksistä ja humoristisista sanoituksista.</p><p><b> Big Wolf Company (Viro) </b><br>Big Wolf Company on Viron ensimmäinen ammattimainen nykysirkusryhmä. Baltian maiden suurista naisista kertovassa Three Sisters -esityksessä ilma-akrobatia, käsilläseisonta ja akrotanssi yhdistyvät nokkelaan komediaan, maustettuna yhteiskunnallisella kritiikillä ja eeppisillä tanssiosuuksilla. <br>Tekijät ja esiintyjät: Alise Bokaldere (LV), Grete Gross (EE), Lizeth Wolk (EE) <br>Taiteellinen dialogi: Ghia Fieandt (FI), Noora Pasanen (FI) <br>Outside Eye: Kati Kivitar (EE)</p><p>Tapahtuman juontajana loistaa taiteilija ja kulttuurityöntekijä <b> Caroline Suinner</b>!<br>Lisäksi erilaisia työpajoja Stoan aukiolla klo 16-19.</p><p>Idän kyläjuhlassa vietetään Eliökuntalaisten niityn avajaisia. Stoan aukion viereen syntyvälle uudelle viheralueelle kylvetään kevään tullen niittysiemeniä, istutetaan monivuotista kasvillisuutta ja tuodaan lahopuita, jotka tarjoavat elinympäristöjä monenlaisille hyönteisille. Alueen maisemointi on osa Omastadin Nurmialueita niityiksi -hankkeen toteutusta.</p><p>Kahvila Stoasta saatavilla virvokkeita ja herkkuja tapahtuman ajan.</p><p>Vapaa pääsy!</p>",
                "sv": "<p>Byafesten Idän kyläjuhla fyller 10 år!</p><p>En lördag i maj bjuds det på ett läckert urval av musik, konst och aktiviteter i olika former, och naturligtvis också trevlig samvaro. Ta med dig vännerna, familjen och ett gott picknickhumör – det underbara östra Helsingfors hälsar just dig varmt välkommen!</p><p>Programmet preciseras senare.</p><p>Språk: flerspråkig<br>Fritt inträde!</p>",
                "en": "<p>Idän kyläjuhla (Eastern village party) turns 10!</p><p>Come along on a Saturday in May to enjoy a delicious spread of music, arts and crafts in many forms and, of course, good-humoured hanging out. Bring your friends and family along with some picnic spirit – the wonderful East Helsinki would like to offer a heartfelt welcome to you!</p><p>Further details to be announced later.</p><p>Language: multilingual<br>Free entry!</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Idän kyläjuhla",
                "sv": "Idän kyläjuhla",
                "en": "Idän kyläjuhla – Eastern village party"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/6DE394B567870095CEAE7F7BB42C9F7E/Idan_kylajuhla",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/6DE394B567870095CEAE7F7BB42C9F7E/Idan_kylajuhla",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/6DE394B567870095CEAE7F7BB42C9F7E/Idan_kylajuhla"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68180/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68302",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/sibelius-lukion-big-band-slbb-sibelius-lukion-big-band-malmitalo-21482731/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/sibelius-lukion-big-band-slbb-sibelius-lukion-big-band-malmitalo-21482731/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/sibelius-lukion-big-band-slbb-sibelius-lukion-big-band-malmitalo-21482731/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "15€ / 10€",
                        "sv": "15€ / 10€",
                        "en": "15€ / 10€"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1711686,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-23T11:13:55.456652Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-23T11:13:55.456667Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786899.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1711686/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-23T11:13:55.352317Z",
            "last_modified_time": "2026-03-23T11:13:55.611876Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-13T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": null,
            "description": {
                "fi": "<p>Sibelius-lukion Big Band (SLBB) on 23 soittajan muodostama täysimittainen big band, joka on ollut toiminnassa kolmen vuoden ajan. Yhtyeen ohjelmistossa painottuu jazz, mutta mukana on myös sovituksia pop-, rock- ja soulmusiikista. Pääkaupunkiseudun nuorista lahjakkuuksista koostuva yhtye tekee musiikkia kunnianhimoisesti ja tavoitteellisesti, kuitenkaan unohtamatta soiton iloa.</p><p>Tänä vuonna pohjoismaisen yhteistyön myötä konsertin ohjelmisto koostuu pääosin suomalaisesta ja ruotsalaisesta musiikista. Konsertissa vierailevana solistina on kansainvälistäkin uraa tekevä virtuoottinen jazzlaulaja Maja Mannila. Lisäksi kuullaan neljää Sibelius-lukion omaa laulusolistia.</p><p>Luvassa on monipuolinen musiikillinen matka jazzin, funkin ja soulin parissa.</p><p>Avustaja samalla lipulla ainoastaan pyörätuoliasiakkaan saattajana.</p><p>Turvapaikanhakijat ovat oikeutettuja opiskelijahintaiseen lippuun./ The asylum seekers are entitled to the student priced ticket.</p><p>Asiakas todistaa alennusryhmään kuulumisensa todistuksella turvapaikan tai tilapäisen suojelun hakemisesta tai oleskelulupakortilla</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Sibelius-lukion Big Band",
                "sv": "Sibelius-lukion Big Band",
                "en": "Sibelius-lukion Big Band"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/535E3625663CF3D783B145B6D031D280/Sibelius-lukion_Big_Band",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/535E3625663CF3D783B145B6D031D280/Sibelius-lukion_Big_Band",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/535E3625663CF3D783B145B6D031D280/Sibelius-lukion_Big_Band"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68302/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67573",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "price": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494749,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-02-05T15:13:50.396667Z",
                    "last_modified_time": "2026-02-05T15:13:50.396685Z",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781426.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494749/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-02-05T15:13:50.229223Z",
            "last_modified_time": "2026-03-23T11:13:43.378651Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-27",
            "end_time": "2026-05-03",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Olemme kolmen taiteilijan muodostama työryhmä, joka työskentelee monialaisesti eri medioiden parissa.",
                "sv": "En arbetsgrupp på tre konstnärer visar sin utställning Alkumaisema, vars tema är naturmaterial, i Stoas galleri. Utställningen består av målningar, fotografier och skulpturer.",
                "en": "A group of three artists will bring their exhibition Alkumaisema (primeval landscape) with the theme of natural materials to the Stoa gallery. The exhibition will feature paintings, photographs and sculptures."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Olemme kolmen taiteilijan muodostama työryhmä, joka työskentelee monialaisesti eri medioiden parissa.</p><p>Yhteisnäyttelymme koostuu maalauksista, sekä veistoksista, jotka on valmistettu kasvimateriaalista, kasvivärjätystä kankaista ja keramiikasta.</p><p>Ryhmämme jäseniä yhdistää luonnonmateriaalien, kuten kasvien ja maa-aineksien, käyttäminen työskentelyssä. Lähestymme aihetta tarkastelemalla luontoa temaattisesti materiaalien kautta ja pohtimalla niiden yksilöllisiä merkityksiä omassa työskentelyprosessissamme.</p><p><b> Anne-Mari Alrsumi</b></p><p>Olen Helsingissä asuva ja työskentelevä kuvanveistäjä. Näyttelyssä olevat teokset tutkivat luontoa ruumiillisena, sisäisenä ja haavoittuvana ilmiönä. Luonnon elinvoimassa ja hauraudessa, jossa kukoistus ja tuhoutuminen tapahtuvat rinnakkain, pohdin Ihmisen ja luonnon välisen rajan hämärtymistä. Missä kulkee luonnon ja rakennetun raja – ja onko sitä lopulta olemassa?</p><p>https://www.annemarialrsumi.com/<br>https://www.instagram.com/annemari.johanna</p><p><b> Henna Parkkinen</b></p><p>Olen Helsingissä asuva muotoilija ja tekstiiliartesaani. Työskentelen tekstiiliveistosten, keramiikan ja valokuvauksen parissa. Työskentely eri medioiden parissa on tutkivaa ja kokeileva. Luontoteema toteutuu teoksissa materiaalilähtöisesti ja värimaailman kautta. Praktiikkani ydin on työskennellä käytettyjen materiaalien parissa, jotta materiaalit pysyvät kiertotalouden mukaisesti kierrossa.</p><p>https://cargocollective.com/hennaparkkinen<br>https://www.instagram.com/hennaparkkinen</p><p><b> Piia Suomi</b></p><p>Olen helsinkiläinen kuvataiteilija ja taidemaalari. Maalaan maisemallisia ja puoliabstrakteja aiheita maapigmenttejä hyödyntäen. Luontoteema näkyy teoksissani pyrkimyksenä hahmotella koskematonta alkumaisemaa, jota ihmisen kädenjälki ei ole muokannut. Tuhoutumisen keskellä tavoittelen maalauksia, jotka heijastavat pysyvyyden ja säilymisen teemoja.</p><p>https://piiasuomi.com/<br>https://www.instagram.com/piiasuomi</p><p>Avajaiset torstaina 26.3. klo 18-20.<br>Avajaisissa esiintyy klo 18.30 <br>Mikko Sarvanne: <br>Syklit jotka puhkeavat -performanssi, 20 min<br>Tervetuloa!</p><p>Vapaa pääsy</p>",
                "sv": "<p>En arbetsgrupp på tre konstnärer visar sin utställning Alkumaisema, vars tema är naturmaterial, i Stoas galleri. Utställningen består av målningar, fotografier och skulpturer.</p><p>Anne-Mari Alrsumi, Henna Parkkinen och Piia Suomi bildar en konstnärsgrupp som utforskar sina teman genom att arbeta med material från naturen. Verken är gjorda av bland annat växter, växtfärgade tyger och keramik. <br> <br>Anne-Mari Alrsumi <br>”Jag är en bildkonstnär som bor och arbetar i Helsingfors. Mina verk skapas som en reaktion på sensoriska upplevelser av världen omkring mig, vilket ger mig en bild i huvudet som jag bearbetar genom materialet. Personlighet, intimt samspel och hantering av svåra känslor är naturliga utgångspunkter i mitt arbete.<br> <br>Jag är också materialist, så materialet fungerar ofta som en inspirationsresa i processen att skapa verket och blir en del av det objekt jag studerar.<br>Användningen av lera och växter har fört in olika aspekter av temporalitet och fått mig att reflektera över verkets livscykel. Naturen som tema visar sig i mina verk, förutom genom hanteringen av materialet, som en sorts apokalyptisk tolkning och syftar på tragedin i det naturliga växandet som ebbar ut.”</p><p>https://www.annemarialrsumi.com/<br>https://www.instagram.com/annemari.johanna<br>@annemarijohanna</p><p>Henna Parkkinen<br>”Jag är formgivare och textilartesan. Just nu arbetar jag med textilskulpturer och fotografering. Det som fascinerar mig är slutresultatet, som inte är helt klart. Jag tilltalas också av den jordnära känslan i att skapa samt de experiment och reflektioner som sker vid sidan av arbetet. <br> <br>Kärnan i min verksamhet är att arbeta med begagnade material för att hålla dem i omlopp i en cirkulär ekonomi. Jag vill minimera det avfall som uppstår i mitt arbete. Jag färgar tyger med avokadoskal och -kärnor, lök- och citrusskal. Jag är fascinerad av arbete som tar tid: färgningen i sig är en konstnärlig process. Inom fotografering är praktiken experimentell och slumpmässig. Jag fotograferar huvudsakligen på film och dokumenterar sådant som sker i livet. Jag vill inte påverka motivet, utan avbilda det så autentiskt som möjligt. Fotografierna i utställningen har jag kombinerat med torkade växter.”</p><p>https://cargocollective.com/hennaparkkinen<br>https://www.instagram.com/hennaparkkinen<br>@hennaparkkinen</p><p>Piia Suomi<br>”Jag är bildkonstnär och konstmålare från Helsingfors. Jag målar landskapsmässiga och halvabstrakta teman med hjälp av jordpigment. Naturtemat syns i mina verk som en strävan efter att gestalta ett orört urlandskap, som inte har formats av människan. Mitt i förstörelsen strävar jag efter målningar som återspeglar teman kring permanens och bevarande.</p><p>Mina verk betonar landskapet och sammanflätningen av tid och rum. Jag är fascinerad av att abstrahera motiv på ett sätt som suddar ut gränserna mellan den upplevda och den icke upplevda världen och ger tillgång till fantasi, känslor och förnimmelser.</p><p>På det här sättet upplever jag att jag kommer närmare en delad upplevelse av mänsklighet och till ett område där kommunikationen inte sker genom språk, utan genom omedelbara känslor.”</p><p>https://piiasuomi.com/<br>https://www.instagram.com/piiasuomi<br>@piiasuomi</p><p>Fritt inträde</p>",
                "en": "<p>A group of three artists will bring their exhibition Alkumaisema (primeval landscape) with the theme of natural materials to the Stoa gallery. The exhibition will feature paintings, photographs and sculptures.</p><p>Anne-Mari Alrsum, Henna Parkkinen and Piia Suomi are a group of artists exploring their subject through the use of materials from nature. Their works are made from plants, fabrics dyed with vegetable dye and ceramics. <br> <br>Anne-Mari Alrsumi <br>\"I am a visual artist living and working in Helsinki. My works are created as a reaction to sensory experiences of the world around me. They bring an image to my mind, which I then work on through the material. Personal matter, intimate interaction and dealing with difficult emotions is a natural starting point in my work.<br> <br>I am also a materialist, so the material often acts as an inspirational journey in the process of creating the work and becomes part of the object of study.<br>The use of clay and plants has brought in different aspects of temporality and made me reflect on the life cycle of the work. As a theme in my work, nature represents a kind of apocalyptic interpretation and refers to the tragedy of the depletion of natural growth, in addition to being the material that is processed.\"</p><p>https://www.annemarialrsumi.com/<br>https://www.instagram.com/annemari.johanna<br>@annemarijohanna</p><p>Henna Parkkinen<br>\"I am a designer and textile artisan. I am currently working on textile sculptures and photography. What fascinates me is the end result, which is not always entirely clear. I am also attracted by the grounding emotional state of making things and the experimentation and reflection that happens while working. <br> <br>The core of my practice is to work with used materials to keep them in circulation in keeping with the principles of the circular economy. I want to minimise the waste generated by my work. I dye fabrics using avocado skins and seeds and onion and citrus peels. I'm fascinated by work that takes time: dyeing itself is an artistic process. In photography, the practice is experimental and random. I mainly shoot on film and record things that happen in life. I don't want to influence the subject, I want to capture the subject as authentically as possible. I have combined dried plants with the photographs in the exhibition. \"</p><p>https://cargocollective.com/hennaparkkinen<br>https://www.instagram.com/hennaparkkinen<br>@hennaparkkinen</p><p>Piia Suomi<br>\"I am a visual artist and painter based in Helsinki. I paint landscapes and semi-abstract subjects using earth pigments. The theme of nature appears in my works as an attempt to sketch an untouched primeval landscape that has not been shaped by humans. In the midst of destruction, I try to create paintings that reflect themes of permanence and survival.</p><p>My works emphasise landscapes and the intertwining of space and time. I am fascinated by abstracting subjects in a way that blurs the boundaries between the perceived and non-perceived worlds, allowing access to imagination, emotion and sensation. In this way, I feel I am getting closer to a shared experience of humanity and to a space where communication takes place not so much through language but through immediate sensations.\"</p><p>https://piiasuomi.com/<br>https://www.instagram.com/piiasuomi<br>@piiasuomi</p><p>Free entry</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Alrsumi, Parkkinen, Suomi: Alkumaisema",
                "sv": "Alrsumi, Parkkinen, Suomi: Alkumaisema",
                "en": "Alrsumi, Parkkinen, Suomi: Alkumaisema"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/FCC893EED5CD5189986500796102908D/Alrsumi_Parkkinen_Suomi_Alkumaisema_",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/FCC893EED5CD5189986500796102908D/Alrsumi_Parkkinen_Suomi_Alkumaisema_",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/FCC893EED5CD5189986500796102908D/Alrsumi_Parkkinen_Suomi_Alkumaisema_"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67573/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68299",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472374/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472374/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472374/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€ / 7€",
                        "sv": "20€ / 7€",
                        "en": "20€ / 7€"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1711285,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-23T10:13:08.546985Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-23T10:13:08.547001Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786600.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1711285/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-23T10:13:08.459065Z",
            "last_modified_time": "2026-03-23T10:13:08.648688Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-06-14T12:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Kahlekuningatar on nykysirkusesitys, jossa metalliketjuilla toteutettu ilma-akrobatia avaa näkymiä vallan, kontrollin ja kehon välisiin suhteisiin.",
                "sv": "Kahlekuningatar är en modern cirkusföreställning där luftakrobatik med metallkedjor öppnar upp perspektiv på relationerna mellan makt, kontroll och kroppen.",
                "en": "Kahlekuningatar is a contemporary circus performance in which aerial acrobatics utilising metal chains open up perspectives on the relationships between power, control and the body."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kahlekuningatar on nykysirkusesitys, jossa metalliketjuilla toteutettu ilma-akrobatia avaa näkymiä vallan, kontrollin ja kehon välisiin suhteisiin.</p><p>Sirkustaiteilija Saana Leppäsen sooloesitys Kahlekuningatar käsittelee sukupuolten epätasa-arvoa sirkuksen keinoin. Kahlekuningatar sukeltaa vallan, sukupuolen ja kehon risteyskohtiin: ei nöyrästi, vaan kruunu päässä.<br>  <br>Lavalla nähdään henkilö, jonka ilma-akrobatia metalliketjuilla on yhtä aikaa brutaalia ja kaunista. Ketjut ovat sekä este että mahdollistaja, vallan väline ja vapauden symboli.<br>  <br> Esitys leikittelee sukupuolen muodoilla ja merkityksillä, purkaa rooleja ja paljastaa niiden naurettavat valtarakenteet. Drag-estetiikka, sukupuolen stereotypioita korostava kehollisuus ja räiskyvän flirttaileva energia kietoutuvat fyysiseen sirkustaiteeseen.<br>  <br> Kahlekuningatar on kunnianosoitus niille, jotka rikkovat kahleitaan ja pitävät meteliä oikeuksistaan.<br>Konsepti ja esiintyminen: Saana Leppänen<br>Sävellys ja musiikki: Thibaud Rancoeur<br>Valosuunnittelu: Jaakko Sirainen<br>Tuotanto: Sirkus Aikamoinen<br>Esityksen kesto: 45 min<br>Ikäsuositus: +12-v<br>Ikäraja: K-7<br>Esitys on sanaton.</p><p>Sisältöhuomiot: Esityksessä käytetään välkkyviä valoja ja teatterisavua. Lisäksi metalliketjujen käyttö voi herättää väkivaltaisia mielleyhtymiä rajoittamisesta ja vapautumisesta.</p>",
                "sv": "<p>Kahlekuningatar är en modern cirkusföreställning där luftakrobatik med metallkedjor öppnar upp perspektiv på relationerna mellan makt, kontroll och kroppen.</p><p>Cirkuskonstnären Saana Leppänens soloföreställning Kahlekuningatar tar upp ojämlikhet mellan könen genom cirkusen. Kahlekuningatar dyker ner i skärningspunkterna mellan makt, kön och kroppen: inte ödmjukt, utan med en krona på huvudet.<br>  <br>På scenen ser vi en person vars luftakrobatik på metallkedjor är både brutal och vacker. Kedjorna är både ett hinder och en möjliggörare, ett maktinstrument och en frihetssymbol.<br>  <br> Föreställningen leker med könets former och betydelser, luckrar upp rollerna och avslöjar deras löjliga maktstrukturer. Drag-estetik, en kroppslighet som framhäver könsstereotyper och en sprakande flörtig energi flätas samman med fysisk cirkuskonst.<br>  <br> Kahlekuningatar är en hyllning till dem som bryter sina kedjor och gör väsen av sina rättigheter.<br>Koncept och framförande: Saana Leppänen<br>Komposition och musik: Thibaud Rancoeur<br>Ljusdesign: Jaakko Sirainen<br>Produktion: Sirkus Aikamoinen<br>Föreställningens längd: 45 min.<br>Åldersrekommendation: 12+ år<br>Åldersgräns: 7 år<br>Föreställningen är ordlös.</p><p>Innehållsvarningar: I föreställningen används blinkande ljus och teaterrök. Dessutom kan användningen av metallkedjor väcka associationer till våld, begränsning och frigörelse.</p>",
                "en": "<p>Kahlekuningatar is a contemporary circus performance in which aerial acrobatics utilising metal chains open up perspectives on the relationships between power, control and the body.</p><p>Circus artist Saana Leppänen’s solo performance Kahlekuningatar examines gender inequality through circus. The titular ‘Queen of Chains’ dives into intersections of power, gender and the body: not humbly, but with a crown on her head.<br>  <br>On stage, we will see a person whose aerial acrobatics featuring metal chains are simultaneously brutal and beautiful. The chains are both an obstacle and a facilitator, an instrument of power and a symbol of freedom.<br>  <br> The performance plays with forms and meanings of gender, unravelling roles and exposing their ridiculous power structures. Drag aesthetics, bodiliness that highlights gender stereotypes and flashy flirtatious energy are intertwined with physical circus art.<br>  <br> Kahlekuningatar is a tribute to those who break their chains and make noise about their rights.<br>Concept and performance: Saana Leppänen<br>Composition and music: Thibaud Rancoeur<br>Lighting design: Jaakko Sirainen<br>Production: Sirkus Aikamoinen<br>Performance duration: 45 min<br>Recommended age: 12+<br>Age rating: 7<br>The performance is non-verbal.</p><p>Content notes: The performance uses flickering lights and artificial fog. Furthermore, the use of metal chains may evoke violent associations with restraint and liberation.</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Kahlekuningatar",
                "sv": "Kahlekuningatar",
                "en": "Kahlekuningatar"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/D6EFA83B81970CA8E0ED0A0B43861F2A/Kahlekuningatar",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/D6EFA83B81970CA8E0ED0A0B43861F2A/Kahlekuningatar",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/D6EFA83B81970CA8E0ED0A0B43861F2A/Kahlekuningatar"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68299/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68296",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472373/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472373/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472373/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€ / 7€",
                        "sv": "20€ / 7€",
                        "en": "20€ / 7€"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1711284,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-23T10:13:08.270462Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-23T10:13:08.270478Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786599.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1711284/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-23T10:13:08.189395Z",
            "last_modified_time": "2026-03-23T10:13:08.370530Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-06-13T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Kahlekuningatar on nykysirkusesitys, jossa metalliketjuilla toteutettu ilma-akrobatia avaa näkymiä vallan, kontrollin ja kehon välisiin suhteisiin.",
                "sv": "Kahlekuningatar är en modern cirkusföreställning där luftakrobatik med metallkedjor öppnar upp perspektiv på relationerna mellan makt, kontroll och kroppen.",
                "en": "Kahlekuningatar is a contemporary circus performance in which aerial acrobatics utilising metal chains open up perspectives on the relationships between power, control and the body."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kahlekuningatar on nykysirkusesitys, jossa metalliketjuilla toteutettu ilma-akrobatia avaa näkymiä vallan, kontrollin ja kehon välisiin suhteisiin.</p><p>Sirkustaiteilija Saana Leppäsen sooloesitys Kahlekuningatar käsittelee sukupuolten epätasa-arvoa sirkuksen keinoin. Kahlekuningatar sukeltaa vallan, sukupuolen ja kehon risteyskohtiin: ei nöyrästi, vaan kruunu päässä.<br>  <br>Lavalla nähdään henkilö, jonka ilma-akrobatia metalliketjuilla on yhtä aikaa brutaalia ja kaunista. Ketjut ovat sekä este että mahdollistaja, vallan väline ja vapauden symboli.<br>  <br> Esitys leikittelee sukupuolen muodoilla ja merkityksillä, purkaa rooleja ja paljastaa niiden naurettavat valtarakenteet. Drag-estetiikka, sukupuolen stereotypioita korostava kehollisuus ja räiskyvän flirttaileva energia kietoutuvat fyysiseen sirkustaiteeseen.<br>  <br> Kahlekuningatar on kunnianosoitus niille, jotka rikkovat kahleitaan ja pitävät meteliä oikeuksistaan.<br>Konsepti ja esiintyminen: Saana Leppänen<br>Sävellys ja musiikki: Thibaud Rancoeur<br>Valosuunnittelu: Jaakko Sirainen<br>Tuotanto: Sirkus Aikamoinen<br>Esityksen kesto: 45 min<br>Ikäsuositus: +12-v<br>Ikäraja: K-7<br>Esitys on sanaton.</p><p>Sisältöhuomiot: Esityksessä käytetään välkkyviä valoja ja teatterisavua. Lisäksi metalliketjujen käyttö voi herättää väkivaltaisia mielleyhtymiä rajoittamisesta ja vapautumisesta.</p>",
                "sv": "<p>Kahlekuningatar är en modern cirkusföreställning där luftakrobatik med metallkedjor öppnar upp perspektiv på relationerna mellan makt, kontroll och kroppen.</p><p>Cirkuskonstnären Saana Leppänens soloföreställning Kahlekuningatar tar upp ojämlikhet mellan könen genom cirkusen. Kahlekuningatar dyker ner i skärningspunkterna mellan makt, kön och kroppen: inte ödmjukt, utan med en krona på huvudet.<br>  <br>På scenen ser vi en person vars luftakrobatik på metallkedjor är både brutal och vacker. Kedjorna är både ett hinder och en möjliggörare, ett maktinstrument och en frihetssymbol.<br>  <br> Föreställningen leker med könets former och betydelser, luckrar upp rollerna och avslöjar deras löjliga maktstrukturer. Drag-estetik, en kroppslighet som framhäver könsstereotyper och en sprakande flörtig energi flätas samman med fysisk cirkuskonst.<br>  <br> Kahlekuningatar är en hyllning till dem som bryter sina kedjor och gör väsen av sina rättigheter.<br>Koncept och framförande: Saana Leppänen<br>Komposition och musik: Thibaud Rancoeur<br>Ljusdesign: Jaakko Sirainen<br>Produktion: Sirkus Aikamoinen<br>Föreställningens längd: 45 min.<br>Åldersrekommendation: 12+ år<br>Åldersgräns: 7 år<br>Föreställningen är ordlös.</p><p>Innehållsvarningar: I föreställningen används blinkande ljus och teaterrök. Dessutom kan användningen av metallkedjor väcka associationer till våld, begränsning och frigörelse.</p>",
                "en": "<p>Kahlekuningatar is a contemporary circus performance in which aerial acrobatics utilising metal chains open up perspectives on the relationships between power, control and the body.</p><p>Circus artist Saana Leppänen’s solo performance Kahlekuningatar examines gender inequality through circus. The titular ‘Queen of Chains’ dives into intersections of power, gender and the body: not humbly, but with a crown on her head.<br>  <br>On stage, we will see a person whose aerial acrobatics featuring metal chains are simultaneously brutal and beautiful. The chains are both an obstacle and a facilitator, an instrument of power and a symbol of freedom.<br>  <br> The performance plays with forms and meanings of gender, unravelling roles and exposing their ridiculous power structures. Drag aesthetics, bodiliness that highlights gender stereotypes and flashy flirtatious energy are intertwined with physical circus art.<br>  <br> Kahlekuningatar is a tribute to those who break their chains and make noise about their rights.<br>Concept and performance: Saana Leppänen<br>Composition and music: Thibaud Rancoeur<br>Lighting design: Jaakko Sirainen<br>Production: Sirkus Aikamoinen<br>Performance duration: 45 min<br>Recommended age: 12+<br>Age rating: 7<br>The performance is non-verbal.</p><p>Content notes: The performance uses flickering lights and artificial fog. Furthermore, the use of metal chains may evoke violent associations with restraint and liberation.</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Kahlekuningatar",
                "sv": "Kahlekuningatar",
                "en": "Kahlekuningatar"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/DAE88FCD84E8608FB3B1AB4FF550A076/Kahlekuningatar",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/DAE88FCD84E8608FB3B1AB4FF550A076/Kahlekuningatar",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/DAE88FCD84E8608FB3B1AB4FF550A076/Kahlekuningatar"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68296/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68295",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472372/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472372/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472372/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€ / 7€",
                        "sv": "20€ / 7€",
                        "en": "20€ / 7€"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1711283,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-23T10:13:07.937966Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-23T10:13:07.937981Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786598.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1711283/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-23T10:13:07.853682Z",
            "last_modified_time": "2026-03-23T10:13:08.040765Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-06-12T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Kahlekuningatar on nykysirkusesitys, jossa metalliketjuilla toteutettu ilma-akrobatia avaa näkymiä vallan, kontrollin ja kehon välisiin suhteisiin.",
                "sv": "Kahlekuningatar är en modern cirkusföreställning där luftakrobatik med metallkedjor öppnar upp perspektiv på relationerna mellan makt, kontroll och kroppen.",
                "en": "Kahlekuningatar is a contemporary circus performance in which aerial acrobatics utilising metal chains open up perspectives on the relationships between power, control and the body."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kahlekuningatar on nykysirkusesitys, jossa metalliketjuilla toteutettu ilma-akrobatia avaa näkymiä vallan, kontrollin ja kehon välisiin suhteisiin.</p><p>Sirkustaiteilija Saana Leppäsen sooloesitys Kahlekuningatar käsittelee sukupuolten epätasa-arvoa sirkuksen keinoin. Kahlekuningatar sukeltaa vallan, sukupuolen ja kehon risteyskohtiin: ei nöyrästi, vaan kruunu päässä.<br>  <br>Lavalla nähdään henkilö, jonka ilma-akrobatia metalliketjuilla on yhtä aikaa brutaalia ja kaunista. Ketjut ovat sekä este että mahdollistaja, vallan väline ja vapauden symboli.<br>  <br> Esitys leikittelee sukupuolen muodoilla ja merkityksillä, purkaa rooleja ja paljastaa niiden naurettavat valtarakenteet. Drag-estetiikka, sukupuolen stereotypioita korostava kehollisuus ja räiskyvän flirttaileva energia kietoutuvat fyysiseen sirkustaiteeseen.<br>  <br> Kahlekuningatar on kunnianosoitus niille, jotka rikkovat kahleitaan ja pitävät meteliä oikeuksistaan.<br>Konsepti ja esiintyminen: Saana Leppänen<br>Sävellys ja musiikki: Thibaud Rancoeur<br>Valosuunnittelu: Jaakko Sirainen<br>Tuotanto: Sirkus Aikamoinen<br>Esityksen kesto: 45 min<br>Ikäsuositus: +12-v<br>Ikäraja: K-7<br>Esitys on sanaton.</p><p>Sisältöhuomiot: Esityksessä käytetään välkkyviä valoja ja teatterisavua. Lisäksi metalliketjujen käyttö voi herättää väkivaltaisia mielleyhtymiä rajoittamisesta ja vapautumisesta.</p>",
                "sv": "<p>Kahlekuningatar är en modern cirkusföreställning där luftakrobatik med metallkedjor öppnar upp perspektiv på relationerna mellan makt, kontroll och kroppen.</p><p>Cirkuskonstnären Saana Leppänens soloföreställning Kahlekuningatar tar upp ojämlikhet mellan könen genom cirkusen. Kahlekuningatar dyker ner i skärningspunkterna mellan makt, kön och kroppen: inte ödmjukt, utan med en krona på huvudet.<br>  <br>På scenen ser vi en person vars luftakrobatik på metallkedjor är både brutal och vacker. Kedjorna är både ett hinder och en möjliggörare, ett maktinstrument och en frihetssymbol.<br>  <br> Föreställningen leker med könets former och betydelser, luckrar upp rollerna och avslöjar deras löjliga maktstrukturer. Drag-estetik, en kroppslighet som framhäver könsstereotyper och en sprakande flörtig energi flätas samman med fysisk cirkuskonst.<br>  <br> Kahlekuningatar är en hyllning till dem som bryter sina kedjor och gör väsen av sina rättigheter.<br>Koncept och framförande: Saana Leppänen<br>Komposition och musik: Thibaud Rancoeur<br>Ljusdesign: Jaakko Sirainen<br>Produktion: Sirkus Aikamoinen<br>Föreställningens längd: 45 min.<br>Åldersrekommendation: 12+ år<br>Åldersgräns: 7 år<br>Föreställningen är ordlös.</p><p>Innehållsvarningar: I föreställningen används blinkande ljus och teaterrök. Dessutom kan användningen av metallkedjor väcka associationer till våld, begränsning och frigörelse.</p>",
                "en": "<p>Kahlekuningatar is a contemporary circus performance in which aerial acrobatics utilising metal chains open up perspectives on the relationships between power, control and the body.</p><p>Circus artist Saana Leppänen’s solo performance Kahlekuningatar examines gender inequality through circus. The titular ‘Queen of Chains’ dives into intersections of power, gender and the body: not humbly, but with a crown on her head.<br>  <br>On stage, we will see a person whose aerial acrobatics featuring metal chains are simultaneously brutal and beautiful. The chains are both an obstacle and a facilitator, an instrument of power and a symbol of freedom.<br>  <br> The performance plays with forms and meanings of gender, unravelling roles and exposing their ridiculous power structures. Drag aesthetics, bodiliness that highlights gender stereotypes and flashy flirtatious energy are intertwined with physical circus art.<br>  <br> Kahlekuningatar is a tribute to those who break their chains and make noise about their rights.<br>Concept and performance: Saana Leppänen<br>Composition and music: Thibaud Rancoeur<br>Lighting design: Jaakko Sirainen<br>Production: Sirkus Aikamoinen<br>Performance duration: 45 min<br>Recommended age: 12+<br>Age rating: 7<br>The performance is non-verbal.</p><p>Content notes: The performance uses flickering lights and artificial fog. Furthermore, the use of metal chains may evoke violent associations with restraint and liberation.</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Kahlekuningatar",
                "sv": "Kahlekuningatar",
                "en": "Kahlekuningatar"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/8B817A42C4FBCD12CE45F4A065406F6F/Kahlekuningatar",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/8B817A42C4FBCD12CE45F4A065406F6F/Kahlekuningatar",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/8B817A42C4FBCD12CE45F4A065406F6F/Kahlekuningatar"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68295/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68293",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472371/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472371/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472371/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€ / 7€",
                        "sv": "20€ / 7€",
                        "en": "20€ / 7€"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1711282,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-23T10:13:07.561977Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-23T10:13:07.561994Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786597.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1711282/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-23T10:13:07.283208Z",
            "last_modified_time": "2026-03-23T10:13:07.683757Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-06-11T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Kahlekuningatar on nykysirkusesitys, jossa metalliketjuilla toteutettu ilma-akrobatia avaa näkymiä vallan, kontrollin ja kehon välisiin suhteisiin.",
                "sv": "Kahlekuningatar är en modern cirkusföreställning där luftakrobatik med metallkedjor öppnar upp perspektiv på relationerna mellan makt, kontroll och kroppen.",
                "en": "Kahlekuningatar is a contemporary circus performance in which aerial acrobatics utilising metal chains open up perspectives on the relationships between power, control and the body."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kahlekuningatar on nykysirkusesitys, jossa metalliketjuilla toteutettu ilma-akrobatia avaa näkymiä vallan, kontrollin ja kehon välisiin suhteisiin.</p><p>Sirkustaiteilija Saana Leppäsen sooloesitys Kahlekuningatar käsittelee sukupuolten epätasa-arvoa sirkuksen keinoin. Kahlekuningatar sukeltaa vallan, sukupuolen ja kehon risteyskohtiin: ei nöyrästi, vaan kruunu päässä.<br>  <br>Lavalla nähdään henkilö, jonka ilma-akrobatia metalliketjuilla on yhtä aikaa brutaalia ja kaunista. Ketjut ovat sekä este että mahdollistaja, vallan väline ja vapauden symboli.<br>  <br> Esitys leikittelee sukupuolen muodoilla ja merkityksillä, purkaa rooleja ja paljastaa niiden naurettavat valtarakenteet. Drag-estetiikka, sukupuolen stereotypioita korostava kehollisuus ja räiskyvän flirttaileva energia kietoutuvat fyysiseen sirkustaiteeseen.<br>  <br> Kahlekuningatar on kunnianosoitus niille, jotka rikkovat kahleitaan ja pitävät meteliä oikeuksistaan.<br>Konsepti ja esiintyminen: Saana Leppänen<br>Sävellys ja musiikki: Thibaud Rancoeur<br>Valosuunnittelu: Jaakko Sirainen<br>Tuotanto: Sirkus Aikamoinen<br>Esityksen kesto: 45 min<br>Ikäsuositus: +12-v<br>Ikäraja: K-7<br>Esitys on sanaton.</p><p>Sisältöhuomiot: Esityksessä käytetään välkkyviä valoja ja teatterisavua. Lisäksi metalliketjujen käyttö voi herättää väkivaltaisia mielleyhtymiä rajoittamisesta ja vapautumisesta.</p>",
                "sv": "<p>Kahlekuningatar är en modern cirkusföreställning där luftakrobatik med metallkedjor öppnar upp perspektiv på relationerna mellan makt, kontroll och kroppen.</p><p>Cirkuskonstnären Saana Leppänens soloföreställning Kahlekuningatar tar upp ojämlikhet mellan könen genom cirkusen. Kahlekuningatar dyker ner i skärningspunkterna mellan makt, kön och kroppen: inte ödmjukt, utan med en krona på huvudet.<br>  <br>På scenen ser vi en person vars luftakrobatik på metallkedjor är både brutal och vacker. Kedjorna är både ett hinder och en möjliggörare, ett maktinstrument och en frihetssymbol.<br>  <br> Föreställningen leker med könets former och betydelser, luckrar upp rollerna och avslöjar deras löjliga maktstrukturer. Drag-estetik, en kroppslighet som framhäver könsstereotyper och en sprakande flörtig energi flätas samman med fysisk cirkuskonst.<br>  <br> Kahlekuningatar är en hyllning till dem som bryter sina kedjor och gör väsen av sina rättigheter.<br>Koncept och framförande: Saana Leppänen<br>Komposition och musik: Thibaud Rancoeur<br>Ljusdesign: Jaakko Sirainen<br>Produktion: Sirkus Aikamoinen<br>Föreställningens längd: 45 min.<br>Åldersrekommendation: 12+ år<br>Åldersgräns: 7 år<br>Föreställningen är ordlös.</p><p>Innehållsvarningar: I föreställningen används blinkande ljus och teaterrök. Dessutom kan användningen av metallkedjor väcka associationer till våld, begränsning och frigörelse.</p>",
                "en": "<p>Kahlekuningatar is a contemporary circus performance in which aerial acrobatics utilising metal chains open up perspectives on the relationships between power, control and the body.</p><p>Circus artist Saana Leppänen’s solo performance Kahlekuningatar examines gender inequality through circus. The titular ‘Queen of Chains’ dives into intersections of power, gender and the body: not humbly, but with a crown on her head.<br>  <br>On stage, we will see a person whose aerial acrobatics featuring metal chains are simultaneously brutal and beautiful. The chains are both an obstacle and a facilitator, an instrument of power and a symbol of freedom.<br>  <br> The performance plays with forms and meanings of gender, unravelling roles and exposing their ridiculous power structures. Drag aesthetics, bodiliness that highlights gender stereotypes and flashy flirtatious energy are intertwined with physical circus art.<br>  <br> Kahlekuningatar is a tribute to those who break their chains and make noise about their rights.<br>Concept and performance: Saana Leppänen<br>Composition and music: Thibaud Rancoeur<br>Lighting design: Jaakko Sirainen<br>Production: Sirkus Aikamoinen<br>Performance duration: 45 min<br>Recommended age: 12+<br>Age rating: 7<br>The performance is non-verbal.</p><p>Content notes: The performance uses flickering lights and artificial fog. Furthermore, the use of metal chains may evoke violent associations with restraint and liberation.</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Kahlekuningatar",
                "sv": "Kahlekuningatar",
                "en": "Kahlekuningatar"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/F65C60F52F60402FB01F990FAFE5017F/Kahlekuningatar",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/F65C60F52F60402FB01F990FAFE5017F/Kahlekuningatar",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/F65C60F52F60402FB01F990FAFE5017F/Kahlekuningatar"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68293/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68290",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472370/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472370/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kahlekuningatar-kulttuurikeskus-caisa-21472370/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€ / 7€",
                        "sv": "20€ / 7€",
                        "en": "20€ / 7€"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1711281,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-23T10:13:06.966059Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-23T10:13:06.966075Z",
                    "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786596.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1711281/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-23T10:13:06.856713Z",
            "last_modified_time": "2026-03-23T10:13:07.101631Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-06-10T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Kahlekuningatar on nykysirkusesitys, jossa metalliketjuilla toteutettu ilma-akrobatia avaa näkymiä vallan, kontrollin ja kehon välisiin suhteisiin.",
                "sv": "Kahlekuningatar är en modern cirkusföreställning där luftakrobatik med metallkedjor öppnar upp perspektiv på relationerna mellan makt, kontroll och kroppen.",
                "en": "Kahlekuningatar is a contemporary circus performance in which aerial acrobatics utilising metal chains open up perspectives on the relationships between power, control and the body."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kahlekuningatar on nykysirkusesitys, jossa metalliketjuilla toteutettu ilma-akrobatia avaa näkymiä vallan, kontrollin ja kehon välisiin suhteisiin.</p><p>Sirkustaiteilija Saana Leppäsen sooloesitys Kahlekuningatar käsittelee sukupuolten epätasa-arvoa sirkuksen keinoin. Kahlekuningatar sukeltaa vallan, sukupuolen ja kehon risteyskohtiin: ei nöyrästi, vaan kruunu päässä.<br>  <br>Lavalla nähdään henkilö, jonka ilma-akrobatia metalliketjuilla on yhtä aikaa brutaalia ja kaunista. Ketjut ovat sekä este että mahdollistaja, vallan väline ja vapauden symboli.<br>  <br> Esitys leikittelee sukupuolen muodoilla ja merkityksillä, purkaa rooleja ja paljastaa niiden naurettavat valtarakenteet. Drag-estetiikka, sukupuolen stereotypioita korostava kehollisuus ja räiskyvän flirttaileva energia kietoutuvat fyysiseen sirkustaiteeseen.<br>  <br> Kahlekuningatar on kunnianosoitus niille, jotka rikkovat kahleitaan ja pitävät meteliä oikeuksistaan.<br>Konsepti ja esiintyminen: Saana Leppänen<br>Sävellys ja musiikki: Thibaud Rancoeur<br>Valosuunnittelu: Jaakko Sirainen<br>Tuotanto: Sirkus Aikamoinen<br>Esityksen kesto: 45 min<br>Ikäsuositus: +12-v<br>Ikäraja: K-7<br>Esitys on sanaton.</p><p>Sisältöhuomiot: Esityksessä käytetään välkkyviä valoja ja teatterisavua. Lisäksi metalliketjujen käyttö voi herättää väkivaltaisia mielleyhtymiä rajoittamisesta ja vapautumisesta.</p>",
                "sv": "<p>Kahlekuningatar är en modern cirkusföreställning där luftakrobatik med metallkedjor öppnar upp perspektiv på relationerna mellan makt, kontroll och kroppen.</p><p>Cirkuskonstnären Saana Leppänens soloföreställning Kahlekuningatar tar upp ojämlikhet mellan könen genom cirkusen. Kahlekuningatar dyker ner i skärningspunkterna mellan makt, kön och kroppen: inte ödmjukt, utan med en krona på huvudet.<br>  <br>På scenen ser vi en person vars luftakrobatik på metallkedjor är både brutal och vacker. Kedjorna är både ett hinder och en möjliggörare, ett maktinstrument och en frihetssymbol.<br>  <br> Föreställningen leker med könets former och betydelser, luckrar upp rollerna och avslöjar deras löjliga maktstrukturer. Drag-estetik, en kroppslighet som framhäver könsstereotyper och en sprakande flörtig energi flätas samman med fysisk cirkuskonst.<br>  <br> Kahlekuningatar är en hyllning till dem som bryter sina kedjor och gör väsen av sina rättigheter.<br>Koncept och framförande: Saana Leppänen<br>Komposition och musik: Thibaud Rancoeur<br>Ljusdesign: Jaakko Sirainen<br>Produktion: Sirkus Aikamoinen<br>Föreställningens längd: 45 min.<br>Åldersrekommendation: 12+ år<br>Åldersgräns: 7 år<br>Föreställningen är ordlös.</p><p>Innehållsvarningar: I föreställningen används blinkande ljus och teaterrök. Dessutom kan användningen av metallkedjor väcka associationer till våld, begränsning och frigörelse.</p>",
                "en": "<p>Kahlekuningatar is a contemporary circus performance in which aerial acrobatics utilising metal chains open up perspectives on the relationships between power, control and the body.</p><p>Circus artist Saana Leppänen’s solo performance Kahlekuningatar examines gender inequality through circus. The titular ‘Queen of Chains’ dives into intersections of power, gender and the body: not humbly, but with a crown on her head.<br>  <br>On stage, we will see a person whose aerial acrobatics featuring metal chains are simultaneously brutal and beautiful. The chains are both an obstacle and a facilitator, an instrument of power and a symbol of freedom.<br>  <br> The performance plays with forms and meanings of gender, unravelling roles and exposing their ridiculous power structures. Drag aesthetics, bodiliness that highlights gender stereotypes and flashy flirtatious energy are intertwined with physical circus art.<br>  <br> Kahlekuningatar is a tribute to those who break their chains and make noise about their rights.<br>Concept and performance: Saana Leppänen<br>Composition and music: Thibaud Rancoeur<br>Lighting design: Jaakko Sirainen<br>Production: Sirkus Aikamoinen<br>Performance duration: 45 min<br>Recommended age: 12+<br>Age rating: 7<br>The performance is non-verbal.</p><p>Content notes: The performance uses flickering lights and artificial fog. Furthermore, the use of metal chains may evoke violent associations with restraint and liberation.</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Kahlekuningatar",
                "sv": "Kahlekuningatar",
                "en": "Kahlekuningatar"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/9BA74AF51992BBB0D8D7533E3C24D213/Kahlekuningatar",
                "sv": "http://www.caisa.fi/sv/evenemang/event/9BA74AF51992BBB0D8D7533E3C24D213/Kahlekuningatar",
                "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/9BA74AF51992BBB0D8D7533E3C24D213/Kahlekuningatar"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68290/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67585",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/ilkka-rantamaki-the-bluesbrokers-british-blues-night-malmitalo-21243436/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/ilkka-rantamaki-the-bluesbrokers-british-blues-night-malmitalo-21243436/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/ilkka-rantamaki-the-bluesbrokers-british-blues-night-malmitalo-21243436/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "22,80 € / 17,80 €",
                        "sv": "22,80 € / 17,80 €",
                        "en": "22,80 € / 17,80 €"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494624,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-26T10:12:54.544019Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-26T10:12:54.544033Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781972.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494624/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-26T10:12:54.439770Z",
            "last_modified_time": "2026-03-23T10:12:57.663711Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-28T17:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Konsertti siirtyy syksyyn, uusi konserttipäivä on 19.9.",
                "sv": "Konserten kommer att flyttas till hösten, det nya konsertdatumet är den 19 september.",
                "en": "The concert will be postponed to the autumn, the new concert date is September 19th."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Konsertti siirtyy syksyyn, uusi konserttipäivä on 19.9.</p><p>Konsertti on siirtynyt. Aiemmin ilmoitettu päivämäärä konsertille oli 28.3.2026. Uusi päivämäärä on 19.9.2026. Aiemmin ostetut liput käyvät sellaisenaan syyskuun konserttiin, mutta lippurahoja voi myös hakea takaisin. Lippurahojen palautuksia voi hakea tämän verkkolinkin kautta: https://web.lippu.fi/palautus/</p><p>Ilkka Rantamäki & The Bluesbrokers tuo kaikuja 60-luvun puolivälin sumuisen Lontoon psykedeelisiltä klubeilta.</p><p>Yhtye soittaa aikakauden autenttisella soundilla ikonisten brittibluesbändien kuten John Mayall’s Bluesbreakersin, Peter Green’s Fleetwood Macin ja Juicy Lucyn tuotantoa. Setteihin on sulautettu myös muutama mainio pala John Hisemanin Tempest yhtyeen ensimmäiseltä levyltä.</p><p>Ilkka Rantamäki: kitara, lap-steel, laulu<br>Hannu Sorsa: urut, piano, laulu<br>Harri Vainikka: basso, laulu<br>Petteri Määttänen: rummut, laulu</p>",
                "sv": "<p>Konserten kommer att flyttas till hösten, det nya konsertdatumet är den 19 september.</p><p>Tidigare köpta biljetter kommer fortfarande att vara giltiga för konserten i september, men du kan också begära återbetalning. Du kan begära återbetalning av din biljett via den här onlinelänken: https://web.lippu.fi/palautus/</p><p>Ilkka Rantamäki $ The Bluesbrokers tar sina åhörare till det dimmiga Londons psykedeliska klubbar i mitten av 60-talet!</p><p>Med sitt autentiska sound och grepp hämtar bandet tidsperiodens produktion av ikoniska brittiska bluesband, såsom John Mayall’s Bluesbreakers, Peter Green’s Fleetwood Mac och Juicy Lucy till scenen i Malms kulturhus.</p><p>Den första hälften av konserten består av låtar från John Mayalls tre album With Eric Clapton, Crusade och Hard Road, och den andra hälften mer omfattande av brittiska bluesklassiker från 60-talet.</p><p><b>Ensemble</b><br>Ilkka Rantamäki: gitarr, lap-steel, sång<br>Hannu Sorsa: orgel, piano, sång<br>Harri Vainikka: bas, sång<br>Petteri Määttänen: trummor, sång</p><p>Längd: 1 h 30 min., inklusive en paus på 20 minuter</p>",
                "en": "<p>The concert will be postponed to the autumn, the new concert date is September 19th.</p><p>Previously purchased tickets will still be valid for the September concert, but you can also request a refund. You can request a refund for your ticket via this online link: https://web.lippu.fi/palautus/</p><p>Ilkka Rantamäki & The Bluesbrokers transport their audience to the psychedelic clubs of foggy late-1960s London!</p><p>With their authentic sound and style, the band brings the music of iconic British blues bands of the era – such as John Mayall’s Bluesbreakers, Peter Green’s Fleetwood Mac and Juicy Lucy – to the Malmitalo stage.</p><p>The first half of the concert will consist of John Mayall’s three albums – Blues Breakers with Eric Clapton, Crusade and Hard Road – and the second half of a broader selection of '60s British blues classics.</p><p><b>Ensemble:</b><br>Ilkka Rantamäki: guitar, lap-steel, vocals<br>Hannu Sorsa: organ, piano, vocals<br>Harri Vainikka: bass, vocals<br>Petteri Määttänen:ma drums, vocals</p><p>Duration: 1 h 30 min, includes 20 min intermission</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "SIIRTYY 19.9. British Blues Night: Ilkka Rantamäki $ The Bluesbrokers",
                "sv": "FLYTTAD TILL 19.9. British Blues Night: Ilkka Rantamäki $ The Bluesbrokers",
                "en": "POSTPONED 19.9. British Blues Night: Ilkka Rantamäki $ The Bluesbrokers"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/BC2D3AE02DDF87525D54153A9E3E1014/SIIRTYY_19_9_British_Blues_Night_Ilkka_Rantamaki_The_Bluesbrokers",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/BC2D3AE02DDF87525D54153A9E3E1014/FLYTTAD_TILL_19_9_British_Blues_Night_Ilkka_Rantamaki_The_Bluesbrokers",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/BC2D3AE02DDF87525D54153A9E3E1014/POSTPONED_19_9_British_Blues_Night_Ilkka_Rantamaki_The_Bluesbrokers"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67585/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67605",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4048114",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4048114",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4048114"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "20€/15€",
                        "sv": "20€/15€",
                        "en": "20€/15€"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494422,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-01-09T09:12:58.921289Z",
                    "last_modified_time": "2026-01-09T09:12:58.921305Z",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782018.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494422/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-09T09:12:58.772719Z",
            "last_modified_time": "2026-03-23T09:13:37.508798Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-28T13:00:00Z",
            "end_time": "2026-03-28T14:45:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Juuresta latvaan -hyväntekeväisyysmatinea kokoaa yhteen joukon flamencon ja juurimusiikin kovimpia ammattilaisia sekä flamencotanssikoulu Blue Flamencon oppilaita.",
                "sv": "Välgörenhetsmatinén Juuresta latvaan samlar en grupp proffs inom flamenco och roots-musik samt elever från flamencodansskolan Blue Flamenco.",
                "en": "The ‘Juuresta latvaan’ charity matinee brings together some of the best flamenco and roots music professionals and students from the Blue Flamenco flamenco dance school."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Juuresta latvaan -hyväntekeväisyysmatinea kokoaa yhteen joukon flamencon ja juurimusiikin kovimpia ammattilaisia sekä flamencotanssikoulu Blue Flamencon oppilaita.</p><p>Kehitysvammaisten flamencotanssikoulu Blue Flamencon oppilaat haluavat auttaa tapahtuman tuotoilla kaikkein heikoimmassa asemassa olevia lapsia. Tapahtuman tuotto lahjoitetaan kokonaisuudessaan UNICEFin työhön maailman lasten hyväksi.</p><p>\"Jokaisella instrumentilla on oma ääni, vaikka musiikki on yhteinen.<br>  Nuori kirsikkapuu, vielä teini-ikäinen, varttuu varressa<br>  ja sen lähellä olevat omenapuut <br>  saman mullan kasvatteja.<br>  Multa ei väreillä koreile -<br>  loihtii mitä ihmeellisimmän värisiä<br>  hehkuvia<br>  aromaattisia hedelmiä.\"<br>- Kaarina Valoaallon kokoelmasta Äimän käki</p><p><b>Tanssi</b><br>Anne Riikola-Sarkkila / Vuelta Flamenco: Palavana-tanssiryhmä<br>Marja Rautakorpi, Pauliina Kauppila<br>Marja Rautakorven oppilasryhmä, soolo Camila Laine<br>Katja Lundén, Janne Marja-aho, Mikko Helenius<br>Katja Lundénin oppilasryhmä<br>Blue Flamencon Megafon</p><p><b>Musiikki:</b><br>Joonas Widenius, flamencokitara<br>Taija Robalta, laulu, palmas<br>Marianna Stråhlmann, palmas ja Mira que Mira -kuoro<br>Jantso Jokelin, bluestrubaduuri-kitara, laulu, huuliharppu</p><p>Juontaja: Tommi Virtanen</p><p>Blue Flamenco on vuonna 1999 perustettu kehitysvammaisten flamencotanssikoulu, jossa on korkeatasoinen, tavoitteellinen ja monipuolinen opetus. Koulun oppilaat ovat tavallisia harrastajia, jo jonkin aikaa tanssineista edistyneisiin. Ilmapiiri on kaiken vaativuuden keskellä salliva, suvaitsevainen ja uusille vaikutuksille avoin. Opetus sisältää monitasoista tekniikkaa, sekä eri koreografioita sevillanaksesta eri flamencotyyleihin. Tanssikoulu tekee yhteistyötä lukuisten muiden taiteentekijöiden kanssa.<br>Yhteistyössä: Blue Flamenco, Kanneltalo, esiintyvät ryhmät, Helsingin Flamencoyhdistys, Finnish Blues Society ry,  Kehitysvammatuki 57 ry ja UNICEF Suomi</p><p>Kesto: 1 h 45 min (sis. väliaika)</p><p>ESTEETTÖMYYS</p><p>Kanneltaloon on luiskalla varustettu esteetön sisäänkäynti Sitratorin pääsisäänkäynnin yhteydessä, samoin kuin Klaneettitien sisäänkäynnin yhteydessä. Saapuessasi Klaneettitien sisäänkäynnin kautta, ota yhteys vahtimestareihin oven vieressä sijaitsevalla ovipuhelimella. Vahtimestarit avaavat oven ja tulevat tarvittaessa auttamaan.</p><p>Konserttisalin katsomossa on 4 pyörätuolipaikkaa. Mikäli saavut pyörätuolilla, ilmoitathan tämän jo lippua ostaessasi. Saapuessasi voit ottaa etukäteen yhteyttä vahtimestareihin. Tiloissa on induktiosilmukka.</p><p>Konserttisalin riville 7 on esteetön kulku aulasta. Rollaattorin kanssa kulkevien suositellaan mahdollisuuksien mukaan varaamaan paikka riviltä 7.</p><p>Avustajakoiran kanssa näytökseen tulevaa pyydetään olemaan etukäteen yhteydessä Kanneltaloon.</p><p>VÄLIAIKATARJOILU</p><p>Café Hiekka Kanneltalo palvelee asiakkaita ennen esitystä ja mahdollisen väliaikatarjoilun merkeissä. Tapahtuma- ja väliaikatarjoilun voi tilata myös ennakkoon sähköpostitse myynti@hiekka.fi tai paikan päällä ennen esitystä.</p>",
                "sv": "<p>Välgörenhetsmatinén Juuresta latvaan samlar en grupp proffs inom flamenco och roots-musik samt elever från flamencodansskolan Blue Flamenco.</p><p>Eleverna på Blue Flamenco, som är en flamencodansskola för personer med intellektuell funktionsnedsättning, vill med intäkterna från evenemanget hjälpa de barn som har det allra svårast. Intäkterna från evenemanget doneras i sin helhet till UNICEFs arbete för världens barn.</p><p><b>Dans</b><br>Anne Riikola-Sarkias Vuelta Flamenca: Gruppen Palavana<br>Marja Rautakorpi, Pauliina Kauppila<br>Marja Rautakorpis elevgrupp, solo Camila Laine<br>Katja Lundén, Janne Marja-aho, Mikko Helenius<br>Katja Lundéns elevgrupp<br>Blue Flamencos Megafon</p><p><b>Musik</b><br>Joonas Widenius, flamencogitarr<br>Taija Robalta, sång, palmas<br>Marianna Stråhlmann, palmas och Mira que Mira-kören<br>Jantso Jokelin, bluestrubadurgitarr, sång, munspel</p><p>Programledare: Tommi Virtanen</p><p>Blue Flamenco är en flamencodansskola för personer med intellektuell funktionsnedsättning som grundades 1999, och som erbjuder en målinriktad och mångsidig undervisning på hög nivå. Skolans elever är vanliga hobbydansare, varav en del har dansat en tid och vissa är långt hunna. Även om det är krävande är stämningen tillåtande, tolerant och öppen för nya intryck. Undervisningen omfattar teknik på olika nivåer samt olika koreografier från sevillanas till olika flamencostilar. Dansskolan samarbetar med många andra konstskapare.<br>I samarbete: Blue Flamenco, Gamlasgården, scenkonstgrupper, Helsingin Flamencoyhdistys, Finnish Blues Society ry,  Kehitysvammatuki 57 ry och UNICEF Finland</p><p>Längd: 1 h 45 min. (inkl. paus)</p>",
                "en": "<p>The ‘Juuresta latvaan’ charity matinee brings together some of the best flamenco and roots music professionals and students from the Blue Flamenco flamenco dance school.</p><p>The students of Blue Flamenco, a flamenco dance school for people with developmental disabilities, want to use the proceeds of the event to help the most disadvantaged children. All proceeds from the event will be donated to UNICEF's work for children around the world.</p><p><b>Dance</b><br>Anne Riikola-Sarkian Vuelta Flamenca: Palavana Group<br>Marja Rautakorpi, Pauliina Kauppila<br>Marja Rautakorpi's student group, solo Camila Laine<br>Katja Lundén, Janne Marja-aho, Mikko Helenius<br>Katja Lundén's student group<br>Blue Flamenco Megafon</p><p><b>Music</b><br>Joonas Widenius, flamenco guitar<br>Taija Robalta, vocals, palmas<br>Marianna Stråhlmann, palmas and the Mira que Mira choir<br>Jantso Jokelin, blues troubadour guitar, vocals, harmonica</p><p>Presenter: Tommi Virtanen</p><p>Blue Flamenco is a flamenco dance school for people with intellectual disabilities, founded in 1999, which offers high-quality, goal-oriented and diverse instruction. The school's students are regular enthusiasts, ranging from those who have been dancing for a while to advanced dancers. Despite the demanding dance routines, the atmosphere is permissive, tolerant and open to new influences. Teaching includes techniques for various skill levels, as well as different choreographies from sevillanas to different flamenco styles. The dance school collaborates with numerous other artists.<br>In cooperation with: Blue Flamenco, Kanneltalo, performing groups, Helsingin Flamencoyhdistys, Finnish Blues Society ry,  Kehitysvammatuki 57 ry and UNICEF Finland</p><p>Duration: 1 h 45 min (incl. intermission)</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Juuresta latvaan - Flamencoa ja bluesia lasten hyväksi",
                "sv": "Juuresta latvaan – Flamencoa ja bluesia lasten hyväksi – Från rot till topp – Flamenco och blues till förmån för barnen",
                "en": "Juuresta latvaan – Flamenco and blues for children"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/42ECC71F550117D62D2B8F0C548AEF04/Juuresta_latvaan_-_Flamencoa_ja_bluesia_lasten_hyvaksi",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/42ECC71F550117D62D2B8F0C548AEF04/Juuresta_latvaan_Flamencoa_ja_bluesia_lasten_hyvaksi_",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/42ECC71F550117D62D2B8F0C548AEF04/Juuresta_latvaan_Flamenco_and_blues_for_children_"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67605/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67642",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-rajatila-stoa-4036746/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-rajatila-stoa-4036746/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/susanna-leinonen-company/susanna-leinonen-company-rajatila-stoa-4036746/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "23€/15€/10€",
                        "sv": "23€/15€/10€",
                        "en": "23€/15€/10€"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1493933,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-11-27T10:13:10.628243Z",
                    "last_modified_time": "2025-11-27T10:13:10.628265Z",
                    "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_780678.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1493933/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-11-27T10:13:10.518916Z",
            "last_modified_time": "2026-03-23T08:13:08.377988Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-28T12:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Susanna Leinonen Companyn herkkä ja voimakas tanssiteos vie ikäihmiset ja ammattitanssijat yhteiselle matkalle kehon, kokemuksen ja rajojen maailmaan.",
                "sv": "Rajatila är ett nytt, djupt rörande dansverk med nutidsdans av Susanna Leinonen Company som utforskar de synliga och osynliga gränserna som utformar livet.",
                "en": "Rajatila is a new, deeply touching contemporary dance work by Susanna Leinonen Company that explores the visible and invisible boundaries that shape life."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Susanna Leinonen Companyn herkkä ja voimakas tanssiteos vie ikäihmiset ja ammattitanssijat yhteiselle matkalle kehon, kokemuksen ja rajojen maailmaan.</p><p>Rajatila on Susanna Leinonen Companyn uusi, syvästi koskettava nykytanssiteos, joka tutkii elämää muovaavia näkyviä ja näkymättömiä rajoja. Teos jatkaa Susanna Leinonen Companyn ikäihmisten kanssa toteutettua teossarjaa ja muodostaa sen viidennen itsenäisen osan.</p><p>Teoksen koreografi Tatiana Urteva haluaa tutkia teoksessa elämää kokeneiden kehojen fyysistä ja emotionaalista voimaa – liikettä, rytmiä ja ilmaisua, joka kumpuaa vuosikymmenten kokemuksesta. Rajatila kutsuu pohtimaan, miten psykologiset ja fyysiset rajat ohjaavat arkeamme, miten niitä koetellaan ja miten ne lopulta muovaavat identiteettiämme.<br> <br>Näyttämöllä kohtaavat ilmaisuvoimaiset ikäihmiset ja ammattitanssijat. Ikäihmisten elämänkokemus ja kehollinen viisaus kietoutuvat yhteen tanssijoiden fyysisyyden ja tarkkuuden kanssa, synnyttäen koskettavan ja voimakkaan kokonaisuuden.Rajatila on teos ihmisyydestä, muutoksesta ja kestävyydestä. Se haastaa käsitykset siitä, miltä tanssi voi näyttää ja kuka saa olla sen tekijä.</p><p>Teos on osa Helsingin kaupungin iäkkäiden kulttuuritoiminnan <br>edistämishanketta.</p><p>Koreografia Tatiana Urteva<br>Musiikki Kasperi Laine<br>Valot Marianne Lagus<br>Puvut Sari Nuttunen<br>Kesto: 45 min<br>Kieli: suomi</p>",
                "sv": "<p>Rajatila är ett nytt, djupt rörande dansverk med nutidsdans av Susanna Leinonen Company som utforskar de synliga och osynliga gränserna som utformar livet.</p><p>Verket fortsätter den serie av verk som Susanna Leinonen Company genomfört tillsammans med äldre personer och utgör den femte självständiga delen av den.</p><p>Verkets koreograf Tatiana Urteva vill i verket undersöka den fysiska och emotionella styrkan i de kroppar som har upplevt livet – rörelsen, rytmen och uttrycket som väller fram på grund av årtionden av erfarenhet. Gränsområdet inbjuder oss att reflektera över hur psykologiska och fysiska gränser styr vår vardag, hur de prövas och hur de slutligen formar vår identitet.</p><p>På scenen möts uttryksfulla äldre och professionella dansare. De äldres livserfarenhet och fysiska visdom sveper sig samman med dansarnas fysik och precision samt skapar en gripande och kraftfull helhet.</p><p>Rajatila är ett verk om mänsklighet, förändring och hållbarhet. Den utmanar uppfattningar om hur dans kan se ut och vem som får skapa den.</p><p>Verket är en del av Helsingfors stads projekt för att främja kulturverksamhet för äldre.</p><p>Koreografi: Tatiana Urteva<br>Musik: Kasperi Laine<br>Ljus: Marianne Lagus<br>Kostymer: Sari Nuttunen</p><p>Längd: 45 min.</p>",
                "en": "<p>Rajatila is a new, deeply touching contemporary dance work by Susanna Leinonen Company that explores the visible and invisible boundaries that shape life.</p><p>The piece continues the Susanna Leinonen Company's series of works created together with older people and forms the fifth independent part of the series.</p><p>Through this work,Choreographer Tatiana Urteva wishes to explore the physical and emotional power of bodies that have experienced life – their movement, rhythm and expression that comes from decades of experience. Rajatila invites us to reflect on how psychological and physical borders guide our everyday lives, how they are tested and how they ultimately shape our identity.</p><p>On the stage, expressive elderly people come together with professional dancers. The life experience and physical wisdom of older people intertwine with the physicality and precision of the dancers, creating a moving and powerful ensemble.</p><p>Rajatila is a work about humanity, change and resilience. It challenges notions of what dance can look like and who can create dance.</p><p>The work is part of the City of Helsinki's project to promote cultural activities for older people.</p><p>Choreography Tatiana Urteva<br>Music Kasperi Laine<br>Lights Marianne Lagus<br>Costumes Sari Nuttunen</p><p>Duration: 45 min</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Susanna Leinonen Company: Rajatila",
                "sv": "Susanna Leinonen Company: Rajatila",
                "en": "Susanna Leinonen Company: Rajatila"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/E80415EBBEB1087EC45972BCA1E35DC0/Susanna_Leinonen_Company_Rajatila_",
                "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/E80415EBBEB1087EC45972BCA1E35DC0/Susanna_Leinonen_Company_Rajatila_",
                "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/E80415EBBEB1087EC45972BCA1E35DC0/Susanna_Leinonen_Company_Rajatila_"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67642/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67616",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/seela-sella-ja-esko-roine-rakkauskirjeita-kanneltalo-20973513/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/seela-sella-ja-esko-roine-rakkauskirjeita-kanneltalo-20973513/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/seela-sella-ja-esko-roine-rakkauskirjeita-kanneltalo-20973513/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "28 € / 22 €",
                        "sv": "28 € / 22 €",
                        "en": "28 € / 22 €"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494039,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2025-12-04T08:12:52.776832Z",
                    "last_modified_time": "2025-12-04T08:12:52.776845Z",
                    "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782184.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494039/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2025-12-04T08:12:52.660844Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T13:13:18.960973Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-03-31T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Seela Sellan ja Esko Roineen Rakkauskirjeitä-esitys siirtyy sairastapauksen vuoksi. Kanneltalo pahoittelee asiasta koituvaa harmia. Uusi esitysaika on pe 8.5. klo 18. Jo ostetut liput käyvät uuteen esitykseen sellaisenaan. Mikäli aika ei sovi, voit hakea lippurahojen palautusta osoitteesta https://web.lippu.fi/palautus/ 7.5. mennessä.",
                "sv": "Andrew och Melissa är barndomsvänner som håller kontakten genom årtiondena genom att skriva brev.",
                "en": "Andrew and Melissa are childhood friends who keep in touch through the decades by writing letters."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Seela Sellan ja Esko Roineen Rakkauskirjeitä-esitys siirtyy sairastapauksen vuoksi. Kanneltalo pahoittelee asiasta koituvaa harmia. Uusi esitysaika on pe 8.5. klo 18. Jo ostetut liput käyvät uuteen esitykseen sellaisenaan. Mikäli aika ei sovi, voit hakea lippurahojen palautusta osoitteesta https://web.lippu.fi/palautus/ 7.5. mennessä.</p><p>Andrew ja Melissa ovat lapsuudenystäviä, jotka pitävät toisiinsa yhteyttä läpi vuosikymmenten kirjoittamalla kirjeitä.<br>He elävät tahoillaan elämäänsä, rakentavat uraa ja parisuhteita, keski-ikäistyvät ja vanhenevat. Toisinaan jompikumpi ehdottaa tapaamista. Rakkauskirjeitä on kahden hengen näytelmä, jonka rooleissa nähdään nyt yhdet Suomen rakastetuimmista näyttelijöistä, Seela Sella ja Esko Roine. Tätä näytelmää ovat maailmalla aiemmin esittäneet lukuisat toinen toistaan kuuluisammat näyttelijät, mm. Elizabeth Taylor, Gerard Depardieu, Mia Farrow, Tom Hanks ja Mel Gibson.</p><p>Näytelmän luonteeseen kuuluu, että sitä ei missään nimessä saa opetella ulkoa, vaan esitys tapahtuu hetkessä, tässä ja nyt. Luvassa ei ole pikkusievää muistelua tai kaihoisaa nostalgiaa, vaan kirjeenvaihto on aitoa ja elämänmakuista, räävitöntä ja hauskaa.</p><p>Lavalla: Seela Sella ja Esko Roine<br>Ensi-ilta: Tampereen teatteri 29.1.2019</p><p>Kesto: 1 t 45 min (sisältää väliajan)</p>",
                "sv": "<p>Andrew och Melissa är barndomsvänner som håller kontakten genom årtiondena genom att skriva brev.</p><p>De lever sina liv, bygger upp karriärer och relationer, blir medelålders och gamla. Ibland föreslår någon av dem att de ska träffas.</p><p>Rakkauskirjeitä är en pjäs med två personer, och i rollerna ser vi nu ett par av Finlands mest älskade skådespelare, Seela Sella och Esko Roine. Ute i världen har pjäsen framförts av många andra berömda skådespelare, som Elizabeth Taylor, Gerard Depardieu, Mia Farrow, Tom Hanks och Mel Gibson.</p><p>Det ligger i pjäsens natur att den under inga omständigheter ska memoreras, utan föreställningen sker i stunden, här och nu. Här utlovas inget näpet tillbakablickande eller någon vemodig nostalgi, utan brevväxlingen är genuin, oförskämd och rolig, med smak av livet.</p><p>På scenen: Seela Sella och Esko Roine</p><p>Premiär: Tammerfors teater 29.1.2019</p><p>Längd: 1 h 45 min. (inklusive paus)</p><p>Språk: finska</p>",
                "en": "<p>Andrew and Melissa are childhood friends who keep in touch through the decades by writing letters.</p><p>They live their lives in their own way, build careers and relationships, become middle-aged and grow old. Sometimes one of them will suggest a meeting.</p><p>Love Letters is a play for two, now starring two of Finland's most beloved actors, Seela Sella and Esko Roine. This play has been performed by many of the world's most famous actors, including Elizabeth Taylor, Gerard Depardieu, Mia Farrow, Tom Hanks and Mel Gibson.</p><p>The nature of the play is that it is by no means to be memorised, but to be performed in the moment, in the here and now. There will be no pretty-pretty reminiscing or wistful nostalgia, but genuine, real-life correspondence, unadulterated and fun.</p><p>On stage: Seela Sella and Esko Roine</p><p>Premiere: Tampere Theatre 29 January 2019</p><p>Duration: 1 h 45 min (including intermission)</p><p>Language: Finnish</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "SIIRTYY: Seela Sella ja Esko Roine: Rakkauskirjeitä",
                "sv": "UPPSKJUTEN: Seela Sella och Esko Roine: Rakkauskirjeitä (Kärleksbrev)",
                "en": "POSTPONED: Seela Sella and Esko Roine: Love letters"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/F9F7A995089D39F9D7CE0FDCA6CC258E/SIIRTYY_Seela_Sella_ja_Esko_Roine_Rakkauskirjeita",
                "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/F9F7A995089D39F9D7CE0FDCA6CC258E/UPPSKJUTEN_Seela_Sella_och_Esko_Roine_Rakkauskirjeita_Karleksbrev_",
                "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/F9F7A995089D39F9D7CE0FDCA6CC258E/POSTPONED_Seela_Sella_and_Esko_Roine_Love_letters"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67616/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67710",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-orava-malmitalo-21468724/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-orava-malmitalo-21468724/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-orava-malmitalo-21468724/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "9€",
                        "sv": "9€",
                        "en": "9€"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1672952,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-19T12:14:57.598687Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-19T12:14:57.598709Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782563.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1672952/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2026-03-19T12:14:57.480360Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T12:14:19.542273Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-05-07T10:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Senioreille suunnatun HopeaCinen ohjelmistossa nähdään kotimaisia uutuuselokuvia kerran kuussa."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Senioreille suunnatun HopeaCinen ohjelmistossa nähdään kotimaisia uutuuselokuvia kerran kuussa.</p><p>Kuhunkin esitykseen kutsutaan vieraiksi elokuvantekijöitä tai elokuva-asiantuntijoita, jotka näytöksen jälkeen avaavat elokuvan tekoprosessia ja tarjoavat uutta ajateltavaa elokuvakatselun syventämiseksi. Orava elokuvan vieraina ovat elokuvan ohjaaja Markus Lehmusruusu ja näyttelijä Miro Lopperi. HopeaCine näytökset löydät myös Cinema Orionista ja Vuotalolta.</p><p>Orava on absurdi tarina Pasista, yksinäisestä mutta hyväsydämisestä keinotekoisten eläinten suunnittelijasta, joka elää maailmassa, missä luonto on vain muisto ja ihmisen hyvinvointi on järjestetty jopa liiankin huolellisesti.</p><p>Eräänä päivänä Pasi (Miro Lopperi) löytää sattumalta maailman viimeisen elävän oravan, ja kohtaa samalla Emilian (Mimosa Willamo), hyvinvoinnin sääntökirjaa valvovan viranomaisen. Pasi päättää uhmata yhteiskunnan sääntöjä ja auttaa oravaa, mutta tapahtuu jotain odottamatonta – orava masentuu ja Pasi rakastuu.</p><p>Ikäraja: 12<br>Ensi-ilta: 02.04.2026<br>Kieli: suomi<br>Tekstitys: suomi</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "HopeaCine: Orava + tekijävieraat Markus Lehmusruusu ja Miro Lopperi",
                "sv": "HopeaCine: Orava + tekijävieraat Markus Lehmusruusu ja Miro Lopperi",
                "en": "HopeaCine: Orava + tekijävieraat Markus Lehmusruusu ja Miro Lopperi"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/04DB9399FCC56527EE112CCC2097CF38/HopeaCine_Orava_tekijavieraat_Markus_Lehmusruusu_ja_Miro_Lopperi",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/04DB9399FCC56527EE112CCC2097CF38/HopeaCine_Orava_tekijavieraat_Markus_Lehmusruusu_ja_Miro_Lopperi",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/04DB9399FCC56527EE112CCC2097CF38/HopeaCine_Orava_tekijavieraat_Markus_Lehmusruusu_ja_Miro_Lopperi"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67710/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:67707",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:205/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:354/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1235/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-isanpaiva-malmitalo-21468601/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-isanpaiva-malmitalo-21468601/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kino-helios-esittaa-kino-helios-isanpaiva-malmitalo-21468601/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "9€",
                        "sv": "9€",
                        "en": "9€"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1672117,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-19T10:14:18.490764Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-19T10:14:18.490779Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_782557.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1672117/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2026-03-19T10:14:18.370944Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T12:14:13.813124Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-16T10:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Senioreille suunnatun HopeaCinen ohjelmistossa nähdään kotimaisia uutuuselokuvia kerran kuussa."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Senioreille suunnatun HopeaCinen ohjelmistossa nähdään kotimaisia uutuuselokuvia kerran kuussa.</p><p>Kuhunkin esitykseen kutsutaan vieraiksi elokuvantekijöitä tai elokuva-asiantuntijoita, jotka näytöksen jälkeen avaavat elokuvan tekoprosessia ja tarjoavat uutta ajateltavaa elokuvakatselun syventämiseksi. Isänpäivä elokuvan vieraaksi saapuu elokuvan ohjaaja Aleksi Salmenperä. HopeaCine näytökset löydät myös Cinema Orionista ja Vuotalolta.</p><p>Moninkertaisesti palkitun Aleksi Salmenperän (mm. Miehen työ, Jättiläinen, Tyhjiö) Isänpäivä on rehti tragikomedia elämässä pärjäämisen mittareista.</p><p>Elokuvassa Veikko (Tommi Korpela) auttaa ystäväänsä Tinkeä (Tomi Lindfors) selviämään arjesta palveluyksikössä. Tinke on juonut terveytensä, ja elämää pitää kasassa sen nurjasta puolesta kumpuava huumori.</p><p>Kun ystävysten bändimenneisyydestä tutun Saimin (Laura Birn) teini-ikäiset kaksoset (Vilja ja Varpu Rintanen) päättävät ottaa selvää isästään, etsintä johtaa heidät Tinken jäljille. Saimi aikoo estää kaksosia tapaamasta Tinkeä, mutta sotkun keskelle tempautunut Veikko on eri mieltä.</p><p>Salmenperän luottonäyttelijä Tommi Korpelan rinnalla näyttelevä Tomi Lindfors tuo katkeransuloiseen tarinaan omakohtaista kokemustaan elämästä sivuraiteilla.</p><p>Lindforsin ja Tommi Korpelan vuosikymmenten mittainen tosimaailman ystävyys on vilahtanut aiemmin myös Salmenperän Jussi-palkitussa elokuvassa Tyhjiö.</p><p>Ikäraja: 7<br>Ensi-ilta: 6.3.2026<br>Kieli: suomi<br>Tekstitys: suomi</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "HopeaCine: Isänpäivä + tekijävieras Aleksi Salmenperä",
                "sv": "HopeaCine: Isänpäivä + tekijävieras Aleksi Salmenperä",
                "en": "HopeaCine: Isänpäivä + tekijävieras Aleksi Salmenperä"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/5E4F3F7C0F87DAF75C7D6D5259577C37/HopeaCine_Isanpaiva_tekijavieras_Aleksi_Salmenpera",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/5E4F3F7C0F87DAF75C7D6D5259577C37/HopeaCine_Isanpaiva_tekijavieras_Aleksi_Salmenpera",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/5E4F3F7C0F87DAF75C7D6D5259577C37/HopeaCine_Isanpaiva_tekijavieras_Aleksi_Salmenpera"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:67707/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68237",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/4115959"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "36,90-39,90 €"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1682704,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-20T11:14:06.674228Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-20T11:14:06.674248Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786474.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1682704/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-20T11:14:06.540329Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T11:14:06.813514Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-11-19T17:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Säveltäjä ja pianisti Iiro Rantala on todennäköisesti maamme kansainvälisesti tunnetuin jazzmuusikko."
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Säveltäjä ja pianisti Iiro Rantala on todennäköisesti maamme kansainvälisesti tunnetuin jazzmuusikko.</p><p>Rantalan ura käynnistyi 1990-luvulla räväkässä Trio Töykeät -yhtyeessä, jonka jälkeen hän on luonut vertaansa vailla olevan soolouran. ACT-levymerkin kautta julkaistut lukuisat sooloalbumit ovat nostaneet Rantalan kansainvälisesti kiitellyksi ja kysytyksi jazzmuusikoksi, joka tunnetaan monipuolisuudestaan ja innovatiivisuudestaan niin säveltäjänä kuin tulkitsijanakin.</p><p>Oulunkylän Pop & Jazz -opistossa, Sibelius-Akatemian jazz-linjalla sekä New Yorkin Manhattan School of Musicissa klassista pianoa opiskelleen sekä muun muassa Yrjö-palkinnon ja Pro Finlandian saaneen Iiro Rantalan aluevaltauksiin lukeutuu kaikkea mahdollista soolokonserteista klassiseen musiikkiin, näytelmiin, musikaaleihin ja oopperoiden säveltämiseen.</p><p>Iiro Rantalan musiikissa soivat rinta rinnan herkkyys ja romanttisuus, mutta myös vauhdikas viihdyttävyys, herskyvä huumori sekä huima tekninen virtuoottisuus!</p><p>Savoy-teatterin illassa Iiro soittaa soolotuotantonsa suosituimpia kappaleita kuten Freedom, Pekka Pohjola ja November. Kappaleiden väleissä kuullaan tarinoita, jotka saattavat jopa sisältää huumoriksi lukeutuvia elementtejä. Illan aikana lavalla vierailevat saksofonisti Jukka Perko sekä näyttelijä Lotta Kuusisto – molemmat Iiron pitkäaikaisia ja läheisiä yhteistyökumppaneita.</p><p>Kesto n. 2 h, sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Iiro Rantala – Ilta Iiron kanssa"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/91FF8988623DC5C5E49E9783196634A3/Iiro_Rantala_Ilta_Iiron_kanssa"
            },
            "provider": {
                "fi": "Raitala Music Oy"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68237/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68276",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "price": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1682699,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-20T11:13:51.998638Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-20T11:13:51.998653Z",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785519.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1682699/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-20T11:13:51.880217Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T11:13:52.163593Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-11T08:00:00Z",
            "end_time": "2026-04-11T13:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tule kokeilemaan kudontaa kangaspuilla – olipa sinulla aiempaa kokemusta tai ei!",
                "sv": "Kom och prova på vävning i vävstolarna – oavsett om du har tidigare erfarenhet eller inte!",
                "en": "Come and try weaving on the looms – whether you have prior experience or not!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule kokeilemaan kudontaa kangaspuilla – olipa sinulla aiempaa kokemusta tai ei!</p><p>Tervetuloa Kudontakioskiin!</p><p>Tule kokeilemaan kudontaa kangaspuilla – olipa sinulla aiempaa kokemusta tai ei!</p><p>Kudonta on käsityötaito, joka yhdistää kulttuureja ja ihmisiä ympäri maailmaa. Kudontakioski on kaikille avoin ja tilapäinen julkinen tila, jossa kudontatyökalut ja -materiaalit ovat helposti saatavilla.</p><p>Voit viihtyä niin pitkään kuin haluat ja nauttia käsillä tekemisen ilosta. Kangaspuut ovat kaikkien käytössä saapumisjärjestyksen mukaan.</p><p>Paikka: Vuotalon aula</p><p>Ajankohdat:<br>Pe 10.4. klo 12–17<br>La 11.4. klo 11–16</p><p>Lisätietoa: rosatolnovclausen.com/Weaving-Kiosk</p><p>Kudontakioski on Suomessa asuvan tanskalaisen tekstiilitaiteilijan, Rosa Tolnov Clausenin, eri puolilla maailmaa kiertänyt projekti, jonka avulla hän tutkii kudontatiloja ja kudonnan tulevaisuutta.</p><p>Lämpimästi tervetuloa!</p>",
                "sv": "<p>Kom och prova på vävning i vävstolarna – oavsett om du har tidigare erfarenhet eller inte!</p><p>Handvävning är ett hantverk som förenar kulturer och människor över hela världen. Vävkiosken är en öppen och tillfällig offentlig plats där vävredskap och material är lättillgängliga för alla.</p><p>Du kan stanna så länge du vill och njuta av glädjen i att arbeta med händerna. Vävstolarna används i turordning enligt principen först till kvarn.</p><p>Vävkiosken är ett projekt av den danska textilkonstnären Rosa Tolnov Clausen, bosatt i Finland. Den har rest runt i världen som ett sätt att utforska vävplatser och vävningens framtid.</p><p>Plats: Nordhusets aula</p>",
                "en": "<p>Come and try weaving on the looms – whether you have prior experience or not!</p><p>Welcome to the Weaving Kiosk!</p><p>Come and try weaving on the looms – whether you have prior experience or not!</p><p>Hand-weaving is a craft that connects cultures and people around the world. The Weaving Kiosk is an open and temporary public space where weaving tools and materials are easily available to everyone.</p><p>You can stay as long as you wish and enjoy the joy of working with your hands. The looms are available on a first-come, first-served basis.</p><p>Place: Vuotalo lobby</p><p>Dates: <br>Fri 10.4. 12–17 <br>Sat 11.4. 11–16</p><p>More information: rosatolnovclausen.com/Weaving-Kiosk</p><p>The Weaving Kiosk is a project by Danish textile artist Rosa Tolnov Clausen, based in Finland. It has travelled across the world as a way of exploring weaving spaces and the future of weaving.</p><p>We look forward to welcoming you!</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Kudontakioski",
                "sv": "VävKiosk",
                "en": "Weaving Kiosk"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/F3ED97C6E1AC9EC811EA5B59E00CBC94/Kudontakioski",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/F3ED97C6E1AC9EC811EA5B59E00CBC94/VavKiosk_",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/F3ED97C6E1AC9EC811EA5B59E00CBC94/Weaving_Kiosk"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68276/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68136",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "price": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1494913,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-02-20T09:13:04.016142Z",
                    "last_modified_time": "2026-02-20T09:13:04.016160Z",
                    "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_781732.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1494913/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2026-02-20T09:13:03.870202Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T10:12:57.443876Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-11T07:00:00Z",
            "end_time": "2026-04-11T11:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Vaippakansan karnevaali eli Vaippis, vauvojen ja taaperoiden oma festari, saapuu jälleen!",
                "sv": "Blöjfolkets karneval, bebisars och småbarns egen festival, är tillbaka!",
                "en": "The carnival for those in nappies, Vaippakansan karnevaali or Vaippis, a dedicated festival for babies and toddlers, is back!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Vaippakansan karnevaali eli Vaippis, vauvojen ja taaperoiden oma festari, saapuu jälleen!</p><p>Malmitalo kannustaa kurottelemaan kohti kulttuuria talon täyttyessä taaperoikäisille suunnatuista esityksistä, työpajoista ja muusta ohjelmasta. <br>Vauvakinoa lukuun ottamatta ohjelma maksutonta. Osaan ennakkoilmoittautuminen tai maksuttomat pääsyliput paikan päältä.<br>Huom! Lastenvaunut yms. tulee jättää talon edustalla sijaitsevaan vaunuparkkiin. Varaathan mukaasi kantovälineen tarvittaessa.</p><p>Esitykset<br>10.30 ja 12.30 Vauvavaltameri – Babyocean, Malmisali, maksuttomat liput<br>11.15. ja 13.15 Puistopartio, aula, vapaa pääsy<br>12 Vauvakino: Rental Family, Pieni sali, liput 9€ (sis. 1 aik. ja 1 vauva)</p><p>Muu ohjelma, vapaa pääsy<br>10–13.15 Vauvadisko, 2. krs kokoushuone 2<br>10–14 Sademetsän salaisuudet -näyttely +  satu- ja satuliikuntatuokiot, Galleria<br>10–14 Kukkaniitty ja pörriäiset! Taidepaja vaippakansalle, 2. krs parvi</p><p>Työpajat, ennakkoilmoittautuminen<br>10 ja 11 Vauvojen luontokylpy, kirjaston monitoimitila<br>10–13 Baby Spa -tuokiot ja elämystila, 2. krs kokoushuone 3<br>10, 11 ja 13 Vauva- ja taapero muskarit, 2. krs muskariluokka<br>10.15, 11.30 ja 12.30 Vauvojen värikylpy, 2. krs. kuvanveistoluokka <br>10.30 ja 11.30 Vauvasirkustyöpaja, Pieni sali</p><p>Vauvavaltameri – Babyocean<br>Vauvavaltameri on tanssiteos ja aistielämys vauvoille seuralaisineen.<br>Sympaattinen matka elämän alkulähteille, alkumereen, jossa eoseeni-ajan alkueliöt kelluvat, kulkevat ja muuttavat muotoaan. Vauvavaltameressä voi ihmetellä, eläytyä, osallistua tai vain rentoutua virran mukana.<br>Ikäsuositus: 0–18 kk<br>Kesto: n. 40 min</p><p>Puistopartio-konsertti<br>Puistopartion mukaansa tempaavissa lauluissa seikkailevat muun muassa kaivurit, kippiautot ja hälytysajoneuvot. Tule mukaan laulamaan ja liikkumaan työkonetanssien tahtiin!<br>Konsertin jälkeen on mahdollista tavata Puistopartio ja saada oma fanikortti mukaan.<br>Konsertin kesto: n. 30 min<br>Vapaa pääsy</p><p>Vauvakino: Rental Family (S)<br>Rentoudu elokuvan parissa yhdessä vauvasi kanssa. Vauvakinonäytöksessä äänet ovat normaalia hiljemmalla ja pidämme yleisövalot himmeällä koko elokuvan ajan. Saliin voit ottaa mukaan kantokopan, salissa on myös tyynyjä ja patjoja, joilla voi oleilla, sekä mikro lasten ruokien yms. lämmittämistä varten.<br>Lue lisää elokuvasta lipunmyyntisivulta<br>Ikäraja: Sallittu<br>Kesto: 111 min<br>Liput: 9 € / lapsi + aikuinen –pari</p><p>Vauvadisko<br>Dj Elviksen Äiti soittaa lasten suosikkeja ja toiveita Malmitalon toisessa kerroksessa. Tule tanssimaan ja pitämään hauskaa koko perheen voimin!</p><p>Sademetsän salaisuudet – näyttely ja satu- ja satuliikuntatuokiot<br>Lasten osallistava elämysnäyttely kutsuu seikkailuun sademetsän sydämeen.  Sukella jännittävälle satumatkalle osana tutkimusmatkailijoiden retkikuntaa.</p><p>Kukkaniitty ja pörriäiset! - luonnonväri taidepaja vaippakansalle <br>Maalataan luontoaiheisia töitä luonnonväreillä. Haistellaan ja ehkä jopa maistellaan värien hehkua!</p><p>Vauvojen luontokylpy<br>Kesto n. 40 min. Ikäsuositus 6–18kk. Ennakkoilmoittautuminen: suvi.vehmas@hel.fi</p><p>Baby Spa -aistitila ja ohjatut leikkituokiot<br>Spa-käynti sisältää ohjatun leikkituokion, joka johdattaa suloisiin äänimaisemiin, tilan tutkimiseen ja lempeisiin vaahtoaaltoihin! <br>Sopii alle 1,5v. Kesto noin 30 min. Aistitilassa ei käytetä vettä. <br>Ennakkoilmoittautuminen: hupsansaary@gmail.com. Kerro toivomasi kellonaika, seurueesi koko sekä lapsen ikä.</p><p><b>Seuraaviin työpajoihin ennakkoilmoittautumiset anna.antikainen@hel.fi. Kerro ilmoittautuessasi toivomasi työpajan kellonaika ja lapsen ikä. Suosittelemme varaamaan paikat ikäryhmittäin, mikäli mahdollista.</b></p><p>Vauvojen värikylpy<br>Tule mukaan kylpemään väreissä ja opeta vauvallesi lisää tapoja ilmaista itseään luovasti ja leikkisästi! Ikäryhmät: 12–18kk 10.15, 6–12kk 11.30 ja 18–24kk 12.30</p><p>Vauva- ja taaperomuskarit<br>Tervetuloa laulamaan, soittamaan ja liikkumaan iloisiin perhemuskareihin. Ikäryhmät: 2-3v klo 10, 1-2v klo 11, 0-1 v klo 13.</p><p>Vauvasirkustyöpaja<br>Vauvasirkuksessa vahvistamme vanhemman ja lapsen välistä suhdetta leikin ja ilon kautta. Tutustumme pariakrobatiaan ja sirkusvälineisiin. Ikäsuositus 6–18kk.</p>",
                "sv": "<p>Blöjfolkets karneval, bebisars och småbarns egen festival, är tillbaka!</p><p>Malms kulturhus uppmuntrar barn att sträcka sig mot kulturen när huset fylls med föreställningar, verkstäder och annat program riktade till bebisar och småbarn.</p><p>I entrén i Malms kulturhus utlovas barnmusikorkester Puistopartios avgiftsfria konserter. I deras medryckande sånger är bland annat grävmaskiner, kippbilar och utryckningsfordon ute på äventyr. Kom med och sjung samt rör på dig till takten av arbetsmaskinsdanser!</p><p>Ta med dig ditt barn och rulla barnvagnen till Malms kulturhus i april!</p><p>En del av programmet är belagt med en inträdesavgift. Det fullständiga programmet publiceras i mars.</p><p>Åldersrekommendation: 0–3 år med familj.</p>",
                "en": "<p>The carnival for those in nappies, Vaippakansan karnevaali or Vaippis, a dedicated festival for babies and toddlers, is back!</p><p>Cultural Centre Malmitalo encourages children to reach out for culture as the house fills up with performances, workshops and other activities for babies and toddlers. <br>The Malmitalo lobby will host free concerts by the children's music group Puistopartio. Their captivating songs tell stories about the adventures of excavators, dump trucks, emergency vehicles and many more of the like. Come and sing and move with us in the rhythm of dancing work machines!<br>So bring your child and roll your stroller to Malmitalo in April! <br>Some of the programme is subject to an admission fee. The full programme will be published in March.<br>Recommended ages: 0–3 yrs. and their families.</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Vaippakansan karnevaali",
                "sv": "Blöjfolkets karneval",
                "en": "Carnival for those in nappies"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/1FA6F562D9A491365A611574CBF23B05/Vaippakansan_karnevaali",
                "sv": "http://www.malmitalo.fi/sv/evenemang/event/1FA6F562D9A491365A611574CBF23B05/Blojfolkets_karneval",
                "en": "http://www.malmitalo.fi/en/events/event/1FA6F562D9A491365A611574CBF23B05/Carnival_for_those_in_nappies"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68136/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68275",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "price": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1682293,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-20T10:12:56.733213Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-20T10:12:56.733229Z",
                    "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785520.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1682293/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-20T10:12:56.600141Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T10:12:56.868257Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-04-10T09:00:00Z",
            "end_time": "2026-04-10T14:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Tule kokeilemaan kudontaa kangaspuilla – olipa sinulla aiempaa kokemusta tai ei!",
                "sv": "Kom och prova på vävning i vävstolarna – oavsett om du har tidigare erfarenhet eller inte!",
                "en": "Come and try weaving on the looms – whether you have prior experience or not!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Tule kokeilemaan kudontaa kangaspuilla – olipa sinulla aiempaa kokemusta tai ei!</p><p>Tervetuloa Kudontakioskiin!</p><p>Tule kokeilemaan kudontaa kangaspuilla – olipa sinulla aiempaa kokemusta tai ei!</p><p>Kudonta on käsityötaito, joka yhdistää kulttuureja ja ihmisiä ympäri maailmaa. Kudontakioski on kaikille avoin ja tilapäinen julkinen tila, jossa kudontatyökalut ja -materiaalit ovat helposti saatavilla.</p><p>Voit viihtyä niin pitkään kuin haluat ja nauttia käsillä tekemisen ilosta. Kangaspuut ovat kaikkien käytössä saapumisjärjestyksen mukaan.</p><p>Paikka: Vuotalon aula</p><p>Ajankohdat:<br>Pe 10.4. klo 12–17<br>La 11.4. klo 11–16</p><p>Lisätietoa: rosatolnovclausen.com/Weaving-Kiosk</p><p>Kudontakioski on Suomessa asuvan tanskalaisen tekstiilitaiteilijan, Rosa Tolnov Clausenin, eri puolilla maailmaa kiertänyt projekti, jonka avulla hän tutkii kudontatiloja ja kudonnan tulevaisuutta.</p><p>Lämpimästi tervetuloa!</p>",
                "sv": "<p>Kom och prova på vävning i vävstolarna – oavsett om du har tidigare erfarenhet eller inte!</p><p>Handvävning är ett hantverk som förenar kulturer och människor över hela världen. Vävkiosken är en öppen och tillfällig offentlig plats där vävredskap och material är lättillgängliga för alla.</p><p>Du kan stanna så länge du vill och njuta av glädjen i att arbeta med händerna. Vävstolarna används i turordning enligt principen först till kvarn.</p><p>Vävkiosken är ett projekt av den danska textilkonstnären Rosa Tolnov Clausen, bosatt i Finland. Den har rest runt i världen som ett sätt att utforska vävplatser och vävningens framtid.</p><p>Plats: Nordhusets aula</p>",
                "en": "<p>Come and try weaving on the looms – whether you have prior experience or not!</p><p>Welcome to the Weaving Kiosk!</p><p>Come and try weaving on the looms – whether you have prior experience or not!</p><p>Hand-weaving is a craft that connects cultures and people around the world. The Weaving Kiosk is an open and temporary public space where weaving tools and materials are easily available to everyone.</p><p>You can stay as long as you wish and enjoy the joy of working with your hands. The looms are available on a first-come, first-served basis.</p><p>Place: Vuotalo lobby</p><p>Dates: <br>Fri 10.4. 12–17 <br>Sat 11.4. 11–16</p><p>More information: rosatolnovclausen.com/Weaving-Kiosk</p><p>The Weaving Kiosk is a project by Danish textile artist Rosa Tolnov Clausen, based in Finland. It has travelled across the world as a way of exploring weaving spaces and the future of weaving.</p><p>We look forward to welcoming you!</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Kudontakioski",
                "sv": "VävKiosk",
                "en": "Weaving Kiosk"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/3EEA7C6D500A60F94E0AA97EB8BF5790/Kudontakioski",
                "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/3EEA7C6D500A60F94E0AA97EB8BF5790/VavKiosk_",
                "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/3EEA7C6D500A60F94E0AA97EB8BF5790/Weaving_Kiosk"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68275/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68155",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:30/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:301/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:46/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:602/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:750/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p17089/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5578/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7266/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": null,
                    "price": null,
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-02-27T14:13:28.115131Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:14:39.488914Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-06-29T07:00:00Z",
            "end_time": "2026-07-03T13:00:00Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Vesi on ihan tavallinen aine. Onko siinä mitään salaisuuksia? Kesällä hikipisarat valuvat ja sadepisarat ropisevat. Ne ovat vesipisaroita.",
                "sv": "Vattnet är ett alldeles vanligt ämne. Finns det några hemligheter i det?",
                "en": "Water is an ordinary everyday substance. Does it hold any secrets?"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Vesi on ihan tavallinen aine. Onko siinä mitään salaisuuksia? Kesällä hikipisarat valuvat ja sadepisarat ropisevat. Ne ovat vesipisaroita.</p><p>Vesipisarat seikkailevat ympäri maailmaa. Ne matkustavat pilvessä, meressä tai jäälautalla. Mitä salaisuuksia vesi kohtaa ja piilottaa? Tätä selvitämme kesäkurssilla Annantalossa.</p><p>Joka päivä liikumme, teemme kuvataidetta ja tanssimme. Olemme sisällä ja ulkona. Me huovutamme ja maalaamme. Käytämme luonnonvärejä ja jäisiä värejä. Vierailemme HAM taidemuseossa ja Amos Rexin Dansbanalla.</p><p>Opettajat: <br>Miila Vainio, Annantalon taidekasvattaja, kuvataide <br>Sanna Kuusisto, Annantalon taidekasvattaja, tanssi</p><p>Kurssi toteutetaan yhteistyössä Kehitysvammatuki 57 ry:n kanssa</p><p>Kurssin haku on auki 22.3. saakka Kehitysvammatuki 57:n sivuilla:<br>https://tapahtumat.kvtuki57.fi/tapahtumat/29062026_koululaistenhybridileiriannantalolla/</p>",
                "sv": "<p>Vattnet är ett alldeles vanligt ämne. Finns det några hemligheter i det?</p><p>I samarbete med Kehitysvammatuki 57 ry</p><p>På sommaren droppar svetten och regndropparna skvätter. De är vattendroppar. Vattendroppar finns överallt i världen. De färdas i molnen, i havet eller på isflak. Vilka hemligheter möter och döljer vattnet? Det utforskar vi i denna sommarkurs på Annegården. <br>Varje dag rör vi på oss, skapar konst och dansar. Vi är både inomhus och utomhus. Vi tovar och målar. Vi använder naturliga och isiga färger. Vi besöker konstmuseet HAM och Amos Rex Dansbana.</p><p>Lärare: <br>Miila Vainio, konstpedagog på Annegården, bildkonst <br>Sanna Kuusisto, konstpedagog på Annegården, dans</p><p>Ansökan till kursen är öppen till och med den 22 mars på webbplatsen för Kehitysvammatuki 57:<br>https://tapahtumat.kvtuki57.fi/tapahtumat/29062026_koululaistenhybridileiriannantalolla/</p>",
                "en": "<p>Water is an ordinary everyday substance. Does it hold any secrets?</p><p>In cooperation with the Kehitysvammatuki 57 association</p><p>In summer, beads of sweat drip and raindrops splash. They are water droplets. Water droplets roam the world. They travel in the clouds, in the sea or on an ice floe. What secrets does water face and conceal? We will explore this theme on our summer course at Annantalo.</p><p>We will be active, create visual art and dance every day. We will be both indoors and outdoors. We will felt and paint. We will use natural and icy colours. We will visit HAM Helsinki Art Museum and the Dansbana! dance installation at Amos Rex.</p><p>Teachers: <br>Miila Vainio, art educator at Annantalo, visual arts <br>Sanna Kuusisto, art educator at Annantalo, dance</p><p>Applications for the course are open until March 22 on the Kehitysvammatuki 57 website:<br>https://tapahtumat.kvtuki57.fi/tapahtumat/29062026_koululaistenhybridileiriannantalolla/</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "Veden salaisuudet – 6-17-vuotiaille",
                "sv": "Veden salaisuudet (Vattnets hemligheter) – för 6-17-åringar",
                "en": "Veden salaisuudet (The secrets of water) – for 6-17 year olds"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.annantalo.fi/fi/tapahtumat/event/81F3A59E9D59FE3D09C1BE25E8D16420/Veden_salaisuudet",
                "sv": "http://www.annantalo.fi/sv/evenemang/event/81F3A59E9D59FE3D09C1BE25E8D16420/Veden_salaisuudet_Vattnets_hemligheter_",
                "en": "http://www.annantalo.fi/en/events/event/81F3A59E9D59FE3D09C1BE25E8D16420/Veden_salaisuudet_The_secrets_of_water_"
            },
            "provider": null,
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68155/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68208",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/elvis-concert/"
                    },
                    "price": {
                        "fi": "38,90-48,90 €"
                    },
                    "description": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1590184,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-11T15:40:13.119943Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-11T15:40:13.119957Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786231.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1590184/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-11T15:40:12.983426Z",
            "last_modified_time": "2026-03-20T01:14:33.392507Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2027-04-17T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "short_description": {
                "fi": "Mukana Dwight Icenhower ja kansainvälinen esiintyjäkaarti"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Mukana Dwight Icenhower ja kansainvälinen esiintyjäkaarti</p><p>Kaksi erityistä 50-vuotis muistokonserttia 1977–2027, perjantaina 16. ja lauantaina 17. huhtikuuta 2027.</p><p>Olemme ylpeitä voidessamme esittää kaksi juhlakonserttia Elvis Presleyn kuoleman 50-vuotispäivän muistoksi. Elviksen legenda kasvaa yhä, kuten osoittaa viimeisin Baz Luhrmann menestyselokuva \"EPiC\".</p><p>Näiden konserttien tähtenä on yksi maailman parhaista Elvis-tribuuttiartisteista, <b>Dwight Icenhower</b>. Icenhower on voittanut seitsemän kertaa alan mestaruuden ja on jopa saanut hyväksynnän Priscilla Presleyltä ja muiltakin Elviksen lähipiiriläisiltä.</p><p>Icenhower tuo mukanaan kansainvälisen kokoonpanon, jossa on mukana muusikoita Yhdistyneestä Kuningaskunnasta, Ranskasta, Espanjasta ja Yhdysvalloista. Kaikki ovat ensiluokkaisia muusikoita, jotka ovat tehneet yhteistyötä Eric Claptonin, Chris Isaakin ja Robert Gordonin kaltaisten artistien kanssa.</p><p>Kokoonpanoon kuuluu myös alkuperäinen Elvis-muusikko, Bob Lanning, joka soitti sellaisilla klassikoilla kuin \"The Wonder of You\" ja \"Polk Salad Annie\".<br>Molemmat illat tulevat olemaan erilaisia, joten mikset ostaisi lippuja molempiin konsertteihin ja viettäisi upean Elvis-viikonlopun? Konserttien settilistat tulevat olemaan erilaiset.</p><p>\"The Elvis Concert\" on monien näkemyksen mukaan paras ja autenttisisin Elvis-show ja on ollut vahva suosikki Savoy-teatterissa vuosien ajan. <br><i>\"Niin lähellä aitoa kuin mahdollista\"</i>, kuten eräs kriitikko arvioi.</p><p>Showssa kuullaan hittien, kuten \"Suspicious Minds\" ja \"Always On My Mind\", lisäksi hauskoja B-puolia ja kauniita gospel-lauluja.</p><p>Vahvasti suositeltava, eikä ainoastaan vain Elvis-faneille.</p><p>Kesto n. 2 h 15 min, sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p>"
            },
            "location_extra_info": null,
            "name": {
                "fi": "The Elvis Concert 2027 (USA)"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/0CA9D412331E04B5B20503EB2E87E973/The_Elvis_Concert_2027_USA_"
            },
            "provider": {
                "fi": "Deelen Consultancies"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68208/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        }
    ]
}