Event List
Filtering retrieved events
Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.
Ongoing local events
Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet.
Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on
the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the
events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR.
Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search
terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at
least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a
combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use
local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.
Examples:
event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikkievent/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssiOngoing internet events
Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the
same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND,
internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that
local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.
Example:
event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikkiAll ongoing events
All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing
events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX
Example:
event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikkiInternet based
Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.
Example:
event/?internet_based=trueEvent time
Use start and end to restrict the date range of returned events.
Any events that intersect with the given date range will be returned.
The parameters start and end can be given in the following formats:
- ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
- yyyy-mm-dd
In addition, today (for start or end of today) and now
(for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.
Example:
event/?start=today&end=2020-12-31event/?start=now&end=todayYou can also use days filter to restrict the date range of returned events.
Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will
be returned.
The parameters start and end cannot be used together with the
days parameter.
Example:
event/?days=7Event start/end time
Use starts_after, starts_before, ends_after, and
ends_before to filter for the events that start and end within certain hours,
for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.
The parameters can be given as:
- Hours only
- Hours and minutes separated by a colon
Example:
event/?starts_after=16:30&ends_before=21Event weekday
Use weekday to filter for the events that occurs within
certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday
and 7 is Sunday.
The parameter can include:
- One weekday
- Multiple weekdays separated by a comma
Example (Saturdays and Sundays):
event/?weekday=6,7Event duration
Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or
min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.
The parameters are expressed in format:
- 86400 or 86400s (24 hours)
- 180m or 3h (3 hours)
- 3d (3 days)
Example:
event/?max_duration=3dEvent location
Bounding box
To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox
in the format
bbox=west,south,east,northWhere west is the longitude of the rectangle's western boundary, south
is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system
is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid
parameter.
Example:
event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889Specific location
To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter
location, separating values by commas if you wish to query for several locations.
Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing
number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek),
hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse
servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g.
servicemap.hel.fi/unit/28473.
Example:
event/?location=tprek:28473District
To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division,
separating values by commas if you wish to query for several divisions.
City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.
You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division
name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of
division type.
Example:
event/?division=malmiWithin a distance (or "circle filter")
To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters
dwithin_origin and dwithin_metres in the format
dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distanceWhere lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude
of the origin point, and distance is the radius in metres.
Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden
with the srid parameter.
Example:
event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000Event category
To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword,
separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter
keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present.
Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas)
not to be present.
In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in
(yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX
parameter, where X is a number.
Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing
number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish
ontology (YSO), hence the format yso:p4354.
The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.
Example:
event/?keyword=yso:p4354event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185Keyword set search
Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query
parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword
sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set
Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set
Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request
/event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching
the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).
Event last modification time
To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your
event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since.
This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also
include events that have been deleted in the API in the results by using the
show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified
and deleted events without having to fetch *all* future events every time.
Example:
event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=trueSpecific ids
To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas
if you wish to query for several event ids.
Example:
event/?ids=helsinki:1Event status
Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either
scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has
changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they
were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the
indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed).
These statuses stem from schema.org.
You may filter events with only the desired status with the event_status filter.
Example:
event/?event_status=EventCancelledIt is also possible to use multiple event_status parameters in a single query.
Statuses must be separated by a comma.
Example:
event/?event_status=EventCancelled,EventPostponedEvent type
Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General),
course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events
with General type_id are returned.
You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating
values by commas if you wish to query for several types.
Example:
event/?event_type=General,CourseEvent text
To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query
parameter text.
Example:
event/?text=shostakovichCombined text
While the text search is looking for the events containg exact matches of the search
string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text
fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works
similar ways as keyword free_text filtering.
Example:
event/?combined_text=lapppsetEvent price
Events may or may not contain the offers field that lists event pricing.
To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However,
note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only
return those events which have pricing data available.
Example:
event/?is_free=trueEvent language
To find events that have a set language or event data translated into that language, use the
query parameter language. If you only wish to see events that have a set language,
use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set
language, use the translation parameter.
Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which
languages have translations available. Currently, translations are supported in fi,
sv, en, ru, zh_hans, and ar.
Example:
event/?language=ruEvent audience age boundaries.
To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres
audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt,
audience_max_age_gt.
audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the
specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater
than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way
only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for
the specific audiences will be omitted.
audience_max_age and audience_min_age parameters without lt
and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.
Example:
event/?audience_min_age_gt=10Select events suitable for certain age.
To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for
that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood
it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified.
Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits
specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of
parameters when specifying the age range is not important.
Examples:
event/?suitable_for=12event/?suitable_for=12,14Event publisher
To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter
publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.
Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of
Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate
from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External
publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.
Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say
City of Helsinki)
by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published
by any suborganizations (at any level) of the given organization.
Example:
event/?publisher=ytj:0586977-6event/?publisher_ancestor=ahjo:00001Event data source
To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter
data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id,
so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system.
helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API
itself is the master data.
Example:
event/?data_source=helsinkiEvent hierarchy
Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events.
There are two types of super events, indicated in the field super_event_type
by recurring (repeating events, event series) and umbrella
(festivals etc.).
recurring events last for a period and have sub_events that all have
similar data, but different dates.
umbrella events last for a period and may have different sub_events,
including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a
recurring theater play sub_event, which may have several nights
as sub_events.)
Super event type
You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only
super events of specific types. You may use none if you want non-super events
included.
Example:
event/?super_event_type=umbrella,noneSuper event
You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents
for specific superevents. You may use none if you want all events which have no
superevent included.
Example:
event/?super_event=linkedevents:agg-103Hide super event
You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.
Example:
event/?hide_super_event=trueHide recurring children
You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events
for super events which are of type recurring.
Example:
event/?hide_recurring_children=trueSub events
You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.
If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with
weekday=6,7
Example:
event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7Event with registration
To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.
Example:
event/?registration=trueOpen enrolment
Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event
itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist.
Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that
have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at
the event or in the waiting list.
For example:
event/?enrolment_open_waitlist=trueEnrolment open on a given date
It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.
enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the
enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event
has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.
For example:
event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00Attendee capacity
Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:
Filtering for maximum_attendee_capacity
It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.
maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?maximum_attendee_capacity_gte=10maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?maximum_attendee_capacity_lte=10Filtering for minimum_attendee_capacity
It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.
minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?minimum_attendee_capacity_gte=10minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?minimum_attendee_capacity_lte=10Remaining registration attendee or waiting list capacity
Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:
Filtering for registration remaining_attendee_capacity
It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.
registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's
remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's
remaining attendee capacity is or is not NULL
The values True, true and 1 are all considered to be "true".
The values False, false and 0 are all considered to be "false".
Example:
event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=trueFiltering for registration remaining_waiting_list_capacity
It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.
registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's
remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's
remaining waiting list capacity is or is not NULL
The values True, true and 1 are all considered to be "true".
The values False, false and 0 are all considered to be "false".
Example:
event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=trueFiltering for authenticated users
By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users
Show all events
show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts,
and public non-editable events
Example:
event/?show_all=truePublication status
Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either
(draft) if the event is not published yet or (public) for published
events.
You may filter events with only the desired publication status with the
publication_status filter.
Example:
event/?publication_status=draftOnly editable events
admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts,
but no other public events
Example:
event/?admin_user=trueOnly editable events for registration
registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify
Example:
event/?registration_admin_user=trueEvents created by the user
created_by parameter only displays events by the authenticated user
Example:
event/?created_by=trueGetting detailed data
In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.
If you want to include the complete data from related resources in the current response, use
the keyword include. Please note, however, that including all the resources
inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making
the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response
times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number
of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword
and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work.
Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints
separately.
Example:
event/?include=location,keywordsOrdering
Default ordering is descending order by -last_modified_time. You may also order
results by start_time, end_time, name,
duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time,
registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time,
enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by
adding - in front of the parameter, default order is ascending.
For example:
event/?sort=-end_timeEnrolment start and enrolment end
The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two
notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start
and enrolment end times:
First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.
Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined
(enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the
event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or
descending order was used.
GET /v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=177
{ "meta": { "count": 19216, "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=178", "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=176" }, "data": [ { "id": "kulke:63717", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7256/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:29/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:47/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:733/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p14004/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p15875/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16919/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": false, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": { "fi": "https://www.tiketti.fi/outsider-art-festival-2024-helsinki-lippuja/100031", "en": "https://www.tiketti.fi/outsider-art-festival-2024-helsinki-lippuja/100031" }, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151122, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-05-14T12:12:48.267045Z", "last_modified_time": "2024-05-14T12:12:48.267060Z", "name": "", "url": "http://www.caisa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_752186.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151122/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-14T12:12:48.231916Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:16.027003Z", "date_published": null, "start_time": "2024-08-15", "end_time": "2024-08-25", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/D274CF8631D26493522EE5C5C251D119/Outsider_Art_Festival_Caisassa", "en": "http://www.caisa.fi/en/events/event/D274CF8631D26493522EE5C5C251D119/Outsider_Art_Festival_at_Caisa" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Outsider Art Festivaali valtaa Helsingin ja kutsuu kaikki mukaan juhlimaan yhdenvertaisuutta!</p><p>OAF antaa äänen outsider-taiteen tekijöille esittämällä valloittavan kattauksen musiikkia, kuvataidetta, esittävää taidetta, elokuvia, kirjallisuutta ja elämäntarinoita. Tänä syksynä Outsider Art Festivaalin ohjelmaa nähdään myös Caisassa!</p><p><b>OAF-FESTARIOHJELMA CAISASSA 2024</b></p><p><b>to 15.8. klo 16.30<br>True Equality -juhlat kutsuvieraille + kannattajille </b><br>True Equality -juhlissa jaetaan OAF 2024 parhaan taiteilijan palkinto. Juhlissa esiintyy myös upeita artisteja!<br><u><a href= \"https://urly.fi/3wOk\"> Tutustu ohjelmaan </a></u></p><p><b>to 15.8. klo 18.30<br>Madde Matilda, Pure, MC Zen & Urbaani unelma</b><br>OAF:n Musiikillinen Mikrokosmos on lyyrinen, omaääninen, koskettava ja kantaaottava. Avajaisiltana 15.8.2024 festivaalin käynnistävät <b>Madde Matilda, Pure ja MC Zen & Urbaani unelma.</b> Vapaa pääsy!<br><u><a href= \"https://urly.fi/3wOm\"> Tutustu ohjelmaan </a></u></p><p><b>to 15.8. klo 17<br>pe 16.8. klo 13 | näytös ja Q&A<br>la 17.8. klo 15<br>su 18.8. klo 13<br>OAF X Caisa: Elokuvanäytökset</b><br>OAF elokuvanäytöksissä nähdään monipuolinen kattaus suomalaista outsider-elokuvaa. <br>Vapaa pääsy. Paikat täytetään saapumisjärjestyksessä - ole siis ajoissa!<br><u><a href= \"https://urly.fi/3wOn\"> Tutustu ohjelmaan </a></u></p><p><b>la 17.8. klo 19<br>OAF X Caisa: Stella Massa, Ondi</b><br>Lauantaina lavan valtaa kaksi nousevaa artistia: Stella Massa ja Ondi. Vapaa pääsy.<br><u><a href= \"https://urly.fi/3wOy\"> Tutustu ohjelmaan </a></u></p><p><b>ke 21.8. klo 17.30-18.30<br>OAF Talks: Musiikki ja mielenterveys – Miten muusikon mieli voi?</b><br>OAF Talks paneelikeskustelu on mukana rakentamassa mieliystävällisempää musiikkialaa, jossa kaikki pysyisivät mukana kyydissä. Keskustelussa indie-artisti <b>Iisa Pajula</b>, Muusikkojen liiton freelance-koordinaattori <b>Jaakko Kämäräinen</b> sekä Manageri ja A&R <b>Setumo Bodibe</b> istuvat alas Kukunori ry:n <b>Markus Raivion</b> kanssa pohtimaan alan haasteita ja mahdollisia ratkaisuja. Vapaa pääsy.<br><u><a href= \"https://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/3640094E3E4F1DC8167B39BD5281940E/OAF_Talks__Musiikki_ja_mielenterveys___Miten_muusikon_mieli_voi_\"> Tutustu ohjelmaan </a></u></p><p>Lisäksi koko festivaalin ajan 15.-25.8.24 Caisan galleriassa OAF-ryhmänäyttely. Vapaa pääsy. Tervetuloa ryhmänäyttelyn avajaisiin Caisan galleriaan 15.8. klo 15-17.<br><u><a href= \"https://www.caisa.fi/fi/tapahtumat/event/27CD75EC281BD6C4372CA08FA6723D7D/OAF-ryhm_n_yttely\"> Tutustu taidenäyttelyyn </a></u></p><p>Lue lisää festivaalista <u>https://outsiderart.fi/</u>>></p><p>OAF on Helsingin juhlaviikkojen ystäväfestivaali.</p>", "en": "<p>Outsider Art Festival invites everyone to celebrate equality! OAF gives voice to the outsider artists by presenting a vibrant collection of music, visual arts, performing arts, films, literature and life stories.</p><p>OAF is organized as partner festival of the Helsinki Festival.</p><p>Check out the full program at <u>https://outsiderart.fi/en/2024-program/</u></p>" }, "name": { "fi": "Outsider Art Festival Caisassa", "en": "Outsider Art Festival at Caisa" }, "short_description": { "fi": "Outsider Art Festivaali valtaa Helsingin ja kutsuu kaikki mukaan juhlimaan yhdenvertaisuutta!", "en": "Outsider Art Festival invites everyone to celebrate equality! OAF gives voice to the outsider artists by presenting a vibrant collection of music, visual arts, performing arts, films, literature and life stories." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63717/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64156", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151603, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-02T12:13:00.719762Z", "last_modified_time": "2024-07-02T12:13:00.719776Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755048.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151603/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-07-02T12:13:00.699628Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:15.858361Z", "date_published": null, "start_time": "2024-08-13T09:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/8232D3ED4155A458726F2421C6426266/Jongleerausta_senioreille", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/8232D3ED4155A458726F2421C6426266/Juggling_workshop_for_elderly" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Jongleeraus parantaa keskittymiskykyä ja koordinaatiotaitoja, sekä sopii kaikille!</p><p>Työpajassa jongleerataan palloilla, hiekkapusseilla, renkailla, keiloilla ja huiveilla.</p><p>Ohjaus: Enrique Salas<br>Opetuskielet: suomi, englanti ja espanja</p><p>Kesto noin 1 tunti, vapaa pääsy.</p>", "en": "<p>Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration.</p><p>This makes it perfect for those looking to improve their overall mental and physical ability. <br> <br>This workshop is designed for people of all levels and adapts to the needs of each group/individual. They always have an alternative for everyone, ensuring that everyone can participate and enjoy the session.</p><p>We will be juggling balls, sandbags, rings, clubs, and scarves.</p>" }, "name": { "fi": "Jongleerausta senioreille", "en": "Juggling workshop for elderly" }, "short_description": { "fi": "Jongleeraus parantaa keskittymiskykyä ja koordinaatiotaitoja, sekä sopii kaikille!", "en": "Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64156/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64152", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151593, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-02T10:12:53.669096Z", "last_modified_time": "2024-07-02T10:12:53.669114Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753360.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151593/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-07-02T10:12:53.624636Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:15.797581Z", "date_published": null, "start_time": "2024-08-13", "end_time": "2024-08-17", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/1AA27D33D0D8D4A6288360D8188A5D4E/UrbanApa_x_Stoa", "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/1AA27D33D0D8D4A6288360D8188A5D4E/UrbanApa_x_Stoa", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/1AA27D33D0D8D4A6288360D8188A5D4E/UrbanApa_x_Stoa" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>UrbanApa -taideyhteisö palaa Stoaan elokuussa 2024! Poikkitaiteellinen nykytaidefestivaali tuo yhteen katu- ja nykytanssia, musiikkia ja esittävää taidetta.</p><p>Tänä vuonna UrbanApa palaa Stoaan 13.-17.8.2024 järjestettävän UrbanApa x Stoa -festivaalin myötä. Tapahtuma kokoaa yhteen urbaanin nykytaiteen koko kirjon ja viiden päivän ajan kulttuurikeskus Stoassa kuka tahansa pääsee nauttimaan moninaisista taustoista tulevien ammattitaiteilijoiden sekä muiden kulttuurivaikuttajien yllättävistä, monitaiteisista ja leikkisistä esityksistä.</p><p>Festivaalin teema on tänä vuonna dreaming & scheming. Mistä unelmoimme parhaillaan? Kuinka kuvitella uusia työskentelyn, luomisen ja yhteistyön tapoja? Miten sortavien rakenteiden vaikutuksia voi vähentää unelmoinnin ja juonimisen keinoin?</p><p>Viikon aikana Stoassa nautitaan elokuvista, installaatioista, musiikista, tanssista, työpajoista, dragista ja performansseista sekä askarrellaan, kirjoitetaan ja tehdään kollaaseja, pohditaan ihmisyyden ja luonnon välistä suhdetta sekä kiinnitetään huomiota arjen yksinkertaisuuksien arvoon. Tervetuloa hattaraisten päiväunien ja inspiroivien haavekuvien ääreen!</p><p>Ikäsuositus: yli 14-vuotiaat<br>Kieli: monikielinen ja/tai sanaton</p><p>Katso tarkempi ohjelma ja aikataulut UrbanApan nettisivuilta: https://urbanapa.fi/</p><p>Vapaa pääsy</p>", "sv": "<p>Konstgemenskapen UrbanApa återvänder till Stoa i augusti 2024!</p><p>UrbanApa x Stoa är en tvärkonstnärlig festival för samtidskonst som sammanför streetdance och modern dans, musik och scenkonst. Den fem dagar långa festivalen äger rum i Stoa och kulturcentrets närmiljö.</p><p>Evenemanget bjuder på inspirerande föreställningar, upplysande workshoppar, experimentella demonstrationer och överraskande möten för alla intresserade. Varmt välkommen till konsten!</p><p>Åldersrekommendation: över 14 år<br>Språk: flerspråkigt och/eller icke-verbalt</p>", "en": "<p>UrbanApa art community returns to Stoa in August 2024!</p><p>In 2024, UrbanApa will return to Stoa for the UrbanApa x Stoa festival, which will be held during 13–17 August.</p><p>The event brings an abundance of urban contemporary art to the Cultural Centre, and for five days, a group of diverse artists – all professionals in performance art, music, and visual arts – and other cultural influencers will take over Stoa and create surprising, interdisciplinary and playful works to be enjoyed by anyone.</p><p>The thematic landscape of this year’s festival is dreaming & scheming. What are we dreaming of right now? How to start imagining new ways of working, creating and collaborating? How can we subvert oppressive structures with dreaming and scheming? Join us for ambitious dreaming and dreamy yet inspiring athmosphere!</p><p>Age recommendation: 14+<br>Language: multilingual and/or non-verbal</p><p>See the detailed program and schedules on UrbanApa's website:<br>https://urbanapa.fi/</p><p>Free entry, a warm welcome!</p>" }, "name": { "fi": "UrbanApa x Stoa", "sv": "UrbanApa x Stoa", "en": "UrbanApa x Stoa" }, "short_description": { "fi": "UrbanApa -taideyhteisö palaa Stoaan elokuussa 2024! Poikkitaiteellinen nykytaidefestivaali tuo yhteen katu- ja nykytanssia, musiikkia ja esittävää taidetta.", "sv": "Konstgemenskapen UrbanApa återvänder till Stoa i augusti 2024!", "en": "UrbanApa art community returns to Stoa in August 2024!" }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64152/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64155", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151602, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-02T12:13:00.564448Z", "last_modified_time": "2024-07-02T12:13:00.564484Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755046.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151602/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-02T12:13:00.547127Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:15.742008Z", "date_published": null, "start_time": "2024-08-13T07:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/C44BDF68C84B5AA577DEDF3B61BB54CC/Jongleerausta_perheille_ja_koululaisille", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/C44BDF68C84B5AA577DEDF3B61BB54CC/Juggling_workshop_for_families_and_children" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Koko perheen työpajassa jongleerataan palloilla, hiekkapusseilla, renkailla, keiloilla ja huiveilla.</p><p>Jongleeraus parantaa keskittymiskykyä ja koordinaatiotaitoja, sekä sopii kaikille!</p><p>Ohjaaja: Enrique Salas<br>Opetuskielet: suomi, englanti ja espanja</p><p>Kesto noin 1 tunti, vapaa pääsy!</p>", "en": "<p>Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration.</p><p>This makes it perfect for those looking to improve their overall mental and physical ability. <br> <br>This workshop is designed for people of all levels and adapts to the needs of each group/individual. They always have an alternative for everyone, ensuring that everyone can participate and enjoy the session.</p><p>We will be juggling balls, sandbags, rings, clubs, and scarves.</p><p>Duration 1 hour</p><p>Languages: Finnish, English, Spanish</p>" }, "name": { "fi": "Jongleerausta perheille ja koululaisille", "en": "Juggling workshop for families and children" }, "short_description": { "fi": "Koko perheen työpajassa jongleerataan palloilla, hiekkapusseilla, renkailla, keiloilla ja huiveilla.", "en": "Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64155/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64154", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151599, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-02T11:13:40.023268Z", "last_modified_time": "2024-07-02T11:13:40.023284Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755044.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151599/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-02T11:13:40.006329Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:15.634791Z", "date_published": null, "start_time": "2024-08-12T09:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/C252C8DDC9012F8D42A7B8433EE84F79/Jattisaippuakuplat_senioreille", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/C252C8DDC9012F8D42A7B8433EE84F79/Giant_Bubble_workshop_for_elderly" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Pidetään hauskaa jättisaippuakuplien kanssa!</p><p>Työpajassa tehdään itse oma sauva, jonka avulla muodostuu jättisaippuakuplia.</p><p>Kesto noin 1 tunti.</p><p>Vapaa pääsy.</p>", "en": "<p>Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles.</p><p>After we finish our wands we will learn the technique to make the giant Bubbles and we will go test out our newly made toys.<br> <br>Welcome to join and experience the magic of ‘Giant Soap Bubbles’ together!</p><p>Duration: 1 hour</p>" }, "name": { "fi": "Jättisaippuakuplat senioreille", "en": "Giant Bubble workshop for elderly" }, "short_description": { "fi": "Pidetään hauskaa jättisaippuakuplien kanssa!", "en": "Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64154/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64153", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151598, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-02T11:13:39.915318Z", "last_modified_time": "2024-07-02T11:13:39.915337Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755042.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151598/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-02T11:13:39.898110Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:15.579652Z", "date_published": null, "start_time": "2024-08-12T07:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/964A392DDF76237B20801BD2F66D9086/Jattisaippuakuplat_perheille_ja_lapsille", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/964A392DDF76237B20801BD2F66D9086/Giant_Bubble_workshop_for_families_and_children" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Tule tekemään jättisaippuakuplia itse tehdyillä saippuakuplasauvoilla!</p><p>Työpajassa tehdään itse oma sauva, jonka avulla muodostuu jättisaippuakuplia.</p><p>Kesto noin 1 tunti</p><p>Vapaa pääsy</p>", "en": "<p>Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles!</p><p>After we finish our wands we will learn the technique to make the giant Bubbles and we will go test out our newly made toys.<br> <br>Welcome to join and experience the magic of ‘Giant Soap Bubbles’ together!</p><p>Duration: 1 hour</p>" }, "name": { "fi": "Jättisaippuakuplat perheille ja lapsille", "en": "Giant Bubble workshop for families and children" }, "short_description": { "fi": "Tule tekemään jättisaippuakuplia itse tehdyillä saippuakuplasauvoilla!", "en": "Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles!" }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64153/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63598", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7260/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:104/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5088/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151179, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-05-20T10:12:48.772642Z", "last_modified_time": "2024-05-20T10:12:48.772659Z", "name": "", "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745519.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151179/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-05-20T10:12:48.746107Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:15.320330Z", "date_published": null, "start_time": "2024-08-08", "end_time": "2024-08-31", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/0F2076AA8EA0811B9E881689AF38845C/Aarteitani_Suomesta_", "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/0F2076AA8EA0811B9E881689AF38845C/Mina_skatter_fran_Finland", "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/0F2076AA8EA0811B9E881689AF38845C/My_favourite_Finnish_things" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Aarteitani Suomesta on lukemiseen innostava taidenäyttely- ja työpajakokonaisuus, joka perustuu Satu Kettusen samannimiseen kuvakirjaan.</p><p>Näyttelyssä saat astua kirjan sisälle metsään, lueskella ja loikoilla erilaisissa lukuteltoissa ja -majoissa. Voit ihastella aarrekokoelmia, katsella kirjan kuvituksia ja tehdä omatoimisia tehtäviä.</p><p>Näyttely perustuu sanataiteen Kirja astuu ulos kansistaan (KAUK) -menetelmään, jossa kirjan maailma herää eloon fyysisessä tilassa. Se innostaa kokemaan kirjan ja lukemisen uudesta näkökulmasta.</p><p>Aarteitani Suomesta -kirjan ydinviesti on luontoa arvostava ja moninaisuutta syleilevä. Se kutsuu kaikki äänet mukaan pohtimaan erilaisia näkökulmia liittyen Suomeen, kotiin, ja paikkaan, jossa on hyvä olla. Mikä on sinun aarteesi Suomesta?</p><p>Näyttelyn osia on toteutettu yhteistyössä vuosaarelaisten lasten kanssa.</p><p>Näyttelyn aikana toteutettaviin koululaistyöpajoihin ilmoittaudutaan osoitteessa https://kultus.fi/</p><p>Näyttely on maksuton ja avoin kaikille.</p>", "sv": "<p>Mina skatter från Finland är en konstutställnings- och workshophelhet som bygger på Satu Kettunens bilderbok med samma namn.</p><p>På utställningen kan du kliva in i boken och skogen, läsa och koppla av i olika lästält och kojor. Du kan beundra skattsamlingarna, titta på illustrationerna i boken och göra självständiga aktiviteter.</p><p>Utställningen bygger på ordkonstmetoden Kirja astuu ulos kansistaan (KAUK) (Boken stiger ut ur sina pärmar), där bokens värld kommer till liv i ett fysiskt rum. Den inspirerar att uppleva och läsa boken ur ett nytt perspektiv.</p><p>Det centrala budskapet i boken Mina skatter från Finland är uppskattning av naturen och välkomnande av mångfald. Den bjuder in alla röster att reflektera över olika perspektiv i anknytning till Finland, hemmet och den plats där det är bra att vara. Vilken är din skatt från Finland?</p><p>Delar av utställningen har genomförts i samarbete med barn från Nordsjö.</p>", "en": "<p>Aarteitani Suomesta is an art exhibition and workshop ensemble inspiring visitors to read, and it is based on Satu Kettunen’s picture book of the same name.</p><p>In the exhibition, you can step inside the book in the woods, read and lie down in different reading tents and huts. You can admire treasure collections, view book illustrations, and complete independent tasks.</p><p>The exhibition is based on the Kirja astuu ulos kansistaan (KAUK) method, in which the book’s world comes to life in physical space. It inspires people to experience the book and reading from a new perspective.</p><p>The core message of the book Aarteitani Suomesta is to appreciate nature and embrace diversity. It invites all voices to reflect on different points of view related to Finland, home, and a good place to be. What is your treasure from Finland?</p><p>Parts of the exhibition have been carried out in cooperation with children from Vuosaari.</p>" }, "name": { "fi": "Aarteitani Suomesta – My favourite Finnish things", "sv": "Mina skatter från Finland", "en": "My favourite Finnish things" }, "short_description": { "fi": "Aarteitani Suomesta on lukemiseen innostava taidenäyttely- ja työpajakokonaisuus, joka perustuu Satu Kettusen samannimiseen kuvakirjaan.", "sv": "Mina skatter från Finland är en konstutställnings- och workshophelhet som bygger på Satu Kettunens bilderbok med samma namn.", "en": "Aarteitani Suomesta is an art exhibition and workshop ensemble inspiring visitors to read, and it is based on Satu Kettunen’s picture book of the same name." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63598/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63672", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7255/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:41/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:50/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:668/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1377/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p21812/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p38064/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p40387/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6455/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151617, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-03T13:13:17.394682Z", "last_modified_time": "2024-07-03T13:13:17.394694Z", "name": "", "url": "http://www.kanneltalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_751924.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151617/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-07-03T13:13:17.374086Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:15.149960Z", "date_published": null, "start_time": "2024-08-06", "end_time": "2024-08-31", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.kanneltalo.fi/fi/tapahtumat/event/92EC85B920AAFD732404615B0D58583E/Dario_Cabello_Metamorphosis_Assemblaaseja", "sv": "http://www.kanneltalo.fi/sv/evenemang/event/92EC85B920AAFD732404615B0D58583E/Dario_Cabello_Metamorphosis_Assemblage", "en": "http://www.kanneltalo.fi/en/events/event/92EC85B920AAFD732404615B0D58583E/Dario_Cabello_Metamorphosis_Assemblages" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Näyttelyn teokset on koottu toisten hylkäämistä esineistä, joissa Dario näkee rujoa kauneutta sekä antaa uuden elämän vanhalle roinalle.</p><p>Vaikuttimena taiteilijan ajattelulle on Franz Kafkan novelli ”Muodonmuutos”, joka kuvaa useiden tulkintojen mukaan identiteetin muutosta ja sopeutumista absurdeihin olosuhteisiin.</p><p>Assemblaasi (ransk. assemblage = asettelu, kokoaminen, kooste) eli esinekooste on taiteen kentällä kolmiulotteinen kollaasi, joka on rakennettu valmiista esineistä.</p><p>Dario Cabello on kuntouttavassa työtoiminnassa Uusix-verstaiden metallipajalla. Hän on valmistanut näyttelyn teokset työtoiminnan aikana. Teokset ovat Helsingin kaupungin Sosiaali-terveys ja pelastuslaitoksen omaisuutta, pois lukien taiteilijan omistuksessa olevat, omien töiden päivinä valmistetut teokset.</p><p>Näyttelyn päättäjäisiä vietetään la 31.08.2024 klo 14–16, jolloin järjestetään Dario Cabellon näytöstyöpaja.</p>", "sv": "<p>Verken i utställningen är sammansatta av föremål som andra har övergett. Dario ser en vanställd skönhet i dessa föremål och ger nytt liv åt gammalt skräp.</p><p>Konstnärens tänkande är influerat av Franz Kafkas novell \"Förvandlingen\", som enligt flera tolkningar beskriver en identitetsförändring och anpassning till absurda omständigheter.</p><p>Assemblage (franskans assemblage = arrangemang, samling, sammanställning) är inom konsten ett tredimensionellt collage av färdiga föremål.</p><p>Inom den rehabiliterande arbetsverksamheten finns Dario Cabello på Uusix-verkstädernas metallverkstad. Han har framställt verken i utställningen inom ramen för arbetsverksamheten. Verken ägs av Helsingfors stads Social-, hälsovårds- och räddningssektor, med undantag av de verk som ägs av konstnären och har gjorts under hans egna arbetsdagar.</p><p>Utställningens avslutning firas lö 31.08.2024 kl. 14–16 med Dario Cabellos utställningsworkshop.</p>", "en": "<p>The works in the exhibition have been created from objects that others have abandoned, in which Dario sees a bleak beauty, giving new life to old things.</p><p>A significant influence on the artists thought process has been Franz Kafka's short story \"Metamorphosis\", which, according to several interpretations, describes the change of identity and adaptation to absurd conditions.</p><p>An assemblage (French: assemblage = layout, assembling, compilation) is a three-dimensional collage in the field of art, built from existing objects.</p><p>Dario Cabello is a participant in rehabilitative work at the metal workshop of the Uusix workshops. He has prepared the works of the exhibition during his work activities. The works are the property of the City of Helsinki's Social Services, Health Care and Rescue Services Division, excluding works owned by the artist and produced on their independent work days.</p><p>The closing ceremony of the exhibition will be held on Saturday, 31 August 2024 at 2–4 pm, when Dario Cabello's exhibition workshop will be held.</p>" }, "name": { "fi": "Dario Cabello: Metamorphosis – Assemblaaseja", "sv": "Dario Cabello: Metamorphosis – Assemblage", "en": "Dario Cabello: Metamorphosis – Assemblages" }, "short_description": { "fi": "Näyttelyn teokset on koottu toisten hylkäämistä esineistä, joissa Dario näkee rujoa kauneutta sekä antaa uuden elämän vanhalle roinalle.", "sv": "Verken i utställningen är sammansatta av föremål som andra har övergett. Dario ser en vanställd skönhet i dessa föremål och ger nytt liv åt gammalt skräp.", "en": "The works in the exhibition have been created from objects that others have abandoned, in which Dario sees a bleak beauty, giving new life to old things." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63672/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63913", "has_user_editable_resources": false, "location": null, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151319, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-05-29T14:12:58.214557Z", "last_modified_time": "2024-05-29T14:12:58.214580Z", "name": "", "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753391.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151319/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-29T14:12:58.180099Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:14.830087Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-31T14:00:00Z", "end_time": "2024-07-31T16:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/17737A511B4A87485BC7D370EDAD96F5/Etnofusion_musiikkia_ja_tanssia_koko_perheelle", "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/17737A511B4A87485BC7D370EDAD96F5/Etnofusion_musik_och_dans_for_hela_familjen", "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/17737A511B4A87485BC7D370EDAD96F5/Etnofusion_music_and_dance_for_the_whole_family" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Deladon työpajoissa kaikenikäiset voivat oppia soittamaan rumpuja ja keppejä ja tanssimaan afrotanssia. HUOM! Työpaja järjestetään Kulttuuritila Merirastissa, osoitteessa Jaluspolku 3.</p><p>Deladon työpajoissa kaikenikäiset voivat oppia soittamaan rumpuja ja keppejä ja tanssimaan afrotanssia. HUOM! Työpaja järjestetään Kulttuuritila Merirastissa, osoitteessa Jaluspolku 3.</p><p>Koko perheelle suunnatussa työpajassa käydään läpi afrikkalaisen musiikin ja tanssin rytmejä. Mukana on rumpujen lisäksi keppejä, joilla lyödään rytmiä maahan. Energinen ja elämäniloinen rumpumusiikki yhdistyy helppoihin tanssiliikkeisiin, joissa on laajat liikeradat. Vietä iloinen kesäilta afrikkalaisen rumpu- ja keppimusiikin tahdissa!</p><p>Delado International yhdistää afrikkalaista ja länsimaalaista perinnekulttuuria. Erikoisuutenamme on mieleenpainuva yhdistelmä nyky- ja traditionaalista tanssia ja musiikkia, jota kuullaan harvoin.</p><p>Vapaa pääsy, työpajaan ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon.</p><p>Kielet: suomi, ruotsi, englanti, ranska</p><p>Järj. Siivet ry yhteistyössä Vuotalon kanssa</p>", "sv": "<p>I Delados workshoppar kan människor av alla åldrar lära sig att spela trummor och pinnar och dansa afrodans. OBS! Workshopen ordnas i Kulttuuritila Merirasti, adress Skotstigen 3.</p><p>I workshoppen för hela familjen utforskar vi rytmerna i afrikansk musik och dans. Utöver trummor har vi pinnar för att slå rytmen i marken. Den energiska och livliga trummusiken kombineras med enkla danssteg med vida rörelsebanor. Tillbringa en glad sommarkväll med afrikansk trum- och pinnmusik!</p><p>Delado International kombinerar afrikansk och västerländsk traditionell kultur. Vår specialitet är en minnesvärd kombination av modern och traditionell dans och musik som man sällan får höra.</p><p>Fritt inträde, man behöver inte anmäla sig på förhand.</p><p>Språk: finska, svenska, engelska, franska.</p>", "en": "<p>In Delado’s workshops, people of all ages can learn to play drums and sticks and dance afro dance. PLEASE NOTE: The workshop will be held at the Cultural Space Merirasti at Jaluspolku 3.</p><p>The workshop, aimed at the whole family, will cover the rhythms of African music and dance. In addition to drums, there are sticks to beat the rhythm to the ground. Energetic and exuberant drum music combines with easy dance moves with wide range of motion. Spend a happy summer evening with African drum and stick music!</p><p>Delado International combines African and Western traditional culture. Our specialty is a memorable combination of contemporary and traditional dance and music that is rarely heard.</p><p>Free admission, there is no need to register for the workshop in advance.</p><p>Languages: Finnish, Swedish, English, French.</p>" }, "name": { "fi": "Etnofusion – musiikkia ja tanssia koko perheelle – Delado International", "sv": "Etnofusion – musik och dans för hela familjen – Delado International", "en": "Etnofusion – music and dance for the whole family – Delado International" }, "short_description": { "fi": "Deladon työpajoissa kaikenikäiset voivat oppia soittamaan rumpuja ja keppejä ja tanssimaan afrotanssia. HUOM! Työpaja järjestetään Kulttuuritila Merirastissa, osoitteessa Jaluspolku 3.", "sv": "I Delados workshoppar kan människor av alla åldrar lära sig att spela trummor och pinnar och dansa afrodans. OBS! Workshopen ordnas i Kulttuuritila Merirasti, adress Skotstigen 3.", "en": "In Delado’s workshops, people of all ages can learn to play drums and sticks and dance afro dance. PLEASE NOTE: The workshop will be held at the Cultural Space Merirasti at Jaluspolku 3." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63913/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64035", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151601, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-02T12:13:00.145202Z", "last_modified_time": "2024-07-02T12:13:00.145215Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755047.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151601/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-02T12:13:00.128018Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:14.656908Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-30T09:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/FD9AAA41960465E6245399E3DF519E23/Jongleerausta_senioreille", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/FD9AAA41960465E6245399E3DF519E23/_Juggling_workshop_for_elderly" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Jongleeraus parantaa keskittymiskykyä ja koordinaatiotaitoja sekä sopii kaikille!</p><p>Työpajassa jongleerataan palloilla, hiekkapusseilla, renkailla, keiloilla ja huiveilla.</p><p>Ohjaaja: Enrique Salas<br>Opetuskielet: suomi, englanti ja espanja</p><p>Kesto noin 1 tunti, vapaa pääsy</p>", "en": "<p>Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration.</p><p>This makes it perfect for those looking to improve their overall mental and physical ability. <br> <br>This workshop is designed for people of all levels and adapts to the needs of each group/individual. They always have an alternative for everyone, ensuring that everyone can participate and enjoy the session.</p><p>We will be juggling balls, sandbags, rings, clubs, and scarves.</p><p>Languages: Finnish, English and Spanish</p>" }, "name": { "fi": "Jongleerausta senioreille", "en": "Juggling workshop for elderly" }, "short_description": { "fi": "Jongleeraus parantaa keskittymiskykyä ja koordinaatiotaitoja sekä sopii kaikille!", "en": "Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64035/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64034", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151600, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-02T12:12:59.971676Z", "last_modified_time": "2024-07-02T12:12:59.971693Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755045.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151600/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-02T12:12:59.924297Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:14.600133Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-30T07:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/1BADC27775E9B324D520569448973060/Jongleerausta_perheille_ja_koululaisille", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/1BADC27775E9B324D520569448973060/Sirkuspajat_Jongleerausta_perheille_ja_koululaisille" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Koko perheen työpajassa jongleerataan palloilla, hiekkapusseilla, renkailla, keiloilla ja huiveilla.</p><p>Jongleeraus parantaa keskittymiskykyä ja koordinaatiotaitoja sekä sopii kaikille.</p><p>Ohjaaja: Enrique Salas<br>Opetuskielet: suomi, englanti ja espanja</p><p>Kesto noin 1 tunti, vapaa pääsy</p>", "en": "<p>Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration.</p><p>This makes it perfect for those looking to improve their overall mental and physical ability. <br> <br>This workshop is designed for people of all levels and adapts to the needs of each group/individual. They always have an alternative for everyone, ensuring that everyone can participate and enjoy the session.<br> <br>We will be juggling balls, sandbags, rings, clubs, and scarves.</p><p>Languages: English, Finnish, Spanish</p>" }, "name": { "fi": "Jongleerausta perheille ja koululaisille", "en": "Sirkuspajat: Jongleerausta perheille ja koululaisille" }, "short_description": { "fi": "Koko perheen työpajassa jongleerataan palloilla, hiekkapusseilla, renkailla, keiloilla ja huiveilla.", "en": "Juggling is not only an art form, but it also awakens creativity and innovation; some of the benefits of juggling include improved brain health, dexterity, and concentration." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64034/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64033", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:354/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151597, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-02T11:13:39.518118Z", "last_modified_time": "2024-07-02T11:13:39.518134Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755043.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151597/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-02T11:13:39.501158Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:14.483311Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-29T09:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/63433A88D719589211246B9D8B1157BF/Jattisaippuakuplat_senioreille", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/63433A88D719589211246B9D8B1157BF/Giant_bubble_workshop_for_elderly" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Pidetään hauskaa jättisaippuakuplien kanssa!</p><p>Työpajassa tehdään itse oma sauva, jonka avulla muodostuu jättisaippuakuplia.</p><p>Kesto noin 1 tunti.</p><p>Vapaa pääsy.</p>", "en": "<p>Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles.</p><p>After we finish our wands we will learn the technique to make the giant Bubbles and we will go test out our newly made toys.<br> <br>Welcome to join and experience the magic of ‘Giant Soap Bubbles’ together!</p><p>Duration: 1 hour</p>" }, "name": { "fi": "Jättisaippuakuplat senioreille", "en": "Giant bubble workshop for elderly" }, "short_description": { "fi": "Pidetään hauskaa jättisaippuakuplien kanssa!", "en": "Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64033/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64032", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p22193/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151596, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-07-02T11:13:39.361389Z", "last_modified_time": "2024-07-02T11:13:39.361408Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_755041.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151596/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-07-02T11:13:39.317444Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:14.410329Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-29T07:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/BBD312DE6A703F9C20F0E0509B0368B9/Jattisaippuakuplat_perheille_ja_lapsille", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/BBD312DE6A703F9C20F0E0509B0368B9/Giant_Bubble_workshop_for_families_and_children" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Tule tekemään jättisaippuakuplia itse tehdyillä saippuakuplasauvoilla.</p><p>Työpajassa tehdään itse oma sauva, jonka avulla muodostuu jättisaippuakuplia.</p><p>Kesto noin yksi tunti.</p><p>Vapaa pääsy</p>", "en": "<p>Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles.</p><p>After we finish our wands we will learn the technique to make the giant Bubbles and we will go test out our newly made toys.<br> <br>Welcome to join and experience the magic of ‘Giant Soap Bubbles’ together!</p><p>Duration: 1 hour</p><p>Free entry</p>" }, "name": { "fi": "Jättisaippuakuplat perheille ja lapsille", "en": "Giant Bubble workshop for families and children" }, "short_description": { "fi": "Tule tekemään jättisaippuakuplia itse tehdyillä saippuakuplasauvoilla.", "en": "Welcome to the Giant Bubble workshop which will teach you how to make your own ‘Soap Bubble Wands’ and how to make giant bubbles." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64032/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63911", "has_user_editable_resources": false, "location": null, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:755/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151318, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-05-29T13:13:42.025166Z", "last_modified_time": "2024-05-29T13:13:42.025180Z", "name": "", "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753387.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151318/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-29T13:13:42.006702Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:14.320654Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-27T15:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/F180FFBE9836C2DF624011C1C520F868/From_Baghdad_to_Granada", "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/F180FFBE9836C2DF624011C1C520F868/From_Baghdad_to_Granada" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Tässä konsertissa itä kohtaa lännen ja muinaiset harmoniat sulautuvat nykyaikaisiin rytmeihin.</p><p>Anna äänien kuljettaa sinut ajassa ja paikassa, juhlistaen näiden musiikkiperinteiden kauneutta ja monimuotoisuutta. Sukella unohtumattomaan musiikilliseen odysseiaan, joka jäljittää melodioiden rikasta kudelmaa Bagdadista Granadaan.</p><p>Tämä erityinen konsertti esittelee sekoituksen perinteistä arabialaista, andalusialaista ja flamenco-musiikkia, korostaen näiden alueiden kulttuurisia ja historiallisia yhteyksiä.</p><p><b>Esiintyjät:</b><br>Ali Haitham, oud<br>Ricardo Padilla, lyömäsoittimet<br>Joonas Widenius, kitara<br>Lotta Maria-Heiskanen, viulu</p><p><b>HUOM! Esityspaikka: Kulttuuritila Merirastin salissa, Jaluspolku 3</b></p><p>Kesto noin 1 tunti</p><p>Vapaa pääsy</p><p><b>Get Together Music Series</b><br>Heinäkuussa neljänä lauantaina järjestettävä konserttisarja esittelee maailmanmusiikin taitureita. Konserttisarjassa juhlitaan moninaisuutta, luovuutta ja musiikin universaalia kieltä. Tervetuloa kiehtovalle maailmanmusiikin melodioiden matkalle!</p><p>Sarjan on kuratoinut muusikko <b>Ali Haithem</b>, ja sen tuottaa Kulttuuriyhdistämö Interkult yhteistyössä Vuotalon kanssa.</p>", "en": "<p>Join us for an evening where East meets West, and ancient harmonies converge with contemporary rhythms.</p><p>Let the sounds transport you through time and space, celebrating the beauty and diversity of these musical traditions. Immerse yourself in an unforgettable musical odyssey that traces the rich tapestry of melodies from Baghdad to Granada.</p><p>This special concert will showcase a blend of traditional Arabic, Andalusian, and flamenco music, highlighting the cultural and historical connections between these regions.</p><p><b>Performing artists:</b><br>Ali Haitham on oud<br>Ricardo Padilla on percussion<br>Joonas Widenius on guitar<br>Lotta Maria-Heiskanen on violin</p><p><b>Please note: the concert is held in Kulttuuritila Merirasti, adress is Jaluspolku 3</b></p><p>Duration 1 hour<br>Free entry</p><p><b>Get Together Music Series</b><br>This series is curated by musician <b>Ali Haithem</b> and produced by Kulttuuriyhdistämö Interkult in collaboration with Vuotalo.</p><p>Welcome to this musical experience celebrating diversity, creativity, and the universal language of music.<br>Join us for a series of four concerts every Saturday in July at 6:00 PM in Kulttuuritila-Merirasti!</p>" }, "name": { "fi": "From Baghdad to Granada – Get Together Music Series", "en": "From Baghdad to Granada – Get Together Music Series" }, "short_description": { "fi": "Tässä konsertissa itä kohtaa lännen ja muinaiset harmoniat sulautuvat nykyaikaisiin rytmeihin.", "en": "Join us for an evening where East meets West, and ancient harmonies converge with contemporary rhythms." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63911/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64015", "has_user_editable_resources": false, "location": null, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151425, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-06-11T13:12:46.963166Z", "last_modified_time": "2024-06-11T13:12:46.963179Z", "name": "", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_746409.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151425/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-06-11T13:12:46.950328Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:14.264622Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-27T10:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/ECBCA449951AAC1874ABCF4579F4A25F/Jazz_for_Kids_Elena_Mindru_", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/ECBCA449951AAC1874ABCF4579F4A25F/Jazz_for_Kids_Elena_Mindru_", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/ECBCA449951AAC1874ABCF4579F4A25F/Jazz_for_Kids_Elena_Mindru_" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Jazz for Kids on maaginen matka englanninkieliseen Disney-jazzin lumoavaan maailmaan.</p><p>Uppoudu rakastettujen Disney-klassikoiden kuten Viidakkokirjan, Aristokattien, Tuhkimon, Pienen merenneidon ja Pinokkion ajattomiin melodioihin, jotka heräävät eloon jazz-yhtyeen sovituksissa.</p><p>Karismaattisen jazzlaulaja <b>Elena Mindrun</b> johtama taitava kvartetti säestää musiikillisen matkan jazz-Disneylandiin! Kappaleet esitetään englanniksi.</p><p>Olitpa sitten jazzin harrastaja tai Disney-fani, tämä konsertti lupaa ilahduttaa ja inspiroida tarjoten hauskan kokemuksen koko perheelle. Taianomainen jazzkonsertti täynnä tarttuvia rytmejä, unohtumattomia melodioita ja loputonta iloa!</p><p><b>Kokoonpano:</b><br>Elena Mindru, laulu<br>Sampo Hiukkanen, viulu ja saksofonit<br>Artturi Rönkä, piano<br>Oskari Siirtola, basso<br>Tuomas Timonen, rummut</p>", "sv": "<p>Jazz for Kids är en magisk resa in i den engelskspråkiga Disney-jazzens förtrollande värld.</p><p>Fördjupa dig i de tidlösa melodierna i älskade Disney-klassiker som Djungelboken, Aristocats, Askungen, Den lilla sjöjungfrun och Pinocchio, som kommer till liv i färgglada jazzensemblers arrangemang och fångar publik i alla åldrar.</p><p>Under ledning av den karismatiska jazzsångerskan Elena Mindru, ackompanjerad av sin skickliga kvartett, kan du förbereda dig inför resa till jazz-Disneyland, där ett musikaliskt äventyr väntar runt varje hörn.</p><p>Oavsett om du är en jazzentusiast eller ett Disney-fan, lovar den här konserten att ge dig glädje och inspiration, samt en rolig upplevelse för hela familjen. En magisk jazzkonsert full av medryckande rytmer, oförglömliga melodier och oändlig glädje!</p>", "en": "<p>Jazz for Kids is a magical journey into the enchanting world of Disney jazz in English.</p><p>Immerse yourself in the timeless melodies of beloved Disney classics like The Jungle Book, The Aristocats, Cinderella, The Little Mermaid, and Pinocchio, brought to life in vibrant jazz combo arrangements that will captivate audiences of all ages. Led by the charismatic jazz singer Elena Mindru, accompanied by her skillful quartet, prepare to be transported to a jazz Disneyland where musical adventure awaits around every corner.</p><p>Whether you're a jazz aficionado or a Disney enthusiast, this concert promises to delight and inspire, offering a fun experience for the whole family. A magical jazz concert filled with toe-tapping rhythms, unforgettable melodies, and endless fun!</p><p><b>Line-up:</b><br>Elena Mindru, vocals<br>Sampo Hiukkanen, violin and saxophones<br>Artturi Rönkä, piano<br>Oskari Siirtola, bass<br>Tuomas Timonen, drums</p>" }, "name": { "fi": "Jazz for Kids – Elena Mindru", "sv": "Jazz for Kids – Elena Mindru", "en": "Jazz for Kids – Elena Mindru" }, "short_description": { "fi": "Jazz for Kids on maaginen matka englanninkieliseen Disney-jazzin lumoavaan maailmaan.", "sv": "Jazz for Kids är en magisk resa in i den engelskspråkiga Disney-jazzens förtrollande värld.", "en": "Jazz for Kids is a magical journey into the enchanting world of Disney jazz in English." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64015/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64014", "has_user_editable_resources": false, "location": null, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151421, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-06-11T12:12:56.107689Z", "last_modified_time": "2024-06-11T12:12:56.107702Z", "name": "", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_746408.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151421/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-06-11T12:12:56.094097Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:14.213669Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-27T09:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/414100F4551494A879E2AC99E55F2472/Mimi_Kuku", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/414100F4551494A879E2AC99E55F2472/Mimi_Kuku", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/414100F4551494A879E2AC99E55F2472/Mimi_Kuku" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Mimi-prinsessa ja Kuku-leijona leikkivät, tanssivat, satujoogailevat ja musisoivat kanssasi! Konsertin kielenä on englanti.</p><p>Teatteriseikkailuissa autetaan pieniä eläinystäviä, lohdutetaan surullisia ja nauretaan sydäntemme kyllyydestä! Vuorovaikutteiset esitykset on erityisesti suunniteltu vahvistamaan pienen ihmisen itsetuntoa, sekä tunne- ja kaveritaitoja. Musiikin ja tanssien koreografiat on tehnyt Mimi ja klovneriasta ja visuaalisesta ilmeestä vastaa Kuku. Molemmat ovat paitsi musiikkiteatterin konkareita myös lasten joogan ja liikunnan ohjaajia.</p><p>Konsertin kielenä on englanti.</p>", "sv": "<p>Prinsessan Mimi och lejonet Kuku kommer att spela, dansa, göra fairy yoga och göra musik med dig! Konsertens språk är engelska.</p><p>I teateräventyr hjälper vi små djurvänner, tröstar de sorgsna och skrattar av hjärtat! De interaktiva föreställningarna är speciellt utformade för att stärka en liten människas självkänsla, såväl som känslomässiga och vänskapsmässiga färdigheter. Musiken och koreografin för danserna gjordes av Mimi, och Kuku är ansvarig för clowningen och det visuella utseendet. Båda är inte bara musikteaterveteraner, utan även barnyoga- och träningsinstruktörer.</p><p>Konsertens språk är engelska.</p>", "en": "<p>Princess Mimi and Kuku the lion will play, dance, do fairy yoga and make music with you!</p><p>In theater adventures, we help little animal friends, comfort the sad and laugh to our heart's content! The interactive performances are specially designed to strengthen a little person's self-esteem, as well as emotional and friendship skills. The music, and choreography of the dances was done by Mimi, and Kuku is responsible for the clowning and visual appearance. Both are not only musical theater veterans, but also children's yoga and exercise instructors.</p>" }, "name": { "fi": "Mimi & Kuku", "sv": "Mimi & Kuku", "en": "Mimi & Kuku" }, "short_description": { "fi": "Mimi-prinsessa ja Kuku-leijona leikkivät, tanssivat, satujoogailevat ja musisoivat kanssasi! Konsertin kielenä on englanti.", "sv": "Prinsessan Mimi och lejonet Kuku kommer att spela, dansa, göra fairy yoga och göra musik med dig! Konsertens språk är engelska.", "en": "Princess Mimi and Kuku the lion will play, dance, do fairy yoga and make music with you!" }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64014/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64013", "has_user_editable_resources": false, "location": null, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151420, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-06-11T12:12:55.987803Z", "last_modified_time": "2024-06-11T12:12:55.987818Z", "name": "", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753150.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151420/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-06-11T12:12:55.970271Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:14.158624Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-26T14:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/75DACA8A691D48E291752128F17184F0/Emilia_Sisco_The_Northern_Lights", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/75DACA8A691D48E291752128F17184F0/Emilia_Sisco_The_Northern_Lights", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/75DACA8A691D48E291752128F17184F0/Emilia_Sisco_The_Northern_Lights" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Emilia Sisco sulattaa soul-, jazz- ja blues-elementit voimakkaalla laulullaan ja kertovalla tyylillään.</p><p>Hänen äänensä kantaa raakojen tunteiden painoa, heijastaen inhimillisen kokemuksen syvyyttä. Hänen ensimmäinen singlensä \"Don't Believe You Like That\" Timmion Recordsilta sai runsaasti maailmanlaajuista huomiota. Sisco jatkaa menestystään yhteistyössä Cold Diamond & Minkin kanssa julkaisemalla vinyylikaksoislevyn \"Trouble\" b/w \"It'll get better.\"</p><p>Sisco ammentaa inspiraatiota legendaarisilta ikoneilta kuten Aretha Franklin, Etta James ja Billie Holiday. Hän täyttää soulin ja r&b:n ajattomat perinteet omalla, ainutlaatuisella tyylilään ja modernilla herkkyydellään. Helsingistä kotoisin oleva Emilia on vakiinnuttanut asemansa lupaavana äänenä soul-skenessä, ja jatkuvasti laajentaa ilmaisuaan ja tutkii uusia tunnemaailmoja.</p><p>Konsertti on osa Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan rahaston tukemaa Meidän Uusimaa -konserttikokonaisuutta.</p>", "sv": "<p>Emilia Sisco smälter soul-, jazz- och blueselement med sin kraftfulla sång och berättande stil.</p><p>Hennes röst bär tyngden av råa känslor, vilket återspeglar djupet av mänsklig erfarenhet. Hennes första singel, \"Don 't Believe You Like That\" från Timmion Records, fick mycket uppmärksamhet över hela världen. Sisco fortsätter sin framgång i samarbete med Cold Diamond & Mink genom att släppa vinyldubbelalbumet \"Trouble\" b/w \"It'll get better\".</p><p>Emilia hämtar inspiration från legendariska ikoner som Aretha Franklin, Etta James och Billie Holiday. Hon uppfyller de tidlösa traditionerna inom soul och R&B med sin egen unika stil och moderna känslighet. Emilia från Helsingfors har etablerat sin ställning som en lovande röst inom soul, och utvidgar ständigt sitt uttryck och utforskar nya känslomässiga världar.</p><p>The concert is part of the Meidän Uusimaa concert series supported by the Finnish Cultural Foundation’s Uusimaa Regional Fund.</p>", "en": "<p>Emilia Sisco blends soul, jazz and blues elements with her powerful singing and narrative style.</p><p>Her voice carries the weight of raw emotion, reflecting the depth of the human experience. Her first single, “Don't Believe You Like That” published by Timmion Records, received a lot of worldwide attention. Sisco continues her success in partnership with Cold Diamond & Mink with the release of the double vinyl “Trouble” b/w “It'll Get Better.”</p><p>Emilia draws inspiration from legendary icons such as Aretha Franklin, Etta James and Billie Holiday. She complements the timeless traditions of soul and R&B with her own unique style and modern sensitivity. Hailing from Helsinki, Emilia has established herself as a promising voice in the soul scene and is constantly expanding her expression and exploring new emotional worlds.</p><p>The concert is part of the Meidän Uusimaa concert series supported by the Finnish Cultural Foundation’s Uusimaa Regional Fund.</p>" }, "name": { "fi": "Emilia Sisco & The Northern Lights", "sv": "Emilia Sisco & The Northern Lights", "en": "Emilia Sisco & The Northern Lights" }, "short_description": { "fi": "Emilia Sisco sulattaa soul-, jazz- ja blues-elementit voimakkaalla laulullaan ja kertovalla tyylillään.", "sv": "Emilia Sisco smälter soul-, jazz- och blueselement med sin kraftfulla sång och berättande stil.", "en": "Emilia Sisco blends soul, jazz and blues elements with her powerful singing and narrative style." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64013/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64011", "has_user_editable_resources": false, "location": null, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151415, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-06-11T08:12:51.495409Z", "last_modified_time": "2024-06-11T08:12:51.495422Z", "name": "", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749439.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151415/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-06-11T08:12:51.484535Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:14.047344Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-25T15:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/5874455AAE2B2890CD9C39C7D426A388/Marino_Sunrise-orchestra_Muistojen_Bulevardi", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/5874455AAE2B2890CD9C39C7D426A388/Marino_Sunrise-orchestra_Minnenas_Boulevard", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/5874455AAE2B2890CD9C39C7D426A388/Marino_Sunrise-orchestra_Boulevard_of_Memories" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Marino & Sunrise-orchestra on keikkaillut kymmeniä vuosia eri tilaisuuksissa ja hommat jatkuu edelleen!</p><p>Ikivihreät, latinorytmit ja tanssimusiikki sekä Helsinki-aiheiset kappaleet stadin slangilla ovat heidän perusohjelmistoaan. Vauhtia piisaa kun tämä porukka liikkuu: arriba!</p>", "sv": "<p>Marino & Sunrise-orchestra har spelat i tiotals år vid olika tillställningar och de fortsätter ännu!</p><p>Evergreens, latinska rytmer och dansmusik, samt låtar med Helsingfors-tema på stadin slangi, ingår i deras grundläggande repertoar.</p><p>När den här gruppen rör på sig saknas inte fart: arriba!</p>", "en": "<p>Marino & Sunrise Orchestra has been performing in various events for decades, and they’re still going strong!</p><p>Beloved hits, rhythms of Latin America, dance music as well as Helsinki-themed songs in the Helsinki vernacular, are part of their regular repertoire.</p><p>When this orchestra gets going, you can really feel the groove: arriba!</p>" }, "name": { "fi": "Marino & Sunrise-orchestra: Muistojen Bulevardi – Open Stage", "sv": "Marino & Sunrise-orchestra: Minnenas Boulevard – Open Stage", "en": "Marino & Sunrise-orchestra: Boulevard of Memories – Open Stage" }, "short_description": { "fi": "Marino & Sunrise-orchestra on keikkaillut kymmeniä vuosia eri tilaisuuksissa ja hommat jatkuu edelleen!", "sv": "Marino & Sunrise-orchestra har spelat i tiotals år vid olika tillställningar och de fortsätter ännu!", "en": "Marino & Sunrise Orchestra has been performing in various events for decades, and they’re still going strong!" }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64011/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:64010", "has_user_editable_resources": false, "location": null, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151414, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-06-11T08:12:51.417005Z", "last_modified_time": "2024-06-11T08:12:51.417019Z", "name": "", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749438.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151414/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-06-11T08:12:51.405060Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:13.996030Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-25T13:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/FCCF5BAE7619E95E3C9F0BC417018C38/Vilma_and_The_Boys", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/FCCF5BAE7619E95E3C9F0BC417018C38/Vilma_and_The_Boys", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/FCCF5BAE7619E95E3C9F0BC417018C38/Vilma_and_The_Boys" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Vilma and The Boys tarjoilee jatsahtavaa musiikkia ja ikivihreitä.</p><p>Kitarat Juha Wikström, Hannu Björkqvist<br>Basso Kai Pajukangas<br>Laulu Vilma Merta</p>", "sv": "<p>Vilma and The Boys erbjuder jazzmusik och evergreens.</p><p>Gitarrer Juha Wikström, Hannu Björkqvist<br>Bas Kai Pajukangas<br>Sång Vilma Merta</p>", "en": "<p>Vilma and The Boys serves jazzy music and beloved hits.</p><p>Juha Wikström, Hannu Björkqvist, guitars<br>Kai Pajukangas, bass<br>Vilma Merta, vocals</p>" }, "name": { "fi": "Vilma and The Boys – Open Stage", "sv": "Vilma and The Boys – Open Stage", "en": "Vilma and The Boys – Open Stage" }, "short_description": { "fi": "Vilma and The Boys tarjoilee jatsahtavaa musiikkia ja ikivihreitä.", "sv": "Vilma and The Boys erbjuder jazzmusik och evergreens.", "en": "Vilma and The Boys serves jazzy music and beloved hits." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:64010/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63912", "has_user_editable_resources": false, "location": null, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:105/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:45/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "price": null, "info_url": null, "description": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151317, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-05-29T13:13:41.806198Z", "last_modified_time": "2024-05-29T13:13:41.806243Z", "name": "", "url": "http://www.vuotalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_753389.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151317/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p4354/?format=api" } ], "created_time": "2024-05-29T13:13:41.780326Z", "last_modified_time": "2024-08-29T05:13:13.942888Z", "date_published": null, "start_time": "2024-07-24T14:00:00Z", "end_time": "2024-07-24T16:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "info_url": { "fi": "http://www.vuotalo.fi/fi/tapahtumat/event/CD3E09E4619A3794E577E479F7A478B5/Etnofusion_musiikkia_ja_tanssia_koko_perheelle", "sv": "http://www.vuotalo.fi/sv/evenemang/event/CD3E09E4619A3794E577E479F7A478B5/Etnofusion_musik_och_dans_for_hela_familjen", "en": "http://www.vuotalo.fi/en/events/event/CD3E09E4619A3794E577E479F7A478B5/Etnofusion_-_music_and_dance_for_the_whole_family" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "description": { "fi": "<p>Deladon työpajoissa kaikenikäiset voivat oppia soittamaan rumpuja ja keppejä ja tanssimaan afrotanssia. HUOM! Työpaja järjestetään Kulttuuritila Merirastissa, osoitteessa Jaluspolku 3.</p><p>Koko perheelle suunnatussa työpajassa käydään läpi afrikkalaisen musiikin ja tanssin rytmejä. Mukana on rumpujen lisäksi keppejä, joilla lyödään rytmiä maahan. Energinen ja elämäniloinen rumpumusiikki yhdistyy helppoihin tanssiliikkeisiin, joissa on laajat liikeradat. Vietä iloinen kesäilta afrikkalaisen rumpu- ja keppimusiikin tahdissa!</p><p>Delado International yhdistää afrikkalaista ja länsimaalaista perinnekulttuuria. Erikoisuutenamme on mieleenpainuva yhdistelmä nyky- ja traditionaalista tanssia ja musiikkia, jota kuullaan harvoin.</p><p>Vapaa pääsy, työpajaan ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon.</p><p>Kielet: suomi, ruotsi, englanti, ranska</p><p>Järj. Siivet ry yhteistyössä Vuotalon kanssa</p>", "sv": "<p>I Delados workshoppar kan människor av alla åldrar lära sig att spela trummor och pinnar och dansa afrodans. OBS! Workshopen ordnas i Kulttuuritila Merirasti, adress Skotstigen 3.</p><p>I workshoppen för hela familjen utforskar vi rytmerna i afrikansk musik och dans. Utöver trummor har vi pinnar för att slå rytmen i marken. Den energiska och livliga trummusiken kombineras med enkla danssteg med vida rörelsebanor. Tillbringa en glad sommarkväll med afrikansk trum- och pinnmusik!</p><p>Delado International kombinerar afrikansk och västerländsk traditionell kultur. Vår specialitet är en minnesvärd kombination av modern och traditionell dans och musik som man sällan får höra.</p><p>Fritt inträde, man behöver inte anmäla sig på förhand.</p><p>Språk: finska, svenska, engelska, franska.</p>", "en": "<p>In Delado’s workshops, people of all ages can learn to play drums and sticks and dance afro dance. PLEASE NOTE: The workshop will be held at the Cultural Space Merirasti at Jaluspolku 3.</p><p>The workshop, aimed at the whole family, will cover the rhythms of African music and dance. In addition to drums, there are sticks to beat the rhythm to the ground. Energetic and exuberant drum music combines with easy dance moves with wide range of motion. Spend a happy summer evening with African drum and stick music!</p><p>Delado International combines African and Western traditional culture. Our specialty is a memorable combination of contemporary and traditional dance and music that is rarely heard.</p><p>Free admission, there is no need to register for the workshop in advance.</p><p>Languages: Finnish, Swedish, English, French.</p>" }, "name": { "fi": "Etnofusion – musiikkia ja tanssia koko perheelle – Delado International", "sv": "Etnofusion – musik och dans för hela familjen – Delado International", "en": "Etnofusion - music and dance for the whole family – Delado International" }, "short_description": { "fi": "Deladon työpajoissa kaikenikäiset voivat oppia soittamaan rumpuja ja keppejä ja tanssimaan afrotanssia. HUOM! Työpaja järjestetään Kulttuuritila Merirastissa, osoitteessa Jaluspolku 3.", "sv": "I Delados workshoppar kan människor av alla åldrar lära sig att spela trummor och pinnar och dansa afrodans. OBS! Workshopen ordnas i Kulttuuritila Merirasti, adress Skotstigen 3.", "en": "In Delado’s workshops, people of all ages can learn to play drums and sticks and dance afro dance. PLEASE NOTE: The workshop will be held at the Cultural Space Merirasti at Jaluspolku 3." }, "location_extra_info": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63912/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" } ] }
