Event List
Filtering retrieved events
Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.
Ongoing local events
Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet.
Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on
the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the
events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR.
Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki
to search for the events with both search
terms in the description fields and local_ongoing_OR
to search for the events with at
least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a
combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training)
use
local_ongoing_OR_setX
parameter, where X
is a number.
Examples:
event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki
event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi
Ongoing internet events
Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the
same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND
,
internet_ongoing_OR
, and internet_ongoing_OR_setX
, Note, that
local_ongoing
and internet_ongoing
are mutually exclusive.
Example:
event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki
All ongoing events
All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing
events: all_ongoing_AND
, all_ongoing_OR
and all_ongoing_OR_setX
Example:
event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki
Internet based
Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.
Example:
event/?internet_based=true
Event time
Use start
and end
to restrict the date range of returned events.
Any events that intersect with the given date range will be returned.
The parameters start
and end
can be given in the following formats:
- ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
- yyyy-mm-dd
In addition, today
(for start or end of today) and now
(for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.
Example:
event/?start=today&end=2020-12-31
event/?start=now&end=today
You can also use days
filter to restrict the date range of returned events.
Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will
be returned.
The parameters start
and end
cannot be used together with the
days
parameter.
Example:
event/?days=7
Event start/end time
Use starts_after
, starts_before
, ends_after
, and
ends_before
to filter for the events that start and end within certain hours,
for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.
The parameters can be given as:
- Hours only
- Hours and minutes separated by a colon
Example:
event/?starts_after=16:30&ends_before=21
Event weekday
Use weekday
to filter for the events that occurs within
certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday
and 7 is Sunday.
The parameter can include:
- One weekday
- Multiple weekdays separated by a comma
Example (Saturdays and Sundays):
event/?weekday=6,7
Event duration
Use max_duration
to filter for the events that last up to a specified time, or
min_duration
to filter for the events that last at least a specified amount of time.
The parameters are expressed in format:
- 86400 or 86400s (24 hours)
- 180m or 3h (3 hours)
- 3d (3 days)
Example:
event/?max_duration=3d
Event location
Bounding box
To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox
in the format
bbox=west,south,east,north
Where west
is the longitude of the rectangle's western boundary, south
is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system
is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid
parameter.
Example:
event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889
Specific location
To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter
location
, separating values by commas if you wish to query for several locations.
Location ids are found at the place
endpoint, which lists the locations in decreasing
number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek),
hence the format tprek:28473
. An easy way to locate service points is to browse
servicemap.hel.fi
, which uses the same location ids, e.g.
servicemap.hel.fi/unit/28473
.
Example:
event/?location=tprek:28473
District
To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division
,
separating values by commas if you wish to query for several divisions.
City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.
You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi
, or by division
name malmi
. The latter query checks all divisions with the name, regardless of
division type.
Example:
event/?division=malmi
Within a distance (or "circle filter")
To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters
dwithin_origin
and dwithin_metres
in the format
dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance
Where lon
is the longitude of the origin point, lat
is the latitude
of the origin point, and distance
is the radius in metres.
Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden
with the srid
parameter.
Example:
event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000
Event category
To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword
,
separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter
keyword_AND
, if you require all provided values (separated by commas) to be present.
Use parameter keyword!
if you require all provided values (separated by commas)
not to be present.
In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in
(yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185)
use keyword_OR_setX
parameter, where X
is a number.
Keyword ids are found at the keyword
endpoint, which lists the keywords in decreasing
number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish
ontology (YSO), hence the format yso:p4354
.
The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.
Example:
event/?keyword=yso:p4354
event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185
Keyword set search
Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query
parameters keyword_set_AND
and keyword_set_OR
. As names of the keyword
sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set
Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set
Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request
/event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2
would return the events matching
the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).
Event last modification time
To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your
event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since
.
This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also
include events that have been deleted in the API in the results by using the
show_deleted
filter. This allows you to update your cache with all added, modified
and deleted events without having to fetch *all* future events every time.
Example:
event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true
Specific ids
To find events that have specific id use parameter ids
, separating values by commas
if you wish to query for several event ids.
Example:
event/?ids=helsinki:1
Event status
Events in Linkedevents (indicated by the event_status
field) may be either
scheduled as planned (EventScheduled
), rescheduled if their start time has
changed after they were first published (EventRescheduled
), cancelled if they
were cancelled altogether after publication (EventCancelled
), or postponed to the
indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed
).
These statuses stem from schema.org.
You may filter events with only the desired status with the event_status
filter.
Example:
event/?event_status=EventCancelled
It is also possible to use multiple event_status
parameters in a single query.
Statuses must be separated by a comma.
Example:
event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed
Event type
Events in Linkedevents (indicated by the type_id
field) may be event (General
),
course (Course
) or volunteering (Volunteering
). By default, only events
with General type_id are returned.
You may filter events with only the desired type with the event_type
filter, separating
values by commas if you wish to query for several types.
Example:
event/?event_type=General,Course
Event text
To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query
parameter text
.
Example:
event/?text=shostakovich
Combined text
While the text
search is looking for the events containg exact matches of the search
string, combined_text
filtering finds events with exact text match for event text
fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works
similar ways as keyword free_text filtering.
Example:
event/?combined_text=lapppset
Event price
Events may or may not contain the offers
field that lists event pricing.
To return only free or non-free events, use the query parameteris_free
. However,
note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only
return those events which have pricing data available.
Example:
event/?is_free=true
Event language
To find events that have a set language or event data translated into that language, use the
query parameter language
. If you only wish to see events that have a set language,
use the in_language
parameter, and if you only want event data translated to a set
language, use the translation
parameter.
Supported languages are found at the language
endpoint, which also lists which
languages have translations available. Currently, translations are supported in fi
,
sv
, en
, ru
, zh_hans
, and ar
.
Example:
event/?language=ru
Event audience age boundaries.
To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres
audience_min_age_lt
, audience_min_age_gt
, audience_max_age_lt
,
audience_max_age_gt
.
audience_min_age_lt
returns the events whose minimal age is lower than or equals the
specified value, audience_min_age_gt
returns the events whose minimal age is greater
than or equals the specified value. max_age
parameteres, naturally, work the same way
only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for
the specific audiences will be omitted.
audience_max_age
and audience_min_age
parameters without lt
and gt
modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.
Example:
event/?audience_min_age_gt=10
Select events suitable for certain age.
To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for
that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood
it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified.
Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits
specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of
parameters when specifying the age range is not important.
Examples:
event/?suitable_for=12
event/?suitable_for=12,14
Event publisher
To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter
publisher
, separating values by commas if you wish to query for several publishers.
Existing publisher organizations are found at the organization
endpoint. City of
Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id
as they originate
from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External
publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.
Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say
City of Helsinki)
by using the parameter publisher_ancestor
, which returns all events published
by any suborganizations (at any level) of the given organization.
Example:
event/?publisher=ytj:0586977-6
event/?publisher_ancestor=ahjo:00001
Event data source
To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter
data_source
. All event ids are of the form data_source:origin_id
,
so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system.
helsinki
is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API
itself is the master data.
Example:
event/?data_source=helsinki
Event hierarchy
Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events.
There are two types of super events, indicated in the field super_event_type
by recurring
(repeating events, event series) and umbrella
(festivals etc.).
recurring
events last for a period and have sub_events
that all have
similar data, but different dates.
umbrella
events last for a period and may have different sub_events
,
including recurring
events (i.e. an umbrella
festival may have a
recurring
theater play sub_event
, which may have several nights
as sub_events
.)
Super event type
You may use the query parameter super_event_type
, comma separated, to get only
super events of specific types. You may use none
if you want non-super events
included.
Example:
event/?super_event_type=umbrella,none
Super event
You may use the query parameter super_event
, comma separated, to get all subevents
for specific superevents. You may use none
if you want all events which have no
superevent included.
Example:
event/?super_event=linkedevents:agg-103
Hide super event
You may use the query parameter hide_super_event
to exclude super events from the response.
Example:
event/?hide_super_event=true
Hide recurring children
You may use the query parameter hide_recurring_children
to hide all child events
for super events which are of type recurring
.
Example:
event/?hide_recurring_children=true
Sub events
You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events
in pair with hide_recurring_children
to apply other filters to child events.
If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children
and hide_recurring_children_sub_events
with
weekday=6,7
Example:
event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7
Event with registration
To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration
.
Example:
event/?registration=true
Open enrolment
Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event
itself enrolment_open
or in the waiting lists enrolment_open_waitlist
.
Note that the latter query parameter when set to true
returns also the events that
have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at
the event or in the waiting list.
For example:
event/?enrolment_open_waitlist=true
Enrolment open on a given date
It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.
enrolment_open_on
parameter displays events where the given datetime is within the
enrolment_start_time
and enrolment_end_time
of the events. If an event
has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.
For example:
event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00
Attendee capacity
Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:
Filtering for maximum_attendee_capacity
It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.
maximum_attendee_capacity_gte
parameter displays events with maximum attendee capacity greater than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?maximum_attendee_capacity_gte=10
maximum_attendee_capacity_lte
parameter displays events with maximum attendee capacity less than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?maximum_attendee_capacity_lte=10
Filtering for minimum_attendee_capacity
It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.
minimum_attendee_capacity_gte
parameter displays events with minimum attendee capacity greater than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?minimum_attendee_capacity_gte=10
minimum_attendee_capacity_lte
parameter displays events with minimum attendee capacity less than
or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?minimum_attendee_capacity_lte=10
Remaining registration attendee or waiting list capacity
Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:
Filtering for registration remaining_attendee_capacity
It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.
registration__remaining_attendee_capacity__gte
parameter displays events where registration's
remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10
registration__remaining_attendee_capacity__isnull
parameter displays events where registration's
remaining attendee capacity is or is not NULL
The values True
, true
and 1
are all considered to be "true".
The values False
, false
and 0
are all considered to be "false".
Example:
event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true
Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity
It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.
registration__remaining_waiting_list_capacity__gte
parameter displays events where registration's
remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)
Example:
event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10
registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull
parameter displays events where registration's
remaining waiting list capacity is or is not NULL
The values True
, true
and 1
are all considered to be "true".
The values False
, false
and 0
are all considered to be "false".
Example:
event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true
Filtering for authenticated users
By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users
Show all events
show_all
parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts,
and public non-editable events
Example:
event/?show_all=true
Publication status
Events in Linkedevents (indicated by the publication_status
field) may be either
(draft
) if the event is not published yet or (public
) for published
events.
You may filter events with only the desired publication status with the
publication_status
filter.
Example:
event/?publication_status=draft
Only editable events
admin_user
parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts,
but no other public events
Example:
event/?admin_user=true
Only editable events for registration
registration_admin_user
parameter displays all events whose registration the user can modify
Example:
event/?registration_admin_user=true
Events created by the user
created_by
parameter only displays events by the authenticated user
Example:
event/?created_by=true
Getting detailed data
In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.
If you want to include the complete data from related resources in the current response, use
the keyword include
. Please note, however, that including all the resources
inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making
the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response
times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number
of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword
and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work.
Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints
separately.
Example:
event/?include=location,keywords
Ordering
Default ordering is descending order by -last_modified_time
. You may also order
results by start_time
, end_time
, name
,
duration
, enrolment_start_time
, enrolment_end_time
,
registration__enrolment_start_time
, registration__enrolment_end_time
,
enrolment_start
and enrolment_end
. Descending order is denoted by
adding -
in front of the parameter, default order is ascending.
For example:
event/?sort=-end_time
Enrolment start and enrolment end
The ordering filters enrolment_start
and enrolment_end
have two
notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start
and enrolment end times:
First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.
Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined
(enrolment_start_time
and enrolment_end_time
are both NULL), the
event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or
descending order was used.
GET /v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=205
https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=206", "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_recurring_children=true&page=204" }, "data": [ { "id": "kultus:agfmwygrty", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7254/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:1/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:17/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": { "fi": "", "sv": "", "en": "" }, "price": { "fi": "", "sv": "", "en": "" } } ], "data_source": "kultus", "publisher": "ahjo:u480400", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/language/fi/?format=api" } ], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kultus:56/?format=api" } ], "created_time": "2023-09-25T08:07:14.607347Z", "last_modified_time": "2024-05-20T09:03:35.153108Z", "date_published": null, "start_time": "2024-05-20T09:03:34.856000Z", "end_time": "2024-05-30T08:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": "2023-09-25T11:12:00+03:00", "enrolment_end_time": "2024-05-29T10:00:00+03:00", "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Testing 14.5.2024", "sv": "", "en": "" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "aödkfjao", "sv": "", "en": "" }, "info_url": { "fi": "", "sv": "", "en": "" }, "description": { "fi": "<p>Suvi testaa jonotustoimintoa</p>\n", "sv": "", "en": "" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kultus:agfmwygrty/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63347", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:8740/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:42/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:602/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p16650/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p17089/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5578/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p7277/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 125857, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-04-11T14:13:16.101336Z", "last_modified_time": "2024-04-11T14:13:16.101355Z", "name": "", "url": "http://www.malmitalo.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749128.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/125857/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-04-11T14:13:16.070680Z", "last_modified_time": "2024-05-20T08:12:59.345809Z", "date_published": null, "start_time": "2024-06-10T06:30:00Z", "end_time": "2024-06-14T11:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": 7, "audience_max_age": 12, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Pehmee kaupunki TÄYNNÄ – tanssileiri 7–12-vuotiaille" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Tule mukaan Pehmee kaupunki -tanssileirille tutkimaan kaupunkitilaa liikkeen ja luovan leikin keinoin!" }, "info_url": { "fi": "http://www.malmitalo.fi/fi/tapahtumat/event/B4F408DFB02BB3655AABBD03C94C63FB/Pehmee_kaupunki_TAYNNA" }, "description": { "fi": "<p>Tule mukaan Pehmee kaupunki -tanssileirille tutkimaan kaupunkitilaa liikkeen ja luovan leikin keinoin!</p><p>Leirin aikana teemme erilaisia tanssiharjoituksia ja leikkejä, joiden avulla tutustumme toisiimme ja lähiympäristöön. Leiripäivä alkaa lämmittelyllä, toisiin tutustumisella ja yhteisten pelisääntöjen luomisella. Leiri toteutetaan suurimmaksi osaksi ulkona.</p><p>Keskitymme havainnoimaan ympäristöä eri aistein ja hyödynnämme monenlaisia välineitä kuten katuliituja, saippuakuplia ja pehmeitä tekstiilejä. Leirillä annamme tilaa lasten uteliaisuudelle ja mielikuvitukselle. Haluamme luoda rennon ja luovan ilmapiirin, jossa jokaisella leiriläisellä on mukava toimia yhdessä. Leiriviikon lopuksi lapset pääsevät esittelemään leirin aikana luotuja taideteoksia.</p><p>Leirille tarvitset mukaan säähän sopivat vaatteet, joissa on mukava liikkua. Muistathan hatun ja aurinkosuojan. Sadesään sattuessa leiri järjestetään sisätiloissa Malmitalossa.</p><p>Pehmee kaupunki -tanssileiri kestää viisi päivää ja se järjestetään Malmitalon ympäristössä ma 10.6. – pe 14.6. klo 9.30–14.30.</p><p>Leiriin sisältyy maksuton ruokailu. Tarkemmat tiedot lähetetään osallistujille ennen leirin alkua.</p><p>Tanssileiri on suunnattu 7–12-vuotiaille ja mukaan mahtuu 12 oppilasta.<br>Ohjaajat: Pehmee kaupunki -työryhmä, yhteyshenkilö Iiris Hilden<br> <br>Sitovat ilmoittautumiset sähköpostitse osoitteeseen: anni.hiekkala@hel.fi</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63347/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghwea5wgq", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15396/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66i4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aem/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p916/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=api" } ], "created_time": "2024-05-10T10:04:31.450289Z", "last_modified_time": "2024-05-18T11:46:18.278506Z", "date_published": "2024-05-10T09:59:00Z", "start_time": "2024-05-18T09:00:00Z", "end_time": "2024-05-18T13:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Nöykkiö-päivä" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": { "fi": "Nöykkiön kirjaston ja nuorisotilan lähialue" }, "short_description": { "fi": "Tervetuloa koko perheen voimin Nöykkiö-päivään! \n\nAktiviteetit sijoittuvat Nöykkiön kirjaston ja nuorisotilan ympäristöön." }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Tervetuloa koko perheen voimin Nöykkiö-päivään! </p><p>Aktiviteetit sijoittuvat Nöykkiön kirjaston ja nuorisotilan ympäristöön.</p><p>Ohjelmassa:<br>- Askartelua, onnenpyörä ja biljardihaaste Nuokun tiloissa<br>- Nuokussa myös kahvi/mehutarjoilu, mokkapalaa ja makkaraa!<br>- Liikkuvan nuorisotyön toiminnan esittelyä pihalla<br>- Espoon palloseuran toimintaa<br>- Partiolippukunta Mastonvartijoiden yllätysohjelmaa<br>- Lukukoira Tirri kirjaston lastenosastolla<br>- Karaokea elämysauto Välkyssä<br>- Vilttikirppis! tule kierrättämään ja myymään tavaroitasi</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghwea5wgq/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63715", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:669/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151174, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-05-17T15:12:44.667683Z", "last_modified_time": "2024-05-17T15:12:44.667699Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_752181.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151174/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-17T15:12:44.620795Z", "last_modified_time": "2024-05-17T15:12:44.739806Z", "date_published": null, "start_time": "2024-05-23T12:00:00Z", "end_time": "2024-05-23T15:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Stoassa vihertää! – Taimien vaihtoa ja ympäristötekoja" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Kevät on saapunut ja kotipuutarhureilla taimihyllyt rönsyilevät. Vaan eipä huolta – Stoan aukiolla vaihdetaan ylimääräiset taimet, jaetaan parhaat viljelyvinkit ja käynnistytään muutenkin kohti kesää." }, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/AFD51D1DD7F252D22C2F00077FEB722E/Stoassa_vihertaa_" }, "description": { "fi": "<p>Kevät on saapunut ja kotipuutarhureilla taimihyllyt rönsyilevät. Vaan eipä huolta – Stoan aukiolla vaihdetaan ylimääräiset taimet, jaetaan parhaat viljelyvinkit ja käynnistytään muutenkin kohti kesää.</p><p>Tuo omat taimet vaihtoon, osallistu villiyrttiretkelle tai ryhdy sissiviljelijäksi tekemällä siemenpommi! Aukiolla on monen ikäisille sopivaa tekemistä. Vapaa pääsy. Myrskysäällä tapahtuma siirtyy Stoan aulaan.</p><p><b>Ohjelma 15–18 </b></p><p>Taimien vaihtoa koko tapahtuman ajan</p><p><b>Siemenpommit </b><br>Tule pyörittelemään siemenpommeja eri siementen yhdistelmistä! Tee viherteko ja viskaa siemenpommisi kasvamaan joutomaalle tai kylvä se kukkaruukkuun.</p><p>Ohjaaja: viherartesaani Antti Annanpalo</p><p><b>Villiyrttiretket</b><br>Lähdöt tasatunnein klo 15, 16 ja 17</p><p>Kevät on parasta villiyrttien keruuaikaa! Retkellä tutustutaan kevään makuihin, joita löytyy lähiluonnosta. Saat ideoita luonnonkasvien hyödyntämiseen ruuanlaitossa ja opit tunnistamaan kasveja, joita on turvallista kerätä. Ohjaaja luonto-opettaja Mari Sahlsten</p><p><b>Roskien keräystalkoot</b> <br>Pieni palkinto osallistujille</p><p><b>Kuvavisa \"yhdistä jäte oikeaan lajitteluroskikseen\"</b> <br>Pieni palkinto osallistujille</p><p><b>Nuorten järjestämä kirppis</b></p><p><b>Me uhanalaiset – mediasatutuokio klo 17–18 </b></p><p>Järj. Itäkeskuksen kirjasto, Itäluotsit ja Stoan kulttuuripalvelut</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63715/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63142", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7259/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:44/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:51/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:52/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:732/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:734/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39492/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p39924/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p5007/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 71847, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-04-02T14:13:56.255752Z", "last_modified_time": "2024-04-02T14:13:56.255765Z", "name": "", "url": "http://www.stoa.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745224.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/71847/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p11617/?format=api" } ], "created_time": "2024-04-02T14:13:56.210922Z", "last_modified_time": "2024-05-17T14:12:57.455729Z", "date_published": null, "start_time": "2024-05-18T13:00:00Z", "end_time": "2024-05-18T17:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Idän kyläjuhla: Memmuchi, M ja 22-Pistepirkko", "sv": "Idän kyläjuhla: Memmuchi, M ocj 22-Pistepirkko", "en": "Idän kyläjuhla: Memmuchi, M and 22-Pistepirkko" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Kevät alkaa jälleen kerran Idän kyläjuhlissa! Stoan aukiolla esiintyvät afrobeatin nouseva tähti Memmuchi, mystisen haikeuden tulkitsija M ja legendaarinen 22-Pistepirkko. TT-1000 tarjoilee huimaa katusirkusta - ja Stoan aukio täyttyy monenlaisesta keväisestä tekemisestä.", "sv": "Idän kyläjuhla kör åter igång våren i öst! På Stoaplatsen framträder afrobeatens stigande stjärna Memmuchi, det mystiska vemodets tolkare M och legendariska 22-Pistepirkko.", "en": "The spring begins, once again, with the Idän kyläjuhla event! The stage at Stoa square will feature rising afrobeat star Memmuchi, mystically wistful M, as well as the legendary 22-Pistepirkko." }, "info_url": { "fi": "http://www.stoa.fi/fi/tapahtumat/event/00E8DB2373D78AE29010005D02E32AB4/Idan_kylajuhla_Memmuchi_M_ja_22-Pistepirkko", "sv": "http://www.stoa.fi/sv/evenemang/event/00E8DB2373D78AE29010005D02E32AB4/Idan_kylajuhla_Memmuchi_M_ocj_22-Pistepirkko", "en": "http://www.stoa.fi/en/events/event/00E8DB2373D78AE29010005D02E32AB4/Idan_kylajuhla_Memmuchi_M_and_22-Pistepirkko" }, "description": { "fi": "<p>Kevät alkaa jälleen kerran Idän kyläjuhlissa! Stoan aukiolla esiintyvät afrobeatin nouseva tähti Memmuchi, mystisen haikeuden tulkitsija M ja legendaarinen 22-Pistepirkko. TT-1000 tarjoilee huimaa katusirkusta - ja Stoan aukio täyttyy monenlaisesta keväisestä tekemisestä.</p><p><i>Memmuchi </i>on toistaiseksi tunnetumpi toisessa kotimaassaan Nigeriassa kuin Suomessa. Hän kirjoittaa itse afrobeats-biisinsä ja laulajana häntä verrataan sekoitukseksi Toni Braxtonia ja Miriam Makebaa.</p><p><i>M.</i> eli Minja Koski on omintakeisella ilmaisullaan lunastanut paikkansa suomalaisen pop-skenen kiinnostavimpien artistien joukossa. Keikoilla Kosken lisäksi nähdään tuttuun tapaan kaikilla viidellä albumilla vaikuttaneet tuottaja-muusikko Miikka Ahlman sekä muusikot Aleksi Kaufmann, Jussi-Pekka Parviainen ja Simo Saukkola.</p><p><i>22-Pistepirkko </i> kuuluu maan arvostetuimpiin bändeihin. Yhtye on ponnistanut Suomen pop-rock-skeneen Utajärveltä. Trioon kuuluvat P-K Keränen (laulu, kitara, koskettimet ja ohjelmointi), Espe Haverinen (rummut ja laulu) ja Asko Keränen (basso, koskettimet, ohjelmointi ja laulu)</p><p><i>TT-1000 </i>: Lähde matkalle aikakoneella eri ulottuvuuksiin! Tulevaisuuden katusirkus on täällä. Mitä syntyy kun yhdistetään vipulautahyppyjä, pomppivia esineitä ja pala värikästä hulluutta? Eri ulottuvuuksista voimaa ja mitä oudoimpia hahmoja ammentava sirkusteos vie katsojan ihmeelliselle aikamatkalle. Suomen värikkäin sirkusduo takaa eeppisen menon!</p><p><b>Aikataulu</b><br>16–16.45 <br>Memmuchi, suomalais-nigerialainen afrobeatin sielukas lauluntekijä.</p><p>16.45–17.15 <br>Katusirkus TT-1000</p><p>17.15–18.00 <br>M, laulaja-lauluntekijä.</p><p>18.00–18.30 <br>Katusirkus TT-1000</p><p>18.30–19.30 <br>22-Pistepirkko, Suomen autotallirockin kummisedäksi kutsuttu legendaarinen yhtye.</p><p>Tapahtuman juontaa upea MakeSomeNoise-kaksikko Noor Assad & Angela Musse.</p><p><b>16-19 Työpajoja ja esittelypisteitä Stoan aukiolla:</b></p><p><i>Satumaan Dynamo: Bike kitchen</i> <br>Satumaan Dynamo on yhteisöllinen pyöräpaja Roihuvuoressa. Nyt tuomme Bike kitchenin Idän kyläjuhlaan – tule siis huoltoa kaipaavan pyöräsi kanssa telttakatokseemme, niin laitetaan se yhdessä kuntoon!</p><p><i>Camera obscura -festariteltta </i><br>Työpajassa rakennetaan yhdessä taiteellinen festariteltta! Teltan sisälle rakennetun camera obscuran avulla koet valokuvan ihmeen, kun pimennetyn teltan sisälle heijastuu Stoan aukion säpinää. Myös teltan ulkopuoli koristellaan juhlakuntoon yhteisvoimin. Lopputuloksena on kesän jännittävin festariteltta! <br>Ohjaajat: Satu ja Verna /Seikkailutaidekoulu</p><p><i>Mainiot muistikirjat </i><br>Muistikirjan sivujen väliin mahtuu monenlaista asiaa salaisuuksista sarjakuviin. Työpajassa tehdään ylijäämänahkapaloista taskuun mahtuva muistikirja, jonka sivujen täytyttyä kansien väliin voi vaihtaa uudet paperit. Nahkamateriaalin tarjoaa huonekaluvalmistaja Hakola. Työpaja soveltuu yli kymmenvuotiaille. <br>Ohjaaja: taidekasvattaja Greta Salonen</p><p><i>Kevään villit yrtit </i><br>Tiesitkö, että lähiluonto on täynnä ruoka-aineita? Villiyrttipisteellä tutustutaan luonnon ihanaan makumaailmaan, opetellaan tunnistamaan yrttejä ja saadaan vinkkejä niiden hyödyntämiseen. <br>Ohjaaja: luonto-opettaja Mari Salhlsten.</p><p>Itäkeskuksen kirjaston ständillä pääset tekemään Itä-Helsinki -aiheisia rintanappeja sekä lainaamaan aineistoa. Paikalla myös kirjastofillari!</p><p>Mukana myös African Care, Kulttuuripaja Kupla ja muita paikallisia toimijoita.<br>Ravintola Box Stoa herkkuineen ja virvokkeineen on auki tilaisuuden ajan.</p>", "sv": "<p>Idän kyläjuhla kör åter igång våren i öst! På Stoaplatsen framträder afrobeatens stigande stjärna Memmuchi, det mystiska vemodets tolkare M och legendariska 22-Pistepirkko.</p><p>Även TT 1000-gatucirkus, Satumaan Dynamos Bike kitchen-cykelworkshopp och Seikkailutaidekoulus Camera obscura och Greta Salonens Muistikirjat-workshopp deltar.</p><p>I restaurang Box i Stoa får du förfriskningar och läckerheter.</p>", "en": "<p>The spring begins, once again, with the Idän kyläjuhla event! The stage at Stoa square will feature rising afrobeat star Memmuchi, mystically wistful M, as well as the legendary 22-Pistepirkko.</p><p>The spring begins, once again, with the Idän kyläjuhla event! The stage at Stoa square will feature rising afrobeat star Memmuchi, mystically wistful M, as well as the legendary 22-Pistepirkko. <br>Also included in the event is the TT 1000 street circus, Satumaan Dynamo’s bike mechanic workshop, as well as Seikkailutaidekoulu’s Camera Obscura and Greta Salonen's Muistikirjat workshop.<br>Restaurant Box Stoa is open to sell drinks and snacks.</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63142/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghyaecumi", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8270/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:tyt", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-13T06:53:19.028389Z", "last_modified_time": "2024-05-17T05:17:44.735049Z", "date_published": "2024-05-14T12:50:00Z", "start_time": "2024-06-06T13:30:00Z", "end_time": "2024-06-06T16:15:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Matinkylän alueilta: Espoon yleiskaava 2060 tutuksi", "sv": "Mattby områdeskväll - Bli bekant med Esbo generalplan 2060", "en": "Matinkylä event - Getting to know Espoo Master Plan 2060" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Miten kaavaluonnos vaikuttaisi minun lähiympäristööni? Matinkylän alueillassa tutustut Espoon yleiskaava 2060:n luonnokseen oman suuralueesi näkökulmasta.", "sv": "Områdeskvällen i Mattby ordnas 6.6 kl. 16.30–19.15 på Servicetorget i Iso Omen (Finnviksvägen 1, 02230 Esbo).", "en": "The Matinkylä event will be held on 6th of June from 16.30 to 19.15 at Iso Omena Service Centre, Suomenlahdentie 1, 02230 Espoo." }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/asuminen-ja-rakentaminen/kaupunkisuunnittelu/yleiskaavoitus-espoossa", "sv": "https://www.espoo.fi/sv/boende-och-byggande/stadsplanering/esbo-generalplan", "en": "https://www.espoo.fi/en/housing-and-building/city-planning/espoo-master-plan" }, "description": { "fi": "<p>Miten kaavaluonnos vaikuttaisi minun lähiympäristööni? Matinkylän alueillassa tutustut Espoon yleiskaava 2060:n luonnokseen oman suuralueesi näkökulmasta, tapaat yleiskaavan suunnittelijoita ja saat eväitä luonnoksen kommentointiin.</p><p>Tapahtuma järjestetään 6.6. klo 16:30–19:15 Ison Omenan kirjaston Stagella. Palvelutori sijaitsee kauppakeskuksen 3. kerroksessa, tarkka osoite on Suomenlahdentie 1, 02230 Espoo. Suosittelemme saapumaan julkisilla kulkuvälineillä. Autoilijoille Ison Omenan parkkihallissa on maksuton pysäköinti 2 tunnin ajan.</p><p>Suurin osa tilaisuudesta on vapaata kiertelyä ja keskustelua infopisteillä, joilla esitellään kaavaluonnoksen sisältöjä. Puolivälissä tapahtumaa pidetään noin 45 minuutin info-osuus. Sen jälkeen pisteillä jatkuu taas vapaa keskustelu ja kaavaluonnokseen tutustuminen.</p><p>Voit tulla paikan päälle vain osaksi aikaa tai olla kanssamme koko tilaisuuden alusta loppuun.</p><p>Ohjelma:</p><p>Klo 16:30–17:30 Vapaata keskustelua ja kaavaluonnokseen tutustumista infopisteillä</p><p>Klo 17:30–18:15 Info-osuus: Mitä yleiskaava muuttaa Espoon tasolla? Entä tällä suuralueella? Kuinka voin kommentoida luonnosta?</p><p>18:15–19:15 Vapaa keskustelu ja kaavaluonnokseen tutustuminen infopisteillä jatkuu</p><p>Klo 19:15 tilaisuus päättyy</p><p><br>Matinkylän suuralueeseen kuuluvat Matinkylä, Olarin, Henttaan, Sepänkylän ja Latokasken kaupunginosat.</p><p><br>Onko sinulla jo mielessäsi kysymys, johon haluaisit saada vastauksen? Keräämme etukäteen asukkaiden kysymyksiä yleiskaavan luonnoksesta. Lähetä meille kysymyksesi https://bit.ly/yleiskaavakysely24 (voit kopioida linkin selaimeesi). Kysely on auki 19.6. asti.</p><p>Matinkylän alueilta on osa yhdentoista tilaisuuden sarjaa, joka tutustuttaa sinut Espoon yleiskaava 2060:n luonnokseen ja antaa eväitä sen kommentoimiseen. Sarja alkaa 3.6. etäinfolla, jonka tallenteesta saat perusasiat helposti haltuun. Alueilloissa jatketaan tutustumista ja puhutaan kaavaluonnoksesta kunkin suuralueen kannalta. Lisäksi pidämme yhden ruotsinkielisen ja yhden englanninkielisen tapahtuman, ja olemme mukana Espoo-päivän juhlinnassa.</p><p><br>Espoon tulevaisuus on yhteinen asia, tervetuloa mukaan! Tutustu tapahtumasarjaan https://www.espoo.fi/fi/asuminen-ja-rakentaminen/kaupunkisuunnittelu/tapahtumasarja-espoon-yleiskaava-2060-tutuksi (voit kopioida linkin selaimeesi).</p><p><br>Mistä on kyse?</p><p>Espooseen laaditaan yleiskaavaa, joka tähtää vuoteen 2060. Sen avulla ohjaamme Espoon kasvua kestävästi lähivuosikymmeninä.</p><p>Yleiskaavalla valmistaudutaan esimerkiksi väestönkasvuun ja suurimpiin liikenneratkaisuihin sekä huolehditaan siitä, että Espoo on luonnonläheinen myös tulevaisuudessa.</p><p>Voit kommentoida yleiskaavan luonnosta aikavälillä 3.6.–3.9.2024. Valmisteluvaiheessa moni asia on vielä avoinna, joten nyt on tärkeä hetki vaikuttaa!</p><p>Yhdentoista avoimen yleisötilaisuuden lisäksi järjestämme kohdennettuja työpajoja ja osallistumisen mahdollisuuksia mm. asukasyhdistyksille, koululaisille, nuorisovaltuustolle ja maahanmuuttajataustaisille espoolaisille.</p><p>Yleiskaavan laatiminen on monivuotinen ja –vaiheinen työ, johon kaikilla espoolaisilla on mahdollisuus osallistua. Luonnoksesta saadun palautteen pohjalta yleiskaavan asiantuntijat tekevät tarkemman suunnitelman eli kaavaehdotuksen. Ehdotus tulee asukkaiden kommentoitavaksi arviolta 2025–2026.</p><p>--<br>Lisätietoja tapahtumasta:</p><p>Tuuli Aaltio, p. 040 636 9012, tuuli.aaltio@espoo.fi</p><p>Esteettömyys: Ison Omenan kauppakeskus ja kirjasto ovat esteettömiä. Parkkihallissa on invapaikkoja ja kolmanteen kerrokseen pääsee hissillä. Tapahtumakerroksessa on esteetön WC. Lisätietoja tilan esteettömyydestä antaa Ison Omenan kirjasto: p. 09 81657723, kirjasto.omena@espoo.fi</p><p><br>Turvallisemman tilan periaatteet</p><p>Haluamme, että tapahtumassamme on kaikilla hyvä olla, minkä vuoksi tapahtumassa noudatetaan turvallisen tilan periaatteita. Kunnioitathan siis muiden rajoja. Älä myöskään tee turhia oletuksia kanssaolijoiden taustoista, sukupuolesta, seksuaalisuudesta tai muista identiteettitekijöistä.</p><p>Kaikenlainen häirintä, syrjintä tai muu toisten rajojen rikkominen johtaa häiriköijän poistamiseen alueelta. Mikäli kohtaat häirintää tai ahdistavia tilanteita tapahtumassamme, ole rohkeasti yhteydessä henkilökuntaan!</p><p>yleiskaava 2060 / generalplan 2060 / master plan 2060</p>", "sv": "<p>Välkommen att bekanta dig med utkastet till generalplan! Områdeskvällen i Mattby ordnas 6.6 kl. 16.30–19.15 på Servicetorget i Iso Omen (Finnviksvägen 1, 02230 Esbo). Tillfället ordnas på finska. Du kan också ställa frågor på svenska och engelska. </p><p>Vi ordnar ett svensk- och ett engelskspråkigt evenemang: </p><p>- det svenskspråkiga evenemanget: Otaniemen lukio (Datavägen 6, gymnasiets nedre aula) 10.6 kl. 17.30–19.30.</p><p>- det engelskspråkiga evenemanget: Otaniemen lukio (Datavägen 6, gymnasiets nedre aula) 13.8 kl 17.30–19.30.</p><p>Du kan också se inspelningen av distansinfot 3.6 på Esbo stads YouTube-kanal. Inspelningen ska textas på finska, svenska och engelska. </p><p>Principerna för tryggt rum:</p><p>Vi vill att alla ska ha det bra på vårt evenemang, varför vi efterlever principerna för tryggt rum vid det.</p><p>Var snäll och respektera andras gränser. Gör heller inga onödiga antaganden om dina medbesökares bakgrunder, kön, sexualitet eller andra identitetsfaktorer. Alla former av trakasserier, diskriminering och annat gränsöverskridande beteende leder till att den som stör eskorteras bort från området.</p><p>Om du upplever trakasserier eller en pressad situation vid vårt evenemang, ta modigt kontakt med personalen!</p><p><br>yleiskaava 2060 / generalplan 2060 / master plan 2060</p>", "en": "<p>Welcome to learn more about the draft master plan! The Matinkylä event will be held on 6th of June from 16.30 to 19.15 at Iso Omena Service Centre, Suomenlahdentie 1, 02230 Espoo. The event will be held in Finnish. You can also ask questions in Swedish and English. </p><p><br>We will also organise events in Swedish and English: </p><p>Swedish event: Otasali, Otaniemen lukio upper secondary school (Tietotie 6, ground floor of the school) on 10 June from 17.30 to 19.30.</p><p>English event: Otasali, Otaniemen lukio upper secondary school (Tietotie 6, ground floor of the school) on 13 August from 17.30 to 19.30.</p><p>You can also watch a recording of the remote information session held on 3 June on the City of Espoo’s YouTube channel. The recording will have subtitles in Finnish, Swedish and English.</p><p><br>Principles for a safer space:</p><p>We want everyone to feel comfortable at our event, which is why the event will be held in accordance with the principles for a safer space.</p><p>As such, please respect other people’s boundaries at the event and do not make assumptions about other attendees’ background, gender, sexuality or other parts of their identity. Any kind of harassment, discrimination and violation of other people’s boundaries are grounds for removal from the premises.</p><p>If you encounter any harassment or distressing situations at our event, please do not hesitate to contact the staff!</p><p><br>yleiskaava 2060 / generalplan 2060 / master plan 2060</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghyaecumi/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghydd4qsy", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2739/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7av4/?format=api" } ], "created_time": "2024-05-16T12:34:34.886354Z", "last_modified_time": "2024-05-16T12:34:34.886379Z", "date_published": null, "start_time": "2024-06-04T11:00:00Z", "end_time": "2024-06-04T12:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Valopaja lapsille", "sv": "Lättverkstad för barn", "en": "Light workshop for children" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Valolaatikkopajassa pääsee tekemään revontulimaisia varjoasetelmia.", "sv": "I ljuslådeverkstaden kan du göra norrskensliknande skuggarrangemang.", "en": "In the light box workshop, you can make aurora-like shadow arrangements." }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Valolaatikkopajassa pääsee tekemään revontulimaisia varjoasetelmia. Värikkäät avaimenperävalaisimet suunnataan mukeihin ja leikkieläimiin jolloin valot muodostavat kiehtovia varjoja laatikon sisään. Paja toimii non-stop -periaatteella eikä sinne ole ikärajaa. Vetäjänä valoilmaisun medianomi Jukka Laine.</p>", "sv": "<p>I ljuslådeverkstaden kan du göra norrskensliknande skuggarrangemang. Färgglada nyckelringljus riktar sig till muggar och leksaksdjur, vilket gör att lamporna skapar fascinerande skuggor inuti lådan. Verkstaden arbetar på oavbrutet basis och det finns ingen åldersgräns. Leds av Jukka Laine, medieexpert inom lätta uttryck.</p>", "en": "<p>In the light box workshop, you can make aurora-like shadow arrangements. Colorful Keychain lights are aimed at mugs and toy animals, causing the lights to create fascinating shadows inside the box. The workshop works on a non-stop basis and there is no age limit. Led by Jukka Laine, media expert in light expression.</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghydd4qsy/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghydd4qxu", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2630/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 150453, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2024-03-07T11:30:54.908155Z", "last_modified_time": "2024-03-07T11:30:54.908183Z", "name": "", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/luetaanyhdess%C3%A4.jpg", "cropping": "149,0,531,382", "photographer_name": "", "alt_text": "valokuva kädestä, muistilapusta ja suomenkielen oppikirjasta", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150453/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-16T12:30:49.880111Z", "last_modified_time": "2024-05-16T12:30:49.880137Z", "date_published": null, "start_time": "2024-05-30T12:00:00Z", "end_time": "2024-05-30T13:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Luetaan yhdessä", "sv": "Vi läser tillsammans", "en": "Let's Read Together" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": { "fi": "Elina", "sv": "Elina", "en": "Elina" }, "short_description": { "fi": "Tunneilla harjoitellaan puhumaan, lukemaan ja kirjoittamaan suomea.\n\nOpettajina toimivat Luetaan yhdessä-verkoston vapaaehtoiset.", "sv": "Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? Är de finländare du träffar bara för blyga för att prata med dig? Då är det här rätt plats för dig!", "en": "Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!" }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Tunneilla harjoitellaan puhumaan, lukemaan ja kirjoittamaan suomea.</p><p>Opettajina toimivat Luetaan yhdessä-verkoston vapaaehtoiset.</p><p></p>", "sv": "<p>Letar du efter en plats där du kan öva på att tala finska? Är de finländare du träffar bara för blyga för att prata med dig? Då är det här rätt plats för dig!</p><p>Finska modersmålstalare hjälper dig att öva på att kommunicera på finska. Vi läser texter, diskuterar olika ämnen och övar på att skriva varje gång. Det är inte nödvändigt att registrera sig i förväg, du kan bara dyka upp.</p>", "en": "<p>Are you looking for a place to practice speaking Finnish? Are the Finns you meet just too shy to chat with you? This is a right place for you!</p><p>Finnish native speakers help you practice communicating in Finnish. We read texts, discuss different topics and practice writing every time. It's not necessary to register in advance, you can just show up. </p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghydd4qxu/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghyarmqg4", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-16T06:46:53.364765Z", "last_modified_time": "2024-05-16T11:56:00.656069Z", "date_published": null, "start_time": "2024-05-21T15:30:00Z", "end_time": "2024-05-21T16:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Ecoro-kuoron kevätkonsertti", "sv": "Ecoro-körens vårkonsert", "en": "Ecoro Choir Spring Concert" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Ecoro on pieni espoolainen naiskuoro, jonka laaja ohjelmisto sisältää eri tyylilajeja.", "sv": "Ecoro är en liten kvinnokör från Esbo, vars breda repertoar omfattar olika genrer.", "en": "Ecoro is a small female choir from Espoo, whose wide repertoire includes various genres." }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Ecoro on pieni espoolainen naiskuoro, jonka laaja ohjelmisto sisältää eri tyylilajeja.</p>", "sv": "<p>Ecoro är en liten kvinnokör från Esbo, vars breda repertoar omfattar olika genrer.</p>", "en": "<p>Ecoro is a small female choir from Espoo, whose wide repertoire includes various genres.</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghyarmqg4/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghycwgiei", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:KOTO", "sub_events": [], "images": [ { "id": 150443, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2024-03-15T08:55:45.167709Z", "last_modified_time": "2024-03-15T08:55:45.167729Z", "name": "", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/ukulele-g5ce9ace21_1920.jpg", "cropping": "320,0,1600,1280", "photographer_name": "", "alt_text": "ukulele", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150443/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-16T11:29:29.738862Z", "last_modified_time": "2024-05-16T11:29:29.738886Z", "date_published": null, "start_time": "2024-06-07T14:00:00Z", "end_time": "2024-06-07T15:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Ukulelejamit", "sv": "Ukulele Jam Session", "en": "Ukulele Jam Session" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": { "fi": "Tapahtumatila Heikki", "sv": "Heikki", "en": "Heikki" }, "short_description": { "fi": "Ukulelejamit järjestetään perjantaisin klo 17-18 Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikissä. Jamit ovat avoimia kaikille. ", "sv": "Ukulele Jam Session hålls varje fredag kl. 17-18 i Tapiolas bibliotek.", "en": "The Ukulele Jam Session is every Friday from 5pm to 6pm at the Tapiola Library. There is also a piano for you to play at the Jam Session. " }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Ukulelejamit järjestetään perjantaisin Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikissä klo 17.00-18.00. Jamit ovat avoimia kaikille. Voit osallistua jameihin kaikilla soittimilla. Tilasta löytyy piano. Tule mukaan jameihin soittamaan omia lempikappaleita tai vaikka vain nauttimaan yhdessä musisoinnista. Kevään viimeiset jamit järjestetään 14.6.</p><p>#ukulele #musiikki #jami #jamit #trumpetti</p>", "sv": "<p>Ukulele Jam Session hålls varje fredag kl. 17-18 i Tapiolas bibliotek.</p>", "en": "<p>The Ukulele Jam Session is every Friday from 5pm to 6pm at the Tapiola Library. There is also a piano for you to play at the Jam Session. </p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghycwgiei/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghycwgiia", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15311/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz65fm/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1808/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:KOTO", "sub_events": [], "images": [ { "id": 150443, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2024-03-15T08:55:45.167709Z", "last_modified_time": "2024-03-15T08:55:45.167729Z", "name": "", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/ukulele-g5ce9ace21_1920.jpg", "cropping": "320,0,1600,1280", "photographer_name": "", "alt_text": "ukulele", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150443/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-16T11:28:09.245552Z", "last_modified_time": "2024-05-16T11:28:09.245578Z", "date_published": null, "start_time": "2024-06-14T14:00:00Z", "end_time": "2024-06-14T15:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Ukulelejamit", "sv": "Ukulele Jam Session", "en": "Ukulele Jam Session" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": { "fi": "Tapahtumatila Heikki", "sv": "Heikki", "en": "Heikki" }, "short_description": { "fi": "Ukulelejamit järjestetään perjantaisin klo 17-18 Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikissä. Jamit ovat avoimia kaikille. ", "sv": "Ukulele Jam Session hålls varje fredag kl. 17-18 i Tapiolas bibliotek.", "en": "The Ukulele Jam Session is every Friday from 5pm to 6pm at the Tapiola Library. There is also a piano for you to play at the Jam Session. " }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Ukulelejamit järjestetään perjantaisin Tapiolan kirjaston tapahtumatila Heikissä klo 17.00-18.00. Jamit ovat avoimia kaikille. Voit osallistua jameihin kaikilla soittimilla. Tilasta löytyy piano. Tule mukaan jameihin soittamaan omia lempikappaleita tai vaikka vain nauttimaan yhdessä musisoinnista. Kevään viimeiset jamit järjestetään 14.6.</p><p>#ukulele #musiikki #jami #jamit #trumpetti</p>", "sv": "<p>Ukulele Jam Session hålls varje fredag kl. 17-18 i Tapiolas bibliotek.</p>", "en": "<p>The Ukulele Jam Session is every Friday from 5pm to 6pm at the Tapiola Library. There is also a piano for you to play at the Jam Session. </p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghycwgiia/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghycwgila", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 150405, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2024-03-07T11:05:57.815509Z", "last_modified_time": "2024-03-07T11:05:57.815534Z", "name": "", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Vietnamese_club_for_children_slide_1.png", "cropping": "420,0,1500,1080", "photographer_name": "", "alt_text": "kuvassa piirroshahmo lapsia esittelemässä piirroskuvia maalaus- ja piirrostarvikkeista", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150405/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-16T11:13:27.524370Z", "last_modified_time": "2024-05-16T11:13:27.524393Z", "date_published": null, "start_time": "2024-05-19T13:00:00Z", "end_time": "2024-05-19T14:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Vietnaminkielinen luku- ja laulupiiri", "sv": "Läs- och sångcirkel på vietnamesiska ", "en": "Vietnamese Read & Sing Circle" }, "provider_contact_info": null, "provider": { "fi": "VPF Parenting Club", "sv": "VPF Parenting Club", "en": "VPF Parenting Club" }, "location_extra_info": { "fi": "Stage", "sv": "Stage", "en": "Stage" }, "short_description": { "fi": "Tule & nauti lastenkirjoista ja lauluista vietnamiksi lastesi kanssa. ", "sv": "Kom och njut av barnböcker och sånger på vietnamesiska tillsammans med dina barn. ", "en": "Come & enjoy children books and songs in Vietnamese with your kids. \n" }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Tule & nauti lastenkirjoista ja lauluista vietnamiksi lastesi kanssa. </p><p>Valituissa tilaisuuksissa lukutuokion jälkeen on kausiteemaista askartelua ja piirtämistä.</p><p>Valmistelemme joitakin vietnamilaisia lastenkirjoja ja -lauluja, mutta voit vapaasti tuoda oman suosikkisi jaettavaksi muiden kanssa. </p><p>Kuukausittain sunnuntaina klo 16-17.30 Stagella </p><p>19.5.2024 <br>16.6.2024 Kesäteema<br>18.8.2024<br>15.9.2024 Syksyn puolivälin juhla<br>27.10.2024 Halloween-teema<br>17.11.2024<br>15.12.2024 Jouluteema</p><p>Järjestäjänä: VPF Parenting Club<br></p>", "sv": "<p>Kom och njut av barnböcker och sånger på vietnamesiska tillsammans med dina barn. </p><p>Utvalda sessioner kommer att följas av säsongsbetonat tema hantverk och teckning efter läsecirkeln.</p><p>Vi kommer att förbereda några vietnamesiska barnböcker och sånger, men ta gärna med dina egna favoriter för att dela med dig till andra. </p><p>månadsvis söndag kl. 16:00 - 17:30, Stage</p><p>19.5.2024 <br>16.6.2024 Sommartema<br>18.8.2024<br>15.9.2024 Höstfest i mitten av året<br>27.10.2024 Halloween-tema<br>17.11.2024<br>15.12.2024 Jultema</p><p>VPF Parenting Club</p>", "en": "<p>Come & enjoy children books and songs in Vietnamese with your kids. </p><p>In selected events, there will be seasonal themed craft and drawing activities after the reading session.</p><p>We will prepare some Vietnamese children books and songs but feel free to bring your own favorite to share with others. </p><p>Monthly on Sundays 16:00 - 17:30, Stage</p><p>19.5.2024 <br>16.6.2024 Summer theme<br>18.8.2024<br>15.9.2024 Mid autumn festival<br>27.10.2024 Halloween theme<br>17.11.2024<br>15.12.2024 Christmas theme</p><p>Organized by VPF Parenting Club</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghycwgila/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghxy2gxia", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 150405, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2024-03-07T11:05:57.815509Z", "last_modified_time": "2024-03-07T11:05:57.815534Z", "name": "", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Vietnamese_club_for_children_slide_1.png", "cropping": "420,0,1500,1080", "photographer_name": "", "alt_text": "kuvassa piirroshahmo lapsia esittelemässä piirroskuvia maalaus- ja piirrostarvikkeista", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150405/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-15T12:35:10.072792Z", "last_modified_time": "2024-05-16T11:09:00.533741Z", "date_published": null, "start_time": "2024-10-27T14:00:00Z", "end_time": "2024-10-27T15:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Vietnaminkielinen luku- ja laulupiiri", "sv": "Läs- och sångcirkel på vietnamesiska ", "en": "Vietnamese Read & Sing Circle" }, "provider_contact_info": null, "provider": { "fi": "VPF Parenting Club", "sv": "VPF Parenting Club", "en": "VPF Parenting Club" }, "location_extra_info": { "fi": "Stage", "sv": "Stage", "en": "Stage" }, "short_description": { "fi": "Tule & nauti lastenkirjoista ja lauluista vietnamiksi lastesi kanssa. ", "sv": "Kom och njut av barnböcker och sånger på vietnamesiska tillsammans med dina barn. ", "en": "Come & enjoy children books and songs in Vietnamese with your kids. \n" }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Tule &amp;amp; nauti lastenkirjoista ja lauluista vietnamiksi lastesi kanssa. </p><p>Valituissa tilaisuuksissa lukutuokion jälkeen on kausiteemaista askartelua ja piirtämistä.</p><p>Valmistelemme joitakin vietnamilaisia lastenkirjoja ja -lauluja, mutta voit vapaasti tuoda oman suosikkisi jaettavaksi muiden kanssa. </p><p>Kuukausittain sunnuntaina klo 16-17.30 Stagella </p><p>27.10.2024 Halloween-teema<br>17.11.2024<br>15.12.2024 Jouluteema</p><p>Järjestäjänä: VPF Parenting Club<br></p>", "sv": "<p>Kom och njut av barnböcker och sånger på vietnamesiska tillsammans med dina barn. </p><p>Utvalda sessioner kommer att följas av säsongsbetonat tema hantverk och teckning efter läsecirkeln.</p><p>Vi kommer att förbereda några vietnamesiska barnböcker och sånger, men ta gärna med dina egna favoriter för att dela med dig till andra. </p><p>månadsvis söndag kl. 16:00 - 17:30, Stage</p><p>27.10.2024 Halloween-tema<br>17.11.2024<br>15.12.2024 Jultema</p><p>VPF Parenting Club</p>", "en": "<p>Come &amp;amp; enjoy children books and songs in Vietnamese with your kids. </p><p>In selected events, there will be seasonal themed craft and drawing activities after the reading session.</p><p>We will prepare some Vietnamese children books and songs but feel free to bring your own favorite to share with others. </p><p>Monthly on Sundays 16:00 - 17:30, Stage</p><p>27.10.2024 Halloween theme<br>17.11.2024<br>15.12.2024 Christmas theme</p><p>Organized by VPF Parenting Club</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghxy2gxia/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghybmzqzi", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66i4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2846/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghybmzqsa/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghybmzqu4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghybmzqxa/?format=api" } ], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7azy/?format=api" } ], "created_time": "2024-05-16T06:34:04.116706Z", "last_modified_time": "2024-05-16T06:34:04.116731Z", "date_published": "2024-05-16T09:00:00Z", "start_time": "2024-05-21T12:30:00Z", "end_time": "2024-05-28T14:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": "recurring", "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Tasty Snack- Kokkikerho", "sv": "Tasty Snack - Matlagningsklubb", "en": "Tasty Snack- Cooking Club" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Lippulaivan kirjastossa järjestetään \nlapsille ja nuorille kokkikerhoa. ", "sv": "Lippulaiva bibliotek ordnar en \nen matlagningsklubb för barn och ungdomar. ", "en": "The Lippulaiva Library organises \na cooking club for children and young people. " }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Lippulaivan kirjastossa järjestetään <br>lapsille ja nuorille kokkikerhoa. <br>Kerho on maksuton eikä vaadi ennakkoilmoittautumista. <br>Kerhoon mahtuu 12 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä.</p><p>Kerho kokoontuu<br>tiistaisin klo 15.30-17.30<br>perjantaisin klo 16.15-18.15</p><p>31.5.2024 asti.<br></p>", "sv": "<p>Lippulaiva bibliotek ordnar en <br>en matlagningsklubb för barn och ungdomar. <br>Klubben är avgiftsfri och kräver ingen förhandsanmälan. <br>Klubben har plats för 12 personer enligt principen \"först till kvarn\".</p><p>Klubben träffas på<br>tisdagar kl. 15.30-17.30<br>fredagar kl. 16.15-18.15</p><p>fram till 31.5.2024.</p><p>Klubben är organiserad på finska.</p>", "en": "<p>The Lippulaiva Library organises <br>a cooking club for children and young people. The club is free of charge and does not require prior registration. <br>The club can accommodate 12 people on a first-come, first-served basis.</p><p>The club meets in<br>Tuesdays from 15.30-17.30<br>Fridays 16.15-18.15</p><p>until 31.5.2024.</p><p>The club is organised in Finnish.</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghybmzqzi/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghyaecuui", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:63115/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66fq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66hi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66ky/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66mq/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz67i4/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7aem/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8270/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [ { "name": "extlink_facebook", "link": "https://fb.me/e/dbIQyWlW5", "language": "fi" } ], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:tyt", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-13T06:31:58.486428Z", "last_modified_time": "2024-05-16T06:10:56.801905Z", "date_published": "2024-05-14T12:40:00Z", "start_time": "2024-06-18T13:30:00Z", "end_time": "2024-06-18T16:15:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Espoonlahden alueilta: Espoon yleiskaava 2060 tutuksi", "sv": "Esbovikens områdeskväll - Bli bekant med Esbo generalplan 2060", "en": "Espoonlahti event - Getting to know Espoo Master Plan 2060" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Miten kaavaluonnos vaikuttaisi minun lähiympäristööni? Espoonlahden alueillassa tutustut Espoon yleiskaava 2060:n luonnokseen oman suuralueesi näkökulmasta.", "sv": "Områdeskvällen i Esbovikens ordnas 18.6 Lippulaivas bibliotek kl. 16.30–19.15, Esboviksgatan 8, 02320 Esbo.", "en": "The Espoonlahti event will be held on 18th of June from 16.30 to 19.15 at Lippulaiva Library, Espoonlahdenkatu 8, 02320 Espoo." }, "info_url": { "fi": "https://www.espoo.fi/fi/asuminen-ja-rakentaminen/kaupunkisuunnittelu/yleiskaavoitus-espoossa", "sv": "https://www.espoo.fi/sv/boende-och-byggande/stadsplanering/esbo-generalplan", "en": "https://www.espoo.fi/en/housing-and-building/city-planning/espoo-master-plan" }, "description": { "fi": "<p>Miten kaavaluonnos vaikuttaisi minun lähiympäristööni? Espoonlahden alueillassa tutustut Espoon yleiskaava 2060:n luonnokseen oman suuralueesi näkökulmasta, tapaat yleiskaavan suunnittelijoita ja saat eväitä luonnoksen kommentointiin.</p><p>Tapahtuma järjestetään 18.6. klo 16:30-19:15 Lippulaivan kirjastossa, tapahtumatiloissa Salonki ja Kajuutta. Kirjasto sijaitsee Lippulaivan kauppakeskuksen kolmannessa kerroksessa, tarkka osoite on Espoonlahdenkatu 8. Suosittelemme saapumaan paikalle julkisilla kulkuneuvoilla. Autoilijat voivat pysäköidä ilmaiseksi kahden tunnin ajan Lippulaivan parkkihallissa.</p><p>Suurin osa tilaisuudesta on vapaata kiertelyä ja keskustelua infopisteillä, joilla esitellään kaavaluonnoksen sisältöjä. Puolivälissä tapahtumaa pidetään noin 45 minuutin info-osuus. Sen jälkeen pisteillä jatkuu taas vapaa keskustelu ja kaavaluonnokseen tutustuminen.</p><p>Voit tulla paikan päälle vain osaksi aikaa tai olla kanssamme koko tilaisuuden alusta loppuun.</p><p>Ohjelma:</p><p>Klo 16:30-17:30 Vapaata keskustelua ja kaavaluonnokseen tutustumista infopisteillä</p><p>Klo 17:30-18:15 Info-osuus: Mitä yleiskaava muuttaa Espoon tasolla? Entä tällä suuralueella? Kuinka voin kommentoida luonnosta?</p><p>18:15-19:15 Vapaa keskustelu ja kaavaluonnokseen tutustuminen infopisteillä jatkuu</p><p>Klo 19:15 tilaisuus päättyy</p><p>Espoonlahden suuralueeseen kuuluu Finnoon, Kaitaan, Soukan, Espoonlahden, Kivenlahden ja Saunalahden kaupunginosat.</p><p></p><p>Onko sinulla jo mielessäsi kysymys, johon haluaisit saada vastauksen? Keräämme etukäteen asukkaiden kysymyksiä yleiskaavan luonnoksesta. Lähetä meille kysymyksesi https://bit.ly/yleiskaavakysely24 (voit kopioida linkin selaimeesi). Kysely on auki 19.6. asti.</p><p>Espoonlahden alueilta on osa yhdentoista tilaisuuden sarjaa, joka tutustuttaa sinut Espoon yleiskaava 2060:n luonnokseen ja antaa eväitä sen kommentoimiseen. Sarja alkaa 3.6. etäinfolla, jonka tallenteesta saat perusasiat helposti haltuun. Alueilloissa jatketaan tutustumista ja puhutaan kaavaluonnoksesta kunkin suuralueen kannalta. Lisäksi pidämme yhden ruotsinkielisen ja yhden englanninkielisen tapahtuman, ja olemme mukana Espoo-päivän juhlinnassa.</p><p><br>Espoon tulevaisuus on yhteinen asia, tervetuloa mukaan! Tutustu tapahtumasarjaan https://www.espoo.fi/fi/asuminen-ja-rakentaminen/kaupunkisuunnittelu/tapahtumasarja-espoon-yleiskaava-2060-tutuksi (voit kopioida linkin selaimeesi).</p><p><br>Mistä on kyse?</p><p>Espooseen laaditaan yleiskaavaa, joka tähtää vuoteen 2060. Sen avulla ohjaamme Espoon kasvua kestävästi lähivuosikymmeninä.</p><p>Yleiskaavalla valmistaudutaan esimerkiksi väestönkasvuun ja suurimpiin liikenneratkaisuihin sekä huolehditaan siitä, että Espoo on luonnonläheinen myös tulevaisuudessa.</p><p>Voit kommentoida yleiskaavan luonnosta aikavälillä 3.6.-3.9.2024. Valmisteluvaiheessa moni asia on vielä avoinna, joten nyt on tärkeä hetki vaikuttaa!</p><p>Yhdentoista avoimen yleisötilaisuuden lisäksi järjestämme kohdennettuja työpajoja ja osallistumisen mahdollisuuksia mm. asukasyhdistyksille, koululaisille, nuorisovaltuustolle ja maahanmuuttajataustaisille espoolaisille.</p><p><br>Yleiskaavan laatiminen on monivuotinen ja –vaiheinen työ, johon kaikilla espoolaisilla on mahdollisuus osallistua. Luonnoksesta saadun palautteen pohjalta yleiskaavan asiantuntijat tekevät tarkemman suunnitelman eli kaavaehdotuksen. Ehdotus tulee asukkaiden kommentoitavaksi arviolta 2025–2026.</p><p><br>--<br>Lisätietoja tapahtumasta:</p><p>Susanna Nurmi<br>+358 40 636 5849<br>susanna.nurmi@espoo.fi<br> <br>Esteettömyys: Lippulaiva kirjastoineen on esteetön. Kirjaston henkilökunta avaa tarvittaessa esteettömän wc:n. Lisätietoja tilan esteettömyydestä saat kirjastolta: p. +358 9 8163 5097, kirjasto.lippulaiva@espoo.fi.</p><p>Turvallisemman tilan periaatteet</p><p>Haluamme, että tapahtumassamme on kaikilla hyvä olla, minkä vuoksi tapahtumassa noudatetaan turvallisen tilan periaatteita. Kunnioitathan siis muiden rajoja. Älä myöskään tee turhia oletuksia kanssaolijoiden taustoista, sukupuolesta, seksuaalisuudesta tai muista identiteettitekijöistä.</p><p>Kaikenlainen häirintä, syrjintä tai muu toisten rajojen rikkominen johtaa häiriköijän poistamiseen alueelta. Mikäli kohtaat häirintää tai ahdistavia tilanteita tapahtumassamme, ole rohkeasti yhteydessä henkilökuntaan!</p><p> </p><p>yleiskaava 2060 / generalplan 2060 / master plan 2060</p>", "sv": "<p>Välkommen att bekanta dig med utkastet till generalplan! Områdeskvällen i Esbovikens ordnas 18.6 Lippulaivas bibliotek kl. 16.30–19.15, Esboviksgatan 8, 02320 Esbo. Tillfället ordnas på finska. Du kan också ställa frågor på svenska och engelska.</p><p>Vi ordnar ett svensk- och ett engelskspråkigt evenemang:</p><p>- det svenskspråkiga evenemanget: Otaniemen lukio (Datavägen 6, gymnasiets nedre aula) 10.6 kl. 17.30-19.30.</p><p>- det engelskspråkiga evenemanget: Otaniemen lukio (Datavägen 6, gymnasiets nedre aula) 13.8 kl. 17.30–19.30.</p><p>Du kan också se inspelningen av distansinfot 3.6 på Esbo stads YouTube-kanal. Inspelningen ska textas på finska, svenska och engelska.</p><p>Principerna för tryggt rum:</p><p>Vi vill att alla ska ha det bra på vårt evenemang, varför vi efterlever principerna för tryggt rum vid det.</p><p>Var snäll och respektera andras gränser. Gör heller inga onödiga antaganden om dina medbesökares bakgrunder, kön, sexualitet eller andra identitetsfaktorer. Alla former av trakasserier, diskriminering och annat gränsöverskridande beteende leder till att den som stör eskorteras bort från området.</p><p>Om du upplever trakasserier eller en pressad situation vid vårt evenemang, ta modigt kontakt med personalen!</p><p><br>yleiskaava 2060 / generalplan 2060 / master plan 2060</p>", "en": "<p>Welcome to learn more about the draft master plan! The Espoonlahti event will be held on 18th of June from 16.30 to 19.15 at Lippulaiva Library, Espoonlahdenkatu 8, 02320 Espoo. The event will be held in Finnish. You can also ask questions in Swedish and English.</p><p>We will also organise events in Swedish and English:</p><p>Swedish event: Otasali, Otaniemen lukio upper secondary school (Tietotie 6, ground floor of the school) on 10 June from 17.30 to 19.30</p><p>English event: Otasali, Otaniemen lukio upper secondary school (Tietotie 6, ground floor of the school) on 13 August from 17.30 to 19.30.</p><p>You can also watch a recording of the remote information session held on 3 June on the City of Espoo’s YouTube channel. The recording will have subtitles in Finnish, Swedish and English.</p><p>Principles for a safer space:</p><p>We want everyone to feel comfortable at our event, which is why the event will be held in accordance with the principles for a safer space.</p><p>As such, please respect other people’s boundaries at the event and do not make assumptions about other attendees’ background, gender, sexuality or other parts of their identity. Any kind of harassment, discrimination and violation of other people’s boundaries are grounds for removal from the premises.</p><p>If you encounter any harassment or distressing situations at our event, please do not hesitate to contact the staff!</p><p><br>yleiskaava 2060 / generalplan 2060 / master plan 2060</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghyaecuui/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghoyabqce", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15417/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66oi/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1810/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-04-17T11:20:14.043898Z", "last_modified_time": "2024-05-16T05:06:45.376741Z", "date_published": null, "start_time": "2024-05-23T09:00:00Z", "end_time": "2024-05-23T12:00:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Työnantajatreffit: Moniala", "sv": "Työnantajatreffit rekryteringevenemang", "en": "Työnantajatreffit recruitment event" }, "provider_contact_info": null, "provider": { "fi": "Työllisyys Espoo" }, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Rekrytointitapahtuma Sellon kirjastossa", "sv": "Rekryteringevenemang i Sellobiblioteket", "en": "Recruitment event in Sello Library" }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Tässä rekrytointitapahtumassa on mukana työnantajia useilta toimialoilta (lista päivittyy):</p><p>- Autoklinikka<br>- Bolt Works<br>- Espoon kaupunki<br>- Helsingin taksipalvelu/Menevä<br>- LiveRing<br>- Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue<br>- Palmia<br>- PolarPro Henkilöstöratkaisut<br>- SPR Kontti<br>- Temp Team<br>- Tuttu Lastenhoito<br>- Verisure<br>- Vireko<br>- WinPro.</p><p>Helsingin Maalariammattikoulu (HMAK) esittelee tapahtumassa koulutusmahdollisuuksia. HMAK on yksityinen, pintojen käsittelyyn erikoistunut ammatillinen oppilaitos, joka tarjoaa maksutonta koulutusta maalaus-, restaurointi-, sisustus- sekä lattian- ja seinänpäällystealan tarpeisiiin.</p><p>Paikalla on myös Espoon kaupungin edustajia, jotka neuvovat työnhaussa.</p><p>Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Uudenmaan TE-toimiston kanssa.</p><p>Lämpimästi tervetuloa!</p><p>#SinunTyösiPuolella</p>", "sv": "<p>Evenemanget är på finska. Läs mer om evenemanget på finska.</p>", "en": "<p>The event will be held in Finnish. More information is available on the Finnish event page.<br></p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghoyabqce/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63772", "has_user_editable_resources": false, "location": null, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 151132, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-05-15T14:13:17.908326Z", "last_modified_time": "2024-05-15T14:13:17.908340Z", "name": "", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_749533.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/151132/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-15T14:13:17.888940Z", "last_modified_time": "2024-05-15T14:13:17.963252Z", "date_published": null, "start_time": "2024-06-11T15:00:00Z", "end_time": null, "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Aija Puurtinen & Brooklynin satu", "sv": "Aija Puurtinen & Brooklynin satu", "en": "Aija Puurtinen & Brooklynin satu" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Luvassa on musiikin keinoin toteutettu aikamatka amerikansuomalaiseen siirtolaisuuteen ja sen mielenmaisemaan.", "sv": "En musikalisk tidsresa till amerikansk-finsk emigration och dess mentala landskap.", "en": "A musical time travel to American-Finnish emigration and its mental landscape." }, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/58B5D97BCBA3008003642EBB592A1C8E/Aija_Puurtinen_Brooklynin_satu", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/58B5D97BCBA3008003642EBB592A1C8E/Aija_Puurtinen_Brooklynin_satu", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/58B5D97BCBA3008003642EBB592A1C8E/Aija_Puurtinen_Brooklynin_satu" }, "description": { "fi": "<p>Luvassa on musiikin keinoin toteutettu aikamatka amerikansuomalaiseen siirtolaisuuteen ja sen mielenmaisemaan.</p><p>Aija Puurtinen & Brooklynin Satu tarjoilee Espan lavalla akustisesti ja puoliakustisesti toteutettua, sekä suomeksi että ”fingelskaksi” esitettyä, voimakkaasti suomalaisesta ja amerikkalaisesta kansanmusiikista ammentavaa epookkia. Mausteena on folkia, bluesia ja jopa jamaikalaisia aineksia.</p><p>Kaikki Aija Puurtinen & Brooklynin satu -kokoonpanon laulettu materiaali on albumeita ”Brooklynin satu” ja ”Lännen maata” varten sävellettyä ja sanoitettua. Instrumentaalikappaleissa on mukana myös perinneteemoja. Yhtye julkaisee keväällä 2024 kolmannen albuminsa, livelevyn ”Sudbury Tango!”.</p><p>Aija Puurtinen (laulu, basso)<br>Selina Sillanpää (taustalaulu, viulu, akustinen kitara)<br>Helmi Antila (taustalaulu, viulu)<br>Esa Kuloniemi (laulu, erilaiset kitarat ja banjo)<br>Eero Grundström (matkaharmoni, huuliharppu)<br>Mooses Kuloniemi (rummut)</p>", "sv": "<p>En musikalisk tidsresa till amerikansk-finsk emigration och dess mentala landskap.</p><p>Musiken framförs akustiskt och semiakustiskt, sjungs på finska och \"fingelska\", en epok som drar mycket till finsk och amerikansk folkmusik.</p><p>Allt material som framförs av Aija Puurtinen & Brooklynin satu ensemblen komponerades och skrevs för albumen \"Brooklynin satu\" och \"Lännen maata\". De instrumentala låtarna innehåller också traditionella teman. Bandet släpper sitt tredje inspelning, livealbumet \"Sudbury Tango!\", under våren 2024.</p><p>Aija Puurtinen (sång, bas)<br>Selina Sillanpää (fiol, akustisk gitarr, bakgrundssång)<br>Helmi Antila (fiol, bakgrundssång)<br>Esa Kuloniemi (sång, gitarr och banjo)<br>Eero Grundström (tramporgel, munspel, bakgrundssång)<br>Mooses Kuloniemi (trummor, bakgrundssång)</p>", "en": "<p>A musical time travel to American-Finnish emigration and its mental landscape.</p><p>Performed acoustically and semi-acoustically, sang both in Finnish and \"Finglish\", this epoch draws heavily on Finnish and American folk music traditions.</p><p>All the material sung by the Aija Puurtinen & Brooklynin satu ensemble is original and composed and written for the albums \"Brooklynin satu\" and \"Lännen maata\". The instrumental songs also include traditional themes. The band will release their third recording, the live album \"Sudbury Tango!\", in the spring of 2024.</p><p>Aija Puurtinen (vocals, bass)<br>Selina Sillanpää (violin, acoustic guitar, backing vocals)<br>Helmi Antila (violin, backing vocals)<br>Esa Kuloniemi (vocals, guitar and banjo)<br>Eero Grundström (travel harmonium, harmonica, backing vocals)<br>Mooses Kuloniemi (drums, backing vocals)</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63772/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "kulke:63505", "has_user_editable_resources": false, "location": null, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:48/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventRescheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "sub_events": [], "images": [ { "id": 150892, "has_user_editable_resources": false, "license": "event_only", "license_url": "", "created_time": "2024-04-29T13:13:09.356452Z", "last_modified_time": "2024-04-29T13:13:09.356466Z", "name": "", "url": "http://www.espanlava.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_745080.jpg", "cropping": "", "photographer_name": null, "alt_text": null, "data_source": "kulke", "publisher": "ahjo:u48040010", "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150892/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-04-29T13:13:09.343767Z", "last_modified_time": "2024-05-15T14:13:14.197513Z", "date_published": null, "start_time": "2024-05-29T11:00:00Z", "end_time": "2024-05-29T17:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Sibelius-lukion bändimaraton", "sv": "Sibelius-gymnasiets bandmaraton", "en": "Sibelius-lukio band marathon" }, "provider_contact_info": null, "provider": null, "location_extra_info": null, "short_description": { "fi": "Huikea kuusituntinen bändimaratoni tulee taas, kun Espan lavalle nousee yli 50 Sibelius-lukion bändiä!", "sv": "Den fantastiska bandmaratonet kommer igen, när över 50 band från Sibelius-gymnasiet stiger upp på Esplanadestraden!", "en": "The fantastic six-hour band marathon is here again with more than 50 bands from the Sibelius-lukio Upper Secondary School!" }, "info_url": { "fi": "http://www.espanlava.fi/fi/tapahtumat/event/5B55C5F2701700A6B0DBD54A94FA0DC9/Sibelius-lukion_bandimaraton", "sv": "http://www.espanlava.fi/sv/evenemang/event/5B55C5F2701700A6B0DBD54A94FA0DC9/Sibelius-gymnasiets_bandmaraton", "en": "http://www.espanlava.fi/en/events/event/5B55C5F2701700A6B0DBD54A94FA0DC9/Sibelius-lukio_band_marathon" }, "description": { "fi": "<p>Huikea kuusituntinen bändimaratoni tulee taas, kun Espan lavalle nousee yli 50 Sibelius-lukion bändiä!</p>", "sv": "<p>Den fantastiska bandmaratonet kommer igen, när över 50 band från Sibelius-gymnasiet stiger upp på Esplanadestraden!</p>", "en": "<p>The fantastic six-hour band marathon is here again with more than 50 bands from the Sibelius-lukio Upper Secondary School!</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:63505/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghxy2gxny", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 150405, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2024-03-07T11:05:57.815509Z", "last_modified_time": "2024-03-07T11:05:57.815534Z", "name": "", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Vietnamese_club_for_children_slide_1.png", "cropping": "420,0,1500,1080", "photographer_name": "", "alt_text": "kuvassa piirroshahmo lapsia esittelemässä piirroskuvia maalaus- ja piirrostarvikkeista", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150405/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-15T12:36:20.304680Z", "last_modified_time": "2024-05-15T12:36:20.304708Z", "date_published": null, "start_time": "2024-12-15T14:00:00Z", "end_time": "2024-12-15T15:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Vietnaminkielinen luku- ja laulupiiri", "sv": "Läs- och sångcirkel på vietnamesiska ", "en": "Vietnamese Read & Sing Circle" }, "provider_contact_info": null, "provider": { "fi": "VPF Parenting Club", "sv": "VPF Parenting Club", "en": "VPF Parenting Club" }, "location_extra_info": { "fi": "Stage", "sv": "Stage", "en": "Stage" }, "short_description": { "fi": "Tule & nauti lastenkirjoista ja lauluista vietnamiksi lastesi kanssa. ", "sv": "Kom och njut av barnböcker och sånger på vietnamesiska tillsammans med dina barn. ", "en": "Come & enjoy children books and songs in Vietnamese with your kids. \n" }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Tule & nauti lastenkirjoista ja lauluista vietnamiksi lastesi kanssa. </p><p>Valituissa tilaisuuksissa lukutuokion jälkeen on kausiteemaista askartelua ja piirtämistä.</p><p>Valmistelemme joitakin vietnamilaisia lastenkirjoja ja -lauluja, mutta voit vapaasti tuoda oman suosikkisi jaettavaksi muiden kanssa. </p><p>Kuukausittain sunnuntaina klo 16-17.30 Stagella </p><p>15.12.2024 Jouluteema</p><p>Järjestäjänä: VPF Parenting Club<br></p>", "sv": "<p>Kom och njut av barnböcker och sånger på vietnamesiska tillsammans med dina barn. </p><p>Utvalda sessioner kommer att följas av säsongsbetonat tema hantverk och teckning efter läsecirkeln.</p><p>Vi kommer att förbereda några vietnamesiska barnböcker och sånger, men ta gärna med dina egna favoriter för att dela med dig till andra. </p><p>månadsvis söndag kl. 16:00 - 17:30, Stage</p><p>15.12.2024 Jultema</p><p>VPF Parenting Club</p>", "en": "<p>Come & enjoy children books and songs in Vietnamese with your kids. </p><p>In selected events, there will be seasonal themed craft and drawing activities after the reading session.</p><p>We will prepare some Vietnamese children books and songs but feel free to bring your own favorite to share with others. </p><p>Monthly on Sundays 16:00 - 17:30, Stage</p><p>15.12.2024 Christmas theme</p><p>Organized by VPF Parenting Club</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghxy2gxny/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" }, { "id": "espoo_le:aghxy2gxqe", "has_user_editable_resources": false, "location": { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=api" }, "keywords": [ { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p360/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8113/?format=api" }, { "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p8630/?format=api" } ], "registration": null, "super_event": null, "event_status": "EventScheduled", "type_id": "General", "external_links": [], "offers": [ { "is_free": true, "offer_price_groups": [], "info_url": null, "description": null, "price": null } ], "data_source": "espoo_le", "publisher": "espoo:sito", "sub_events": [], "images": [ { "id": 150405, "has_user_editable_resources": false, "license": "cc_by", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "created_time": "2024-03-07T11:05:57.815509Z", "last_modified_time": "2024-03-07T11:05:57.815534Z", "name": "", "url": "https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/Vietnamese_club_for_children_slide_1.png", "cropping": "420,0,1500,1080", "photographer_name": "", "alt_text": "kuvassa piirroshahmo lapsia esittelemässä piirroskuvia maalaus- ja piirrostarvikkeista", "data_source": "espoo_le", "publisher": null, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/150405/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "ImageObject" } ], "videos": [], "in_language": [], "audience": [], "created_time": "2024-05-15T12:35:51.095014Z", "last_modified_time": "2024-05-15T12:35:51.095039Z", "date_published": null, "start_time": "2024-11-17T14:00:00Z", "end_time": "2024-11-17T15:30:00Z", "custom_data": null, "environmental_certificate": null, "environment": null, "audience_min_age": null, "audience_max_age": null, "super_event_type": null, "deleted": false, "maximum_attendee_capacity": null, "minimum_attendee_capacity": null, "enrolment_start_time": null, "enrolment_end_time": null, "local": false, "replaced_by": null, "name": { "fi": "Vietnaminkielinen luku- ja laulupiiri", "sv": "Läs- och sångcirkel på vietnamesiska ", "en": "Vietnamese Read & Sing Circle" }, "provider_contact_info": null, "provider": { "fi": "VPF Parenting Club", "sv": "VPF Parenting Club", "en": "VPF Parenting Club" }, "location_extra_info": { "fi": "Stage", "sv": "Stage", "en": "Stage" }, "short_description": { "fi": "Tule & nauti lastenkirjoista ja lauluista vietnamiksi lastesi kanssa. ", "sv": "Kom och njut av barnböcker och sånger på vietnamesiska tillsammans med dina barn. ", "en": "Come & enjoy children books and songs in Vietnamese with your kids. \n" }, "info_url": null, "description": { "fi": "<p>Tule & nauti lastenkirjoista ja lauluista vietnamiksi lastesi kanssa. </p><p>Valituissa tilaisuuksissa lukutuokion jälkeen on kausiteemaista askartelua ja piirtämistä.</p><p>Valmistelemme joitakin vietnamilaisia lastenkirjoja ja -lauluja, mutta voit vapaasti tuoda oman suosikkisi jaettavaksi muiden kanssa. </p><p>Kuukausittain sunnuntaina klo 16-17.30 Stagella </p><p>17.11.2024<br>15.12.2024 Jouluteema</p><p>Järjestäjänä: VPF Parenting Club<br></p>", "sv": "<p>Kom och njut av barnböcker och sånger på vietnamesiska tillsammans med dina barn. </p><p>Utvalda sessioner kommer att följas av säsongsbetonat tema hantverk och teckning efter läsecirkeln.</p><p>Vi kommer att förbereda några vietnamesiska barnböcker och sånger, men ta gärna med dina egna favoriter för att dela med dig till andra. </p><p>månadsvis söndag kl. 16:00 - 17:30, Stage</p><p>17.11.2024<br>15.12.2024 Jultema</p><p>VPF Parenting Club</p>", "en": "<p>Come & enjoy children books and songs in Vietnamese with your kids. </p><p>In selected events, there will be seasonal themed craft and drawing activities after the reading session.</p><p>We will prepare some Vietnamese children books and songs but feel free to bring your own favorite to share with others. </p><p>Monthly on Sundays 16:00 - 17:30, Stage</p><p>17.11.2024<br>15.12.2024 Christmas theme</p><p>Organized by VPF Parenting Club</p>" }, "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:aghxy2gxqe/?format=api", "@context": "http://schema.org", "@type": "Event/LinkedEvent" } ] }{ "meta": { "count": 19181, "next": "