Filtering retrieved events

Query parameters can be used to filter the retrieved events by the following criteria.

Ongoing local events

Use to quickly access local (municipality level) events that are upcoming or have not ended yet. Combines the search on a number of description, name, and keyword fields. Locality is defined on the basis of MUNIGEO_MUNI value, which is set in the settings file. In the Helsinki case all the events would be retrieved that happen within Helsinki. Comes in two flavors: AND and OR. Use local_ongoing_AND=lapset,musiikki to search for the events with both search terms in the description fields and local_ongoing_OR to search for the events with at least one term mentioned. In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of search terms as in (singing OR vocal) AND (workshop OR training) use local_ongoing_OR_setX parameter, where X is a number.

Examples:

event/?local_ongoing_OR=lapsi,musiikki

See the result

event/?local_ongoing_OR_set1=lapsi,musiikki&local_ongoing_OR_set2=leiri,kurssi

See the result

Ongoing internet events

Use to quickly access internet-based events that are upcoming or have not ended yet. Usage is the same as for local ongoing events, three variations: internet_ongoing_AND, internet_ongoing_OR, and internet_ongoing_OR_setX, Note, that local_ongoing and internet_ongoing are mutually exclusive.

Example:

event/?internet_ongoing_AND=lapsi,musiikki

See the result

All ongoing events

All ongoing events, both internet and local combined. Usage is the same as for local ongoing events: all_ongoing_AND, all_ongoing_OR and all_ongoing_OR_setX

Example:

event/?all_ongoing_AND=lapsi,musiikki

See the result

Internet based

Filter for all the events that happen in the internet, both past and upcoming.

Example:

event/?internet_based=true

See the result

Event time

Use start and end to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the given date range will be returned.

The parameters start and end can be given in the following formats:

  • ISO 8601 (including the time of day), i.e. YYYY-MM-DDTHH:MM:SSZ
  • yyyy-mm-dd

In addition, today (for start or end of today) and now (for the exact current timestamp) can be used in either parameter to get current events.

Example:

event/?start=today&end=2020-12-31

See the result

event/?start=now&end=today

See the result

You can also use days filter to restrict the date range of returned events. Any events that intersect with the current time and amount of days from current time will be returned.

The parameters start and end cannot be used together with the days parameter.

Example:

event/?days=7

See the result

Event start/end time

Use starts_after, starts_before, ends_after, and ends_before to filter for the events that start and end within certain hours, for example for the ones that start after 17:00 and end before 21:00.

The parameters can be given as:

  • Hours only
  • Hours and minutes separated by a colon

Example:

event/?starts_after=16:30&ends_before=21

See the result

Event weekday

Use weekday to filter for the events that occurs within certain weekdays. Weekdays are to be input as Iso 8601 weekday numbers, where 1 is Monday and 7 is Sunday.

The parameter can include:

  • One weekday
  • Multiple weekdays separated by a comma

Example (Saturdays and Sundays):

event/?weekday=6,7

See the result

Event duration

Use max_duration to filter for the events that last up to a specified time, or min_duration to filter for the events that last at least a specified amount of time.

The parameters are expressed in format:

  • 86400 or 86400s (24 hours)
  • 180m or 3h (3 hours)
  • 3d (3 days)

Example:

event/?max_duration=3d

See the result

Event location

Bounding box

To restrict the retrieved events to a geographical region, use the query parameter bbox in the format

bbox=west,south,east,north

Where west is the longitude of the rectangle's western boundary, south is the latitude of the rectangle's southern boundary, and so on. The default coordinate system is the trusty old EPSG:4326 known from all online maps, and can be overridden with srid parameter.

Example:

event/?bbox=24.9348,60.1762,24.9681,60.1889

See the result

Specific location

To restrict the retrieved events to a known location(s), use the query parameter location, separating values by commas if you wish to query for several locations.

Location ids are found at the place endpoint, which lists the locations in decreasing number of events found. Most locations originate from the Helsinki service point registry (tprek), hence the format tprek:28473. An easy way to locate service points is to browse servicemap.hel.fi, which uses the same location ids, e.g. servicemap.hel.fi/unit/28473.

Example:

event/?location=tprek:28473

See the result

District

To restrict the retrieved events to city district(s), use the query parameter division, separating values by commas if you wish to query for several divisions.

City of Helsinki neighborhoods (kaupunginosa), districts (peruspiiri) and subdistricts (osa-alue) are supported. Check the divisions on the Helsinki map service.

You may query either by specific OCD division type peruspiiri:malmi, or by division name malmi. The latter query checks all divisions with the name, regardless of division type.

Example:

event/?division=malmi

See the result

Within a distance (or "circle filter")

To restrict the retrieved events to a certain distance from a point, use the query parameters dwithin_origin and dwithin_metres in the format

dwithin_origin=lon,lat&dwithin_metres=distance

Where lon is the longitude of the origin point, lat is the latitude of the origin point, and distance is the radius in metres. Both parameters are required. The default coordinate system is EPSG:4326 and can be overridden with the srid parameter.

Example:

event/?dwithin_origin=24.9348,60.1762&dwithin_metres=1000

See the result

Event category

To restrict the retrieved events by category, use the query parameter keyword, separating values by commas if you wish to query for any of several keywords, or the parameter keyword_AND, if you require all provided values (separated by commas) to be present. Use parameter keyword! if you require all provided values (separated by commas) not to be present.

In case you need to realize a more complicated logic and search for a combination of keywords as in (yso:p1235 OR yso:p1947) AND (yso:p14004 OR yso:p11185) use keyword_OR_setX parameter, where X is a number.

Keyword ids are found at the keyword endpoint, which lists the keywords in decreasing number of events found. The common keywords used in all events originate from the general Finnish ontology (YSO), hence the format yso:p4354.

The most common event categories are listed in the two keyword sets helsinki:topics and helsinki:audiences, which list the YSO keywords that are present in most events to specify event main topic and audience.

Example:

event/?keyword=yso:p4354

See the result

event/?keyword_OR_set1=yso:p1235,yso:p1947&keyword_OR_set2=yso:p14004,yso:p11185

See the result

Some services maintain curated keyword sets, which can also be used in search with query parameters keyword_set_AND and keyword_set_OR. As names of the keyword sets can repeat between the services, ids should be supplied. Say, we have one keyword set Music with id "myservice:1" that contains keywords rock and jazz, and another keyword set Workshops with keywords "workshop" and "seminar" and id "myservice:2". Then a request /event/?keyword_set_AND=myservice:1,myservice:2 would return the events matching the following expression: (rock OR jazz) AND (workshop OR seminar).

Event last modification time

To find events that have changed since you last polled Linkedevents API (to e.g. update your event cache), it is best to use the query parameter last_modified_since. This allows you to only return data that has changed after your last update. You may also include events that have been deleted in the API in the results by using the show_deleted filter. This allows you to update your cache with all added, modified and deleted events without having to fetch *all* future events every time.

Example:

event/?last_modified_since=2020-04-07&show_deleted=true

See the result

Specific ids

To find events that have specific id use parameter ids, separating values by commas if you wish to query for several event ids.

Example:

event/?ids=helsinki:1

See the result

Event status

Events in Linkedevents (indicated by the event_status field) may be either scheduled as planned (EventScheduled), rescheduled if their start time has changed after they were first published (EventRescheduled), cancelled if they were cancelled altogether after publication (EventCancelled), or postponed to the indefinite future if they could not be organized at the original time (EventPostponed). These statuses stem from schema.org.

You may filter events with only the desired status with the event_status filter.

Example:

event/?event_status=EventCancelled

See the result

It is also possible to use multiple event_status parameters in a single query. Statuses must be separated by a comma.

Example:

event/?event_status=EventCancelled,EventPostponed

Event type

Events in Linkedevents (indicated by the type_id field) may be event (General), course (Course) or volunteering (Volunteering). By default, only events with General type_id are returned.

You may filter events with only the desired type with the event_type filter, separating values by commas if you wish to query for several types.

Example:

event/?event_type=General,Course

See the result

Event text

To find out events that contain a specific string in any of the text fields, use the query parameter text.

Example:

event/?text=shostakovich

See the result

Combined text

While the text search is looking for the events containg exact matches of the search string, combined_text filtering finds events with exact text match for event text fields but retrieves expected keywords on the basis of similarity. Filtering for keywords works similar ways as keyword free_text filtering.

Example:

event/?combined_text=lapppset

See the result

Use full_text to perform advanced PostgreSQL full-text search with weighted relevance ranking. This search method provides more sophisticated results than basic text matching by:

  • Searching across multiple fields with different priority levels
  • Supporting stemming and language-specific text processing
  • Ranking results by relevance when no other sorting is specified

The search covers the following fields with weighted priorities:

  • Highest priority (A): Event names, location names
  • High priority (B): Keywords, audience keywords
  • Medium priority (C): Short descriptions
  • Lowest priority (D): Full descriptions

Use full_text_language to specify the search language. Accepts single language (e.g., 'fi') or comma-separated multiple languages (e.g., 'fi,en,sv'). Supported languages: fi, en, sv, zh_hans, ru, ar. Defaults to 'fi' if not specified.

Examples:

event/?full_text=musiikki

See the result

event/?full_text=music&full_text_language=en

See the result

event/?full_text=lapset&full_text_language=fi,en,sv

See the result

Event price

Events may or may not contain the offers field that lists event pricing. To return only free or non-free events, use the query parameteris_free. However, note that from some data sources, no event pricing info is available, so this filter will only return those events which have pricing data available.

Example:

event/?is_free=true

See the result

Event language

To find events that have a set language or event data translated into that language, use the query parameter language. If you only wish to see events that have a set language, use the in_language parameter, and if you only want event data translated to a set language, use the translation parameter.

Supported languages are found at the language endpoint, which also lists which languages have translations available. Currently, translations are supported in fi, sv, en, ru, zh_hans, and ar.

Example:

event/?language=ru

See the result

Event audience age boundaries.

To find events that are designed for specific age audiences use the query paramteres audience_min_age_lt, audience_min_age_gt, audience_max_age_lt, audience_max_age_gt.

audience_min_age_lt returns the events whose minimal age is lower than or equals the specified value, audience_min_age_gt returns the events whose minimal age is greater than or equals the specified value. max_age parameteres, naturally, work the same way only for the maximum age of the event audience. Note, that the events that are not designed for the specific audiences will be omitted.

audience_max_age and audience_min_age parameters without lt and gt modifiers are left for backward compatibility only and should not be employed.

Example:

event/?audience_min_age_gt=10

See the result

Select events suitable for certain age.

To find events that are suitable for certain age use the query paramter suitable_for that returns all the events that are suitable for the age or age range specified. Under the hood it excludes all the events that have max age limit below or min age limit above the age specified. Suitable events with just one age boundary specified are returned, events with no age limits specified are excluded. Query parameter can take either one or two arguments, the order of parameters when specifying the age range is not important.

Examples:

event/?suitable_for=12

See the result

event/?suitable_for=12,14

See the result

Event publisher

To find out events that are published by a specific organization, use the query parameter publisher, separating values by commas if you wish to query for several publishers.

Existing publisher organizations are found at the organization endpoint. City of Helsinki internal publishers have ids of the form ahjo:origin_id as they originate from the Helsinki Ahjo decisionmaking system, and have a rather complex hierarchy. External publishers may have their own namespaces, ids and hierarchies.

Also, it is possible to fetch events under a specific publisher organization hierarchy (say City of Helsinki) by using the parameter publisher_ancestor, which returns all events published by any suborganizations (at any level) of the given organization.

Example:

event/?publisher=ytj:0586977-6

See the result

event/?publisher_ancestor=ahjo:00001

See the result

Event data source

To find out events that originate from a specific source system, use the query parameter data_source. All event ids are of the form data_source:origin_id, so this allows you to return only events coming to Linkedevents from a specific data system. helsinki is the name of our own data source, i.e. events where Linkedevents API itself is the master data.

Example:

event/?data_source=helsinki

See the result

Event hierarchy

Events in linkedevents may be either standalone events, or they may have super or sub events. There are two types of super events, indicated in the field super_event_type by recurring (repeating events, event series) and umbrella (festivals etc.).

recurring events last for a period and have sub_events that all have similar data, but different dates.

umbrella events last for a period and may have different sub_events, including recurring events (i.e. an umbrella festival may have a recurring theater play sub_event, which may have several nights as sub_events.)

Super event type

You may use the query parameter super_event_type, comma separated, to get only super events of specific types. You may use none if you want non-super events included.

Example:

event/?super_event_type=umbrella,none

See the result

Super event

You may use the query parameter super_event, comma separated, to get all subevents for specific superevents. You may use none if you want all events which have no superevent included.

Example:

event/?super_event=linkedevents:agg-103

See the result

Hide super event

You may use the query parameter hide_super_event to exclude super events from the response.

Example:

event/?hide_super_event=true

See the result

Hide recurring children

You may use the query parameter hide_recurring_children to hide all child events for super events which are of type recurring.

Example:

event/?hide_recurring_children=true

See the result

Sub events

You may use the query parameter hide_recurring_children_sub_events in pair with hide_recurring_children to apply other filters to child events.

If you want to get only super_events of weekend events then pair hide_recurring_children and hide_recurring_children_sub_events with weekday=6,7

Example:

event/?hide_recurring_children=true&hide_recurring_children_sub_events=true&weekday=6,7

See the result

Event with registration

To find out events with or without a registration, use the query parameterregistration.

Example:

event/?registration=true

See the result

Open enrolment

Two endpoints show the events that have connected registrations and have places either at the event itself enrolment_open or in the waiting lists enrolment_open_waitlist. Note that the latter query parameter when set to true returns also the events that have open spots at the event itself. Null values are regarded as unlimited number of spots at the event or in the waiting list.

For example:

event/?enrolment_open_waitlist=true

See the result

Enrolment open on a given date

It is possible to check if a given datetime is within events' enrolment start and end times. In other words, if any events are open on a given date and time. The given datetime is expected to be in the events' timezone.

enrolment_open_on parameter displays events where the given datetime is within the enrolment_start_time and enrolment_end_time of the events. If an event has a registration, the registration's enrolment start and end times will be preferred over the event's times.

For example:

event/?enrolment_open_on=2024-02-19T12:00:00

See the result

Attendee capacity

Filters for filtering by event maximum_attendee_capacity and minimum_attendee_capacity:

Filtering for maximum_attendee_capacity

It is possible to filter by maximum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

maximum_attendee_capacity_gte parameter displays events with maximum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_gte=10

See the result

maximum_attendee_capacity_lte parameter displays events with maximum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?maximum_attendee_capacity_lte=10

See the result

Filtering for minimum_attendee_capacity

It is possible to filter by minimum_attendee_capacity using gte (>) or lte (<) filters.

minimum_attendee_capacity_gte parameter displays events with minimum attendee capacity greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_gte=10

See the result

minimum_attendee_capacity_lte parameter displays events with minimum attendee capacity less than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?minimum_attendee_capacity_lte=10

See the result

Remaining registration attendee or waiting list capacity

Filters for filtering by registration remaining_attendee_capacity and remaining_waiting_list_capacity:

Filtering for registration remaining_attendee_capacity

It is possible to filter by registration remaining_attendee_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_attendee_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__gte=10

See the result

registration__remaining_attendee_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining attendee capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_attendee_capacity__isnull=true

See the result

Filtering for registration remaining_waiting_list_capacity

It is possible to filter by registration remaining_waiting_list_capacity using gte (>=) or isnull filters.

registration__remaining_waiting_list_capacity__gte parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is greater than or equal the applied parameter (integer value)

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__gte=10

See the result

registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull parameter displays events where registration's remaining waiting list capacity is or is not NULL

The values True, true and 1 are all considered to be "true".

The values False, false and 0 are all considered to be "false".

Example:

event/?registration__remaining_waiting_list_capacity__isnull=true

See the result

Filtering for authenticated users

By default, only public events are shown in the event list. However, certain query parameters allow customizing the listing for authenticated users

Show all events

show_all parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, and public non-editable events

Example:

event/?show_all=true

See the result

Publication status

Events in Linkedevents (indicated by the publication_status field) may be either (draft) if the event is not published yet or (public) for published events.

You may filter events with only the desired publication status with the publication_status filter.

Example:

event/?publication_status=draft

See the result

Only editable events

admin_user parameter displays all events authenticated user can edit, including drafts, but no other public events

Example:

event/?admin_user=true

See the result

Only editable events for registration

registration_admin_user parameter displays all events whose registration the user can modify

Example:

event/?registration_admin_user=true

See the result

Events created by the user

created_by parameter only displays events by the authenticated user

Example:

event/?created_by=true

See the result

Getting detailed data

In the default case, keywords, locations, and other fields that refer to separate resources are only displayed as simple references.

If you want to include the complete data from related resources in the current response, use the keyword include. Please note, however, that including all the resources inlined in *every* event will result in a huge number of duplicate data in the json, making the json very slow to generate and process and causing considerable API load and long response times when too many such requests are made. Therefore, if you are listing the maximum number of events (100) or updating your cache with all events, please consider caching the keyword and location data separately to prevent unnecessary API slowdown and continuous repeated work. Keyword and location data seldom change and are easily fetched from their own endpoints separately.

Example:

event/?include=location,keywords

See the result

Ordering

Default normal search ordering is descending order by -last_modified_time. Default full text search ordering is based on search relevance rank and id (-rank,id). You may also order results by start_time, end_time, name, duration, enrolment_start_time, enrolment_end_time, registration__enrolment_start_time, registration__enrolment_end_time, enrolment_start and enrolment_end. Descending order is denoted by adding - in front of the parameter, default order is ascending.

For example:

event/?sort=-end_time

See the result

Enrolment start and enrolment end

The ordering filters enrolment_start and enrolment_end have two notable differences compared to the rest of the ordering filters related to enrolment start and enrolment end times:

First, if an event has a registration with an enrolment time defined, the registration's time will be preferred over the event's time.

Second, if neither the event's registration nor the event has enrolment times defined (enrolment_start_time and enrolment_end_time are both NULL), the event will be placed at the end of the results list regardless of whether ascending or descending order was used.

GET /v1/event/?format=api&hide_super_event=true&page=64
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "meta": {
        "count": 35920,
        "next": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_super_event=true&page=65",
        "previous": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/?format=api&hide_super_event=true&page=63"
    },
    "data": [
        {
            "id": "kulke:68177",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "62,65-119 €, S&D 161-171 €",
                        "sv": "62,65-119 €, S&D 161-171 €",
                        "en": "62,65-119 €, S&D 161-171 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4109232",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4109232",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4109232"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1590181,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-11T15:40:11.676178Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-11T15:40:11.676198Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785989.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1590181/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-11T15:40:11.539970Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:30.352485Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-10-17T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Sunborn Events Oy",
                "sv": "Sunborn Events Oy",
                "en": "Sunborn Events Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "PIAF! The Show",
                "sv": "PIAF! The Show",
                "en": "PIAF! The Show"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Sensaatiomaisen upea musiikkielämys kertoo Edith Piafin uskomattoman elämäntarinan</p><p><b>Ranskalainen katsojamenestys Piaf! The Show saapuu jälleen Suomeen! Gil Marsallan ohjaama musiikkispektaakkeli on kunnianosoitus Ranskan kaikkien aikojen arvostetuimmalle laulajalle Edith Piafille, ja se kertoo Pariisin varpusen uskomattoman elämäntarinan hänen unohtumattomien laulujensa kautta. </b></p><p>Tragedioiden ja intohimoisten rakkaussuhteiden sävyttämä elämä vei Edith Piafin Pariisin slummeista parrasvaloihin, ja uran varrella syntyivät ikoniset kappaleet kuten <i>La vie en rose, Non, je ne regrette rien, La foule</i> sekä <i>Padam padam</i>. Esityksessä Piafin lauluja tulkitsee ylistetty, upeaääninen ranskalainen laulaja <b>Nathalie Lermitte</b>, jota pidetään ansaitusti kaikkien aikojen parhaana Piaf-tribuuttitaiteilijana.</p><p>Vuodesta 2015 asti maailmalla kiertäneen Piaf! The Show’n on nähnyt jo yli miljoona ihmistä, ja sitä on esitetty yli 50 maassa yli 600 kertaa. Esitys on muun muassa myynyt loppuun legendaarisen Carnegie Hall:in New Yorkissa ja Olympia-teatterin Pariisissa. Kyseessä on tämän vuosikymmenen menestynein ranskalaisshow.</p><p>Piaf! The Show on nähty Suomessa vuosina 2023 sekä 2025, jolloin se myi loppuun niin Musiikkitalon kuin Savoy-teatterin useana iltana peräkkäin. Tällä kertaa esitys saapuu peräti viidelle paikkakunnalle Turkuun, Helsinkiin, Hämeenlinnaan, Ouluun sekä Kuopioon.</p><p>Esitys koostuu kahdesta 45 min näytöksestä, joiden välissä on puoliaika.</p><p>Suositusikäraja: 12+</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p><p><b>Show & Dinner ja Brunssi -lippu</b> sisältää pääsylipun sekä pöytiin tarjoillun liha- tai kasvismenun Savoy-teatterin yhteydessä toimivassa Minne Garden-ravintolassa.</p><p><b>Ranskalainen illallinen saatavilla pe 16.10. ja la 17.10. klo 19 alkavissa esityksissä. Illallinen tarjoillaan klo 17 alkaen.</b></p><p><b>Ranskalainen illallinen – menu classic</b><br>Brie de Meaux, tuoretta viikunaa, salaatti aromikkaista salaateista ja sikureista, pikkelöityä maa-artisokkaa ja samppanjavinaigretteä VL,G<br>Ankkaconfit, palsternakkakreemiä, vihreitä papuja ja tummaa vadelmakastiketta L,G<br>Mustaherukkaa ja maitosuklaata, suklaacrumblea ja cassis-anglaisea L,G<br> <br>tai</p><p><b>Ranskalainen illallinen – menu green</b><br>Brie de Meaux, tuoretta viikunaa, salaatti aromikkaista salaateista ja sikureista, pikkelöityä maa-artisokkaa ja samppanjavinaigretteä  VL,G<br>Mukulasellerifondant, tattipyreetä, vihreitä papuja ja sherryllä maustettua sienilientä L,G<br>Mustaherukkaa ja maitosuklaata, suklaacrumblea ja cassis-anglaisea L,G<br> <br><i>Illallismenun hinta ei sisällä juomia. <br>Illallinen on katettu Savoy-teatterin ravintola Minne Gardeniin kaksi tuntia ennen esityksen alkua. <br>Erikoisruokavaliot huomioidaan ennakkotilauksesta (viim. 3 vrk ennen esitystä).</p><p>Yli 12 hengen ryhmiä pyydetään olemaan yhteydessä: myynti@minnehelsinki.fi.</i><br> <br><b>Minnen ranskalainen lauantaibrunssi saatavilla la 17.10. klo 14 alkavassa esityksessä. Tarjoillaan klo 12 alkaen.</p><p>Alkuruokabuffet </b><br>Lohi-purjolehikäisiä L<br>Tofu ja punajuuri canapé  V,G<br>Minnen Charcuterie; herkkujuustoja, leikkeleitä, marinoituja vihanneksia ja hilloketta L,G<br>Raikkaita salaatinlehtiä, vihannescrudites ja sampanjavinaigrettea V,G<br>Lohiconfit  ja dijonkermaa L,G<br>Ankka-viikunasalaattia M,G<br>Ranskalaista maalaissalaattia V,G<br>Artesaanileipää, tuoreita voisarvia ja vaahdotettua voita L</p><p><b>Pää-ja jälkiruoka pöytiintarjoiltuna</b> (pääruoka valitaan paikan päällä)<br>Shaksuka  ja tapenadecrostineja L<br>-maukasta tomaattihöystöä, sardellifileitä, Comté -juustoa ja hyydytettyä kananmunaa<br>TAI<br>Kasvis Shaksuka ja tapenadecrostineja L<br>-maukasta tomaattihöystöä,latva-artisokkaa, Comté -juustoa ja hyydytettyä kananmunaa<br> Mustaherukkaa ja maitosuklaata, suklaacrumblea ja cassis-anglaisea L,G<br> <br><i>Brunssimenun hinta ei sisällä juomia.  <br>Brunssi tarjoillaan Savoy-teatterin ravintola Minne Gardenissa kaksi tuntia ennen esityksen alkua. <br>Erikoisruokavaliot huomioidaan ennakkotilauksesta (viim. 3 vrk ennen esitystä).</i></p>",
                "sv": "<p>En sensationell musikupplevelse som berättar Edith Piafs otroliga livshistoria</p><p>Den franska publiksuccén Piaf! The Show kommer till Finland igen! I regi av Gil Marsalla är detta musikaliska spektakel en hyllning till Frankrikes mest uppskattade sångare genom tiderna, Edith Piaf, och berättar den parisiska sparvens otroliga livshistoria genom hennes oförglömliga sånger.</p><p>Ett liv fyllt av tragedier och passionerade kärleksrelationer tog Edith Piaf från Paris slumområden till rampljuset, och längs vägen skrev hon ikoniska sånger som La vie en rose, Non, je ne regrette rien, La foule och Padam padam. I föreställningen tolkas Piafs sånger av den hyllade, underbara franska sångaren Nathalie Lermitte, som med rätta anses vara den största Piaf-hyllningsartisten genom tiderna.</p><p>Efter att ha turnerat världen över sedan 2015 har Piaf! The Show redan setts av över en miljon människor och har uppförts mer än 600 gånger i över 50 länder. Föreställningen har bland annat sålt ut legendariska Carnegie Hall i New York och Olympia i Paris. Det är fråga om den mest framgångsrika franska showen under detta årtionde.</p><p>Piaf! The Show har setts i Finland 2023 och 2025, då den sålde ut både på Musikhuset och Savoy-teatern flera kvällar i rad. Den här gången kommer föreställningen att visas på så många som fem orter: Åbo, Helsingfors, Tavastehus, Uleåborg och Kuopio.</p><p>Showen består av två föreställningar på 45 minuter, med en halvtimmes paus emellan.</p><p>Åldersrekommendation: 12+</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p><p>Biljetten Show & Dinner och Brunch inkluderar en entrébiljett samt en meny med kött eller vegetarisk mat som serveras till borden på restaurang Minne Garden intill Savoy-teatern.</p><p>Fransk middag serveras fredagen den 16 oktober och lördagen den 17 oktober före föreställningarna som börjar kl. 19. Middagen serveras från kl. 17.</p><p>Fransk middag – Menu Classic<br>Brie de Meaux, färska fikon, sallad på aromatiska sallader och sallatscikoria, inlagd jordärtskocka och champagnevinägrett LL, G<br>Ankconfit, palsternackskräm, gröna bönor och mörk hallonsås L, G<br>Svarta vinbär och mjölkchoklad, chokladcrumble och cassis anglaise L, G</p><p>eller</p><p>Fransk middag – Menu Green<br>Brie de Meaux, färska fikon, sallad på aromatiska sallader och sallatscikoria, inlagd jordärtskocka och champagnevinägrett LL, G<br>Fondant på rotselleri, bovetepuré, gröna bönor och sherrykryddad svampbuljong L, G<br>Svarta vinbär och mjölkchoklad, chokladcrumble och cassis anglaise L, G</p><p>Priset för middagsmenyn inkluderar inte drycker.<br>Middagen serveras i Savoy-teaterns restaurang Minne Garden två timmar innan föreställningen börjar.<br>Specialdieter beaktas vid förhandsbokning (senast tre dagar före föreställningen).</p><p>Grupper med fler än tolv personer är välkomna att skicka e-post till myynti@minnehelsinki.fi för bokning.</p><p>Minnes franska lördagsbrunch serveras lördagen den 17 oktober inför föreställningen som börjar kl. 14. Serveras från kl. 12.</p><p>Förrättsbuffé<br>Våfflor med lax och purjolök L<br>Kanapé med tofu och rödbeta V, G<br>Minnes Charcuterie; gourmetostar, kallskuret, inlagda grönsaker och kompott L, G<br>Färska salladsblad, grönsakscrudité och champagnevinägrett V, G<br>Laxconfit och dijongrädde L, G<br>Ank- och fikonsallad M, G<br>Fransk lantsallad V, G<br>Artesanbröd, nygräddade croissanter och vispat smör L</p><p>Huvudrätt och dessert serveras till bordet: (huvudrätten väljs på plats)<br>Shaksuka och crostini med tapenade L<br>– smakrik tomatsauté, ansjovisfiléer, Comté-ost och pocherat ägg<br>ELLER<br>Vegetarisk shaksuka och crostini med tapenade L<br>– smakrik tomatsauté, kronärtskocka, Comté-ost och pocherat ägg<br>Svarta vinbär och mjölkchoklad, chokladcrumble och cassis anglaise L, G</p><p>Priset för brunchmenyn inkluderar inte drycker.<br>Brunchen serveras i Savoy-teaterns restaurang Minne Garden två timmar innan föreställningen börjar.<br>Specialdieter beaktas vid förhandsbokning (senast tre dagar före föreställningen).</p>",
                "en": "<p>A sensational musical experience that tells the incredible life story of Edith Piaf</p><p>The French crowd-pleaser Piaf! The Show is returning to Finland! Directed by Gil Marsalla, this musical spectacle is a tribute to Edith Piaf, the most respected French singer of all time. It tells the incredible life story of the little sparrow of Paris through her unforgettable songs.</p><p>A life marked by tragedies and passionate love affairs took Edith Piaf from the slums of Paris to the limelight, and her career saw the creation of iconic songs such as La vie en rose; Non, je ne regrette rien; La foule; and Padam padam. The singer interpreting Piaf’s songs in the show is the acclaimed French singer Nathalie Lermitte, who has an amazing voice and is deservedly considered the greatest Piaf tribute artist of all time.</p><p>Over a million people have seen Piaf! The Show, which has toured the world since 2015, with over 600 performances in over 50 countries. The show has sold out the legendary Carnegie Hall in New York and the Olympia Hall in Paris, among other venues. It is the most successful French show of this decade.</p><p>Piaf! The Show visited Finland in 2023 and 2025, when it sold out both Musiikkitalo and the Savoy Theatre several nights in a row. This time, audiences will be able to see the show in five Finnish cities: Turku, Helsinki, Hämeenlinna, Oulu and Kuopio.</p><p>The show consists of two 45-minute performances, with an intermission in between.</p><p>Minimum age recommendation: 12 and over.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p><p>The Show & Dinner and Brunch ticket includes an entrance ticket and a meat or vegetarian menu served to tables at the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden.</p><p>The French dinner will be available on Fri 16 October and Sat 17 October for performances starting at 19.00. Dinner will be served from 17.00 onwards.</p><p>French dinner – menu classic<br>Brie de Meaux, fresh figs, salad of aromatic lettuce and chicory, pickled Jerusalem artichoke and champagne vinaigrette VL,G<br>Duck confit, parsnip cream, green beans and dark raspberry sauce L,G<br>Blackcurrant and milk chocolate, chocolate crumble and cassis anglaise L,G</p><p>or</p><p>French dinner – menu green<br>Brie de Meaux, fresh figs, salad of aromatic lettuce and chicory, pickled Jerusalem artichoke and champagne vinaigrette VL,G<br>Celeriac fondant, bolete purée, green beans and mushroom broth seasoned with sherry L,G<br>Blackcurrant and milk chocolate, chocolate crumble and cassis anglaise L,G</p><p>The price of the dinner menu does not include drinks.<br>The dinner will be served in the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden two hours before the start of the performance.<br>Special dietary requirements can be catered for by prior request (stated no later than three days before the performance).</p><p>Groups of more than 12 people should kindly contact the restaurant at: myynti@minnehelsinki.fi.</p><p>Minne’s French Saturday brunch is available for the performance starting at 14.00 on Sat 17 October. Served from 12.00 onwards.</p><p>Starter buffet<br>Salmon and leek puff pastries L<br>Tofu and beetroot canapé V,G<br>Minne Charcuterie: gourmet cheeses, cold cuts, pickled vegetables and compote L,G<br>Fresh lettuce leaves, vegetable crudites and champagne vinaigrette V,G<br>Salmon confit and Dijon cream L,G<br>Duck and fig salad M,G<br>French country salad V,G<br>Artisan bread, fresh croissants and whipped butter L</p><p>Main course and dessert served at the table (main course to be chosen on site)<br>Shakshouka and tapenade crostini L<br>- delicious tomato ragout, European anchovy fillets, Comté cheese and coddled egg<br>OR<br>Vegetarian shakshouka and tapenade crostini L<br>- delicious tomato ragout, globe artichoke, Comté cheese and coddled egg<br>Blackcurrant and milk chocolate, chocolate crumble and cassis anglaise L,G</p><p>The price of the brunch menu does not include drinks.<br>The brunch will be served in the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden two hours before the start of the performance.<br>Special dietary requirements can be catered for by prior request (stated no later than three days before the pe</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Sensaatiomaisen upea musiikkielämys kertoo Edith Piafin uskomattoman elämäntarinan",
                "sv": "En sensationell musikupplevelse som berättar Edith Piafs otroliga livshistoria",
                "en": "A sensational musical experience that tells the incredible life story of Edith Piaf"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/609D90408D6AFF7592D680CE5DF7C27D/PIAF_The_Show",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/609D90408D6AFF7592D680CE5DF7C27D/PIAF_The_Show",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/609D90408D6AFF7592D680CE5DF7C27D/PIAF_The_Show"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68177/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68176",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "62,65-119 €, S&D 161-171 €",
                        "sv": "62,65-119 €, S&D 161-171 €",
                        "en": "62,65-119 €, S&D 161-171 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4109232",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4109232",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4109232"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1590180,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-11T15:40:11.224627Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-11T15:40:11.224642Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785988.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1590180/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-11T15:40:11.082407Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:29.569581Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-10-17T11:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Sunborn Events Oy",
                "sv": "Sunborn Events Oy",
                "en": "Sunborn Events Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "PIAF! The Show",
                "sv": "PIAF! The Show",
                "en": "PIAF! The Show"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Sensaatiomaisen upea musiikkielämys kertoo Edith Piafin uskomattoman elämäntarinan</p><p><b>Ranskalainen katsojamenestys Piaf! The Show saapuu jälleen Suomeen! Gil Marsallan ohjaama musiikkispektaakkeli on kunnianosoitus Ranskan kaikkien aikojen arvostetuimmalle laulajalle Edith Piafille, ja se kertoo Pariisin varpusen uskomattoman elämäntarinan hänen unohtumattomien laulujensa kautta. </b></p><p>Tragedioiden ja intohimoisten rakkaussuhteiden sävyttämä elämä vei Edith Piafin Pariisin slummeista parrasvaloihin, ja uran varrella syntyivät ikoniset kappaleet kuten <i>La vie en rose, Non, je ne regrette rien, La foule</i> sekä <i>Padam padam</i>. Esityksessä Piafin lauluja tulkitsee ylistetty, upeaääninen ranskalainen laulaja <b>Nathalie Lermitte</b>, jota pidetään ansaitusti kaikkien aikojen parhaana Piaf-tribuuttitaiteilijana.</p><p>Vuodesta 2015 asti maailmalla kiertäneen Piaf! The Show’n on nähnyt jo yli miljoona ihmistä, ja sitä on esitetty yli 50 maassa yli 600 kertaa. Esitys on muun muassa myynyt loppuun legendaarisen Carnegie Hall:in New Yorkissa ja Olympia-teatterin Pariisissa. Kyseessä on tämän vuosikymmenen menestynein ranskalaisshow.</p><p>Piaf! The Show on nähty Suomessa vuosina 2023 sekä 2025, jolloin se myi loppuun niin Musiikkitalon kuin Savoy-teatterin useana iltana peräkkäin. Tällä kertaa esitys saapuu peräti viidelle paikkakunnalle Turkuun, Helsinkiin, Hämeenlinnaan, Ouluun sekä Kuopioon.</p><p>Esitys koostuu kahdesta 45 min näytöksestä, joiden välissä on puoliaika.</p><p>Suositusikäraja: 12+</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p><p><b>Show & Dinner ja Brunssi -lippu</b> sisältää pääsylipun sekä pöytiin tarjoillun liha- tai kasvismenun Savoy-teatterin yhteydessä toimivassa Minne Garden-ravintolassa.</p><p><b>Ranskalainen illallinen saatavilla pe 16.10. ja la 17.10. klo 19 alkavissa esityksissä. Illallinen tarjoillaan klo 17 alkaen.</b></p><p><b>Ranskalainen illallinen – menu classic</b><br>Brie de Meaux, tuoretta viikunaa, salaatti aromikkaista salaateista ja sikureista, pikkelöityä maa-artisokkaa ja samppanjavinaigretteä VL,G<br>Ankkaconfit, palsternakkakreemiä, vihreitä papuja ja tummaa vadelmakastiketta L,G<br>Mustaherukkaa ja maitosuklaata, suklaacrumblea ja cassis-anglaisea L,G<br> <br>tai</p><p><b>Ranskalainen illallinen – menu green</b><br>Brie de Meaux, tuoretta viikunaa, salaatti aromikkaista salaateista ja sikureista, pikkelöityä maa-artisokkaa ja samppanjavinaigretteä  VL,G<br>Mukulasellerifondant, tattipyreetä, vihreitä papuja ja sherryllä maustettua sienilientä L,G<br>Mustaherukkaa ja maitosuklaata, suklaacrumblea ja cassis-anglaisea L,G<br> <br><i>Illallismenun hinta ei sisällä juomia. <br>Illallinen on katettu Savoy-teatterin ravintola Minne Gardeniin kaksi tuntia ennen esityksen alkua. <br>Erikoisruokavaliot huomioidaan ennakkotilauksesta (viim. 3 vrk ennen esitystä).</p><p>Yli 12 hengen ryhmiä pyydetään olemaan yhteydessä: myynti@minnehelsinki.fi.</i><br> <br><b>Minnen ranskalainen lauantaibrunssi saatavilla la 17.10. klo 14 alkavassa esityksessä. Tarjoillaan klo 12 alkaen.</p><p>Alkuruokabuffet </b><br>Lohi-purjolehikäisiä L<br>Tofu ja punajuuri canapé  V,G<br>Minnen Charcuterie; herkkujuustoja, leikkeleitä, marinoituja vihanneksia ja hilloketta L,G<br>Raikkaita salaatinlehtiä, vihannescrudites ja sampanjavinaigrettea V,G<br>Lohiconfit  ja dijonkermaa L,G<br>Ankka-viikunasalaattia M,G<br>Ranskalaista maalaissalaattia V,G<br>Artesaanileipää, tuoreita voisarvia ja vaahdotettua voita L</p><p><b>Pää-ja jälkiruoka pöytiintarjoiltuna</b> (pääruoka valitaan paikan päällä)<br>Shaksuka  ja tapenadecrostineja L<br>-maukasta tomaattihöystöä, sardellifileitä, Comté -juustoa ja hyydytettyä kananmunaa<br>TAI<br>Kasvis Shaksuka ja tapenadecrostineja L<br>-maukasta tomaattihöystöä,latva-artisokkaa, Comté -juustoa ja hyydytettyä kananmunaa<br> Mustaherukkaa ja maitosuklaata, suklaacrumblea ja cassis-anglaisea L,G<br> <br><i>Brunssimenun hinta ei sisällä juomia.  <br>Brunssi tarjoillaan Savoy-teatterin ravintola Minne Gardenissa kaksi tuntia ennen esityksen alkua. <br>Erikoisruokavaliot huomioidaan ennakkotilauksesta (viim. 3 vrk ennen esitystä).</i></p>",
                "sv": "<p>En sensationell musikupplevelse som berättar Edith Piafs otroliga livshistoria</p><p>Den franska publiksuccén Piaf! The Show kommer till Finland igen! I regi av Gil Marsalla är detta musikaliska spektakel en hyllning till Frankrikes mest uppskattade sångare genom tiderna, Edith Piaf, och berättar den parisiska sparvens otroliga livshistoria genom hennes oförglömliga sånger.</p><p>Ett liv fyllt av tragedier och passionerade kärleksrelationer tog Edith Piaf från Paris slumområden till rampljuset, och längs vägen skrev hon ikoniska sånger som La vie en rose, Non, je ne regrette rien, La foule och Padam padam. I föreställningen tolkas Piafs sånger av den hyllade, underbara franska sångaren Nathalie Lermitte, som med rätta anses vara den största Piaf-hyllningsartisten genom tiderna.</p><p>Efter att ha turnerat världen över sedan 2015 har Piaf! The Show redan setts av över en miljon människor och har uppförts mer än 600 gånger i över 50 länder. Föreställningen har bland annat sålt ut legendariska Carnegie Hall i New York och Olympia i Paris. Det är fråga om den mest framgångsrika franska showen under detta årtionde.</p><p>Piaf! The Show har setts i Finland 2023 och 2025, då den sålde ut både på Musikhuset och Savoy-teatern flera kvällar i rad. Den här gången kommer föreställningen att visas på så många som fem orter: Åbo, Helsingfors, Tavastehus, Uleåborg och Kuopio.</p><p>Showen består av två föreställningar på 45 minuter, med en halvtimmes paus emellan.</p><p>Åldersrekommendation: 12+</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p><p>Biljetten Show & Dinner och Brunch inkluderar en entrébiljett samt en meny med kött eller vegetarisk mat som serveras till borden på restaurang Minne Garden intill Savoy-teatern.</p><p>Fransk middag serveras fredagen den 16 oktober och lördagen den 17 oktober före föreställningarna som börjar kl. 19. Middagen serveras från kl. 17.</p><p>Fransk middag – Menu Classic<br>Brie de Meaux, färska fikon, sallad på aromatiska sallader och sallatscikoria, inlagd jordärtskocka och champagnevinägrett LL, G<br>Ankconfit, palsternackskräm, gröna bönor och mörk hallonsås L, G<br>Svarta vinbär och mjölkchoklad, chokladcrumble och cassis anglaise L, G</p><p>eller</p><p>Fransk middag – Menu Green<br>Brie de Meaux, färska fikon, sallad på aromatiska sallader och sallatscikoria, inlagd jordärtskocka och champagnevinägrett LL, G<br>Fondant på rotselleri, bovetepuré, gröna bönor och sherrykryddad svampbuljong L, G<br>Svarta vinbär och mjölkchoklad, chokladcrumble och cassis anglaise L, G</p><p>Priset för middagsmenyn inkluderar inte drycker.<br>Middagen serveras i Savoy-teaterns restaurang Minne Garden två timmar innan föreställningen börjar.<br>Specialdieter beaktas vid förhandsbokning (senast tre dagar före föreställningen).</p><p>Grupper med fler än tolv personer är välkomna att skicka e-post till myynti@minnehelsinki.fi för bokning.</p><p>Minnes franska lördagsbrunch serveras lördagen den 17 oktober inför föreställningen som börjar kl. 14. Serveras från kl. 12.</p><p>Förrättsbuffé<br>Våfflor med lax och purjolök L<br>Kanapé med tofu och rödbeta V, G<br>Minnes Charcuterie; gourmetostar, kallskuret, inlagda grönsaker och kompott L, G<br>Färska salladsblad, grönsakscrudité och champagnevinägrett V, G<br>Laxconfit och dijongrädde L, G<br>Ank- och fikonsallad M, G<br>Fransk lantsallad V, G<br>Artesanbröd, nygräddade croissanter och vispat smör L</p><p>Huvudrätt och dessert serveras till bordet: (huvudrätten väljs på plats)<br>Shaksuka och crostini med tapenade L<br>– smakrik tomatsauté, ansjovisfiléer, Comté-ost och pocherat ägg<br>ELLER<br>Vegetarisk shaksuka och crostini med tapenade L<br>– smakrik tomatsauté, kronärtskocka, Comté-ost och pocherat ägg<br>Svarta vinbär och mjölkchoklad, chokladcrumble och cassis anglaise L, G</p><p>Priset för brunchmenyn inkluderar inte drycker.<br>Brunchen serveras i Savoy-teaterns restaurang Minne Garden två timmar innan föreställningen börjar.<br>Specialdieter beaktas vid förhandsbokning (senast tre dagar före föreställningen).</p>",
                "en": "<p>A sensational musical experience that tells the incredible life story of Edith Piaf</p><p>The French crowd-pleaser Piaf! The Show is returning to Finland! Directed by Gil Marsalla, this musical spectacle is a tribute to Edith Piaf, the most respected French singer of all time. It tells the incredible life story of the little sparrow of Paris through her unforgettable songs.</p><p>A life marked by tragedies and passionate love affairs took Edith Piaf from the slums of Paris to the limelight, and her career saw the creation of iconic songs such as La vie en rose; Non, je ne regrette rien; La foule; and Padam padam. The singer interpreting Piaf’s songs in the show is the acclaimed French singer Nathalie Lermitte, who has an amazing voice and is deservedly considered the greatest Piaf tribute artist of all time.</p><p>Over a million people have seen Piaf! The Show, which has toured the world since 2015, with over 600 performances in over 50 countries. The show has sold out the legendary Carnegie Hall in New York and the Olympia Hall in Paris, among other venues. It is the most successful French show of this decade.</p><p>Piaf! The Show visited Finland in 2023 and 2025, when it sold out both Musiikkitalo and the Savoy Theatre several nights in a row. This time, audiences will be able to see the show in five Finnish cities: Turku, Helsinki, Hämeenlinna, Oulu and Kuopio.</p><p>The show consists of two 45-minute performances, with an intermission in between.</p><p>Minimum age recommendation: 12 and over.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p><p>The Show & Dinner and Brunch ticket includes an entrance ticket and a meat or vegetarian menu served to tables at the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden.</p><p>The French dinner will be available on Fri 16 October and Sat 17 October for performances starting at 19.00. Dinner will be served from 17.00 onwards.</p><p>French dinner – menu classic<br>Brie de Meaux, fresh figs, salad of aromatic lettuce and chicory, pickled Jerusalem artichoke and champagne vinaigrette VL,G<br>Duck confit, parsnip cream, green beans and dark raspberry sauce L,G<br>Blackcurrant and milk chocolate, chocolate crumble and cassis anglaise L,G</p><p>or</p><p>French dinner – menu green<br>Brie de Meaux, fresh figs, salad of aromatic lettuce and chicory, pickled Jerusalem artichoke and champagne vinaigrette VL,G<br>Celeriac fondant, bolete purée, green beans and mushroom broth seasoned with sherry L,G<br>Blackcurrant and milk chocolate, chocolate crumble and cassis anglaise L,G</p><p>The price of the dinner menu does not include drinks.<br>The dinner will be served in the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden two hours before the start of the performance.<br>Special dietary requirements can be catered for by prior request (stated no later than three days before the performance).</p><p>Groups of more than 12 people should kindly contact the restaurant at: myynti@minnehelsinki.fi.</p><p>Minne’s French Saturday brunch is available for the performance starting at 14.00 on Sat 17 October. Served from 12.00 onwards.</p><p>Starter buffet<br>Salmon and leek puff pastries L<br>Tofu and beetroot canapé V,G<br>Minne Charcuterie: gourmet cheeses, cold cuts, pickled vegetables and compote L,G<br>Fresh lettuce leaves, vegetable crudites and champagne vinaigrette V,G<br>Salmon confit and Dijon cream L,G<br>Duck and fig salad M,G<br>French country salad V,G<br>Artisan bread, fresh croissants and whipped butter L</p><p>Main course and dessert served at the table (main course to be chosen on site)<br>Shakshouka and tapenade crostini L<br>- delicious tomato ragout, European anchovy fillets, Comté cheese and coddled egg<br>OR<br>Vegetarian shakshouka and tapenade crostini L<br>- delicious tomato ragout, globe artichoke, Comté cheese and coddled egg<br>Blackcurrant and milk chocolate, chocolate crumble and cassis anglaise L,G</p><p>The price of the brunch menu does not include drinks.<br>The brunch will be served in the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden two hours before the start of the performance.<br>Special dietary requirements can be catered for by prior request (stated no later than three days before the pe</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Sensaatiomaisen upea musiikkielämys kertoo Edith Piafin uskomattoman elämäntarinan",
                "sv": "En sensationell musikupplevelse som berättar Edith Piafs otroliga livshistoria",
                "en": "A sensational musical experience that tells the incredible life story of Edith Piaf"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/22E61BC6C99B05C383BBCD90C2ADEB66/PIAF_The_Show",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/22E61BC6C99B05C383BBCD90C2ADEB66/PIAF_The_Show",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/22E61BC6C99B05C383BBCD90C2ADEB66/PIAF_The_Show"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68176/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68175",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:33/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:351/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p6529/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "62,65-119 €, S&D 161-171 €",
                        "sv": "62,65-119 €, S&D 161-171 €",
                        "en": "62,65-119 €, S&D 161-171 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4109232",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4109232",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4109232"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1590179,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-11T15:40:10.730530Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-11T15:40:10.730545Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785987.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1590179/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-11T15:40:10.540257Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:28.929295Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-10-16T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Sunborn Events Oy",
                "sv": "Sunborn Events Oy",
                "en": "Sunborn Events Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "PIAF! The Show",
                "sv": "PIAF! The Show",
                "en": "PIAF! The Show"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Sensaatiomaisen upea musiikkielämys kertoo Edith Piafin uskomattoman elämäntarinan</p><p><b>Ranskalainen katsojamenestys Piaf! The Show saapuu jälleen Suomeen! Gil Marsallan ohjaama musiikkispektaakkeli on kunnianosoitus Ranskan kaikkien aikojen arvostetuimmalle laulajalle Edith Piafille, ja se kertoo Pariisin varpusen uskomattoman elämäntarinan hänen unohtumattomien laulujensa kautta. </b></p><p>Tragedioiden ja intohimoisten rakkaussuhteiden sävyttämä elämä vei Edith Piafin Pariisin slummeista parrasvaloihin, ja uran varrella syntyivät ikoniset kappaleet kuten <i>La vie en rose, Non, je ne regrette rien, La foule</i> sekä <i>Padam padam</i>. Esityksessä Piafin lauluja tulkitsee ylistetty, upeaääninen ranskalainen laulaja <b>Nathalie Lermitte</b>, jota pidetään ansaitusti kaikkien aikojen parhaana Piaf-tribuuttitaiteilijana.</p><p>Vuodesta 2015 asti maailmalla kiertäneen Piaf! The Show’n on nähnyt jo yli miljoona ihmistä, ja sitä on esitetty yli 50 maassa yli 600 kertaa. Esitys on muun muassa myynyt loppuun legendaarisen Carnegie Hall:in New Yorkissa ja Olympia-teatterin Pariisissa. Kyseessä on tämän vuosikymmenen menestynein ranskalaisshow.</p><p>Piaf! The Show on nähty Suomessa vuosina 2023 sekä 2025, jolloin se myi loppuun niin Musiikkitalon kuin Savoy-teatterin useana iltana peräkkäin. Tällä kertaa esitys saapuu peräti viidelle paikkakunnalle Turkuun, Helsinkiin, Hämeenlinnaan, Ouluun sekä Kuopioon.</p><p>Esitys koostuu kahdesta 45 min näytöksestä, joiden välissä on puoliaika.</p><p>Suositusikäraja: 12+</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p><p><b>Show & Dinner ja Brunssi -lippu</b> sisältää pääsylipun sekä pöytiin tarjoillun liha- tai kasvismenun Savoy-teatterin yhteydessä toimivassa Minne Garden-ravintolassa.</p><p><b>Ranskalainen illallinen saatavilla pe 16.10. ja la 17.10. klo 19 alkavissa esityksissä. Illallinen tarjoillaan klo 17 alkaen.</b></p><p><b>Ranskalainen illallinen – menu classic</b><br>Brie de Meaux, tuoretta viikunaa, salaatti aromikkaista salaateista ja sikureista, pikkelöityä maa-artisokkaa ja samppanjavinaigretteä VL,G<br>Ankkaconfit, palsternakkakreemiä, vihreitä papuja ja tummaa vadelmakastiketta L,G<br>Mustaherukkaa ja maitosuklaata, suklaacrumblea ja cassis-anglaisea L,G<br> <br>tai</p><p><b>Ranskalainen illallinen – menu green</b><br>Brie de Meaux, tuoretta viikunaa, salaatti aromikkaista salaateista ja sikureista, pikkelöityä maa-artisokkaa ja samppanjavinaigretteä  VL,G<br>Mukulasellerifondant, tattipyreetä, vihreitä papuja ja sherryllä maustettua sienilientä L,G<br>Mustaherukkaa ja maitosuklaata, suklaacrumblea ja cassis-anglaisea L,G<br> <br><i>Illallismenun hinta ei sisällä juomia. <br>Illallinen on katettu Savoy-teatterin ravintola Minne Gardeniin kaksi tuntia ennen esityksen alkua. <br>Erikoisruokavaliot huomioidaan ennakkotilauksesta (viim. 3 vrk ennen esitystä).</p><p>Yli 12 hengen ryhmiä pyydetään olemaan yhteydessä: myynti@minnehelsinki.fi.</i><br> <br><b>Minnen ranskalainen lauantaibrunssi saatavilla la 17.10. klo 14 alkavassa esityksessä. Tarjoillaan klo 12 alkaen.</p><p>Alkuruokabuffet </b><br>Lohi-purjolehikäisiä L<br>Tofu ja punajuuri canapé  V,G<br>Minnen Charcuterie; herkkujuustoja, leikkeleitä, marinoituja vihanneksia ja hilloketta L,G<br>Raikkaita salaatinlehtiä, vihannescrudites ja sampanjavinaigrettea V,G<br>Lohiconfit  ja dijonkermaa L,G<br>Ankka-viikunasalaattia M,G<br>Ranskalaista maalaissalaattia V,G<br>Artesaanileipää, tuoreita voisarvia ja vaahdotettua voita L</p><p><b>Pää-ja jälkiruoka pöytiintarjoiltuna</b> (pääruoka valitaan paikan päällä)<br>Shaksuka  ja tapenadecrostineja L<br>-maukasta tomaattihöystöä, sardellifileitä, Comté -juustoa ja hyydytettyä kananmunaa<br>TAI<br>Kasvis Shaksuka ja tapenadecrostineja L<br>-maukasta tomaattihöystöä,latva-artisokkaa, Comté -juustoa ja hyydytettyä kananmunaa<br> Mustaherukkaa ja maitosuklaata, suklaacrumblea ja cassis-anglaisea L,G<br> <br><i>Brunssimenun hinta ei sisällä juomia.  <br>Brunssi tarjoillaan Savoy-teatterin ravintola Minne Gardenissa kaksi tuntia ennen esityksen alkua. <br>Erikoisruokavaliot huomioidaan ennakkotilauksesta (viim. 3 vrk ennen esitystä).</i></p>",
                "sv": "<p>En sensationell musikupplevelse som berättar Edith Piafs otroliga livshistoria</p><p>Den franska publiksuccén Piaf! The Show kommer till Finland igen! I regi av Gil Marsalla är detta musikaliska spektakel en hyllning till Frankrikes mest uppskattade sångare genom tiderna, Edith Piaf, och berättar den parisiska sparvens otroliga livshistoria genom hennes oförglömliga sånger.</p><p>Ett liv fyllt av tragedier och passionerade kärleksrelationer tog Edith Piaf från Paris slumområden till rampljuset, och längs vägen skrev hon ikoniska sånger som La vie en rose, Non, je ne regrette rien, La foule och Padam padam. I föreställningen tolkas Piafs sånger av den hyllade, underbara franska sångaren Nathalie Lermitte, som med rätta anses vara den största Piaf-hyllningsartisten genom tiderna.</p><p>Efter att ha turnerat världen över sedan 2015 har Piaf! The Show redan setts av över en miljon människor och har uppförts mer än 600 gånger i över 50 länder. Föreställningen har bland annat sålt ut legendariska Carnegie Hall i New York och Olympia i Paris. Det är fråga om den mest framgångsrika franska showen under detta årtionde.</p><p>Piaf! The Show har setts i Finland 2023 och 2025, då den sålde ut både på Musikhuset och Savoy-teatern flera kvällar i rad. Den här gången kommer föreställningen att visas på så många som fem orter: Åbo, Helsingfors, Tavastehus, Uleåborg och Kuopio.</p><p>Showen består av två föreställningar på 45 minuter, med en halvtimmes paus emellan.</p><p>Åldersrekommendation: 12+</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p><p>Biljetten Show & Dinner och Brunch inkluderar en entrébiljett samt en meny med kött eller vegetarisk mat som serveras till borden på restaurang Minne Garden intill Savoy-teatern.</p><p>Fransk middag serveras fredagen den 16 oktober och lördagen den 17 oktober före föreställningarna som börjar kl. 19. Middagen serveras från kl. 17.</p><p>Fransk middag – Menu Classic<br>Brie de Meaux, färska fikon, sallad på aromatiska sallader och sallatscikoria, inlagd jordärtskocka och champagnevinägrett LL, G<br>Ankconfit, palsternackskräm, gröna bönor och mörk hallonsås L, G<br>Svarta vinbär och mjölkchoklad, chokladcrumble och cassis anglaise L, G</p><p>eller</p><p>Fransk middag – Menu Green<br>Brie de Meaux, färska fikon, sallad på aromatiska sallader och sallatscikoria, inlagd jordärtskocka och champagnevinägrett LL, G<br>Fondant på rotselleri, bovetepuré, gröna bönor och sherrykryddad svampbuljong L, G<br>Svarta vinbär och mjölkchoklad, chokladcrumble och cassis anglaise L, G</p><p>Priset för middagsmenyn inkluderar inte drycker.<br>Middagen serveras i Savoy-teaterns restaurang Minne Garden två timmar innan föreställningen börjar.<br>Specialdieter beaktas vid förhandsbokning (senast tre dagar före föreställningen).</p><p>Grupper med fler än tolv personer är välkomna att skicka e-post till myynti@minnehelsinki.fi för bokning.</p><p>Minnes franska lördagsbrunch serveras lördagen den 17 oktober inför föreställningen som börjar kl. 14. Serveras från kl. 12.</p><p>Förrättsbuffé<br>Våfflor med lax och purjolök L<br>Kanapé med tofu och rödbeta V, G<br>Minnes Charcuterie; gourmetostar, kallskuret, inlagda grönsaker och kompott L, G<br>Färska salladsblad, grönsakscrudité och champagnevinägrett V, G<br>Laxconfit och dijongrädde L, G<br>Ank- och fikonsallad M, G<br>Fransk lantsallad V, G<br>Artesanbröd, nygräddade croissanter och vispat smör L</p><p>Huvudrätt och dessert serveras till bordet: (huvudrätten väljs på plats)<br>Shaksuka och crostini med tapenade L<br>– smakrik tomatsauté, ansjovisfiléer, Comté-ost och pocherat ägg<br>ELLER<br>Vegetarisk shaksuka och crostini med tapenade L<br>– smakrik tomatsauté, kronärtskocka, Comté-ost och pocherat ägg<br>Svarta vinbär och mjölkchoklad, chokladcrumble och cassis anglaise L, G</p><p>Priset för brunchmenyn inkluderar inte drycker.<br>Brunchen serveras i Savoy-teaterns restaurang Minne Garden två timmar innan föreställningen börjar.<br>Specialdieter beaktas vid förhandsbokning (senast tre dagar före föreställningen).</p>",
                "en": "<p>A sensational musical experience that tells the incredible life story of Edith Piaf</p><p>The French crowd-pleaser Piaf! The Show is returning to Finland! Directed by Gil Marsalla, this musical spectacle is a tribute to Edith Piaf, the most respected French singer of all time. It tells the incredible life story of the little sparrow of Paris through her unforgettable songs.</p><p>A life marked by tragedies and passionate love affairs took Edith Piaf from the slums of Paris to the limelight, and her career saw the creation of iconic songs such as La vie en rose; Non, je ne regrette rien; La foule; and Padam padam. The singer interpreting Piaf’s songs in the show is the acclaimed French singer Nathalie Lermitte, who has an amazing voice and is deservedly considered the greatest Piaf tribute artist of all time.</p><p>Over a million people have seen Piaf! The Show, which has toured the world since 2015, with over 600 performances in over 50 countries. The show has sold out the legendary Carnegie Hall in New York and the Olympia Hall in Paris, among other venues. It is the most successful French show of this decade.</p><p>Piaf! The Show visited Finland in 2023 and 2025, when it sold out both Musiikkitalo and the Savoy Theatre several nights in a row. This time, audiences will be able to see the show in five Finnish cities: Turku, Helsinki, Hämeenlinna, Oulu and Kuopio.</p><p>The show consists of two 45-minute performances, with an intermission in between.</p><p>Minimum age recommendation: 12 and over.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p><p>The Show & Dinner and Brunch ticket includes an entrance ticket and a meat or vegetarian menu served to tables at the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden.</p><p>The French dinner will be available on Fri 16 October and Sat 17 October for performances starting at 19.00. Dinner will be served from 17.00 onwards.</p><p>French dinner – menu classic<br>Brie de Meaux, fresh figs, salad of aromatic lettuce and chicory, pickled Jerusalem artichoke and champagne vinaigrette VL,G<br>Duck confit, parsnip cream, green beans and dark raspberry sauce L,G<br>Blackcurrant and milk chocolate, chocolate crumble and cassis anglaise L,G</p><p>or</p><p>French dinner – menu green<br>Brie de Meaux, fresh figs, salad of aromatic lettuce and chicory, pickled Jerusalem artichoke and champagne vinaigrette VL,G<br>Celeriac fondant, bolete purée, green beans and mushroom broth seasoned with sherry L,G<br>Blackcurrant and milk chocolate, chocolate crumble and cassis anglaise L,G</p><p>The price of the dinner menu does not include drinks.<br>The dinner will be served in the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden two hours before the start of the performance.<br>Special dietary requirements can be catered for by prior request (stated no later than three days before the performance).</p><p>Groups of more than 12 people should kindly contact the restaurant at: myynti@minnehelsinki.fi.</p><p>Minne’s French Saturday brunch is available for the performance starting at 14.00 on Sat 17 October. Served from 12.00 onwards.</p><p>Starter buffet<br>Salmon and leek puff pastries L<br>Tofu and beetroot canapé V,G<br>Minne Charcuterie: gourmet cheeses, cold cuts, pickled vegetables and compote L,G<br>Fresh lettuce leaves, vegetable crudites and champagne vinaigrette V,G<br>Salmon confit and Dijon cream L,G<br>Duck and fig salad M,G<br>French country salad V,G<br>Artisan bread, fresh croissants and whipped butter L</p><p>Main course and dessert served at the table (main course to be chosen on site)<br>Shakshouka and tapenade crostini L<br>- delicious tomato ragout, European anchovy fillets, Comté cheese and coddled egg<br>OR<br>Vegetarian shakshouka and tapenade crostini L<br>- delicious tomato ragout, globe artichoke, Comté cheese and coddled egg<br>Blackcurrant and milk chocolate, chocolate crumble and cassis anglaise L,G</p><p>The price of the brunch menu does not include drinks.<br>The brunch will be served in the Savoy Theatre’s restaurant Minne Garden two hours before the start of the performance.<br>Special dietary requirements can be catered for by prior request (stated no later than three days before the pe</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Sensaatiomaisen upea musiikkielämys kertoo Edith Piafin uskomattoman elämäntarinan",
                "sv": "En sensationell musikupplevelse som berättar Edith Piafs otroliga livshistoria",
                "en": "A sensational musical experience that tells the incredible life story of Edith Piaf"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/F266AD9DD3FBF847A5E5E180AA988B33/PIAF_The_Show",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/F266AD9DD3FBF847A5E5E180AA988B33/PIAF_The_Show",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/F266AD9DD3FBF847A5E5E180AA988B33/PIAF_The_Show"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68175/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68254",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "30,25-41,90 €",
                        "sv": "30,25-41,90 €",
                        "en": "30,25-41,90 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/21438534",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/21438534",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/21438534"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1653447,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-17T13:15:17.457305Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-17T13:15:17.457330Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786505.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1653447/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-17T13:15:17.296707Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:28.126614Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-10-15T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Sunborn Events Oy",
                "sv": "Sunborn Events Oy",
                "en": "Sunborn Events Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "Irina: Akustinen ilta",
                "sv": "Irina: Akustinen ilta",
                "en": "Irina: Akustinen ilta"
            },
            "description": {
                "fi": "<p><b>Jo vuoden 2004 esikoisalbumillaan Suomen eturivin artistien joukkoon noussut Irina on julkaissut yli kaksi vuosikymmentä kestäneellä urallaan yhdeksän studioalbumia, joiden joukossa on mm. kahdella Emmalla palkittu Vahva sekä platinarajan ylittäneet Älä riko kaavaa ja Liiba laaba. Nyt Irina julkaisee tunnettuja biisejään uusina versioina yhdessä harmonikkataiteilija Niko Kumpuvaaran ja multi-instrumentalisti Joakim Berghällin kanssa. Perjantaina 20.3. julkaistavaa Akustinan ilta EP-levyä seuraa syyskuussa käynnistyvä saman niminen kiertue.</b></p><p>Akustinen ilta -EP:llä kuullaan uusia, pelkistettyjä versioita Irinan rakastetuista hiteistä. Julkaisua seuraa Samanniminen kiertue, jolla <b>Irina</b> nousee lavalle harmonikkataiteilija <b>Niko Kumpuvaaran</b> ja multi-instrumentalisti <b>Joakim ”Jusu” Berghällin</b> kanssa. Idea akustisesta illasta syntyi Irinan ajatuksesta tarkastella tuttuja kappaleita uudesta näkökulmasta.</p><p><i>- Idea syntyi oikeastaan sattumalta. Tunsin Nikon entuudestaan ja tiesin, että hän voi tehdä taikojaan haitarilla. Kerroin hänelle pyöritelleeni ideaa tehdä omista kappaleista toisenlaisia sovituksia, ja ajatus lähti laajenemaan,</i> Irina kertoo.</p><p>Kumpuvaaran ehdotuksesta mukaan kutsuttiin myös Joakim Berghäll, joka tunnetaan laaja-alaisena multi-instrumentalistina.</p><p><i>- Annoin Nikolle ja Jusulle listan biisejä ja pyysin heitä valitsemaan ne, joista sovitussuoni lähtee pulppuamaan. Heillä oli omat suosikkinsa, ja yhdessä päädyimme lopulliseen kokonaisuuteen,</i> Irina sanoo.</p><p>EP:llä kuullaan uudet versiot kappalaista Liiba laaba, Filmi, Haluun olla yksin, Kuurupiiloa ja Koko kuva.</p><p><b>TEKSTIT UUDESSA VALOSSA -KIERTUE TEHDÄÄN VAIN KERRAN</b></p><p>Pelkistetty instrumentaatio nostaa kappaleiden sanat ja tulkinnan keskiöön.</p><p><i>- Uudet versiot tuovat tekstit esiin eri tavalla. Esimerkiksi Haluun olla yksin tuntuu tässä versiossa aivan toisenlaiselta. Alkuperäisessä on ehkä enemmän raivoa – kun lähestymistapaa pienennetään, kulma muuttuu ja merkitykset syvenevät. Tämä rikastuttaa omaakin kokemustani näistä biiseistä,</i> Irina kuvailee.</p><p>Kiertueen ohjelmisto painottuu hittikappaleisiin, mutta mukana kuullaan myös harvemmin esitettyjä helmiä.</p><p><i>- Odotan uudenlaisia kohtaamisia yleisön kanssa – ehkä paikalle tulee myös kuulijoita, jotka eivät ole aiemmin käyneet keikoillani. Toivon toki näkeväni paljon tuttuja kasvoja. Tunnelma on odottava, toiveikas ja hieman jännittynyt. Tämä tehdään vain kerran,</i> Irina sanoo.</p><p><b>INTIIMI JA YLLÄTYKSELLINEN KOKONAISUUS</b></p><p>Harmonikkataiteilija Niko Kumpuvaara näkee kokonaisuuden tuovan Irinan musiikkiin uusia sävyjä.</p><p><i>- Irinalla on valtava määrä upeita pop- ja rock-kappaleita. Pienellä kokoonpanolla ja konserttisaliympäristössä kokonaisuudesta tulee intiimi ja varmasti jollain tavalla yllättäväkin faneille. Irina on mielettömän hyvä laulaja ja suoriutuu missä tahansa musiikillisessa ympäristössä,</i> Kumpuvaara sanoo,</p><p>Joakim Berghäll kertoo lähestyneensä sovitustyötä intuitiivisesti.</p><p><i>- En mieti referenssejä. Kuuntelen tekstiä ja pohdin, miten sen saisi laulamaan ja puhuttelevaksi mahdollisimman vahvasti. Kokoonpano on erilainen kuin Irinan levyillä, että tunnelmat muuttuvat väistämättä. Pieni yhtye mahdollistaa sen, että jokainen ilta voi olla erilainen – voimme elää hetkessä ja improvisoida,</i> Berghäll sanoo.</p><p>Kesto n. 2 h, sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p>",
                "sv": "<p>Irina, som blev en av Finlands främsta artister redan med sitt debutalbum 2004, har släppt nio studioalbum under sin över tjugo år långa karriär, inklusive den tvåfaldigt Emma-belönade Vahva och de platinasäljande Älä riko kaavaa och Liiba laaba. Nu släpper Irina nya versioner av sina välkända låtar tillsammans med dragspelaren Niko Kumpuvaara och multiinstrumentalisten Joakim Berghäll. EP-skivan Akustinen ilta, som släpptes fredagen den 20 mars, kommer att följas av en turné med samma namn som startar i september.</p><p>Akustinen ilta innehåller nya, avskalade versioner av Irinas älskade hitlåtar. Släppet följs av en turné med samma namn, där Irina står på scenen tillsammans med dragspelaren Niko Kumpuvaara och multiinstrumentalisten Joakim ”Jusu” Berghäll. Idén till den akustiska kvällen föddes ur Irinas tanke om att se på de välbekanta låtarna ur ett nytt perspektiv.</p><p>– Idén uppstod faktiskt av en slump. Jag kände Niko sedan tidigare och visste att han kan skapa magi med sitt dragspel. Jag berättade för honom att jag funderat på att göra olika arrangemang av mina egna låtar, och då tog idén fart, säger Irina.</p><p>På Kumpuvaaras förslag bjöd de även med Joakim Berghäll, som är känd som en mångsidig multiinstrumentalist.</p><p>– Jag gav Niko och Jusu en lista med låtar och bad dem välja ut de som skulle få idéerna till olika arrangemang att flöda. De hade sina egna favoriter och tillsammans kom vi fram till den slutliga helheten, säger Irina.</p><p>EP:n innehåller nya versioner av låtarna Liiba laaba, Filmi, Haluun olla yksin, Kuurupiiloa och Koko kuva.</p><p>TURNÉN TEKSTIT UUDESSA VALOSSA GÖRS ENDAST EN GÅNG</p><p>Den enkla instrumentationen sätter texterna och tolkningen av låtarna i centrum.</p><p>– De nya versionerna lyfter fram texterna på ett annat sätt. Till exempel känns Haluun olla yksin helt annorlunda i den här versionen. Det finns kanske mer raseri i originalet – när betraktelsesättet blir snävare ändras vinkeln och betydelserna fördjupas. Detta berikar också min egen upplevelse av dessa låtar, säger Irina.</p><p>Turnéns repertoar fokuserar på hitlåtarna, men kommer även att innehålla mer sällan framförda pärlor.</p><p>– Jag ser fram emot nya möten med publiken – kanske kommer det också folk som aldrig varit på mina konserter förut. Naturligtvis hoppas jag också på att få se många bekanta ansikten. Stämningen är förväntansfull, hoppfull och något spänd. Det här gör vi bara en gång, säger Irina.</p><p>EN INTIM OCH ÖVERRASKANDE HELHET</p><p>Dragspelaren Niko Kumpuvaara anser att helheten ger upphov till nya nyanser i Irinas musik.</p><p>– Irina har en enorm mängd fantastiska pop- och rocklåtar. Med en liten ensemble i en konserthusmiljö kommer det hela att bli intimt och säkert på något sätt även överraskande för fansen. Irina är en otroligt bra sångare och kan uppträda i alla slags musikaliska miljöer, säger Kumpuvaara,</p><p>Joakim Berghäll säger att han närmade sig arrangemangsarbetet intuitivt.</p><p>– Jag tänker inte på referenser. Jag lyssnar på texten och funderar på hur jag ska få den att sjunga och bli så starkt tilltalande som möjligt. Sammansättningen är annorlunda än på Irinas album, vilket gör att stämningarna oundvikligen förändras. Ett litet band gör att varje kväll kan vara annorlunda – vi kan leva i stunden och improvisera, säger Berghäll.</p><p>Längd ca 2 h, inklusive paus.</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p>",
                "en": "<p>Irina, who became one of Finland’s top artists with her debut album in 2004, has released nine studio albums over the course of her career, which spans more than two decades. These albums include Vahva, winner of two Emma Awards, and the platinum-selling Älä riko kaavaa and Liiba laaba, among others. Irina is now releasing new versions of her well-known songs together with Accordionist Niko Kumpuvaara and Multi-instrumentalist Joakim Berghäll. The Akustinen ilta (Acoustic evening) EP, to be released on Friday 20 March, will be followed by a tour of the same name that will start in September.</p><p>The Akustinen ilta EP features new, stripped-down versions of some of Irina’s beloved hits. After the release, Irina will go on a tour of the same name, taking to the stage with Accordionist Niko Kumpuvaara and Multi-instrumentalist Joakim ‘Jusu’ Berghäll. The idea for an acoustic evening was born from Irina’s idea to look at familiar songs from a new perspective.</p><p>“The idea actually came about by chance. I was already familiar with Niko and I knew that he could make magic with the accordion. I told him that I’d been thinking about doing different arrangements of my own songs, and the idea took off,” Irina says.</p><p>At Kumpuvaara’s suggestion, Irina also invited Joakim Berghäll, who is well-known as a versatile multi-instrumentalist.</p><p>“I gave Niko and Jusu a list of songs and asked them to choose the ones that would get their arrangement juices flowing. They each had their own favourites, and together we came up with the final set,” Irina says.</p><p>The EP features new versions of the songs Liiba laaba, Filmi, Haluun olla yksin, Kuurupiloa and Koko kuva.</p><p>SEEING THE TEXTS IN A NEW LIGHT – THE TOUR WILL ONLY HAPPEN ONCE</p><p>The stripped-down instrumentation places the focus on the lyrics and interpretation of the songs.</p><p>“The new versions present the texts in a different light. For example, ‘Haluun olla yksin’ feels completely different in this version. There is perhaps more rage in the original – when you simplify the approach, the angle changes and the meanings deepen. This also enriches my own experience of these songs,” Irina explains.</p><p>The tour repertoire focuses on hit songs, but it also includes less-performed gems.</p><p>“I’m looking forward to new encounters with the audience – perhaps there will be people in the audience who have never been to my concerts before. Of course, I hope to see a lot of familiar faces. The atmosphere is expectant, hopeful and a little nervous. We’re only doing this once,” Irina says.</p><p>AN INTIMATE AND SURPRISING SET</p><p>Accordionist Niko Kumpuvaara feels that the project is bringing new nuances to Irina’s music.</p><p>“Irina has a huge number of great pop and rock songs. A small line-up in a concert hall setting will make the performance feel intimate and definitely even surprising in some ways for the fans. Irina is an incredible singer and can perform in any musical environment,” Kumpuvaara says.</p><p>Joakim Berghäll says that he approached the arrangement work intuitively.</p><p>“I don’t think about references. I listen to the text and consider how to make it sing and speak to people as intimately as possible. The line-up is so different from Irina’s albums that the atmosphere will inevitably change. A small band allows every evening to be different – we can live in the moment and improvise,” Berghäll says.</p><p>Duration: roughly 2 h, including intermission.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/B57405646E14A9D923675D551047771C/Irina_Akustinen_ilta",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/B57405646E14A9D923675D551047771C/Irina_Akustinen_ilta",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/B57405646E14A9D923675D551047771C/Irina_Akustinen_ilta"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68254/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68169",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "36,90-39,90 €",
                        "sv": "36,90-39,90 €",
                        "en": "36,90-39,90 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4108387",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4108387",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4108387"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1610166,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-13T10:13:41.802259Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-13T10:13:41.802274Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_785959.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1610166/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-13T10:13:41.660034Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:24.927082Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-10-08T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Raitala Music Oy",
                "sv": "Raitala Music Oy",
                "en": "Raitala Music Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "Juha Hostikka & Dallapé-orkesteri",
                "sv": "Juha Hostikka & orkestern Dallapé",
                "en": "Juha Hostikka & the Dallapé orchestra"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Legendaarinen Dallapé svengaa edelleen!</p><p>Vuonna 2025 100-vuotisjuhlavuottaan viettänyt ja uuden Go Go -albumin julkaissut Dallapé on suomalaisen musiikin ikoni, joka on tehnyt lukemattomasta määrästä suomalaisten lauluntekijöiden kappaleita ikivihreitä ja tuonut kansainväliset omien aikojensa huippuhitit kotimaisen yleisön kuultaviksi.<br> <br>Yhtyeellä on ainutlaatuinen historia: suomalaisen orkesteriviihteen suurnimet <b>Bruno Laakosta Georg Malmsténiin</b> ja <b>Kauko Käyhköstä Rauno Lehtiseen</b> ovat olleet Dallapén kantavia voimia, puhumattakaan <b>Olavi Virrasta</b>, joka toimi orkesterin kitaristina ja laulusolistina. Dallapé onkin Suomen merkittävin ja Euroopan pitkäikäisin koko ajan toiminnassa ollut viihdeorkesteri. Vuonna 2010 orkesterin johtoon ja laulusolistiksi astui Juha Hostikka, joka palautti Dallapén sen 1930-luvun loistoon.</p><p>Dallapén tavaramerkkeihin kuuluvat huolella tehdyt viihdeorkesterisovitukset ja svengaava soitto! Konsertti on läpileikkaus yhtyeen upean pitkästä taipaleesta läpi suomalaisen iskelmämusiikin, ja illan aikana kuullaankin ikivihreitä suosikkeja kuten Ikkunaprinsessa, Angelique, Muistan sua Elaine, Äänisen aallot sekä Jälleen soittaa Dallapé.</p><p>Suomen kärkimuusikoista koostuva, huippuunsa viritetty 11-henkinen orkesteri vie kuulijat aikamatkalle suomalaisen musiikin historiaan. Luvassa on taatusti ikimuistoinen ilta svengaavan ja nostalgisen musiikin parissa!</p><p><b>KOKOONPANO</b><br>Juha Hostikka, laulu<br>Anssi Nykänen, rummut<br>Harri Rantanen, basso<br>Varre Vartiainen, kitara<br>Niko Kumpuvaara, harmonikka<br>Mauri Saarikoski, viulu<br>Arttu Takalo, ksylofoni, vibrafoni<br>Petri Puolitaival, alttosaksofoni, huilu<br>Heikki Pohto, tenorisaksofoni<br>Tero Lindberg, trumpetti<br>Antti Rissanen, pasuuna</p><p>Kesto n. 2 h, sisältää väliajan<br> <br>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p>",
                "sv": "<p>Det svänger fortfarande om den legendariska Dallapé!</p><p>Dallapé, som firade 100-årsjubileum 2025 och har släppt det nya albumet Go Go, är en ikon inom finsk musik som har gjort otaliga låtar av finska låtskrivare till evergreens och gjort sin tids främsta internationella hitlåtar tillgängliga för den finska publiken.</p><p>Bandet har en unik historia: Den finska orkesterunderhållningens storheter från Bruno Laako till Georg Malmstén och Kauko Käyhkö till Rauno Lehtinen har varit drivkrafterna bakom Dallapé, för att inte tala om Olavi Virta, som var gitarrist och sångsolist i orkestern. Dallapé är därför Finlands mest betydande och Europas äldsta fortfarande verksamma underhållningsorkester. År 2010 anslöt sig Juha Hostikka till orkesterledningen och som sångsolist, och var den som återställde Dallapé till dess glans från 1930-talet.</p><p>Dallapés varumärken inkluderar omsorgsfullt utformade arrangemang för underhållningsorkester och ett svängigt sound! Konserten är ett tvärsnitt av bandets fantastiskt långa karriär inom finsk schlagermusik, och kvällen bjuder på evigt gröna favoriter som Ikkunaprinsessa, Angelique, Muistan sua Elaine, Äänisen aallot och Jälleen soittaa Dallapé.</p><p>Den elva man starka, topptrimmade orkestern bestående av Finlands främsta musiker tar publiken med på en tidsresa genom den finska musikhistorien. Det kommer garanterat att bli en minnesvärd kväll med svängig och nostalgisk musik!</p><p>SAMMANSÄTTNING<br>Juha Hostikka – sång<br>Anssi Nykänen – trummor<br>Harri Rantanen – bas<br>Varre Vartiainen – gitarr<br>Niko Kumpuvaara – dragspel<br>Mauri Saarikoski – violin<br>Arttu Takalo – xylofon och vibrafon<br>Petri Puolitaival – altsaxofon och flöjt<br>Heikki Pohto – tenorsaxofon<br>Tero Lindberg – trumpet<br>Antti Rissanen – basun</p><p>Längd ca 2 h, inklusive paus.</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p>",
                "en": "<p>The legendary Dallapé is still going strong!</p><p>The Dallapé orchestra, which celebrated its 100th anniversary and released a new album called Go Go in 2025, is a Finnish music icon that has turned countless songs by Finnish songwriters into evergreens and brought international hits of different eras to Finnish audiences.</p><p>The band has a unique history: many of the greats of Finnish orchestral entertainment, from Bruno Laakko to Georg Malmstén and from Kauko Käyhkö to Rauno Lehtinen, have been among the driving forces behind Dallapé, not to mention Olavi Virta, who was a guitarist and vocalist in the orchestra. Dallapé is the most significant entertainment orchestra in Finland and the oldest continuously active entertainment orchestra in Europe. In 2010, Juha Hostikka became the leader and vocalist of the orchestra, subsequently restoring Dallapé to its 1930s glory.</p><p>Dallapé’s trademarks include carefully crafted entertainment orchestra arrangements and swinging performances! The concert is a cross-section of the orchestra’s amazingly long journey in the field of Finnish popular music, and the evening will feature evergreen favourites such as Ikkunaprinsessa, Angelique, Muistan sua Elaine, Äänisen aallot and Jälleen soittaa Dallapé.</p><p>The 11-piece orchestra, composed of Finland’s top musicians and tuned to perfection, will take the audience on a journey through the history of Finnish music. You can look forward to a memorable evening of swinging and nostalgic music!</p><p>LINE-UP:<br>Juha Hostikka, vocals<br>Anssi Nykänen, drums<br>Harri Rantanen, bass<br>Varre Vartiainen, guitar<br>Niko Kumpuvaara, accordion<br>Mauri Saarikoski, violin<br>Arttu Takalo, xylophone, vibraphone<br>Petri Puolitaival, alto saxophone, flute<br>Heikki Pohto, tenor saxophone<br>Tero Lindberg, trumpet<br>Antti Rissanen, trombone</p><p>Duration: roughly 2 h, including intermission.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Legendaarinen Dallapé svengaa edelleen!",
                "sv": "Det svänger fortfarande om den legendariska Dallapé!",
                "en": "The legendary Dallapé is still going strong!"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/C3058E99727938BED9DFA7F9BFB0A968/Juha_Hostikka_Dallap_-orkesteri",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/C3058E99727938BED9DFA7F9BFB0A968/Juha_Hostikka_orkestern_Dallap_",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/C3058E99727938BED9DFA7F9BFB0A968/Juha_Hostikka_the_Dallap_orchestra"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68169/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68258",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "45 €",
                        "sv": "45 €",
                        "en": "45 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4119434",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4119434",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4119434"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1672118,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-19T10:14:29.446753Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-19T10:14:29.446770Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786537.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1672118/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-19T10:14:29.311832Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:24.124479Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-10-07T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Mamba Oy",
                "sv": "Mamba Oy",
                "en": "Mamba Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "Mamba - Saa koskettaa",
                "sv": "Mamba - Saa koskettaa",
                "en": "Mamba - Saa koskettaa"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Kahtena syksynä loppuunmyyty Mamba-yhtyeen Savoy-teatterin konsertti saa toivottua jatkoa, kun <b>Tero Vaara</b> rakkausklassikoineen ja kvintetteineen saapuu Helsinkiin. Luvassa on koskettavia tulkintoja ja komeaa muusikkoutta. Setissä teokset, jotka osuvimmin ovat kiteyttäneet hellät sanat, lämpimät tunteet, salaiset ja täyttyneet toiveet. Kaipauksen.</p><p>Lokakuussa ollaan herkillä.</p><p>Kesto n. 2 h, sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua</p>",
                "sv": "<p>Mambas konsert på Savoy-teatern som varit utsåld två höstar får en efterlängtad uppföljning, när Tero Vaara med sina kärleksklassiker och kvintett kommer till Helsingfors. Gripande tolkningar och vackert musicerande utlovas. På repertoaren finns de verk som på det mest träffande sätt har fångat ömma ord, varma känslor samt hemliga och uppfyllda förhoppningar. Längtan.</p><p>I oktober är vi öppna för våra känslor.</p><p>Längd ca 2 h, inklusive paus.</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p>",
                "en": "<p>The band Mamba, whose autumn concerts at the Savoy Theatre have sold out for the last two years, is returning to the Savoy Theatre this autumn by popular demand, with Vocalist Tero Vaara bringing his classic love songs and quintet to Helsinki. The concert will feature touching interpretations and splendid musicianship. The set will include the songs that most aptly encapsulate tender words, warm feelings, secret and fulfilled hopes. Longing.</p><p>October will be a time for sentimentality.</p><p>Duration: roughly 2 h, including intermission.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/2AAA5ECAEC4DE2F3CB78214FD73A95CE/Mamba_-_Saa_koskettaa",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/2AAA5ECAEC4DE2F3CB78214FD73A95CE/Mamba_-_Saa_koskettaa",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/2AAA5ECAEC4DE2F3CB78214FD73A95CE/Mamba_-_Saa_koskettaa"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68258/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68528",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "24,80-48,90 €",
                        "sv": "24,80-48,90 €",
                        "en": "24,80-48,90 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/antti-sarpila/ss-andania-toi-jazzin-suomeen-100-vuotisjuhlakonsertti-4146243/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/antti-sarpila/ss-andania-toi-jazzin-suomeen-100-vuotisjuhlakonsertti-4146243/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/antti-sarpila/ss-andania-toi-jazzin-suomeen-100-vuotisjuhlakonsertti-4146243/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 2180175,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-05-08T08:13:56.911591Z",
                    "last_modified_time": "2026-05-08T08:13:56.911606Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790405.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2180175/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-05-08T08:13:56.777492Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:23.400022Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-10-06T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Antti Sarpila Oy",
                "sv": "Antti Sarpila Oy",
                "en": "Antti Sarpila Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "S/S Andania toi jazzin Suomeen - 100-vuotisjuhlakonsertti",
                "sv": "S/S Andania tog jazzen till Finland – 100-årsjubileumskonsert",
                "en": "S/S Andania toi jazzin Suomeen – 100th anniversary concert"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Classic Jazz Society of Finland proudly presents JAZZSUOMI 100<br>S/S Andania toi jazzin Suomeen - 100-vuotisjuhlakonsertti</p><p>Classic Jazz Society All Stars kapellimestarina Antti Sarpila ja vierailevana laulusolistina Elina Kardén. Suomalaisen perinnejazzin historiaa elävöittää tarinoillaan pianon ääreltä Seppo Hovi.</p><p>Ikäraja: S</p><p>Kesto n. 2 h 30 min, sisältää väliajan</p>",
                "sv": "<p>Classic Jazz Society of Finland proudly presents JAZZSUOMI 100<br>S/S Andania tog jazzen till Finland – 100-årsjubileumskonsert</p><p>Classic Jazz Society All Stars med kapellmästare Antti Sarpila och gästande sångsolist Elina Kardén. Historien om den traditionella finska jazzen livas upp av Seppo Hovis berättelser från pianot.</p><p>Åldersgräns: Tillåten för alla åldrar</p><p>Längd ca 2 h 30 min., inklusive paus.</p>",
                "en": "<p>Classic Jazz Society of Finland proudly presents JAZZSUOMI 100<br>S/S Andania toi jazzin Suomeen – 100-vuotisjuhlakonsertti (S/S Andania brought jazz to Finland – 100th anniversary concert)</p><p>Classic Jazz Society All Stars with Antti Sarpila as conductor and Elina Kardén as guest vocalist. Sitting at the piano, Seppo Hovi will bring the history of traditional Finnish jazz alive with his stories.</p><p>Age rating: suitable for all ages.</p><p>Duration: roughly 2 h 30 min, including intermission.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/72C05C92A43378460D29F375BACA5B1D/S_S_Andania_toi_jazzin_Suomeen_-_100-vuotisjuhlakonsertti",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/72C05C92A43378460D29F375BACA5B1D/S_S_Andania_tog_jazzen_till_Finland_100-arsjubileumskonsert",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/72C05C92A43378460D29F375BACA5B1D/S_S_Andania_toi_jazzin_Suomeen_100th_anniversary_concert"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68528/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:69654",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "48,90",
                        "sv": "48,90",
                        "en": "48,90"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/juha-tapio-kaunis-ihminen-20-v-savoy-teatteri-21925567/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/juha-tapio-kaunis-ihminen-20-v-savoy-teatteri-21925567/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/juha-tapio-kaunis-ihminen-20-v-savoy-teatteri-21925567/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 2385712,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-08-06T11:14:03.890805Z",
                    "last_modified_time": "2026-08-06T11:14:03.890822Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_796259.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2385712/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-08-06T11:14:03.747969Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:21.439673Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-10-02T18:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Central Line Entertainment Oy",
                "sv": "Central Line Entertainment Oy",
                "en": "Central Line Entertainment Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "Juha Tapio: Kaunis ihminen 20 v – Lisäkonsertti klo 21!",
                "sv": "Juha Tapio: Kaunis ihminen 20 år",
                "en": "Juha Tapio: Kaunis ihminen 20th anniversary"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Miltä kuulostaa yksi Juha Tapion rakastetuimmista albumeista 20 vuotta ilmestymisensä jälkeen?</p><p>Sen pääsee kokemaan ainutlaatuisessa juhlakonsertissa Helsingin Savoy-teatterissa perjantaina 02.10.2026, kun Juha Tapio juhlistaa Kaunis ihminen -albuminsa 20-vuotisjuhlavuotta kahdella konsertilla, klo 18 (Loppuunmyyty) ja klo 21.</p><p>Juha Tapion Toisillemme Parhaat -konsertit myytiin samalla lavalla kahdesti loppuun aiemmin tänä vuonna. Nyt Savoy-teatterissa koetaan uusi erityinen ilta yhden suomalaisen popmusiikin tärkeimmän albumin parissa.</p><p>Kaunis ihminen oli Juha Tapion viides studioalbumi ja levy, joka nosti hänen uransa uudelle tasolle. Albumin laulut, tunnelma ja aiempaa bändivetoisempi soundi jättivät pysyvän jäljen suomalaisiin kuulijoihin – ja monet kappaleista elävät vahvasti edelleen.</p><p>Juhlakonsertissa albumi kuullaan kokonaisuudessaan. Mukana ovat tutut laulut, jotka ovat kulkeneet mukana vuosien ajan, mutta myös harvemmin kuullut kappaleet, joita ei ole usein päästy kokemaan livenä.</p><p>Edessä on ilta täynnä muistoja, suuria tunteita ja lauluja, jotka ovat saaneet vuosien myötä aivan uusia sävyjä.</p><p>Kesto n. 1 h 30 min, ei väliaikaa</p><p>Permanto K-18 anniskelualue. Parveke ikärajaton ei anniskelua.</p>",
                "sv": "<p>Hur låter ett av Juha Tapios mest älskade album 20 år efter att det släpptes?</p><p>Det kan du uppleva i en unik jubileumskonsert på Savoy-teatern i Helsingfors fredagen den 2 oktober 2026 kl. 18.00, då Juha Tapio firar 20-årsjubileet av sitt album Kaunis ihminen.</p><p>Juha Tapios konserter Toisillemme Parhaat sålde slut två gånger på samma scen tidigare i år. Nu bjuder Savoy-teatern in till en ny speciell kväll med ett av de viktigaste albumen inom finsk popmusik.</p><p>Kaunis ihminen var Juha Tapios femte studioalbum och det album som tog hans karriär till en ny nivå. Albumets låtar, atmosfär och mer banddrivna sound gjorde ett bestående intryck på de finska lyssnarna – och många av låtarna lever starkt vidare ännu i dag.</p><p>På jubileumskonserten framförs albumet i sin helhet. Med finns välbekanta låtar som har varit med oss i åratal, men även mer sällan spelade låtar som det inte ofta varit möjligt att uppleva live.</p><p>Det blir en kväll full av minnen, stora känslor och sånger som fått helt nya nyanser genom åren.</p><p>Längd ca 1 h 30 min., ingen paus.</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p>",
                "en": "<p>How does one of Juha Tapio’s most beloved albums sound 20 years after its release?</p><p>Experience it for yourself at this unique anniversary concert, where Juha Tapio will celebrate the 20th anniversary of his album Kaunis ihminen. The concert will take place at the Savoy Theatre in Helsinki on Friday 2 October 2026 at 18.00.</p><p>Juha Tapio’s Toisillemme Parhaat concerts sold out twice on the same stage earlier this year. Now the Savoy Theatre is hosting a new special evening with one of the most important albums in Finnish pop music.</p><p>Kaunis ihminen was Juha Tapio’s fifth studio album and the album that took his career to a new level. The album’s songs, atmosphere and sound, which is more band-driven than the artist’s previous albums, left a lasting impression on Finnish listeners – and many of the songs are still very much alive today.</p><p>The anniversary concert will feature every song from the album. The concert programme includes songs that have become familiar to us over the years, but also less-performed songs that we have not often had the chance to experience live.</p><p>You can look forward to an evening full of memories, great emotions and songs that have gained completely new nuances over the years.</p><p>Duration roughly 1 h 30 min, no intermission.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Miltä kuulostaa yksi Juha Tapion rakastetuimmista albumeista 20 vuotta ilmestymisensä jälkeen?",
                "sv": "Hur låter ett av Juha Tapios mest älskade album 20 år efter att det släpptes?",
                "en": "How does one of Juha Tapio’s most beloved albums sound 20 years after its release?"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/F54204FAF327782D6F135CB0ACA9FB04/Juha_Tapio_Kaunis_ihminen_20_v",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/F54204FAF327782D6F135CB0ACA9FB04/Juha_Tapio_Kaunis_ihminen_20_ar",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/F54204FAF327782D6F135CB0ACA9FB04/Juha_Tapio_Kaunis_ihminen_20th_anniversary"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69654/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:69100",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "48,90 €",
                        "sv": "48,90 €",
                        "en": "48,90 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/juha-tapio/juha-tapio-kaunis-ihminen-20-v-4165832/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/juha-tapio/juha-tapio-kaunis-ihminen-20-v-4165832/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/juha-tapio/juha-tapio-kaunis-ihminen-20-v-4165832/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 2384762,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-05-26T13:14:04.777337Z",
                    "last_modified_time": "2026-05-26T13:14:04.777352Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_793256.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2384762/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-05-26T13:14:04.601943Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:20.854528Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-10-02T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Central Line Entertainment Oy",
                "sv": "Central Line Entertainment Oy",
                "en": "Central Line Entertainment Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "Juha Tapio: Kaunis ihminen 20 v – Loppuunmyyty. Nyt myynnissä lisäkonsertti klo 21.",
                "sv": "Juha Tapio: Kaunis ihminen 20 år – Slutsåld!",
                "en": "Juha Tapio: Kaunis ihminen 20th anniversary – Sold out!"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Miltä kuulostaa yksi Juha Tapion rakastetuimmista albumeista 20 vuotta ilmestymisensä jälkeen?</p><p>Sen pääsee kokemaan ainutlaatuisissa juhlakonserteissa Helsingin Savoy-teatterissa perjantaina 02.10.2026 klo 18.00 ja 21.00, kun Juha Tapio juhlistaa Kaunis ihminen -albuminsa 20-vuotisjuhlavuotta.</p><p>Juha Tapion Toisillemme Parhaat -konsertit myytiin samalla lavalla kahdesti loppuun aiemmin tänä vuonna. Nyt Savoy-teatterissa koetaan uusi erityinen ilta yhden suomalaisen popmusiikin tärkeimmän albumin parissa.</p><p>Kaunis ihminen oli Juha Tapion viides studioalbumi ja levy, joka nosti hänen uransa uudelle tasolle. Albumin laulut, tunnelma ja aiempaa bändivetoisempi soundi jättivät pysyvän jäljen suomalaisiin kuulijoihin – ja monet kappaleista elävät vahvasti edelleen.</p><p>Juhlakonsertissa albumi kuullaan kokonaisuudessaan. Mukana ovat tutut laulut, jotka ovat kulkeneet mukana vuosien ajan, mutta myös harvemmin kuullut kappaleet, joita ei ole usein päästy kokemaan livenä.</p><p>Edessä on ilta täynnä muistoja, suuria tunteita ja lauluja, jotka ovat saaneet vuosien myötä aivan uusia sävyjä.</p><p>Kesto n. 1 h 30 min, ei väliaikaa</p><p>Permanto K-18 anniskelualue. Parveke ikärajaton ei anniskelua.</p>",
                "sv": "<p>Hur låter ett av Juha Tapios mest älskade album 20 år efter att det släpptes?</p><p>Det kan du uppleva i en unik jubileumskonsert på Savoy-teatern i Helsingfors fredagen den 2 oktober 2026 kl. 18.00, då Juha Tapio firar 20-årsjubileet av sitt album Kaunis ihminen.</p><p>Juha Tapios konserter Toisillemme Parhaat sålde slut två gånger på samma scen tidigare i år. Nu bjuder Savoy-teatern in till en ny speciell kväll med ett av de viktigaste albumen inom finsk popmusik.</p><p>Kaunis ihminen var Juha Tapios femte studioalbum och det album som tog hans karriär till en ny nivå. Albumets låtar, atmosfär och mer banddrivna sound gjorde ett bestående intryck på de finska lyssnarna – och många av låtarna lever starkt vidare ännu i dag.</p><p>På jubileumskonserten framförs albumet i sin helhet. Med finns välbekanta låtar som har varit med oss i åratal, men även mer sällan spelade låtar som det inte ofta varit möjligt att uppleva live.</p><p>Det blir en kväll full av minnen, stora känslor och sånger som fått helt nya nyanser genom åren.</p><p>Längd ca 1 h 30 min., ingen paus.</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p>",
                "en": "<p>How does one of Juha Tapio’s most beloved albums sound 20 years after its release?</p><p>Experience it for yourself at this unique anniversary concert, where Juha Tapio will celebrate the 20th anniversary of his album Kaunis ihminen. The concert will take place at the Savoy Theatre in Helsinki on Friday 2 October 2026 at 18.00.</p><p>Juha Tapio’s Toisillemme Parhaat concerts sold out twice on the same stage earlier this year. Now the Savoy Theatre is hosting a new special evening with one of the most important albums in Finnish pop music.</p><p>Kaunis ihminen was Juha Tapio’s fifth studio album and the album that took his career to a new level. The album’s songs, atmosphere and sound, which is more band-driven than the artist’s previous albums, left a lasting impression on Finnish listeners – and many of the songs are still very much alive today.</p><p>The anniversary concert will feature every song from the album. The concert programme includes songs that have become familiar to us over the years, but also less-performed songs that we have not often had the chance to experience live.</p><p>You can look forward to an evening full of memories, great emotions and songs that have gained completely new nuances over the years.</p><p>Duration roughly 1 h 30 min, no intermission.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Miltä kuulostaa yksi Juha Tapion rakastetuimmista albumeista 20 vuotta ilmestymisensä jälkeen?",
                "sv": "Hur låter ett av Juha Tapios mest älskade album 20 år efter att det släpptes?",
                "en": "How does one of Juha Tapio’s most beloved albums sound 20 years after its release?"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/6B69B52398909DE021169FCB183FCA24/Juha_Tapio_Kaunis_ihminen_20_v",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/6B69B52398909DE021169FCB183FCA24/Juha_Tapio_Kaunis_ihminen_20_ar",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/6B69B52398909DE021169FCB183FCA24/Juha_Tapio_Kaunis_ihminen_20th_anniversary"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69100/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68520",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "20-44 €",
                        "sv": "20-44 €",
                        "en": "20-44 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4145563",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4145563",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4145563"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1913046,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-05-05T10:13:24.249167Z",
                    "last_modified_time": "2026-05-05T10:13:24.249190Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790277.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1913046/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-05-05T10:13:24.112562Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:20.236678Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-10-01T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "UMO Helsinki Jazz Orchestra",
                "sv": "UMO Helsinki Jazz Orchestra",
                "en": "UMO Helsinki Jazz Orchestra"
            },
            "name": {
                "fi": "Becca Stevens (USA) & UMO Helsinki Jazz Orchestra",
                "sv": "Becca Stevens (USA) & UMO Helsinki Jazz Orchestra",
                "en": "Becca Stevens (USA) & UMO Helsinki Jazz Orchestra"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Valmistaudu kokemaan jotain aivan ainutlaatuista, kun genrerajoja pelottomasti rikkova yhdysvaltalaisvisionääri Becca Stevens ja UMO Helsinki Jazz Orchestra kohtaavat Savoy-teatterissa!</p><p>Kitaristi, laulaja-lauluntekijä Becca Stevens on musiikillinen voimanpesä, jonka käsissä folk, indie-pop ja jazz-harmonia kietoutuvat maagiseksi ja hypnoottiseksi kokonaisuudeksi. Stevensin intiimit sävellykset ja kerrokselliset rytmit heräävät eloon ennennäkemättömällä tavalla, kun ne saavat ylleen tätä konserttia varten räätälöidyt värikylläiset big band -sovitukset UMOn mestarillisina tulkintoina.</p><p>Olitpa intohimoinen jazzin harrastaja, indiefolkin ystävä tai elämää suurempien musiikkielämysten metsästäjä, tätä iltaa et halua ohittaa!</p><p>Konsertin kesto n. 75 min, ei väliaikaa.</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p><p>Spotify https://open.spotify.com/artist/0Sh2X6e3JerGnyEF0vDgbk?si=WCrZ6a-wTLqKPvqsfXEFvA</p><p><i><b>Becca Stevens</b> (s. 1984) on yhdysvaltalainen laulaja-lauluntekijä, kitaristi ja multi-instrumentalisti, joka tunnetaan genrerajoja rikkovasta, tunteisiin vetoavasta tyylistään. Hänen musiikissaan yhdistyvät saumattomasti jazz, folk, pop ja maailmanmusiikki. Stevens on tullut tunnetuksi erityisesti uniikista äänenkäytöstään sekä kyvystään hallita monimutkaisia harmonioita ja rytmejä. Uransa aikana hän on julkaissut useita kriitikoiden ylistämiä albumeita, kuten Regina ja Maple to Paper. Oman Becca Stevens Bandin lisäksi hän on tehnyt laajasti yhteistyötä huippunimien, kuten Jacob Collierin, Snarky Puppyn, Ambrose Akinmuseren ja Brad Mehldaun kanssa. Stevens on ollut Grammy-ehdokkaana kahdesti, mikä vahvistaa hänen asemaansa yhtenä sukupolvensa innovatiivisimmista musiikintekijöistä. www.beccastevens.com</p><p><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra – jazzin urotekoja ja taidonnäytteitä jo vuodesta 1975!</b> UMO Helsinki Jazz Orchestra on ollut yli 50 vuotta suomalaisen jazzin huipulla. Yrjö- ja Emma-palkittu ja Grammy-ehdokkuudellakin noteerattu orkesteri on jakanut lavat maailman suurimpien jazzlegendojen ja kotimaisten tähtien kanssa. Diskografiassa komeilee reilut 60 albumia. Helsinkiläisten oma jazzkaupunginorkesteri konsertoi ympäri Suomen yli 100 keikan ja 35 000 kuulijan vuosivauhdilla. UMOn ydin on uudessa musiikissa, ja yllätyksellinen ohjelmisto taipuu tinkimättömällä otteella jazzista souliin ja klassiseen. www.umohelsinki.fi</i></p>",
                "sv": "<p>Gör dig redo att uppleva något helt unikt när den amerikanska visionären Becca Stevens, som djärvt överskrider gränserna mellan olika genrer, och UMO Helsinki Jazz Orchestra möts på Savoy-teatern!</p><p>Gitarristen, sångaren och låtskrivaren Becca Stevens är ett musikaliskt kraftpaket, i vars händer folk, indie-pop och jazzharmonier flätas samman till en magisk och hypnotisk helhet. Stevens intima kompositioner och olika lager av rytmer kommer till liv på ett aldrig tidigare skådat sätt, när de kläds i färgstarka storbandsarrangemang skräddarsydda för denna konsert i UMO:s mästerliga tolkningar.</p><p>Oavsett om du är en passionerad jazzentusiast, en indiefolkälskare eller om du jagar musikupplevelser som är större än livet, är det här en kväll du inte vill missa!</p><p>Konserten är ca 75 min. lång, ingen paus.</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p><p>Spotify https://open.spotify.com/artist/0Sh2X6e3JerGnyEF0vDgbk?si=WCrZ6a-wTLqKPvqsfXEFvA</p><p>Becca Stevens (född 1984) är en amerikansk sångare och låtskrivare, gitarrist och multiinstrumentalist som är känd för sin genreöverskridande och känslosamma stil. I hennes musik blandas jazz, folk, pop och världsmusik på ett sömlöst sätt. Stevens har blivit särskilt känd för sin unika röstanvändning och förmåga att bemästra komplexa harmonier och rytmer. Under sin karriär har hon gett ut flera kritikerrosade album, till exempel Regina och Maple to Paper. Förutom sitt eget Becca Stevens Band har hon haft omfattande samarbeten med toppnamn som Jacob Collier, Snarky Puppy, Ambrose Akinmusire och Brad Mehldau. Stevens har nominerats till en Grammy två gånger, vilket bekräftar hennes status som en av sin generations mest innovativa musikskapare. www.beccastevens.com</p><p>UMO Helsinki Jazz Orchestra – storverk och mästerprov inom jazzen sedan 1975! UMO Helsinki Jazz Orchestra har tillhört toppen inom finsk jazz i över 50 år. Orkestern har belönats med Yrjö- och Emma-priser, nominerats till en Grammy samt uppträtt med några av världens största jazzlegender och inhemska stjärnor. Diskografin omfattar mer än 60 album. Helsingforsarnas egen jazzstadsorkester uppträder över hela Finland med över 100 konserter och 35 000 lyssnare per år. Ny musik är kärnan i UMO, och den överraskande repertoaren omfattar allt från jazz till soul och klassiskt med ett kompromisslöst grepp. www.umohelsinki.fi</p>",
                "en": "<p>Get ready for a truly unique experience as the fearless, genre-defying visionary Becca Stevens joins forces with the UMO Helsinki Jazz Orchestra at the Savoy Theatre!</p><p>Singer-songwriter and guitarist Becca Stevens is a musical powerhouse. In her hands, folk, indie-pop, and jazz harmonies intertwine into a magical and hypnotic whole. Stevens’ intimate compositions and layered rhythms will come to life like never before, reimagined through vibrant big band arrangements tailored specifically for this concert and brought to the stage by UMO’s masterful interpretation.</p><p>Whether you are a passionate jazz enthusiast, a fan of indie-folk, or a seeker of larger-than-life musical experiences, this is a night you don’t want to miss!</p><p>Duration about 75 min, no intermission.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The balcony: no age restrictions, no alcohol serving.</p><p><i><b>Becca Stevens</b> (b. 1984) is an American singer-songwriter, guitarist and multi-instrumentalist celebrated for her genre-defying and deeply emotive style. Her music seamlessly weaves together jazz, folk, pop, and world music. Stevens is particularly renowned for her unique vocal delivery and her mastery of complex harmonies and rhythms. Throughout her career, she has released several critically acclaimed albums, including Regina and Maple to Paper. In addition to leading the Becca Stevens Band, she has collaborated extensively with world-class artists such as Jacob Collier, Snarky Puppy, Ambrose Akinmusere, and Brad Mehldau. With two Grammy nominations, Stevens has firmly established herself as one of the most innovative musical creators of her generation. www.beccastevens.com</p><p><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra: great achievements and mastery in jazz since 1975!</b> Throughout the decades, UMO has been at the forefront of Finnish jazz. This multi-award-winning ensemble – recipient of the Yrjö and Emma awards and a Grammy nominee – has shared the stage with international jazz legends as well as the brightest stars of the Finnish music scene. With a distinguished discography of over 60 albums, Helsinki’s own \"jazz city orchestra\" performs across Finland, reaching 35,000 listeners through more than 100 concerts annually. At the heart of UMO is a commitment to new music. The orchestra’s versatile repertoire fearlessly pushes boundaries, from jazz and soulful grooves to classical fusion. www.umohelsinki.fi</i></p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Valmistaudu kokemaan jotain aivan ainutlaatuista, kun genrerajoja pelottomasti rikkova yhdysvaltalaisvisionääri Becca Stevens ja UMO Helsinki Jazz Orchestra kohtaavat Savoy-teatterissa!",
                "sv": "Gör dig redo att uppleva något helt unikt när den amerikanska visionären Becca Stevens, som djärvt överskrider gränserna mellan olika genrer, och UMO Helsinki Jazz Orchestra möts på Savoy-teatern!",
                "en": "Get ready for a truly unique experience as the fearless, genre-defying visionary Becca Stevens joins forces with the UMO Helsinki Jazz Orchestra at the Savoy Theatre!"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/14959DEFFDF608A84AEE0A7FE2A60F58/Becca_Stevens_USA_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/14959DEFFDF608A84AEE0A7FE2A60F58/Becca_Stevens_USA_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/14959DEFFDF608A84AEE0A7FE2A60F58/Becca_Stevens_USA_UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68520/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68403",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "29,90 €",
                        "sv": "29,90 €",
                        "en": "29,90 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/name-21537082",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/name-21537082",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/name-21537082"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1814081,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-04-13T09:13:15.928601Z",
                    "last_modified_time": "2026-04-13T09:13:15.928613Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787933.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1814081/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-04-13T09:13:15.805181Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:15.065973Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-09-20T12:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "United Stage / Universal Music Oy",
                "sv": "United Stage / Universal Music Oy",
                "en": "United Stage / Universal Music Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "Dolly Style",
                "sv": "Dolly Style",
                "en": "Dolly Style"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Dolly Style saapuu Suomeen – yhtyeen ensimmäinen oma kiertue Suomessa</p><p>Ruotsissa intensiivisen viime vuoden viettänyt Dolly Style saapuu syksyllä 2026 ensimmäiselle omalle kiertueelleen Suomeen. Yhtye teki vuoden aikana Ruotsissa 138 keikkaa ja nousi laajaan huomioon osallistuttuaan Melodifestivaleniin 2025, joka on Ruotsin Euroviisukarsinta. Syyskuussa 2026 Holly, Polly, Molly ja Yolly nähdään yhdeksällä paikkakunnalla eri puolilla Suomea.</p><p>Dolly Style kilpaili Melodifestivalenissa vuonna 2025 kappaleella YIHAA ja eteni aina finaaliin asti. Kappale nousi listaykköseksi Spotifyssa ja olikin sen vuoden Melodifestivalenin yksi puhutuimmista biiseistä. Samalla yhtye päätti poikkeuksellisen menestyksekkään vuoden Ruotsissa tehtyään huikeat 138 esiintymistä ympäri maan. Nyt yhtye ottaa seuraavan suuren askeleensa ja suuntaa Suomeen.</p><p>Dolly Style on herättänyt Suomessa runsaasti kiinnostusta. Tammikuussa julkistetut yhtyeen neljä Vaasan-esiintymistä myytiin nopeasti loppuun jo ennakkoon, ja syksyllä 2026 yhtye saapuu Suomeen entistä laajemman kiertueen merkeissä. Kiertue nähdään muun muassa Helsingissä, Tampereella, Turussa ja Kokkolassa.</p><p>Vuonna 2014 perustettu Dolly Style on vuosien varrella luonut täysin oman tunnistettavan ilmeensä ruotsalaisen popin kentällä. Värikäs tyyli, vahva suhde yleisöön sekä ilon, yhteisöllisyyden ja oman itsensä hyväksymisen sanoma ovat tehneet yhtyeestä yleisön suosikin.</p><p>Ikäraja: S</p><p>Kesto n. 45 min</p>",
                "sv": "<p>Dolly Style kommer till Finland – första egna turnén i landet</p><p>Efter ett intensivt år i Sverige med 138 spelningar och ett uppmärksammat deltagande i Melodifestivalen 2025 tar Dolly Style nu nästa steg med sin första egna turné i Finland. I september 2026 väntar nio färgsprakande stopp runt om i Finland när Holly, Polly, Molly och Yolly möter den finländska publiken.</p><p>Dolly Style medverkade i Melodifestivalen 2025 med låten \"YIHAA\" och tog sig hela vägen till final. Låten placerade sig som etta på Spotify och var dessutom ett av årets mest omtalade bidrag i Melodifestivalen. Samtidigt summerade gruppen ett rekordartat år i Sverige med otroliga 138 spelningar över hela landet. Nu är det dags för nästa stora kapitel – Finland.</p><p>Intresset är redan stort. I januari sålde Dolly Style slut fyra spelningar i Vasa, och nu står det klart att gruppen återvänder för en större turné med stopp i bland annat Tammerfors, Åbo, Karleby och Helsingfors.</p><p>Dolly Style bildades 2014 och har genom åren etablerat ett helt eget uttryck inom svensk pop. Med sin färgstarka stil, starka relation till publiken och ett tydligt budskap om glädje, gemenskap och att få vara sig själv har gruppen byggt upp en trogen publik i hela Norden.</p><p>Åldersgräns: S</p><p>Längd ca 45 min</p>",
                "en": "<p>Dolly Style is coming to Finland – the band’s first own tour in Finland</p><p>Dolly Style, which had an intense last year in Sweden, will come to Finland in autumn 2026 for its first tour all of its own in Finland. Last year, the band gave 138 performances in Sweden and garnered widespread attention after participating in Melodifestivalen 2025, the contest to decide Sweden’s representative for the Eurovision Song Contest. In September 2026, Holly, Polly, Molly and Yolly will perform at nine locations around Finland.</p><p>In 2025, Dolly Style competed at Melodifestivalen with the song YIHAA and made it all the way to the final. The song reached number one on Spotify and was one of the most talked about songs at that year’s Melodifestivalen. At the same time, the band concluded an exceptionally successful year in Sweden, having given a staggering 138 performances around the country. Now the band is taking its next big step and heading to Finland.</p><p>Dolly Style has attracted a great deal of interest in Finland. The four performances in Vaasa that were announced in January quickly sold out in advance, and in autumn 2026 the band will come to Finland for an even larger tour. The tour will bring the band to Helsinki, Tampere, Turku and Kokkola, among other cities.</p><p>Founded in 2014, Dolly Style has, over the years, created a completely unique and recognisable visual identity for itself in the Swedish pop scene. The colourful style, strong connection with the audience and message of joy, community and self-acceptance have made the band an audience favourite.</p><p>Age rating: suitable for all ages.</p><p>Duration: roughly 45 min.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Dolly Style saapuu Suomeen – yhtyeen ensimmäinen oma kiertue Suomessa",
                "sv": "Dolly Style kommer till Finland – första egna turnén i landet",
                "en": "Dolly Style is coming to Finland – the band’s first own tour in Finland"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/867D4F92C8BF2502CFEC4EAC54BE7F86/Dolly_Style",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/867D4F92C8BF2502CFEC4EAC54BE7F86/Dolly_Style",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/867D4F92C8BF2502CFEC4EAC54BE7F86/Dolly_Style"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68403/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68036",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "10 / 20 €",
                        "sv": "10 / 20 €",
                        "en": "10 / 20 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4082869",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4082869",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4082869"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-01-28T15:13:12.432356Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:12.989983Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-09-17T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Helsingin poliisilaitos / Helsingin poliisisoittokunta",
                "sv": "Helsingin poliisilaitos / Helsingin poliisisoittokunta",
                "en": "Helsingin poliisilaitos / Helsingin poliisisoittokunta"
            },
            "name": {
                "fi": "Soul Queen LaGaylia Frazier ja Helsingin poliisisoittokunta – johtaa Sami Ruusuvuori",
                "sv": "Soul Queen LaGaylia Frazier ja Helsingin poliisisoittokunta – under ledning av Sami Ruusuvuori",
                "en": "Soul Queen LaGaylia Frazier ja Helsingin poliisisoittokunta – led by Sami Ruusuvuori"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Säkenöivä <b>LaGaylia Frazier</b> (USA/SWE) saapuu syksyiseen Suomeen <b>Helsingin poliisisoittokunnan</b> solistiksi. Popmusiikin kautta aikojen suurimmat hitit soivat Ruotsin pop-kuningattaren ja Suomen poliisin edustusorkesterin värikylläisinä tulkintoina vauhdikkaassa showssa. Konsertti on Keskusrikospoliisin 100-vuotisjuhlakonsertti. <br>Konsertit johtaa Helsingin poliisisoittokunnan ylikapellimestari <b>Sami Ruusuvuori</b>.</p><p>Floridan latino-pop -piireistä ja Coconuts-yhtyeestä maailmalle ponnistaneen LaGaylia Frazierin sielua hivelevä lauluääni ja hänen suuri energiansa soivat kauniisti supertähtien albumeilla, kuten Gloria Estefanin Kiss Me -albumilla ja “Shower Me With Your Love” elokuvan The Specialist soundtrackilla. Ruotsiin muuton jälkeen La Gaylia on ollut yksi prinsessa Victorian syntymäpäiväkonserteissa usein kuulluista vakiosolisteista.</p><p>LaGaylia Frazierin lavakarisma tempaisee mukaansa niin yleisön kuin orkesterinkin, ja hän onkin vieraillut poliisisoittokunnan solistina useita kertoja viime vuosina. Tämän vuoden konserteissa kuullaan musiikkia muun muassa Whitney Houstonilta, Beyoncelta, Tina Turnerilta, Gloria Gaynorilta, Beatlesilta, Aretha Franklinilta. Lisäksi päästään nauttimaan suuren sinfonisen puhallinorkesterin väriloistosta lumoavan orkesterimusiikin parissa.</p><p>Ikäsuositus: 12+</p><p>Kesto n. 2 h 15 min, sisältää väliajan</p>",
                "sv": "<p>Den strålande LaGaylia Frazier (USA/SWE) kommer till Finland i höst som solist i Helsingfors polismusikkår. Färgsprakande tolkningar av de genom tiderna största hittarna inom popmusiken framförs av den svenska popdrottningen och den finska polisens representationsorkester i en fartfylld show. Konserten är Centralkriminalpolisens 100-årsjubileumskonsert.<br>Konserterna leds av Sami Ruusuvuori, överkapellmästare för Helsingfors polismusikkår.</p><p>LaGaylia Frazier har tagit avstamp i Floridas latinopop-kretsar och bandet Coconut, och hennes själsliga sångröst och höga energi ljuder vackert på olika superstjärnors album, till exempel Gloria Estefans album Kiss Me och låten Shower Me With Your Love från soundtracket till filmen The Specialist. Sedan flytten till Sverige har LaGaylia varit en av de återkommande solisterna på kronprinsessan Victorias födelsedagskonserter.</p><p>LaGaylia Fraziers scennärvaro fängslar både publiken och orkestern, och hon har framträtt som solist med polismusikkåren flera gånger under de senaste åren. Årets konserter kommer att innehålla musik av bland annat Whitney Houston, Beyoncé, Tina Turner, Gloria Gaynor, The Beatles och Aretha Franklin. Publiken kommer även att få njuta av den stora symfoniska blåsorkesterns färgsprakande och förtrollande orkestermusik.</p><p>Åldersrekommendation: 12+</p><p>Längd ca 2 h 15 min., inklusive paus.</p>",
                "en": "<p>The brilliant LaGaylia Frazier (USA/SWE) will visit Finland in autumn to perform as soloist with the Helsinki Police Symphonic Band. This upbeat show by the Swedish pop queen and the official representative orchestra of the Police of Finland will feature colourful interpretations of some of the greatest pop music hits of all time. The concert is the 100th anniversary concert of the Finnish National Bureau of Investigation.<br>Chief Conductor of the Helsinki Police Symphonic Band Sami Ruusuvuori will lead the concerts.</p><p>The soul-stirring singing voice and great energy of LaGaylia Frazier, whose journey to the international stage started from Florida’s Latin pop scene and the band Coconuts, are beautifully featured in albums of superstars, such as Gloria Estefan’s album Kiss Me and the song Shower Me With Your Love in the soundtrack for the film The Specialist. Since moving to Sweden, LaGaylia has been one of the regular soloists featured at Princess Victoria’s birthday concerts.</p><p>LaGaylia Frazier’s stage presence captivates both the audience and the orchestra, and she has performed as soloist with the Helsinki Police Symphonic Band several times in recent years. This year’s concerts will feature music by Whitney Houston, Beyoncé, Tina Turner, Gloria Gaynor, The Beatles, Aretha Franklin and others. Additionally, you will be able to enjoy the splendour of a large symphonic wind orchestra playing enchanting orchestral music.</p><p>Recommended age: 12 and over.</p><p>Duration: roughly 2 h 15 min, including intermission.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/744E1E5E48E288A45045AE53EF898873/Soul_Queen_LaGaylia_Frazier_ja_Helsingin_poliisisoittokunta",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/744E1E5E48E288A45045AE53EF898873/Soul_Queen_LaGaylia_Frazier_ja_Helsingin_poliisisoittokunta",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/744E1E5E48E288A45045AE53EF898873/Soul_Queen_LaGaylia_Frazier_ja_Helsingin_poliisisoittokunta"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68036/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68322",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "48,90-52,60 €",
                        "sv": "48,90-52,60 €",
                        "en": "48,90-52,60 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/name-21482263",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/name-21482263",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/name-21482263"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1720874,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-24T10:13:58.984500Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-24T10:13:58.984517Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787428.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1720874/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-24T10:13:58.858843Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:11.138341Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-09-15T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Rockadillo Production Oy",
                "sv": "Rockadillo Production Oy",
                "en": "Rockadillo Production Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "NITS",
                "sv": "NITS",
                "en": "NITS"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Rakastettu hollantilaisyhtye konsertoi jälleen Savoy-teatterissa!</p><p>Rakastettu hollantilaisyhtye <b>NITS</b> nähdään jälleen Suomessa legendaarisella kokoonpanollaan <b>Henk Hofstede</b> (laulu, kitara), <b>Robert Jan Stips</b> (koskettimet, laulu) ja <b>Rob Kloet</b> (rummut, lyömäsoittimet). .</p><p>Taiderockyhtye Nits on ihastuttanut musiikkimaailmaa yli 50 vuoden ajan. Syyskuun konserteissa kuullaan aimo annos yhtyeen pidetyimpiä lauluja kautta aikojen ja myös uutta materiaalia alkusyksystä julkaistavalta uudelta albumilta.<br> <br>Kesto n. 2,5 h sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p>",
                "sv": "<p>Det älskade holländska bandet är tillbaka för att ge konserter på Savoy-teatern!</p><p>Det älskade holländska bandet NITS kommer tillbaka till Finland med sin legendariska sammansättning Henk Hofstede (sång, gitarr), Robert Jan Stips (klaviatur, sång) och Rob Kloet (trummor, slagverk). Naturligtvis får bandet även sällskap av de långvariga och lika uppskattade externa medlemmarna Paul Telman, ljudtekniker, och Tom Telman, visualist.</p><p>Konstrockbandet Nits har glatt musikvärlden i över 50 år. Septemberkonserterna kommer att innehålla en rejäl dos av bandets mest älskade låtar genom tiderna, samt även nytt material från det nya albumet som släpps i början av hösten.</p><p>Längd ca 2,5 h, inklusive paus.</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p>",
                "en": "<p>The beloved Dutch band is back at the Savoy Theatre with a new concert!</p><p>The beloved Dutch band NITS is returning to Finland with their legendary line-up: Henk Hofstede (vocals, guitar), Robert Jan Stips (keyboard, vocals) and Rob Kloet (drums, percussion). Of course, the band will also be joined by its long-standing and equally esteemed crew members: Sound Designer Paul Telman and Visual Designer Tom Telman.</p><p>The art rock band Nits has been delighting the music world for over 50 years. The concerts in September will feature a broad selection of the band’s most popular songs of all time, along with new material from their new album, due for release in early autumn.</p><p>Duration: roughly 2 h 30 min, including intermission.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Rakastettu hollantilaisyhtye konsertoi jälleen Savoy-teatterissa!",
                "sv": "Det älskade holländska bandet är tillbaka för att ge konserter på Savoy-teatern!",
                "en": "The beloved Dutch band is back at the Savoy Theatre with a new concert!"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/289FFFD4E948BD2AB167EA0420384A3A/NITS",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/289FFFD4E948BD2AB167EA0420384A3A/NITS",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/289FFFD4E948BD2AB167EA0420384A3A/NITS"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68322/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68184",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "38,90-43,90 €",
                        "sv": "38,90-43,90 €",
                        "en": "38,90-43,90 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4111824",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4111824",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4111824"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1588313,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-10T14:14:15.851330Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-10T14:14:15.851342Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_786066.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1588313/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-10T14:14:15.744766Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:09.291978Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-09-11T16:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Konserttitoimisto Kumpulainen Oy",
                "sv": "Konserttitoimisto Kumpulainen Oy",
                "en": "Konserttitoimisto Kumpulainen Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "Rakkaudella Helena & Jorma – Helena Lindgren & Jorma Uotinen",
                "sv": "Rakkaudella Helena & Jorma – Helena Lindgren & Jorma Uotinen",
                "en": "Rakkaudella Helena & Jorma – Helena Lindgren & Jorma Uotinen"
            },
            "description": {
                "fi": "<p><i>“Lauluja vuosien varrelta, yksin ja yhdessä. Lauluja rakkaudesta, kaipuusta, elämän illuusioista, ilosta, surusta, kielletyistä leikeistä, villeistä ruusuista, elämästä. Meistä itsestämme.”</i></p><p><b>Jorma Uotinen</b> on suomalaisen taiteen monilahjakkuus. Hänen tumma äänensä ja vahva läsnäolonsa tekevät jokaisesta esiintymisestä ainutlaatuisen kokemuksen.</p><p><b>Helena Lindgren</b> on laulaja ja näyttelijä, jonka lämmin ja sävykäs ääni on kuin luotu chansonin, jazzin ja suomalaisten ikivihreiden tulkintaan.</p><p>Rakkaudella Helena & Jorma  konserteissa kuullaan rakastettuja suomalaisia ja kansainvälisiä lauluja — Hymne à l’amour, Dance Me to the End of Love, Puhu hiljaa rakkaudesta — teemoina rakkaus, aika ja ihmisyys.</p><p>Uotisen ja Lindgrenin yhteistyö on kunnianosoitus elämälle ja taiteelle — kahden kokeneen tulkitsijan vuoropuhelu, joka sykkii samaa rytmiä kuin rakkaus itse.</p><p>Rakkaudella, Helena & Jorma</p><p>Kesto n. 2 h 30 min, sisältää väliajan</p><p>Permanto K18 anniskelualue. Parveke ikärajaton, ei anniskelua.</p>",
                "sv": "<p>”Sånger från årens lopp, ensam och tillsammans. Sånger om kärlek, längtan, livets illusioner, glädje, sorg, förbjudna lekar, vilda rosor, livet. Om oss själva.”</p><p>Jorma Uotinen är en multitalang inom finländsk konst. Hans mörka röst och starka närvaro gör varje uppträdande till en unik upplevelse.</p><p>Helena Lindgren är en sångare och skådespelare med en varm och nyanserad röst som är som skapad för tolkning av chanson, jazz och finländska evergreens.</p><p>Konserterna Rakkaudella Helena & Jorma bjuder på älskade finländska och internationella sånger – Hymne à l’amour, Dance Me to the End of Love, Puhu hiljaa rakkaudesta – med kärlek, tid och mänsklighet som teman.</p><p>Samarbetet mellan Uotinen och Lindgren är en hedersbetygelse till livet och konsten – en dialog mellan två erfarna uttolkare och den pulserar i samma takt som kärleken själv.</p><p>Med kärlek, Helena & Jorma</p><p>Längd ca 2 h 30 min., inklusive paus.</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p>",
                "en": "<p>“Songs from over the years, alone and together. Songs about love, longing, the illusions of life, joy, sorrow, forbidden games, wild roses, life. About ourselves.”</p><p>Jorma Uotinen is a multi-talented Finnish artist. His dark voice and strong presence make every performance a unique experience.</p><p>Helena Lindgren is a singer and actor whose warm voice rich in nuances seems made for interpreting chanson, jazz and Finnish evergreens.</p><p>The Rakkaudella Helena & Jorma (With Love, Helena & Jorma) concerts will feature beloved Finnish and international songs (Hymne à l’amour, Dance Me to the End of Love, Puhu hiljaa rakkaudesta) on the themes of love, time and humanity.</p><p>The musical collaboration between Uotinen and Lindgren is a tribute to life and art – a dialogue between two experienced performers, beating to the same rhythm as love itself.</p><p>Rakkaudella, Helena & Jorma</p><p>Duration: roughly 2 h 30 min, including intermission.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/D8F5D55577F511958A3D8413F3B83866/Rakkaudella_Helena_Jorma",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/D8F5D55577F511958A3D8413F3B83866/Rakkaudella_Helena_Jorma",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/D8F5D55577F511958A3D8413F3B83866/Rakkaudella_Helena_Jorma"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68184/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68525",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1913041,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-05-05T10:13:23.244951Z",
                    "last_modified_time": "2026-05-05T10:13:23.244965Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_790402.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1913041/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-05-05T10:13:23.061415Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:07.445340Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-09-09T09:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Savoy-teatteri & UMO Helsinki Jazz Orchestra",
                "sv": "Savoy-teatern & UMO Helsinki Jazz Orchestra",
                "en": "Savoy Theatre & UMO Helsinki Jazz Orchestra"
            },
            "name": {
                "fi": "UMO Helsinki Jazz Orchestra & Elena Mîndru – Echoes of Broadway – Lounaskonsertti",
                "sv": "UMO Helsinki Jazz Orchestra & Elena Mîndru – Echoes of Broadway – Lunchkonsert",
                "en": "UMO Helsinki Jazz Orchestra & Elena Mîndru – Echoes of Broadway – Lunch time concert"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Jazzia lounaaksi – kyllä kiitos! Savoy-teatterin ja UMO Helsinki Jazz Orchestran toivotut lounaskonsertit jatkuvat taas syyskaudella 2026! Tämän konsertin ilmaisliput ovat varattavissa to 20.8. klo 15 alkaen Savoy-teatterista ja Lippu.fi:stä, lue tarkemmat ohjeet alempaa.</p><p>Musikaaliklassikoita ja jazzin huumaa! Echoes of Broadway on jazzlaulaja <b>Elena Mîndrun</b> tohtorikonsertti, jossa Broadway-klassikot heräävät eloon suuren jazzorkesterin tulkitsemana. Taiteellista tohtorintutkintoaan Sibelius-Akatemiassa viimeistelevälle Mîndrulle konsertointi yhdessä <b>UMO Helsinki Jazz Orchestran</b> kanssa on tutkinnon viimeinen taiteellinen osio.</p><p>Tässä konsertissa rakastetut Broadway-klassikot saavat uuden elämän <b>Artturi Röngän</b> ja <b>Sampo Kasurisen</b> uusina big band -sovituksina. Kapellimestarina toimii UMO Helsinki Jazz Orchestran tuore pääkapellimestari <b>Ville Vannemaa</b>.</p><p>Kesto n. 60 min, ei väliaikaa.</p><p>HUOM! Vapaa pääsy, mutta lippu tarvitaan. Hankithan lipun ennakkoon to 20.8. klo 15 alkaen Savoy-teatterin lippuluukulta (0 €) tai Lippu.fi-verkkokaupasta (0 €). Lippu.fi:n myyntipisteissä kulut ovat 3 € / tilaus. Max. 2 lippua / asiakas. Isommat ryhmävaraukset suoraan Savoysta. Ennakkolipulla sisään klo 11:50 asti. Tämän jälkeen mahdollisesti tyhjäksi jääneet paikat täytetään liputtomilla asiakkailla. Kannattaa tulla ajoissa paikalle, koska saliin ei pääse myöhässä. Konsertin kesto 1 h.</p><p><i><b>Elena Mîndru</b> (s. 1988) edustaa Suomen jazzlaulajien parhaimmistoa. Upeasta esiintymisestään ja improvisaatioistaan tunnettu Mîndru esiintyy säännöllisesti isojen orkestereiden solistina muiden maiden ohella molemmissa kotimaissaan Suomessa ja Romaniassa. Hän on julkaissut omalla nimellään kuusi jazzlevyä, joista uusin, Second Time Around, julkaistaan v. 2026. Säveltäjänäkin kunnostautunut Mîndru on kirjoittanut useita teoksia big bandille, sinfoniaorkesterille ja pienyhtyeille. www.elenamindru.com</p><p><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra – jazzin urotekoja ja taidonnäytteitä jo vuodesta 1975!</b> UMO Helsinki Jazz Orchestra on ollut yli 50 vuotta suomalaisen jazzin huipulla. Yrjö- ja Emma-palkittu ja Grammy-ehdokkuudellakin noteerattu orkesteri on jakanut lavat maailman suurimpien jazzlegendojen ja kotimaisten tähtien kanssa. Diskografiassa komeilee reilut 60 albumia. Helsinkiläisten oma jazzkaupunginorkesteri konsertoi ympäri Suomen yli 100 keikan ja 35 000 kuulijan vuosivauhdilla. UMOn ydin on uudessa musiikissa, ja yllätyksellinen ohjelmisto taipuu tinkimättömällä otteella jazzista souliin ja klassiseen. www.umohelsinki.fi </i></p>",
                "sv": "<p>Jazz till lunch – ja tack! De efterlängtade lunchkonserterna på Savoy-teatern med UMO Helsinki Jazz Orchestra fortsätter igen hösten 2026! Gratisbiljetter till denna konsert kan bokas från och med torsdagen den 20 augusti kl. 15 på Savoy-teatern och Lippu.fi, se nedan för mer information.</p><p>Musikalklassiker och jazzfrenesi! Echoes of Broadway är jazzsångaren Elena Mîndrus doktorandkonsert där Broadwayklassiker väcks till liv i tolkning av en stor jazzorkester. För Mîndru, som färdigställer sin doktorsexamen i konst vid Sibelius-Akademin, är konserten med UMO Helsinki Jazz Orchestra den sista konstnärliga delen av hennes examen.</p><p>I denna konsert får älskade Broadwayklassiker nytt liv i nya storbandsarrangemang av Artturi Rönkä och Sampo Kasurinen. Kapellmästare är Ville Vannemaa, ny huvudkapellmästare för UMO Helsinki Jazz Orchestra.</p><p>Längd ca 60 min., ingen paus.</p><p>OBS! Fritt inträde, men biljett behövs. Skaffa din biljett i förväg från och med torsdagen den 20 augusti kl. 15 i Savoy-teaterns biljettkassa (0 euro) eller webbutiken Lippu.fi (0 euro). På Lippu.fi:s försäljningsställen är tilläggsavgiften 3 euro per bokning. Högst 2 biljetter/kund. Större gruppbokningar direkt till Savoy. Entré med förhandsbiljett fram till kl. 11:50. Eventuella tomma platser fylls därefter av kunder utan biljett. Kom i god tid, för du kommer inte in i salen om du är försenad. Konserten är 1 timme lång.</p><p>Elena Mîndru (f. 1988) är en av de bästa jazzsångarna i Finland. Mîndru är känd för sina fantastiska framträdanden och improvisationer, och uppträder regelbundet som solist med stora orkestrar i både hemländerna Finland och Rumänien, liksom i andra länder. Hon har gett ut sex jazzalbum under eget namn varav det senaste, Second Time Around, släpps 2026. Mîndru har även utmärkt sig som kompositör och har skrivit flera verk för storband, symfoniorkester och mindre ensembler. www.elenamindru.com</p><p>UMO Helsinki Jazz Orchestra – storverk och mästerprov inom jazzen sedan 1975! UMO Helsinki Jazz Orchestra har tillhört toppen inom finsk jazz i över 50 år. Orkestern har belönats med Yrjö- och Emma-priser, nominerats till en Grammy samt uppträtt med några av världens största jazzlegender och inhemska stjärnor. Diskografin omfattar mer än 60 album. Helsingforsarnas egen jazzstadsorkester uppträder över hela Finland med över 100 konserter och 35 000 lyssnare per år. Ny musik är kärnan i UMO, och den överraskande repertoaren omfattar allt från jazz till soul och klassiskt med ett kompromisslöst grepp. www.umohelsinki.fi</p>",
                "en": "<p>Jazz for lunch – yes please! The Savoy Theatre’s and UMO Helsinki Jazz Orchestra’s much-anticipated lunch concerts continue in the autumn season of 2026! The free concert tickets can be reserved from Thursday 20th August at 3 pm at the Savoy Theatre and Lippu.fi, see below for more detailed instructions.</p><p>Classic musical hits and jazz frenzy! Echoes of Broadway is jazz singer <b>Elena Mîndru's</b> doctoral concert, in which Broadway classics come to life as interpreted by a large jazz orchestra. For Mîndru, who is completing her doctoral degree in Arts at the Sibelius Academy, the concert with the <b>UMO Helsinki Jazz Orchestra</b> is the final artistic component of her degree.</p><p>In this concert, beloved Broadway classics are brought to life as new big band arrangements by <b>Artturi Rönkä</b> and <b>Sampo Kasurinen</b>. The concert is conducted by <b>Ville Vannemaa</b>, the new chief conductor of the UMO Helsinki Jazz Orchestra.</p><p>Please note! The concert will be held in the Savoy Theatre from 12 noon to 1 pm. The admission is free, but we recommend booking in advance at the Savoy Theatre box office (0 €) or Lippu.fi (3 € commission). Max. 2 tickets per customer. For larger group bookings, please contact the Savoy Theatre. Admission only with pre-booked tickets until 11.50 am, after which remaining seats will be released to customers without a pre-booking. Please arrive early as the doors will be closed once the concert has started. The duration of the concert is 1 hour.</p><p><i><b>Elena Mîndru</b> (b. 1988) is one of the best Finnish jazz singers. Known for her charismatic performances and improvisations, Mîndru regularly performs as a soloist with large orchestras in both her home countries, Finland and Romania, among other countries. She has published six jazz albums under her own name, the latest Second Time Around in 2026. Mîndru has also gained recognition as a composer and has written several works for big band, symphony orchestra and smaller ensembles. www.elenamindru.com</p><p><b>UMO Helsinki Jazz Orchestra: great achievements and mastery in jazz since 1975!</b> Throughout the decades, UMO has been at the forefront of Finnish jazz. This multi-award-winning ensemble – recipient of the Yrjö and Emma awards and a Grammy nominee – has shared the stage with international jazz legends as well as the brightest stars of the Finnish music scene. With a distinguished discography of over 60 albums, Helsinki’s own \"jazz city orchestra\" performs across Finland, reaching 35,000 listeners through more than 100 concerts annually. At the heart of UMO is a commitment to new music. The orchestra’s versatile repertoire fearlessly pushes boundaries, from jazz and soulful grooves to classical fusion. www.umohelsinki.fi</i></p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Jazzia lounaaksi – kyllä kiitos! Savoy-teatterin ja UMO Helsinki Jazz Orchestran toivotut lounaskonsertit jatkuvat taas syyskaudella 2026! Tämän konsertin ilmaisliput ovat varattavissa to 20.8. klo 15 alkaen Savoy-teatterista ja Lippu.fi:stä, lue tarkemmat ohjeet alempaa.",
                "sv": "Jazz till lunch – ja tack! De efterlängtade lunchkonserterna på Savoy-teatern med UMO Helsinki Jazz Orchestra fortsätter igen hösten 2026! Gratisbiljetter till denna konsert kan bokas från och med torsdagen den 20 augusti kl. 15 på Savoy-teatern och Lippu.fi, se nedan för mer information.",
                "en": "Jazz for lunch – yes please! The Savoy Theatre’s and UMO Helsinki Jazz Orchestra’s much-anticipated lunch concerts continue in the autumn season of 2026! The free concert tickets can be reserved from Thursday 20th August at 3 pm at the Savoy Theatre and Lippu.fi, see below for more detailed instructions."
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/9994C57C96CB541E95DB9D67BBE0CD04/UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Elena_M_ndru_Echoes_of_Broadway",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/9994C57C96CB541E95DB9D67BBE0CD04/UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Elena_M_ndru_Echoes_of_Broadway",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/9994C57C96CB541E95DB9D67BBE0CD04/UMO_Helsinki_Jazz_Orchestra_Elena_M_ndru_Echoes_of_Broadway"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68525/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68940",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "37,40-59,10 €",
                        "sv": "37,40-59,10 €",
                        "en": "37,40-59,10 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/artist/lasseliemola/etkot-lasse-liemola-muistojen-bulevardilla-4149819/",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/artist/lasseliemola/etkot-lasse-liemola-muistojen-bulevardilla-4149819/",
                        "en": "https://www.lippu.fi/artist/lasseliemola/etkot-lasse-liemola-muistojen-bulevardilla-4149819/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 2201264,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-05-12T13:13:01.337591Z",
                    "last_modified_time": "2026-05-12T13:13:01.337606Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_791189.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2201264/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-05-12T13:13:01.261298Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:05.753097Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-09-05T15:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Myyntiohjelma Oy",
                "sv": "Myyntiohjelma Oy",
                "en": "Myyntiohjelma Oy"
            },
            "name": {
                "fi": "ETKOT Lasse Liemola Muistojen Bulevardilla",
                "sv": "ETKOT Lasse Liemola Muistojen Bulevardilla",
                "en": "ETKOT Lasse Liemola Muistojen Bulevardilla"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>ETKOT Lasse Liemola ystävineen muistojen bulevardilla</p><p><b>Viaton viiskytluku Golden Fifties</b><br>Pirkko Mannola ja Lasse Liemola Iskelmäketju-elokuvan tähdet vauhdissa.</p><p><b>Kapinallinen kuuskytluku</b><br>Harri Saksala ja Lasse, slangijengin \"kingit\", bamlaa ja sjungaa.<br> <br><b>The Young Ones Meet The Old Ones</b> <br>Amalia (19v) nuori rytmi kitaralla.<br>Chiara Orlandi (23v) jazzlaulaja Italian Veronasta.</p><p><b>Sädehtivä Broadway</b><br>Upea Hanna-Liina Vösa ja konserttipianisti Johan Randvere Virosta vievät meidät musikaalien kiehtovaan maailmaan.</p><p>Höpinät ja tekstit Markku \"Mape\" Veijalainen</p><p>Suurten tunteiden tulkkina Markku Renkon johtama Arcadics Jazz Orcestra</p><p>Tule mukaan nostalgiamatkalle.<br>Varaa lippusi heti!</p><p>Ikäraja: S</p><p>Kesto n. 2 h 30 min, sisältää väliajan.</p>",
                "sv": "<p>ETKOT Lasse Liemola med vänner på minnenas boulevard</p><p>Det oskyldiga femtiotalet Golden Fifties<br>Stjärnorna i filmen Iskelmäketju, Pirkko Mannola och Lasse Liemola, i farten.</p><p>Det rebelliska sextiotalet<br>Harri Saksala och Lasse, slanggängets ”kungar”, babblar och sjunger.</p><p>The Young Ones Meet The Old Ones<br>Amalia (19 år), ung rytm på gitarr.<br>Chiara Orlandi (23 år), jazzsångare från Verona i Italien.</p><p>Det gnistrande Broadway<br>Den fantastiska Hanna-Liina Vösa och konsertpianisten Johan Randvere från Estland tar oss med in i musikalernas fascinerande värld.</p><p>Prat och texter av Markku ”Mape” Veijalainen</p><p>Arcadics Jazz Orcestra tolkar stora känslor under ledning av Markku Renko</p><p>Följ med på en nostalgitripp.<br>Boka dina biljetter nu!</p><p>Åldersgräns: Tillåten för alla åldrar</p><p>Längd ca 2 h 30 min., inklusive paus.</p>",
                "en": "<p>PREPARTY Lasse Liemola & friends on the boulevard of memories</p><p>The Golden Fifties<br>Pirkko Mannola and Lasse Liemola, stars of the film Iskelmäketju, in action.</p><p>The Rebellious Sixties<br>Harri Saksala and Lasse, the ‘kings’ of the Stadin Slangi association, will be chatting and singing in Helsinki slang.</p><p>The Young Ones Meet The Old Ones<br>Amalia (aged 19), a young rhythm guitarist.<br>Chiara Orlandi (aged 23), a jazz singer from Verona, Italy.</p><p>Brilliant Broadway<br>The wonderful Hanna-Liina Vösa and Concert Pianist Johan Randvere from Estonia will take us on a journey to the fascinating world of musicals.</p><p>Talk and texts by Markku ‘Mape’ Veijalainen.</p><p>As interpreters of great emotions, the Arcadics Jazz Orcestra led by Markku Renko.</p><p>Join us on a nostalgia trip.<br>Book your tickets now!</p><p>Age rating: suitable for all ages.</p><p>Duration: roughly 2 h 30 min, including intermission.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "ETKOT Lasse Liemola ystävineen muistojen bulevardilla",
                "sv": "ETKOT Lasse Liemola med vänner på minnenas boulevard",
                "en": "PREPARTY Lasse Liemola & friends on the boulevard of memories"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/E48187177C56CB87C55DF5ACE2DE6238/ETKOT_Lasse_Liemola_Muistojen_Bulevardilla",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/E48187177C56CB87C55DF5ACE2DE6238/ETKOT_Lasse_Liemola_Muistojen_Bulevardilla",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/E48187177C56CB87C55DF5ACE2DE6238/ETKOT_Lasse_Liemola_Muistojen_Bulevardilla"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68940/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:68372",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:31/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:348/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:54/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:55/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p29865/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "17-57 €",
                        "sv": "17-57 €",
                        "en": "17-57 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4129898",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4129898",
                        "en": "https://www.lippu.fi/eventseries/name-4129898"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1818671,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-04-15T09:14:18.963808Z",
                    "last_modified_time": "2026-04-15T09:14:18.963837Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_787848.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1818671/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-04-15T09:14:18.815959Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T07:23:04.510044Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-09-03T16:30:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Savoy-teatteri",
                "sv": "Savoy-teatern",
                "en": "Savoy Theatre"
            },
            "name": {
                "fi": "Savoy WORLD: The Future Was Today - Elokuvallinen tangoelämys",
                "sv": "Savoy WORLD: The Future Was Today - Elokuvallinen tangoelämys",
                "en": "Savoy WORLD: The Future Was Today - Elokuvallinen tangoelämys"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Argentiinalaisen tangon unohdettu vallankumous palaa Savoy-teatteriin</p><p>Kun puhutaan tangon uudistajista, Astor Piazzollan nimi nousee usein ensimmäisenä esiin. Samaan aikaan 1950- ja 60-lukujen Buenos Airesissa vaikutti kuitenkin toinenkin visionääri, Eduardo Rovira, joka vei tangon perinteitä kohti modernia taidemusiikkia ja avantgardea.</p><p>Roviran perinnön elvyttämiselle omistautunut, viimeksi helmikuussa 2025 Savoyssa ihastuttanut <b>SONICO</b>-yhtye palaa nyt Helsinkiin uuden <i>The Future Was Today</i> -projektinsa kanssa, juhlistaen näin säveltäjän satavuotista historiaa. Esityksen musiikki perustuu vuosien arkistotyöhön, jonka avulla Roviran kerran kadonneet teokset on herätetty uudelleen henkiin.</p><p><i>The Future Was Today</i> on moniaistinen elokuvallinen elämys, jossa SONICO:n taiturimainen soitto kietoutuu yhteen lumoavan visuaalisen maailman kanssa. Esitys laajentaa perinteisen konsertin rajoja: musiikki, valaistus, videotaide, Roviran aikaisista valokuvista kootut montaasit sekä kerronnalliset monologit luovat yhdessä tarinan, joka kuljettaa kuulijan läpi argentiinalaisten kaupunkimaisemien, tunteiden ja tangon historian kerrostumien.</p><p>Vuonna 2015 perustettu SONICO on noussut kansainväliseen suosioon tuomalla esiin tangon monipuolisuutta, joka on usein jäänyt tunnetuimpien hittien varjoon. Yhtye on esiintynyt maailman arvostetuimmilla lavoilla, kuten Buenos Airesin legendaarisessa Teatro Colónissa, ja heidän työtään on kiitetty muun muassa Rolling Stone- ja Gramophone-lehdissä. Esityksessä kuullaan Roviran teosten lisäksi harvoin esitettyjä helmiä muilta aikakauden tangosäveltäjiltä, kuten Osvaldo Berlingieriltä, Alberto Caracciololta ja toki myös itseltään Piazzollalta.</p><p>Ilta tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden kuulla \"uutta tangoa\" sellaisena kuin se on alkuaan tarkoitettu: täynnä energiaa, rohkeita rytmejä ja ennakkoluulotonta muusikkoutta.  Esitys on suunnattu kaikille, jotka arvostavat tangon intohimoa, visuaalista tarinankerrontaa ja historian löytöretkiä. <i>The Future Was Today</i> osoittaa, että se tulevaisuus, jota Eduardo Rovira visioi musiikillaan vuosikymmeniä sitten, on täällä juuri nyt.</p><p>Lysandre Donoso – bandoneon<br>Stephen Meyer – viulu<br>Alejandro Schwarz – kitara<br>Ariel Eberstein – kontrabasso<br>Ivo De Greef – piano</p><p>Jean Baptiste De Vooght – valosuunnittelu<br>Ramiro Antico – videosuunnittelu<br>Kaloian Santos Cabrera – valokuvamontaasit<br>Emilio Laquidara – graafinen suunnittelu</p><p>Kesto n.  1h 20min, ei väliaikaa</p><p>Permanto K-18 anniskelualue. Parveke ikärajaton ei anniskelua.</p><p>With the support of:</p>",
                "sv": "<p>Den bortglömda revolutionen inom argentinsk tango återvänder till Savoy-teatern</p><p>När man talar om tangons förnyare är Astor Piazzollas namn ofta det första som kommer upp. Samtidigt var det dock även en annan visionär, Eduardo Rovira, som påverkade i Buenos Aires under 1950- och 60-talen och som förde tangotraditionen mot modern konstmusik och avantgarde.</p><p>Gruppen SONICO, som senast gladde publiken på Savoy i februari 2025, har ägnat sig åt att återuppliva Roviras arv och återvänder nu till Helsingfors med sitt nya projekt The Future Was Today, som firar tonsättarens hundraårsjubileum. Musiken i föreställningen är baserad på åratal av arkivarbete, som har gett Roviras en gång förlorade verk nytt liv.</p><p>The Future Was Today är en multisensorisk filmisk upplevelse, där SONICOs mästerliga spelande flätas samman med en fascinerande visuell värld. Föreställningen tänjer på gränserna för traditionella konserter: musik, ljussättning, videokonst, montage av fotografier från Roviras tid och berättande monologer kombineras för att skapa en berättelse som tar lyssnaren genom lager av argentinska stadslandskap, känslor och tangohistoria.</p><p>SONICO grundades 2015 och har nått internationell framgång genom att lyfta fram tangons mångsidighet, som ofta överskuggats av de mest kända hitlåtarna. Gruppen har uppträtt på några av världens mest prestigefyllda scener, bland annat den legendariska Teatro Colón i Buenos Aires, och deras arbete har hyllats i tidskrifter som Rolling Stone och Gramophone. Förutom Roviras verk innehåller föreställningen även sällan framförda pärlor av andra tangokompositörer från samma tidsperiod, till exempel Osvaldo Berlingier, Alberto Caracciolo och naturligtvis Piazzolla själv.</p><p>Kvällen erbjuder en sällsynt möjlighet att höra den ”nya tangon” som den ursprungligen var tänkt: full av energi, djärva rytmer och fördomsfritt musicerande. Föreställningen vänder sig till alla som uppskattar tangons passion, visuellt berättande och upptäcktsfärder i historien. The Future Was Today visar att den framtid som Eduardo Rovira föreställde sig med sin musik för flera årtionden sedan nu är här.</p><p>Lysandre Donoso – bandoneon<br>Stephen Meyer – violin<br>Alejandro Schwarz – gitarr<br>Ariel Eberstein – kontrabas<br>Ivo De Greef – piano</p><p>Jean Baptiste De Vooght – ljusdesign<br>Ramiro Antico – videodesign<br>Kaloian Santos Cabrera – fotomontage<br>Emilio Laquidara – grafisk design</p><p>Längd ca 1 h 20 min., ingen paus.</p><p>Parkett K-18-område med serveringstillstånd. Balkongen utan åldersgräns, ingen servering.</p>",
                "en": "<p>The forgotten revolution of Argentine tango returns to the Savoy Theatre</p><p>When we talk about people who have revolutionised tango, Astor Piazzolla’s name is often the first to come up. However, there was also another visionary operating in Buenos Aires around the same time in the 1950s and 1960s: Eduardo Rovira, who took the tango tradition towards modern art music and avant-garde.</p><p>SONICO, an ensemble dedicated to reviving Rovira’s legacy, last charmed audiences at the Savoy Theatre in February 2025, and they are now returning to Helsinki with their new project, The Future Was Today, which celebrates the composer’s centenary. The music featured in the show is based on years of work perusing the archives, which has helped bring Rovira’s once lost works back to life.</p><p>The Future Was Today is a multisensory cinematic experience where SONICO’s masterful instrumentals intertwine with a mesmerising visual world. The show pushes the boundaries of a traditional concert, with the music, lighting, video art, montages of photos from Rovira’s time and narrative monologues combining to create a story that takes the listener on a journey through Argentine urban landscapes, emotions and layers of tango history.</p><p>Founded in 2015, SONICO has earned international acclaim by showcasing the versatility of tango, which is often overshadowed by the best-known hits. The ensemble has performed on some of the world’s most prestigious stages, including the legendary Teatro Colón in Buenos Aires, and their work has garnered praise from magazines such as Rolling Stone and Gramophone. In addition to works by Rovira, the show will feature rarely performed gems by other tango composers of the era, such as Osvaldo Berlingieri, Alberto Caracciolo and, of course, Piazzolla himself.</p><p>The evening offers a rare opportunity to hear ‘new tango’ as it was originally intended: full of energy, bold rhythms and open-minded musicianship. The show is for anyone who appreciates the passion of tango, visual storytelling and discovering the past. The Future Was Today shows that the future envisioned by Eduardo Rovira decades ago through his music is here now.</p><p>Lysandre Donoso – bandoneon<br>Stephen Meyer – violin<br>Alejandro Schwarz – guitar<br>Ariel Eberstein – double bass<br>Ivo De Greef – piano</p><p>Jean Baptiste De Vooght – lighting design<br>Ramiro Antico – video design<br>Kaloian Santos Cabrera – photomontages<br>Emilio Laquidara – graphic design</p><p>Duration: roughly 1 h 20 min, no intermission.</p><p>The floor: R18 alcohol serving area. The gallery: no age restrictions, no alcohol serving.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Argentiinalaisen tangon unohdettu vallankumous palaa Savoy-teatteriin",
                "sv": "Den bortglömda revolutionen inom argentinsk tango återvänder till Savoy-teatern",
                "en": "The forgotten revolution of Argentine tango returns to the Savoy Theatre"
            },
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/0AF6EC0305D37E5ACBEACE22A024A3B5/Savoy_WORLD_The_Future_Was_Today_-_Elokuvallinen_tangoelamys",
                "sv": "http://www.savoyteatteri.fi/sv/evenemang/event/0AF6EC0305D37E5ACBEACE22A024A3B5/Savoy_WORLD_The_Future_Was_Today_-_Elokuvallinen_tangoelamys",
                "en": "http://www.savoyteatteri.fi/en/events/event/0AF6EC0305D37E5ACBEACE22A024A3B5/Savoy_WORLD_The_Future_Was_Today_-_Elokuvallinen_tangoelamys"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:68372/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "kulke:69787",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:7258/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:32/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:350/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:49/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/kulke:53/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p1278/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": {
                        "fi": "48,90-58,60 €"
                    },
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/eventseries/helsingin-xxvi-flamencofestivaali-cia-flamenca-la-lupi-lo-inedito-4227268/"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "kulke",
            "publisher": "ahjo:u48040010",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 2386092,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-09-01T06:23:35.159196Z",
                    "last_modified_time": "2026-09-01T06:23:35.159214Z",
                    "url": "http://www.savoyteatteri.fi/instancedata/prime_product_resurssivaraus/kulke/embeds/EventPic_796777.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "kulke",
                    "publisher": "ahjo:u48040010",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/2386092/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-09-01T06:23:34.985936Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T06:23:35.379352Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2027-02-06T17:00:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": null,
            "provider": {
                "fi": "Helsingin Flamencoyhdistys ry"
            },
            "name": {
                "fi": "Cía Flamenca La Lupi: Lo inédito – Helsingin XXVI Flamencofestivaali - XXVI Festival Flamenco de Helsinki"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Málagalainen tanssija, koreografi ja suosittu opettaja <b>La Lupi</b> tuo Helsingin Flamencofestivaalin päänäytökseksi esityksensä Lo Inédito. Teoksen nimi, Ennennäkemätön, viittaa poikkeuksellisen rohkeaan omakohtaisuuteen: ”Riisuudun paljaaksi yleisön edessä ja kerron peloistani ---Se auttaa minua puhdistamaan sieluni ja jatkamaan eteenpäin”, La Lupi, 55, kertoi ExpoFlamenco-sivuston haastattelussa. ”Minua innoittavat omat elämänkokemukseni, vastoinkäymiset näyttämöllä, mutta myös onnen hetket.” Niinpä katsojat kokevat tanssijan kanssa, miten esirippu laskeutuu ennen aikojaan, muusikot kääntävät välinpitämättöminä selkänsä solistille ja tanssiasu hajoaa. Lopuksi kuitenkin pelot ja esteet sysätään sivuun ja suunnataan kohti vapautta, kuvaa ExpoFlamencon kriitikko. La Lupi uskaltaa toissa vuonna valmistuneessa esityksessään rikkoa kaavoja, nauraa itselleen ja itkeä ääneen, kiittää Universo Flamenco -julkaisu.</p><p>Päätähden kanssa Savoy-teatterin lavalle nousee 6. helmikuuta esityksen alkuperäinen, tasokas ryhmä. La Lupin rinnalla säihkyy kaksi eri-ikäistä miestanssijaa, <b>Miguel Ángel Corbacho</b> ja <b>Iván Amaya</b>. Laulajana on vahvaääninen ja temperamenttinen <b>Alfredo Tejada</b>, kitaristeina <b>Antonio González</b> ja <b>Curro De María</b> sekä perkussionistina <b>David Galiano</b>.</p><p>La Lupi opiskeli Málagan tanssikonservatoriossa ja perusti vuonna 1999 oman seurueen, jonka kanssa hän on toteuttanut monia kiitettyjä koreografioita. Hän osallistui vuonna 2012 laulaja Miguel Povedan ArteSano -esityksen parin vuoden kiertueelle, ja heidän Tangos de Triana -duettonsa on unohtumattoman mukaansatempaava klassikko. La Lupi on tehnyt yhteistyötä Espanjan Kansallisbaletin kanssa ja tanssinut usein veteraani Antonio Canalesin partnerina. Hänet tunnetaan ympäri maailmaa mahtavan pätevänä, välittömänä ja omaperäisenä flamencotanssin opettajana. ”Uskon, että suurin osa siitä mitä olen elämässäni oppinut, on tullut opettamisesta”, hän itse sanoo.</p><p>Ikäsuositus: 7+</p><p>Kesto n. 1 h 25 min, ei väliaikaa</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": null,
            "info_url": {
                "fi": "http://www.savoyteatteri.fi/fi/tapahtumat/event/2F0A9C87EAC5F828E46969E83E4FCF23/C_a_Flamenca_La_Lupi_Lo_in_dito"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/kulke:69787/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "espoo_le:agqfxlerkm",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:15395/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz66by/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p10727/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2149/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2433/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2787/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": null,
            "event_status": "EventScheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": true,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": null,
                    "price": null,
                    "info_url": null
                }
            ],
            "data_source": "espoo_le",
            "publisher": "espoo:sito",
            "sub_events": [],
            "images": [],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/espoo_le:agggfz7axy/?format=api"
                }
            ],
            "created_time": "2026-09-01T05:50:49.708729Z",
            "last_modified_time": "2026-09-01T05:50:49.708740Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-09-01T10:00:24.216000Z",
            "end_time": "2026-09-01T11:30:24.217000Z",
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": {
                "fi": "Stage"
            },
            "provider": {
                "fi": "Vanhusten turva"
            },
            "name": {
                "fi": "Digi tutuksi: Turvallinen asiointi netissa"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Aiheena turvallinen asiointi verkossa, mobiilivarmenne ja suomi.fi. </p><p>Samalla kerromme pian alkavista Digi tutuksi -ryhmistä. </p><p>Yleisöluennolle ei tarvitse ilmoittautua.</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Maksuton luento ikääntyville"
            },
            "info_url": null,
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/espoo_le:agqfxlerkm/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        },
        {
            "id": "lippupiste:21462564",
            "has_user_editable_resources": false,
            "location": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/place/tprek:46367/?format=api"
            },
            "keywords": [
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p13876/?format=api"
                },
                {
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/keyword/yso:p2625/?format=api"
                }
            ],
            "registration": null,
            "super_event": {
                "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:serie-4113322/?format=api"
            },
            "event_status": "EventRescheduled",
            "type_id": "General",
            "external_links": [],
            "offers": [
                {
                    "is_free": false,
                    "offer_price_groups": [],
                    "description": {
                        "fi": "Tarkista hinta lippupalvelusta"
                    },
                    "price": null,
                    "info_url": {
                        "fi": "https://www.lippu.fi/event/kotijoukot-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-21462564/?affiliate=ADV&language=fi",
                        "sv": "https://www.lippu.fi/event/kotijoukot-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-21462564/?affiliate=ADV&language=sv",
                        "en": "https://www.lippu.fi/event/kotijoukot-helsingin-kaupunginteatteri-arena-nayttamo-21462564/?affiliate=ADV&language=en"
                    }
                }
            ],
            "data_source": "lippupiste",
            "publisher": "ytj:1789232-4",
            "sub_events": [],
            "images": [
                {
                    "id": 1646633,
                    "has_user_editable_resources": false,
                    "license": "event_only",
                    "license_url": "",
                    "created_time": "2026-03-16T21:15:36.301403Z",
                    "last_modified_time": "2026-03-16T21:15:36.301416Z",
                    "url": "https://www.lippu.fi/obj/mam/finland/4b/cd/kotijoukot-tickets_524569_4113925_222x222.jpg",
                    "name": "",
                    "cropping": "",
                    "photographer_name": null,
                    "alt_text": null,
                    "data_source": "lippupiste",
                    "publisher": "ytj:1789232-4",
                    "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/image/1646633/?format=api",
                    "@context": "http://schema.org",
                    "@type": "ImageObject"
                }
            ],
            "videos": [],
            "in_language": [],
            "audience": [],
            "created_time": "2026-03-16T21:15:36.191674Z",
            "last_modified_time": "2026-08-31T23:25:37.085126Z",
            "date_published": null,
            "start_time": "2026-08-31T15:30:00Z",
            "end_time": null,
            "custom_data": null,
            "environmental_certificate": null,
            "environment": null,
            "audience_min_age": null,
            "audience_max_age": null,
            "super_event_type": null,
            "deleted": false,
            "maximum_attendee_capacity": null,
            "minimum_attendee_capacity": null,
            "enrolment_start_time": null,
            "enrolment_end_time": null,
            "local": false,
            "replaced_by": null,
            "location_extra_info": {
                "fi": "Arena-näyttämö, Hämeentie 2"
            },
            "provider": {
                "fi": "Helsingin Kaupunginteatteri"
            },
            "name": {
                "fi": "Kotijoukot Ennakko"
            },
            "description": {
                "fi": "<p>Niina Lahtinen – Joonas Nordman<br><strong>KOTIJOUKOT</strong></p><p>Elämännälkäinen avovaimo Anna (Niina Lahtinen) haluaisi diplomi-insinöörimieheltään Mikolta (Joonas Nordman) leikkisyyttä, ja sitä myöten piristystä urautuneeseen parisuhteeseen. Mikko, suomalainen mies, kokee kuitenkin järkevämmäksi olla se vakaa arkiaikuinen.</p><p>Tarina käynnistyy, kun rakkautta ja seikkailuja janoava Anna pettyy viimeisen kerran miehensä nihkeilyyn ja kuivan viiltävään sarkasmiin. Hän päättää lopettaa parisuhteen.</p><p>Naapurin viriili pariskunta (Emilia Sinisalo ja Jarkko Pajunen) haluaa auttaa ystäviään säilyttämään liittonsa, ja järjestää heidät porukalla eliittijoukkokouluttajien parisuhdeleirille. Millainen sankari on ultramacho sotilaskouluttaja (Sauli Suonpää) ja millaiseen sotkuun joutuu Mikko, joka toisaalta haluaa pelastaa liittonsa, mutta toisaalta ei voi sietää punnertamista ja sotaleikkejä?</p><p>Tapahtumiin tunkee nenänsä totta kai myös yhden osallisen äiti (Sanna Saarijärvi) sekä lopulta myös poliisi (Helena Haaranen). Luvassa on Suomen hauskimpien näyttelijöiden huippuunsa viritettyä tilannekomediaa, vauhtia ja hikeä, räjähdyksiä, raivoa ja rakkautta.</p><p>Siskonpeti-sarjastakin tutut, monesti palkitut komediantekijät, näyttelijä-käsikirjoittajat Niina Lahtinen ja Joonas Nordman sekä ohjaaja Anna Dahlman ovat luoneet hysteerisen hauskan, uuden parisuhdekomedian</p><p>Rooleissa: Niina Lahtinen, Joonas Nordman,<br>Jarkko Pajunen, Emilia Sinisalo, Helena Haaranen,<br>Sanna Saarijärvi, Sauli Suonpää<br>Kirjailijat: Niina Lahtinen, Joonas Nordman<br>Ohjaus: Anna Dahlman<br>Dramaturgi: Sanna Niemeläinen<br>Lavastus: Antti Mattila<br>Pukusuunnittelu: Riia Parviainen<br>Valosuunnittelu: Petteri Heiskanen<br>Äänisuunnittelu: Eero Niemi<br>Naamioinnin suunnittelu: Maija Sillanpää</p>"
            },
            "provider_contact_info": null,
            "short_description": {
                "fi": "Niina Lahtinen – Joonas Nordman KOTIJOUKOT Elämännälkäinen avovaimo Anna (Niina Lahtinen) haluaisi diplomi-insinöörimieheltään Mikolta (Joonas Nordman) leikkisy"
            },
            "info_url": {
                "fi": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/kotijoukot-4113322/?affiliate=ADV&language=fi",
                "sv": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/kotijoukot-4113322/?affiliate=ADV&language=sv",
                "en": "https://www.lippu.fi/artist/helsingin-kaupunginteatteri/kotijoukot-4113322/?affiliate=ADV&language=en"
            },
            "@id": "https://linkedevents.api.test.hel.ninja/v1/event/lippupiste:21462564/?format=api",
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "Event/LinkedEvent"
        }
    ]
}